Terjemahkan "opvallend en aantrekkelijk" ke Bahasa Jerman

DE Es ist eine Freude zu fahren, präsentiert ein beeindruckendes und ansprechendes Design und setzt dabei logische, hilfreiche Technologien ein - einschließlich Apple CarPlay / Android Auto, das auf wundervolle Weise integriert ist.

• Freude zu fahren
• präsentiert ein beeindruckendes
• ansprechendes Design
• setzt dabei logische
• einschließlich Apple CarPlay
• Android Auto
• wundervolle Weise integriert

DE Das Xiaomi Mi 11 Ultra macht einen wirklich guten Job und schreit "glänzend, glänzend!" von den Dächern und zweifellos verlockend für all die Schnickschnack und andere Verzierungen, die es zu einem ganz anderen und herausragenden Gerät machen

• Xiaomi Mi Ultra
• wirklich guten Job
• schreit
• glänzend
• Dächern
• Schnickschnack
• andere Verzierungen
• ganz anderen
• herausragenden Gerät machen

DE Mazda hat sich bei der Entwicklung des neuen CX-5 dafür entschieden, nicht an einem Erfolgsrezept zu rütteln. Er sieht gut aus, lässt sich gut fahren und hat einen besseren Innenraum als das Vorgängermodell.

• Entwicklung des neuen
• entschieden
• Er sieht gut
• gut fahren

DE HOHE BEWERTUNGEN UNSERER KUNDEN

• HOHE BEWERTUNGEN UNSERER

DE Ein herausragendes Merkmal ist der abnehmbare Abstandhalter, der es Ihnen ermöglicht, den Zoom iQ6 mit oder ohne iPhone-Tasche zu verwenden

• abnehmbare Abstandhalter
• Ihnen ermöglicht
• iPhone-Tasche zu verwenden

DE Ein Wert sticht dabei besonders heraus: Offene Unternehmenskultur – kein Bullsh**

• Wert sticht dabei
• heraus
• Offene Unternehmenskultur
• kein

DE Das neue Modell für Alans eigenes Gesicht hat sich ziemlich verändert und sieht merklich mürrisch aus

• Modell für Alans
• verändert
• sieht merklich mürrisch

DE Einfach, prägnant und leicht zu merken. So erinnern sich Kunden noch an dein Logo, wenn ihnen dein Name bereits entfallen ist.

• Einfach
• prägnant
• leicht zu merken
• erinnern sich Kunden
• dein Logo
• ihnen dein Name
• entfallen

DE Pullover Lässig-sportiver Feinstrick mit einem effektvollen Grafik-Dessin. Figurumspielend, mit Rundhalsausschnitt und Langarm.

• Pullover Lässig-sportiver Feinstrick
• effektvollen Grafik-Dessin
• Figurumspielend
• Rundhalsausschnitt

DE Ich muss zugeben, dass das Aussehen der Website ein Blickfang war.

• muss zugeben
• Aussehen der Website
• Blickfang

DE Schwarze Leggings sehen wesentlich eleganter und professioneller aus als alle anderen Farben und sie erwecken nicht so schnell den Eindruck, dass deine Kleidungswahl eigentlich ganz schön leger ist.

• Schwarze Leggings sehen
• eleganter
• anderen Farben
• Eindruck
• deine Kleidungswahl eigentlich
• schön leger

DE Vermeide hingegen laut klappernde Armreifen, die ablenken könnten, sowie übergroße Ohrringe, die für den Arbeitsplatz etwas zu schrill sein könnten.

• Vermeide hingegen laut
• Armreifen
• ablenken könnten
• übergroße Ohrringe

DE Es hat auch ein auffälliges Farbschema

• auffälliges Farbschema

DE Wir haben beides ausprobiert und bevorzugen das größere Modell, da die Krümmung nicht so auffällig ist

• beides ausprobiert
• bevorzugen das größere
• da die Krümmung

DE Um das sogenannte "blaue Abzeichen" zu erhalten, muss Ihr Konto derzeit "authentisch, bemerkenswert und aktiv" sein.

• sogenannte
• erhalten
• muss Ihr Konto
• bemerkenswert

DE Der Kontrast zwischen der glänzenden Lünette und den Knöpfen mit ihrer weicher eloxierten Oberfläche auf dem Gehäuse ist ein Blickfang

• Lünette
• Knöpfen mit ihrer

DE Auch die Reichweite ist keine herausragende Figur

• Figur

DE Einige Jahre nach seinem Debüt ist der i-Pace immer noch ein herausragendes Produkt

• Produkt

DE Der subtile Brite zu Teslas amerikanischem Mut, die Reichweite des Autos ist gut genug, um es zu einem Langstreckenangebot zu machen, es ist großartig zu fahren und es sieht fesselnd gut aus

• amerikanischem Mut
• Reichweite des Autos
• gut genug
• Langstreckenangebot zu machen
• großartig zu fahren
• sieht fesselnd gut

DE Ist dieser Laptop mit seinem 4K-OLED-Bildschirm, seinem auffälligen schlanken und leichten Design einer der besten Laptops, die derzeit erhältlich

• Laptop mit seinem
• seinem auffälligen schlanken
• besten Laptops
• derzeit erhältlich

DE Die Verarbeitungsqualität ist jedoch unübertroffen, insbesondere wenn Sie nach High-End-Details wie einer Keramikrückseite, einem Aluminiumrahmen, Wasserschutz und gebogenen Bildschirmrändern suchen

• Verarbeitungsqualität ist jedoch
• insbesondere wenn Sie
• Aluminiumrahmen
• Wasserschutz
• gebogenen Bildschirmrändern suchen

DE 4K-Video ist noch nicht gerade Standard für Webcams, was das Brio zu einem herausragenden Stück Technik macht.

• Stück Technik

DE Das auffällige Leck des iPad Mini 6 deutet darauf hin, dass Apple die Touch ID und die Lochkamera auf dem Display vorstellen wird

• Mini deutet darauf
• Apple die Touch

DE Markant duftende Mimosensträucher, gepflegte Palmengärten und schier unübertreffbare Ausblicke auf den tiefblauen Lago Maggiore - das sind die Merkmale dieser Wanderung.

• Markant duftende Mimosensträucher
• gepflegte Palmengärten
• schier unübertreffbare Ausblicke
• tiefblauen Lago Maggiore

DE Wenn Sie jedoch in den Nightscape-Modus wechseln, ist dieses Problem behoben: Die Farben haben Pop, Details sind schärfer und Schatten / Kontrast sind etwas stärker ausgeprägt.

• wechseln
• dieses Problem behoben
• Farben haben Pop
• Details sind schärfer
• Schatten
• Kontrast sind etwas

DE Die Leistung dieses iMac ist den anderen M1-Macs, die wir uns angesehen haben, auffallend ähnlich. Immerhin ist es der gleiche Prozessor mit der gleichen 8-Kern-Grafik, die wir zuvor gesehen haben.

• Leistung dieses iMac
• anderen
• auffallend ähnlich
• gleichen
• zuvor gesehen

DE Socken und Kniestrümpfe mit sensitivem Bündchen oder Kompressionseffekt, einfarbig, mit dezentem oder auffälligerem Krawatten-Muster sind die optimale Ergänzung zu Ihren Business- oder Casualoutfits

• Socken
• Kniestrümpfe mit sensitivem
• Kompressionseffekt
• einfarbig
• dezentem
• Business-
• Casualoutfits

DE Bluse Moderner verschlussloser Style mit angedeutetem Leo-Dessin, Nieten und Glitzerdetails an den Bündchen. Mit Rundhalsausschnitt und mit Langarm.

• Bluse Moderner verschlussloser
• angedeutetem Leo-Dessin
• Nieten
• Rundhalsausschnitt

DE Schal Weich fließendes Trend-Accessoire mit grafischem Muster, effektvollem Glanzgarn und offenen Kanten. Ca. 185/65 cm.

• Schal Weich fließendes
• grafischem Muster
• effektvollem Glanzgarn
• offenen Kanten
• Ca

DE Pullover Softer Feinstrick mit angedeutetem Leo-Dessin und funkelnden Schmucksteinchen. Gerade Form mit V-Ausschnitt und Langarm.

• Pullover Softer Feinstrick
• angedeutetem Leo-Dessin
• funkelnden Schmucksteinchen

DE Kleid Top gestylt mit angedeutetem Leo-Dessin und glitzerndem Effektgarn. Lässige Schlupfform mit Rundhalsausschnitt, Langarm und Rippenbündchen.

• Kleid Top gestylt
• angedeutetem Leo-Dessin
• glitzerndem Effektgarn
• Langarm

DE Auffallend schön dessinierte Bluse in leichter, fließender Qualität. Rundhals-Ausschnitt mit kleinem V und Knopfleiste. Rückenpasse mit Kellerfalte. Die langen Ärmel mit Knopfmanschette können auch lässig gekrempelt werden. Seitenschlitze.

• Auffallend schön dessinierte
• leichter
• fließender Qualität
• Rundhals-Ausschnitt mit kleinem
• Knopfleiste
• Rückenpasse mit Kellerfalte

DE Strickjacke Aufsehenerregendes Mode-Highlight im aufwendigen Jacquard-Karo, mit Fransen am Saum. Gerade Form mit Seitenschlitzen und Langarm. Verschlusslos, am Rundhalsausschnitt mit Bindeband.

• Strickjacke Aufsehenerregendes Mode-Highlight
• aufwendigen Jacquard-Karo
• Fransen am Saum
• Langarm
• Verschlusslos

DE Shirt in Flammgarn-Struktur mit auffallend schönem Blüten-Motiv im Vorderteil. Lange Ärmel.

• Shirt in Flammgarn-Struktur
• auffallend schönem Blüten-Motiv
• Vorderteil
• Lange

DE Laut Googles Definition bezieht sich Duplicate Content auf Content-Teile innerhalb oder zwischen Domains, die vollständig übereinstimmen oder auffallend ähnlich sind

• Laut Googles Definition
• innerhalb
• zwischen Domains
• vollständig übereinstimmen

DE Die Empfehlung ist, die Schlüsselwörter, für die Sie in den Suchergebnissen ranken wollen, einzubeziehen und den Titel so auffällig zu gestalten, dass die Nutzer nicht widerstehen können, die Seite zu betreten.

• Schlüsselwörter
• Suchergebnissen ranken wollen
• einzubeziehen
• Titel so auffällig
• gestalten
• Nutzer nicht widerstehen

DE Eine Möglichkeit, Ihr Unternehmen prominent zu präsentieren, ist mit einem Design, das ins Auge fällt

• Möglichkeit
• Ihr Unternehmen prominent
• präsentieren
• Design
• ins Auge fällt

DE Die neueste Ergänzung der G-Shock-Linie stoßfester Uhren hat ein einzigartiges auffälliges Design, das sicher ein bisschen polarisieren wird.

• einzigartiges auffälliges Design
• sicher ein bisschen

DE Sie verwenden viel von der gleichen Technologie wie die AirPods Pro, aber mit größerem Sound und einem markanten Metalldesign.

• AirPods Pro
• größerem Sound
• markanten

DE In der Regel geben Servicemitarbeiter Feedback, wenn sie der Meinung sind, dass ergänzende Informationen verfügbar sein sollten

• Regel geben Servicemitarbeiter
• ergänzende Informationen verfügbar
• sollten

DE Diese Gaming-Maus ist nicht nur optisch auffällig, sondern verfügt auch über einige interessante Funktionen, darunter gestenbasierte

• optisch auffällig
• einige interessante Funktionen
• darunter gestenbasierte

DE Denn dieses Mobilteil, das hier in seiner scheinbaren Mint Green-Ausführung gezeigt wird - es sieht für uns eher wie Bubblegum aus, was der Name für die Nicht-5G-Variante ist -, sieht wirklich frisch und herausragend aus

• Denn dieses Mobilteil
• seiner scheinbaren Mint
• sieht wirklich frisch

DE Die Plejaden sind sicherlich auffallend hell. Diese Ansicht zeigt eine Weltraumregion, die nur 410 Lichtjahre von der Erde entfernt ist, mit über 800 Sternen in einer engen Gruppe.

• Plejaden sind sicherlich
• hell

DE Die Schneedecke zeigt diese auffallend glatten Oberflächen

• glatten Oberflächen

DE Garderobe Aufwendig und detailreich gestaltet. Effektvoll lackiert. Abweichungen möglich. Aus MDF-Holzfaserplatte. Ausgestanzte Blätter, 10 Haken, Schirmständer und Abtropfschale aus Metall. Teilmontage.

• Garderobe Aufwendig
• detailreich gestaltet
• Effektvoll lackiert
• Abweichungen möglich
• MDF-Holzfaserplatte
• Ausgestanzte Blätter
• Haken
• Schirmständer
• Abtropfschale aus Metall

DE Der Material-Mix und der auffallend schöne Druck machen den Reiz dieses Blusenshirts aus! Mit Rundhals-Ausschnitt und funkelnden Glitzersteinchen am kleinen V und der imitierten Knopfleiste

• Material-Mix
• auffallend schöne Druck
• Reiz dieses Blusenshirts
• Rundhals-Ausschnitt
• imitierten Knopfleiste

DE Zum Beispiel sind diese Logos im Bereich der Mode, Calvin Klein oder Chanel, sowohl einfach als auch auffällig

• Bereich der Mode
• Calvin Klein
• Chanel
• auffällig

DE Ein markantes Design und eine starke Kommunikation sind das Herzstück jeder effektiven Marken- und Marketingstrategie

• markantes Design
• Herzstück jeder effektiven
• Marketingstrategie

DE Wählen Sie aus unserer großen Auswahl an Farben, von dunklem Rosa und Flieder bis zu aufregendem Blau und Grün

• dunklem Rosa
• Blau
• Grün

DE Passend für das Schlafzimmer, das Wohnzimmer und den Flur – wählen Sie ein Blumenmuster, um eine elegante Akzentwand zu gestalten oder um ein übergreifendes Garten-Design in Ihren Räumen aufblühen zu lassen.

• Wohnzimmer
• Flur