NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
"beschrijvende bestandsnamen toe" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voegen | add |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
gebruiken | use |
sneller | faster |
laden | load |
alt | alt |
tags | tags |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar eerder dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
betekent | mean |
natuurlijk | of course |
trefwoorden | keywords |
eerder | rather |
NL Maar de zoekmachines zijn nog niet perfect, dus je moet het hen "gemakkelijk maken" om de afbeeldingen te begrijpen. Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN But the search engines are still not perfect, so you have to ?make it easy? for them to understand the images. Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties
EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nauwkeurigheid | accuracy |
bewerkingen | edits |
geleerd | learned |
NL Voeg beschrijvende tekst toe aan de vormen en pas het lettertype, de grootte en de kleuren aan. Gebruik de richtlijnen om je vormen en tekst vakken netjes uit te lijnen.
EN Add descriptive text to the shapes and customize the font, size and color. Use the guidelines to neatly align your shapes and text boxes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voeg | add |
vormen | shapes |
lettertype | font |
grootte | size |
kleuren | color |
gebruik | use |
richtlijnen | guidelines |
netjes | neatly |
NL Opgelost: het Instagram-foto bijschrift gebruikt om een meer beschrijvende alt-tag aan de Instagram-foto?s toe te voegen
EN Fix: Used the Instagram photo caption to add a more descriptive alt tag to the Instagram photos
NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.
EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
klik | click |
volledig | fully |
analyseert | analyzes |
metadata | metadata |
tags | tags |
NL Zoek op bestandsnamen, tags, extensies en meer
EN Search on filenames, tags, extensions, and more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zoek | search |
op | on |
tags | tags |
extensies | extensions |
en | and |
meer | more |
NL Afspraken over bestandsnamen die voor het hele bedrijf gelden: het is nu onwaarschijnlijk dat assets kwijt worden geraakt
EN Uniform file-naming and saving conventions company-wide mean assets are unlikely to 'fall through the cracks'
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bedrijf | company |
onwaarschijnlijk | unlikely |
assets | assets |
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
EN How do apps store data in iPhone backups: filenames and hashes
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
apps | apps |
gegevens | data |
in | in |
iphone | iphone |
back-ups | backups |
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
code | code |
snel | fast |
auteurs | authors |
zelfs | even |
historische | historical |
wijzigingen | changes |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | use |
voor | for |
gedeelde | shared |
mappen | folders |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
EN Search for words, not file names
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
woorden | words |
geen | not |
NL Scan uw documenten, bonnen, visitekaartjes en foto's en laat de software elk formaat archiveren - zelfs suggesties voor bestandsnamen. Bespaar tijd bij het zoeken naar foto's van het gezin of belangrijke documenten - vind ze met ScanSnap Home.
EN Scan your documents, receipts, business cards and pictures and let the software file each format - even suggesting file names. Save time searching for photos of the family or vital documents – find them with ScanSnap Home.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
scan | scan |
bonnen | receipts |
laat | let |
software | software |
formaat | format |
bespaar | save |
tijd | time |
gezin | family |
belangrijke | vital |
NL ScanSnap Home beveelt bestandsnamen aan uit de tekst in het document
EN ScanSnap Home recommends file names from the text in the document
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
code | code |
snel | fast |
auteurs | authors |
zelfs | even |
historische | historical |
wijzigingen | changes |
NL Met als gevolg zeer lange en onpraktische bestandsnamen die het muziekbeheer enkel nog gecompliceerder maakten
EN The consequences were long and impractical file names that made music management more complicated than it needed to be
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
lange | long |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | use |
voor | for |
gedeelde | shared |
mappen | folders |
NL Fix: verbeterde ondersteuning voor unicode karakters in bestandsnamen in de Geluidsrecorder.
EN Fix: improved support for unicode characters in file names in the Recorder.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
fix | fix |
verbeterde | improved |
karakters | characters |
de | the |
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
EN How do apps store data in iPhone backups: filenames and hashes
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
apps | apps |
gegevens | data |
in | in |
iphone | iphone |
back-ups | backups |
NL U kunt alle cliëntactiviteiten volgen. Exporteer eenvoudig bestandsnamen en download favorieten van cliënten om uw workflow te versnellen.
EN You can track all client activity. Easily export filenames and download client favorites to speedup your workflow.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
volgen | track |
eenvoudig | easily |
download | download |
favorieten | favorites |
workflow | workflow |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
EN Search for words, not file names
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
woorden | words |
geen | not |
NL Beschrijvende metadata - dit geeft de basisinformatie over een bestand, zoals titel, auteur of trefwoorden.
EN Descriptive metadata - this provides the basic information about a file such as title, author, or keywords.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
metadata | metadata |
titel | title |
auteur | author |
of | or |
trefwoorden | keywords |
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nieuwe | new |
architectuur | architecture |
sql | sql |
deed | did |
data | data |
interacties | interactions |
NL Bij elke stap van de reis vind je beschrijvende, onderbouwde richtlijnen die je kunt volgen
EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stap | step |
richtlijnen | guidance |
volgen | follow |
NL Geef het bestand een beschrijvende naam en sla het bestand op.
EN Give the file a descriptive name, and save it.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geef | give |
naam | name |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikers | users |
zoekmachines | search engines |
goede | good |
korte | short |
geoptimaliseerde | optimized |
s | s |
meta | meta |
NL Begin met een compleet trefwoordenonderzoek om de belangrijkste en meest beschrijvende woorden te bepalen voor elk van de pagina's op uw website.
EN Start with a complete keyword research to determine the most important and descriptive words for each of the pages on your website.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | start |
woorden | words |
uw | your |
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
afbeeldingen | images |
alt | alt |
attribuut | attribute |
NL OCLC brengt een diverse groep samen om nieuwe beschrijvende werkprocessen in bibliotheken en archieven uit te vinden
EN OCLC and LIBER announce collaboration to support librarian skills development
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oclc | oclc |
NL Gebruik ondertitels en een beschrijvende alt-tekst
EN Use subtitles and a descriptive alt text
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | use |
ondertitels | subtitles |
alt | alt |
tekst | text |
NL Net als bij het optimaliseren van tekstinhoud, moet je ervoor zorgen dat je video's ook zijn geoptimaliseerd voor SEO. Gebruik beschrijvende en interessante titels en beschrijvingen, met links die terugleiden naar uw website of producten!
EN Similarly to optimizing text content, you need to make sure your videos are optimized for SEO as well. Use descriptive and interesting titles and descriptions, with links that lead back to your website or products!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
optimaliseren | optimizing |
video | videos |
geoptimaliseerd | optimized |
interessante | interesting |
titels | titles |
beschrijvingen | descriptions |
links | links |
website | website |
producten | products |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikers | users |
zoekmachines | search engines |
goede | good |
korte | short |
geoptimaliseerde | optimized |
s | s |
meta | meta |
NL Begin met een volledig zoekwoordenonderzoek om de belangrijkste en meest beschrijvende woorden te bepalen voor elk van de pagina's op uw website.
EN Start with complete keyword research to determine the most important and descriptive words for each of the pages on your website.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | start |
woorden | words |
uw | your |
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
afbeeldingen | images |
alt | alt |
attribuut | attribute |
NL Herken belangrijke punten bij het verloop van medewerkers dankzij beschrijvende inzichten
EN Spot critical turnover points throughout the employee lifecycle with descriptive insights
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijke | critical |
punten | points |
medewerkers | employee |
inzichten | insights |
NL Door beschrijvende inzichten te koppelen aan analyses van personeel en ervaringen, leveren we een compleet inzicht in de ervaring rondom DGI bij uw organisatie en de impact hiervan op medewerkers.
EN By pairing descriptive insights with people and experiential analytics, we deliver a holistic picture of your organisation's DEI experience and its impact on employees.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
analyses | analytics |
we | we |
organisatie | organisation |
impact | impact |
NL Geef zoekmachinevriendelijke, beschrijvende URL's op voor elk van uw inhoudsitems.
EN Specify search engine friendly, descriptive URLs for each of your content items.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
url | urls |
uw | your |
NL Gebruik ondertitels en een beschrijvende alt-tekst
EN Use subtitles and a descriptive alt text
NL Beschrijvende tekst moet zinvol zijn in de context van de pagina en relevant zijn voor de afbeelding die wordt beschreven
EN Descriptive text should be meaningful in the context of the page and relevant to the image it is describing
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kies | choose |
venster | window |
verschijnt | appears |
verkennen | explore |
attractie | attraction |
kalender | calendar |
ontmoeting | meeting |
vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voeg | add |
verzameling | collection |
favoriete | favorite |
afbeeldingen | images |
stijl | designs |
galerij | gallery |
element | element |
NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).
EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
laten | allow |
elementen | elements |
bezoekers | visitors |
gewoon | just |
achtergrond | background |
werken | work |
site | site |
caching | caching |
plugins | plugins |
NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stap | step |
icloud | icloud |
of | or |
account | account |
inloggegevens | credentials |
NL Stel de titel van het bestand in, voeg een beschrijving toe aan het bestand en voeg tags toe bij het verzenden van bestanden van Wrike naar Bynder
EN Set the file’s title, add a description to the file, and add tags when sending files from Wrike to Bynder
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
verzenden | sending |
NL Voeg page titles, image tags en meta descriptions toe zodat zoekrobots weten waarover jouw website gaat.Leg eenvoudig 301 redirects of voeg pagina's toe aan het robots.txt bestand
EN Add page titles, image tags and meta descriptions so that web crawlers know what your website is about.Easily create 301 redirects or add pages to the robots.txt file.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
meta | meta |
eenvoudig | easily |
redirects | redirects |
robots | robots |
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
of | or |
icloud | icloud |
account | account |
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beschrijf | describe |
kaart | map |
pagina | page |
accounts | accounts |
foto | photos |
NL Wijs gebruikers toe om risico's te beheren, terugstortingen te verwerken, betaalmethoden toe te voegen en meer
EN Assign users to manage risk, perform refunds, add payment methods and more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikers | users |
risico | risk |
en | and |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan