NL Duurzaamheidsrapportage is volledig opgenomen in de belangrijkste prestatie-indicatoren en maandelijkse beoordelingen van Faurecia
"belangrijkste prestatie indicatoren analyseren" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Duurzaamheidsrapportage is volledig opgenomen in de belangrijkste prestatie-indicatoren en maandelijkse beoordelingen van Faurecia
EN Sustainability reporting is fully included in Faurecia key performance indicators and monthly reviews
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
volledig | fully |
belangrijkste | key |
maandelijkse | monthly |
beoordelingen | reviews |
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
NL Identificeer, controleer en analyseer de belangrijkste financiële prestatie-indicatoren zoals inkomsten, uitgaven en rendement op investeringen, om bruikbare aanbevelingen te kunnen doen voor de financiële prestaties van uw organisatie.
EN Identify, monitor, and analyse finance-owned key performance indicators such as revenues, expenditures, and return on investment to provide actionable recommendations towards your organisation’s financial performance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
identificeer | identify |
analyseer | analyse |
belangrijkste | key |
inkomsten | revenues |
aanbevelingen | recommendations |
uw | your |
indicatoren | indicators |
NL Duurzaamheidsrapportage is volledig opgenomen in de belangrijkste prestatie-indicatoren en maandelijkse beoordelingen van Faurecia
EN Sustainability reporting is fully included in Faurecia key performance indicators and monthly reviews
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
volledig | fully |
belangrijkste | key |
maandelijkse | monthly |
beoordelingen | reviews |
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
NL U kunt de belangrijkste prestatie-indicatoren analyseren per regio of sector, voortgang en verbeteringen bijhouden en resultaten exporteren om verslag uit te brengen van de klimaatmaatregelen in uw toeleveringsketen.
EN You can analyze key performance indicators by region or industry, monitor progress and improvement trends, and export results to report on your supply chain climate action.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
analyseren | analyze |
regio | region |
of | or |
sector | industry |
verbeteringen | improvement |
bijhouden | monitor |
exporteren | export |
verslag | report |
indicatoren | indicators |
NL 100+ technische indicatoren, eigen gemaakte indicatoren, spreads en veel meer
EN 100+ technical indicators, custom indicators, spreads and much more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
technische | technical |
indicatoren | indicators |
en | and |
NL 100+ technische indicatoren, eigen gemaakte indicatoren, spreads en veel meer
EN 100+ technical indicators, custom indicators, spreads and much more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
technische | technical |
indicatoren | indicators |
en | and |
NL De SSL-certificaten hebben tevens de belangrijkste indicatoren die aantonen dat uw website risicovrij is, namelijk het HTTPS-voorvoegsel en het hangslotpictogram in de adresbalk van de belangrijkste browsers.
EN They also display essential indicators to show that the website is risk-free – the HTTPS prefix and padlock icon on the address bar of major browsers.
NL Prestatie-indicatoren: stem uw strategie nauwkeurig af op de doeltreffendheid van uw campagnes.
EN Performance Indicators: fine-tune your strategy according to how effective your ads are.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uw | your |
strategie | strategy |
campagnes | ads |
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.
EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beoordelen | assess |
leveranciers | suppliers |
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
NL Met projectportfolioplanning toets je elk project aan de juiste prestatie-indicatoren (KPI’s) en investeer je enkel in wat de organisatie vooruithelpt.
EN Project portfolio planning allows you to check every project against the right performance indicators (KPIs) so you only invest in IT projects that advance your organisation.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
kpi | kpis |
NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.
EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beoordelen | assess |
leveranciers | suppliers |
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
NL Ik ben ook benieuwd wat we zullen bereiken met onze nieuwe prestatie-indicatoren voor duurzaamheid
EN I’m also excited to see what we will achieve with our new sustainability performance indicators
NL Sterker nog, volgens klanten is een bedrijf kunnen bereiken op hun favoriete kanalen een van de belangrijkste indicatoren voor een goede klantervaring.
EN In fact, being able to reach companies on customers’ preferred channels is one of the top indicators of a good customer experience, according to customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunnen | able |
bereiken | reach |
favoriete | preferred |
kanalen | channels |
indicatoren | indicators |
goede | good |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | companies |
NL THE World University Rankings worden opgesteld op basis van vijf pijlers - een brede reeks indicatoren die de belangrijkste gebieden van excellentie in het hoger onderwijs vertegenwoordigen
EN The THE World University Rankings are generated from five pillars - a broad set of indicators which represents key areas in higher education excellence
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
world | world |
university | university |
rankings | rankings |
pijlers | pillars |
brede | broad |
reeks | set |
indicatoren | indicators |
belangrijkste | key |
gebieden | areas |
hoger | higher |
onderwijs | education |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
factoren | factors |
invloed | influence |
label | label |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
factoren | factors |
invloed | influence |
label | label |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | key |
website | website |
analyseren | analyze |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
prestatie | performance |
indexen | indexes |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
traag | slow |
server | server |
veranderingen | changes |
indicatoren | indicators |
middelen | resources |
nodig | required |
NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.
EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
helpen | help |
bedrijfswaarde | business value |
indicatoren | indicators |
presenteren | presenting |
beveiliging | security |
NL “Ons dashboard met metrische gegevens volgt 10 cruciale indicatoren
EN “Our metrics dashboard tracks 10 key indicators
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dashboard | dashboard |
indicatoren | indicators |
gegevens | metrics |
NL Onze blik wordt aangetrokken door indicatoren die ons in een oogopslag vertellen hoe belangrijk de informatie is
EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
indicatoren | indicators |
vertellen | tell |
belangrijk | important |
NL 'Beautiful Visualization' verkent storytelling met data, communicatie via visuele indicatoren zoals kleur, en onderzoekmethoden om het compleet te maken.
EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verkent | explores |
data | data |
communicatie | communicating |
visuele | visual |
indicatoren | indicators |
kleur | colour |
NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data
EN Having clear business objectives ultimately helps you identify key performance indicators (KPIs) and metrics that influence decisions made from data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
duidelijke | clear |
zakelijke | business |
doelstellingen | objectives |
uiteindelijk | ultimately |
identificeren | identify |
key | key |
besluiten | decisions |
helpen | helps |
performance | performance |
indicatoren | indicators |
kpi | kpis |
NL Onze effectiviteit controleren en resultaten delen met internationale indicatoren, zoals PUE, WUE en CUE.
EN Monitor our efficiency and share results through international indicators as PUE, WUE, CUE
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
effectiviteit | efficiency |
controleren | monitor |
resultaten | results |
delen | share |
internationale | international |
indicatoren | indicators |
NL Als je rood en groen gebruikt, kun je bijvoorbeeld ook pictogrammen, richtingspijlen, labels, annotaties of andere indicatoren toevoegen die een kleurenblinde laten zien dat iets slecht (rood) of goed (groen) is.
EN Along those same lines, if using red and green, you can also add icons, directional arrows, labels, annotations or other indicators that would allow a person with CVD to see that something is bad (red) vs good (green).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pictogrammen | icons |
labels | labels |
annotaties | annotations |
indicatoren | indicators |
toevoegen | add |
laten | allow |
slecht | bad |
goed | good |
NL Om de juiste aanpak vast te stellen, moet een organisatie eerst haar leidende (drijfveer) en achterblijvende (uitkomst) indicatoren identificeren
EN To establish the right approach, an organization first needs to identify its leading (driver) and lagging (outcome) indicators
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
aanpak | approach |
organisatie | organization |
haar | its |
uitkomst | outcome |
indicatoren | indicators |
NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.
EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
organisatorische | organisational |
gebruikt | use |
methodologie | methodology |
indicatoren | indicators |
NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.
EN It learns what is ?normal? and detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
normaal | normal |
detecteert | detects |
gedrag | behaviors |
gecombineerd | combined |
indicatoren | indicators |
risico | risk |
NL Webcams voor Raglan-Whale Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Raglan-Whale Bay and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bay | bay |
kust | coast |
west | west |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
NL Webcams voor Raglan-Indicators en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Raglan-Indicators and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kust | coast |
west | west |
nuttige | useful |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
NL Webcams voor Raglan-Manu Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Raglan-Manu Bay and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bay | bay |
kust | coast |
west | west |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
NL Webcams voor Inner Cut en andere locaties langs de kust van Nelson ? Tasman Bay zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Inner Cut and elsewhere along the Nelson ? Tasman Bay coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kust | coast |
bay | bay |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
nelson | nelson |
NL Webcams voor Mangamaunu en andere locaties langs de kust van Kaikoura and Marlborough zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Mangamaunu and elsewhere along the Kaikoura and Marlborough coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kust | coast |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
NL Webcams voor Fergusons Beach en andere locaties langs de kust van Nelson ? West Coast zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Fergusons Beach and elsewhere along the Nelson ? West Coast coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
west | west |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
nelson | nelson |
NL Webcams voor Snapper Rocks en andere locaties langs de kust van Gold Coast zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Snapper Rocks and elsewhere along the Gold Coast coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rocks | rocks |
kust | coast |
gold | gold |
nuttige | useful |
indicatoren | indicators |
algemene | general |
beïnvloeden | affect |
webcams | webcams |
NL De juiste beslissingen nemen, op basis van indicatoren en scoreborden
EN Taking the right decisions on the basis of indicators and dashboards
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beslissingen | decisions |
nemen | taking |
basis | basis |
indicatoren | indicators |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan