NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen
"mindfulness prachtig combineren" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen
DE Rewylded ist eine neuartige Organisation, die transformative Programme durchführt, die Natur und Achtsamkeit auf wunderbare Weise kombinieren, um Gesundheit, Wohlbefinden und Selbstverbundenheit zu fördern
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
DE Jede Familie besteht aus vier Farbtönen mit verstärkten Farbtönen, um einen präziseren Farbton oder eine einfache, harmonische Farbkombination zu erzielen, wenn sie zusammen verwendet werden.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
gemakkelijk | einfache |
NL De basiscursus is volledig gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness
DE Der Grundkurs ist völlig kostenlos und vermittelt Ihnen die grundlegenden Techniken der Meditation und Achtsamkeit
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
is | ist |
volledig | völlig |
gratis | kostenlos |
fundamentele | grundlegenden |
technieken | techniken |
meditatie | meditation |
NL Probeer het nu: de Mindfulness-app
DE Probieren Sie es jetzt aus: Die Mindfulness App
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
nu | jetzt |
app | app |
NL Calm, een mindfulness- en meditatie-app, gebruikt afwisselende beelden en tekst en rustgevende kleuren om een ontspannend effect te creëren voor de lezer met slaapproblemen.
DE Calm, eine Achtsamkeits- und Meditations-App, verwendet abwechselnd Bilder und Texte sowie beruhigende Farben, um einen entspannenden Effekt für Leser mit Schlafproblemen zu erreichen.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
beelden | bilder |
rustgevende | beruhigende |
kleuren | farben |
effect | effekt |
lezer | leser |
NL Degenen onder jullie die van kleurboeken voor volwassenen houden, zullen deze digitale versie ervan willen gebruiken. Slechts 5 tot 10 minuten kleuren kan naar verluidt dezelfde voordelen bieden als meditatie en je helpen mindfulness te oefenen.
DE Diejenigen unter Ihnen, die Malbücher für Erwachsene lieben, werden diese digitale Version davon verwenden wollen. Nur 5 bis 10 Minuten Färben können angeblich die gleichen Vorteile wie Meditation bieten und Ihnen helfen, Achtsamkeit zu üben.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
volwassenen | erwachsene |
digitale | digitale |
versie | version |
slechts | nur |
minuten | minuten |
meditatie | meditation |
helpen | helfen |
naar verluidt | angeblich |
oefenen | üben |
NL De basiscursus is geheel gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness
DE Der Grundkurs ist völlig kostenlos und vermittelt Ihnen die grundlegenden Techniken der Meditation und Achtsamkeit
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
is | ist |
geheel | völlig |
gratis | kostenlos |
fundamentele | grundlegenden |
technieken | techniken |
meditatie | meditation |
NL BBC helpt kleuters met mindfulness-oefeningen in de Go Explore app-update
DE BBC hilft Vorschulkindern mit Achtsamkeitsübungen im Go Explore App Update
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
helpt | hilft |
bbc | bbc |
in de | im |
app | app |
update | update |
NL Zen tuin meditatie steen. Ronde rots op zanderige textuurachtergrond. Yoga of mindfulness concept.
DE Sahnebehälter, Tannenzweige und Zapfen auf weißem Hintergrund, Draufsicht. Naturkosmetik-Konzept
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
op | auf |
concept | konzept |
NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.
DE Promotion-Aktionen mit diesem Gefühl signalisieren Achtsamkeit, Entspannung und Wohlbefinden. Szenische Bilder und ruhige Menschen sind hier großartig.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
over | mit |
en | und |
welzijn | wohlbefinden |
afbeeldingen | bilder |
mensen | menschen |
goed | großartig |
NL Dat is niet alleen het idee van Mindfulness of meditatie, maar juist dit gebeurt er ook als je bezig bent met kleuren
DE Posterstrips sind die perfekte Lösung für das Kinderzimmer
NL Het bevat een nieuwe Mindfulness-app, een uitbreiding van de Breathe-app die je vertelt om de hele dag door te ademen
DE Sie enthält eine neue Mindfulness-App, eine Erweiterung der Breathe-App, die Ihnen sagt, dass Sie den ganzen Tag über atmen sollen
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
nieuwe | neue |
uitbreiding | erweiterung |
vertelt | sagt |
hele | ganzen |
ademen | atmen |
NL De EDA-test wordt gedaan op de Sense, terwijl de gegevens te vinden zijn in het Mindfulness-gedeelte van de Fitbit-app
DE Der EDA-Test wird auf der Sense durchgeführt, während die Daten im Achtsamkeitsbereich der Fitbit-App zu finden sind
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
vinden | finden |
NL U kunt zoeken naar specifieke objecten, zoals een kinderrugzakje of een mobiel apparaat voor winkels, of meer conceptuele termen zoals ?mindfulness op kantoor?
DE Nutzer können nach allem suchen – von einem bestimmten Objekt wie einem Kinderrucksack oder einem in-store genutzten Mobilgerät bis hin zu eher konzeptionelleren Begriffen wie „Achtsamkeit im Büro“
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
specifieke | bestimmten |
mobiel | mobilgerät |
winkels | store |
kantoor | büro |
NL Rie Takeda combineert de kunstvorm kalligrafie met mindfulness en begeleidt je om de essentie van Shodo te ontdekken.
DE Rie Takeda kombiniert die Kunstform der Kalligraphie mit Achtsamkeit und führt Sie dazu, die Essenz von Shodo zu entdecken.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
combineert | kombiniert |
essentie | essenz |
ontdekken | entdecken |
NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in kalligrafie, inkt schilderen of mindfulness-meditatie.
DE Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich für Kalligraphiekunst, Tuschemalerei oder Achtsamkeitsmeditation interessieren.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
cursus | kurs |
geïnteresseerd | interessieren |
NL Rie geeft ook workshops en groepslessen van haar unieke benadering van kalligrafie die Shodo en mindfulness combineert.
DE Rie gibt auch Workshops und Gruppenunterricht über ihren einzigartigen Ansatz zur Kalligraphie, der Shodo und Achtsamkeit kombiniert.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
workshops | workshops |
unieke | einzigartigen |
benadering | ansatz |
combineert | kombiniert |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Achtsamkeit rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Achtsame Meditation rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
ontdek | entdecke |
meditatie | meditation |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Word lid van Mindfulness meditatie-groepen
DE Tritt Achtsame Meditation Gruppen bei
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
van | bei |
meditatie | meditation |
groepen | gruppen |
NL Grootste Mindfulness meditatie-groepen
DE Die größten Achtsame Meditation Gruppen
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
meditatie | meditation |
groepen | gruppen |
NL Nieuwste Mindfulness meditatie-groepen
DE Neueste Achtsame Meditation Meetups
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
nieuwste | neueste |
meditatie | meditation |
NL Stress verminderen door mindfulness-groepen in Nederland | Meetup
DE Stressabbau durch Achtsamkeit Gruppen in Deutschland | Meetup
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
groepen | gruppen |
nederland | deutschland |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Stress verminderen door mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Stressabbau durch Achtsamkeit rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Word lid van Stress verminderen door mindfulness-groepen
DE Tritt Stressabbau durch Achtsamkeit Gruppen bei
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
groepen | gruppen |
NL Grootste Stress verminderen door mindfulness-groepen
DE Die größten Stressabbau durch Achtsamkeit Gruppen
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
door | durch |
groepen | gruppen |
NL Nieuwste Stress verminderen door mindfulness-groepen
DE Neueste Stressabbau durch Achtsamkeit Meetups
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
nieuwste | neueste |
door | durch |
NL De basiscursus is volledig gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness
DE Der Grundkurs ist völlig kostenlos und vermittelt Ihnen die grundlegenden Techniken der Meditation und Achtsamkeit
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
is | ist |
volledig | völlig |
gratis | kostenlos |
fundamentele | grundlegenden |
technieken | techniken |
meditatie | meditation |
NL Probeer het nu: de Mindfulness-app
DE Probieren Sie es jetzt aus: Die Mindfulness App
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
nu | jetzt |
app | app |
NL Calm, een mindfulness- en meditatie-app, gebruikt afwisselende beelden en tekst en rustgevende kleuren om een ontspannend effect te creëren voor de lezer met slaapproblemen.
DE Calm, eine Achtsamkeits- und Meditations-App, verwendet abwechselnd Bilder und Texte sowie beruhigende Farben, um einen entspannenden Effekt für Leser mit Schlafproblemen zu erreichen.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
beelden | bilder |
rustgevende | beruhigende |
kleuren | farben |
effect | effekt |
lezer | leser |
NL BBC helpt kleuters met mindfulness-oefeningen in de Go Explore app-update
DE BBC hilft Vorschulkindern mit Achtsamkeitsübungen im Go Explore App Update
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
helpt | hilft |
bbc | bbc |
in de | im |
app | app |
update | update |
NL Luxe ontmoet mindfulness – duurzame accommodaties met stijl
DE Luxus trifft auf Achtsamkeit – Engagierte Unterkünfte mit Stil
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
luxe | luxus |
accommodaties | unterkünfte |
stijl | stil |
NL De prachtige rozentuin met mindfulness-pad is een extra highlight.
DE Der wunderbare Rosengarten mit Achtsamkeitsweg ist ein zusätzliches Highlight.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
extra | zusätzliches |
NL Mountain Ashram Detox is de perfecte reboot voor wie hun lichaam een paar uur mindfulness wil geven. Daarnaast biedt het Cervo ook mindfulnessretraites voor lichaam en geest.
DE Mountain Ashram Detox ist der perfekte Neustart für diejenigen, die dem Körper ein paar Stunden Achtsamkeit schenken möchten. Zudem bietet das Cervo auch Achtsamkeits-Retreats an, die sich auf Körper und Geist fokussieren.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
perfecte | perfekte |
lichaam | körper |
uur | stunden |
wil | möchten |
geest | geist |
NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn
DE Das CERVO bietet World Wide Wellness voller Achtsamkeit: Einheimische Kräutertreatments, nordische Saunakunst, bhutanisches Hot Stone Bad in einer Holzhütte, japanisches 42°C warmes Onsen unter freiem Himmel mit Blick aufs Matterhorn
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
biedt | bietet |
world | world |
lokale | einheimische |
c | c |
uitzicht | blick |
matterhorn | matterhorn |
NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.
DE Promotion-Aktionen mit diesem Gefühl signalisieren Achtsamkeit, Entspannung und Wohlbefinden. Szenische Bilder und ruhige Menschen sind hier großartig.
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
DE Präsentieren Sie Ihre Lieblingsrezepte mit inspirierenden Layouts, die wie geschaffen sind für eine Kombination aus Fotos, Rezepten und Geschichten.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
combineren | kombination |
foto | fotos |
verhalen | geschichten |
NL 'Buik weg'-jeans Populair skinny model. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Met Elastan voor de perfecte pasvorm. Populaire used-look. Veelzijdig te combineren. Slim fit. Iets verlaagde taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
DE Bauchweg-Jeans Angesagte Skinny-Form. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Mit Elasthan für den perfekten Sitz. Angesagter Used-Look. Vielseitig kombinierbar. Slim Fit. Leicht vertiefte Leibhöhe. Fußweite ca. 32 cm.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
model | form |
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
figuur | figur |
veelzijdig | vielseitig |
cm | cm |
NL 'Buik weg'-jeans Populair bootcut-model. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Elastan voor een perfecte pasvorm. Used-look. Veelzijdig te combineren. Slim fit. Normale taillehoogte. Voetwijdte ca. 50 cm.
DE Bauchweg-Jeans Angesagte Bootcut-Form. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Elasthan für perfekten Sitz. Used-Look. Vielseitig kombinierbar. Slim Fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 50 cm.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
figuur | figur |
veelzijdig | vielseitig |
cm | cm |
NL 'Buik weg'-jeans Populair skinny model. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Met Elastan voor de perfecte pasvorm. Met destroyed effect. Veelzijdig te combineren. Voetwijdte ca. 30 cm.
DE Bauchweg-Jeans Angesagte Skinny-Form. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Mit Elasthan für den perfekten Sitz. Mit Destroyed-Effekt. Vielseitig kombinierbar. Fußweite ca. 30 cm.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
model | form |
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
figuur | figur |
effect | effekt |
veelzijdig | vielseitig |
cm | cm |
NL 'Buik weg'-jeans Populair skinny model. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Populaire used-look. Veelzijdig te combineren. Slim fit. Normale taillehoogte. Voetwijdte ca. 32 cm.
DE Bauchweg-Jeans Angesagte Skinny-Form. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Mit Elasthan für perfekten Sitz. Angesagter Used-Look. Vielseitig kombinierbar. Slim Fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 32 cm.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
figuur | figur |
veelzijdig | vielseitig |
cm | cm |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille.
DE Bauchweg-Hose Leicht ausgestelltes Bein. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Angenehme Qualität mit hohem Tragekomfort. Vielseitig kombinierbar. Regular fit. Erhöhte Leibhöhe.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
licht | leicht |
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
prachtig | tolle |
figuur | figur |
aangenaam | angenehme |
hoog | hohem |
veelzijdig | vielseitig |
fit | fit |
verhoogde | erhöhte |
NL 'Buik weg'-jeans Populair bootcut-model. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Elastan voor een perfecte pasvorm. Used-look. Veelzijdig te combineren. Slim fit. Normale taillehoogte. Voetwijdte ca. 50 cm.
DE Bauchweg-Jeans Angesagte Bootcut-Form. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Elasthan für den perfekten Sitz. Used-Look. Vielseitig kombinierbar. Slim Fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 50 cm.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
figuur | figur |
veelzijdig | vielseitig |
cm | cm |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille.
DE Bauchweg-Hose Leicht ausgestelltes Bein. Integriertes Power-Mesh für eine tolle Figur. Angenehme Qualität mit hohem Tragekomfort. Vielseitig kombinierbar. Regular fit. Erhöhte Leibhöhe.
Belanda | Bahasa Jerman |
---|---|
licht | leicht |
geïntegreerd | integriertes |
power | power |
mesh | mesh |
prachtig | tolle |
figuur | figur |
aangenaam | angenehme |
hoog | hohem |
veelzijdig | vielseitig |
fit | fit |
verhoogde | erhöhte |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan