NL Met een groene energiemix van windturbines, biomassa, zonnepanelen en waterkracht plus de mogelijkheden die het agrarische achterland biedt, is Chemical Cluster Delfzijl de beste biobased locatie van Noordwest-Europa.
"beste biobased locatie" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Met een groene energiemix van windturbines, biomassa, zonnepanelen en waterkracht plus de mogelijkheden die het agrarische achterland biedt, is Chemical Cluster Delfzijl de beste biobased locatie van Noordwest-Europa.
EN With a green energy mix provided by wind turbines, biomass, solar panels and hydropower, and the opportunities offered by the agricultural hinterland, Chemical Cluster Delfzijl is the best biobased location in Northwest Europe.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
groene | green |
mogelijkheden | opportunities |
locatie | location |
biedt | offered |
cluster | cluster |
europa | europe |
NL Om meer te doen op dit vlak deed Axis in 2020 mee aan een project dat werd gesponsord door het Zweedse innovatiebureau Vinnova: “Circular and biobased economy – from theory to practice"
EN To dig deeper, Axis participated in a project sponsored by Sweden’s innovation agency Vinnova, “Circular and biobased economy – from theory to practice,” which finished in 2020
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
project | project |
gesponsord | sponsored |
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pennen | pens |
zijn | are |
geproduceerd | made |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | made |
kunststof | plastic |
maïs | corn |
natuurlijke | raw |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwerking | processing |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastics |
enorme | enormous |
uitdagingen | challenges |
NL Voor de bedrijven die zich specialiseren in ecologische producten bieden wij de Shiva bidon ook in een biologisch afbreekbare en biobased (suikerriet) optie aan
EN For companies specialising in environmentally-friendly products, we also offer the Shiva in a biodegradable and bio-based (sugar cane) option
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bedrijven | companies |
bieden | offer |
wij | we |
biologisch | biodegradable |
optie | option |
NL Om een positieve bijdrage te leveren aan het milieu en bij te dragen aan de afname van wegwerp plastic werken wij ook met ‘natuurvriendelijke’ eco materialen: biobased polyethyleen gemaakt van suikerriet en biologisch afbreekbaar polyethyleen
EN To do our bit for the environment and contribute towards reducing disposable plastic, we also work with ‘nature-friendly’ eco materials: bio-based polyethylene Tacx bottles made from sugar cane and biodegradable polyethylene
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
plastic | plastic |
materialen | materials |
biologisch | biodegradable |
NL 100% biobased gemaakt van suikerriet5 bidonkleuren, 4 dopkleuren
EN 100% biobased made of sugarcane 5 bottle colours, 4 cap colours
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gemaakt | made |
van | of |
NL Porthos biedt bedrijven de mogelijkheid om hun CO2-uitstoot te verminderen in de periode dat zij de transitie naar biobased, hernieuwbaar of circulair nog niet gemaakt hebben
EN Porthos offers companies the opportunity to reduce their CO2 emissions during the period in which they have not yet made the transition to biobased, renewable or circular
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
biedt | offers |
bedrijven | companies |
mogelijkheid | opportunity |
periode | period |
transitie | transition |
gemaakt | made |
porthos | porthos |
uitstoot | emissions |
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pennen | pens |
zijn | are |
geproduceerd | made |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | made |
kunststof | plastic |
maïs | corn |
natuurlijke | raw |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onafhankelijke | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
groep | group |
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwerking | processing |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastics |
enorme | enormous |
uitdagingen | challenges |
NL Robert Winkel ON AIR: reflectie over de rol van de architect aan de hand van thema?s als biodiversiteit, biobased bouwen, context en communities.
EN Robert Winkel ON AIR: reflecting on the role of the architect on the basis of themes such as biodiversity, bio-based building, context and communities
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
robert | robert |
air | air |
rol | role |
architect | architect |
thema | themes |
bouwen | building |
context | context |
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
altijd | always |
container | container |
dichtst | closest |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
voorbeeld | example |
seattle | seattle |
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
altijd | always |
container | container |
dichtst | closest |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
voorbeeld | example |
seattle | seattle |
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
locatie | location |
datacenter | data center |
opgeslagen | stored |
exacte | exact |
vps | vps |
iso | iso |
nieuw | newly |
gecreëerd | created |
bestand | file |
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
virtuele | virtual |
locatie | location |
als | if |
echte | real |
iphone | iphone |
wilt | want |
gps | gps |
gegevens | data |
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
virtuele | virtual |
locatie | location |
als | if |
echte | real |
iphone | iphone |
wilt | want |
gps | gps |
gegevens | data |
NL Op locatie wil hier zeggen: in onze vestiging in het centrum van Amsterdam, op locatie van de klant of op een derde locatie naar keuze
EN ‘On location’ means at our office in the heart of Amsterdam, at the client’s office, or at another location of your choice
NL U kunt de zaken ook extra eenvoudig maken door onze functie “Beste locatie” te selecteren. Hierdoor wordt uw apparaat automatisch verbonden met de beste server die voor u beschikbaar is.
EN Or, you can make things extra simple and select our “Best location” feature. It will automatically connect your device to the best server available for you.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
eenvoudig | simple |
functie | feature |
selecteren | select |
apparaat | device |
automatisch | automatically |
server | server |
beschikbaar | available |
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tweets | tweets |
bijvoorbeeld | such as |
exacte | precise |
applicaties | applications |
altijd | always |
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
selecteer | select |
load | load |
opmerking | note |
gebruikers | users |
betere | better |
prestaties | performance |
krijgt | get |
NL * Niet alle producten kunnen op locatie worden gerepareerd. Er is een leen- of vervangend apparaat beschikbaar als een apparaat niet op locatie kan worden gerepareerd.
EN *Not all products can be repaired on site. In the event a repair cannot be completed on site, a loaner or exchange device will be available.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
locatie | site |
apparaat | device |
beschikbaar | available |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
je | you |
voeg | add |
NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)
EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
browsers | browsers |
mogelijkheden | capabilities |
indien | if |
de | the |
geven | provide |
schattingen | estimates |
NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie
EN On-Premise Remote Access and Support Tool – Splashtop On-Prem
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
externe | remote |
toegang | access |
en | and |
ondersteuning | support |
splashtop | splashtop |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
installeer | install |
de | the |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessies | sessions |
NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.
EN If you are looking for an on-premise remote support solution that you can install behind your firewall, see Splashtop On-Prem.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
als | if |
oplossing | solution |
ondersteuning | support |
firewall | firewall |
installeren | install |
NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .
EN Need on-premise solution with Active Directory integration? See Splashtop On-Prem.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
active | active |
zie | see |
splashtop | splashtop |
directory | directory |
integratie | integration |
NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop
EN Adhere to the laws of their location and the location of Splashtop
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wetten | laws |
locatie | location |
splashtop | splashtop |
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
uw | your |
activeer | activate |
op | on |
apparaat | device |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
aanbevolen | recommended |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
opties | options |
NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beschikbare | available |
locatie | location |
datacenter | data center |
dichterbij | closer |
server | server |
gebruikers | users |
minder | less |
latentie | latency |
ervaren | experience |
NL Splashtop Op Locatie is geïntegreerd met RSA SecurID multi-factor authentication-oplossing voor veilige externe toegang op locatie.
EN Splashtop On-Prem is integrated with RSA SecurID multi-factor authentication solution for secure on-premise remote access.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
veilige | secure |
externe | remote |
toegang | access |
rsa | rsa |
oplossing | solution |
NL Download Splashtop Business en Op Locatie van de MobileIron MarketPlace voor krachtige, veilige en snelle externe toegang op locatie. En ontvang Splashtop SOS om iOS View op Afstand en Android-afstandsbediening te ondersteunen.
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
marketplace | marketplace |
krachtige | powerful |
veilige | secure |
snelle | fast |
ios | ios |
sos | sos |
android | android |
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
uw | your |
activeer | activate |
op | on |
apparaat | device |
NL Gezien de vele evenementen die dit jaar tijdens Rotterdam Pride georganiseerd worden, is het helaas niet mogelijk om van elke locatie een routing te delen. Neem contact op met de desbetreffende locatie als je de exacte routing wil weten.
EN Given the many events that are being organised during Rotterdam Pride this year, it is unfortunately not possible to share a routing from every location. Please contact the relevant location if you want to know the exact routing.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vele | many |
evenementen | events |
rotterdam | rotterdam |
georganiseerd | organised |
helaas | unfortunately |
locatie | location |
contact | contact |
exacte | exact |
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
EN We are unable to pinpoint your location. Activate the locations services on your device or type in a location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
uw | your |
activeer | activate |
op | on |
apparaat | device |
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
locatie | location |
gps | gps |
commissies | commissions |
s | s |
geografische | geographical |
adressen | addresses |
url | urls |
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.
EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
websites | websites |
locatie | location |
gebaseerde | based |
services | services |
browsers | browsers |
apparaten | devices |
tools | tools |
functie | feature |
information | information |
geografische | geographic |
NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)
EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
browsers | browsers |
mogelijkheden | capabilities |
indien | if |
de | the |
geven | provide |
schattingen | estimates |
NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)
EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
browsers | browsers |
mogelijkheden | capabilities |
indien | if |
de | the |
geven | provide |
schattingen | estimates |
NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .
EN Need on-premise solution with Active Directory integration? See Splashtop On-Prem.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
active | active |
zie | see |
splashtop | splashtop |
directory | directory |
integratie | integration |
NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.
EN If you are looking for an on-premise remote support solution that you can install behind your firewall, see Splashtop On-Prem.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
splashtop | splashtop |
als | if |
oplossing | solution |
ondersteuning | support |
firewall | firewall |
installeren | install |
NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie
EN On-Premise Remote Access and Support Tool – Splashtop On-Prem
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
externe | remote |
toegang | access |
en | and |
ondersteuning | support |
splashtop | splashtop |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
installeer | install |
de | the |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessies | sessions |
NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop
EN Adhere to the laws of their location and the location of Splashtop
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wetten | laws |
locatie | location |
splashtop | splashtop |
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
locatie | location |
gps | gps |
commissies | commissions |
s | s |
geografische | geographical |
adressen | addresses |
url | urls |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan