Terjemahkan "escursione" ke Portugis

PT Tempo total para completar a trilha circular. Você pode segmentar a caminhada em etapas. A trilha ao longo de Bisse Vieux demora aproximadamente uma hora e meia.

• total para completar
• trilha circular
• segmentar a caminhada
• etapas
• trilha ao longo
• Bisse Vieux demora
• hora

PT Teleférico, arquitetura, aventura e o cenário montanhoso alpino – os visitantes experimentam tudo isso e muito mais no caminho a uma geleira única no mundo.

• Teleférico
• arquitetura
• aventura
• cenário montanhoso alpino
• visitantes experimentam tudo

PT Este oásis tropical é o destino perfeito para quem quer relaxar no WET Deck ou se aventurar em uma excursão pela floresta ou pela água.

• oásis tropical é
• Deck
• floresta

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

PT Cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre

• Cruzeiro com aperitivo
• rio Tibre

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

• perspectiva privilegiada enquanto
• bordo deste cruzeiro
• aperitivo pelo rio
• passeio de barco

PT Descubra a origem de um dos cemitérios romanos mais antigos da Cidade Eterna com esta visita guiada pelas catacumbas de Priscila. Vamos?

• Descubra a origem
• visita guiada pelas
• Priscila
• Vamos

PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.

• pelos principais monumentos
• Segway
• carroça do século

PT Uma das aventuras de barco mais únicas do Caribe é o passeio ao pôr do sol, que todos em Aruba adoram

• aventuras de barco
• únicas do Caribe
• passeio ao pôr
• sol
• Aruba adoram

PT Você quer tomar sol em uma das praias mais lindas do Caribe, fazer um passeio de Jipe pelo litoral ou participar de esportes náuticos? Temos tudo isso e muito mais bem aqui na Ilha Feliz!

• quer tomar sol
• praias mais lindas
• Caribe
• passeio de Jipe
• litoral
• participar de esportes
• Ilha Feliz

PT Excursões às grutas e ao parque pré-histórico de Réclère são quase como uma "Viagem ao Centro da Terra" de Júlio Verne

• Excursões às grutas
• Júlio Verne

PT Em seguida, a rota continua 350 metros acima, para o lago da montanha encantada.

• seguida
• rota continua metros
• lago da montanha

PT Uma cabana, muitas possibilidades. A subida até a cabana é fácil, e pode ser combinada com uma caminhada pelo Vale Turtmann. A rota mais rápida para chegar até a cabana é caminhar duas horas a partir do estacionamento Vorder Sänntum.

• cabana
• muitas possibilidades
• é fácil
• Vale Turtmann
• rota mais rápida
• é caminhar duas
• partir do estacionamento

PT É a duração ideal para uma caminhada pelo Vale Turtmann com subida até o Barrhorn.

• É a duração
• caminhada pelo Vale

PT Mais informações sobre: Fricktaler Höhenweg

• Fricktaler Höhenweg

PT Mais informações sobre: + Fricktaler Höhenweg

• Fricktaler Höhenweg

PT Depois de uma longa caminhada, petiscos e petiscos esperam-no no nosso terraço ou no restaurante acolhedor.

• caminhada
• petiscos
• terraço
• restaurante

PT Que tal um passeio entre as vinhas, uma visita a uma vinícola ou uma pernoite em um vinhedo? Além de vinhos de alta qualidade, a Suíça também oferece uma enorme variedade de experiências e atividades

• tal um passeio
• vinhas
• vinhos de alta
• Suíça também oferece
• atividades

PT Como são marcadas as trilhas de caminhada na Suíça? Como planejar uma caminhada? Todas essas respostas você encontra aqui – além de muitas outras informações úteis sobre caminhadas.

• marcadas as trilhas
• caminhada na Suíça
• planejar uma caminhada

PT Uma caminhada para conhecer a rainha do queijo em Monte Generoso.

• caminhada para conhecer
• rainha do queijo
• Monte

PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.

• caminhada muito apreciada
• montanha do Jura
• desde Passwang
• cume
• mirante com metros
• altitude
• direção a Laufen
• onde se encontra

PT A vista do Trogberg para o pico Hohe Winde, que neste ponto já foi vencido pelo praticante de caminhada, é uma das mais belas do percurso e compensa cada passo dado na caminhada com aproximadamente uma hora e meia de duração

• vista do Trogberg
• pico Hohe Winde
• vencido pelo praticante
• caminhada
• belas do percurso
• compensa cada passo
• caminhada com aproximadamente
• hora
• meia de duração

PT Venha fazer uma autêntica caminhada pelas montanhas e aprenda mais sobre as flores e ervas nativas. Junto com a herborista Elisabeth e seu amigo de quatro patas, o Border Collie Alex, nas montanhas próximas.

• caminhada pelas montanhas
• flores
• ervas nativas
• Elisabeth
• amigo de quatro
• Border Collie Alex
• montanhas

PT Nas áreas de wellness suíças, há uma grande aposta pelas forças de cura da natureza: por exemplo, em Alp Turnels, acima de Gstaad, um mergulho em soro de leite fresco está esperando por você após uma fantástica caminhada.

• áreas de wellness
• há uma grande
• natureza
• exemplo
• Alp Turnels
• acima de Gstaad
• mergulho em soro
• leite fresco está
• após uma fantástica

PT As opções são muitas: uma caminhada em família, talvez uma massagem ou uma rasante descida no escorregador? Além de muitas atividades divertidas para as crianças, nosso destino oferece atrações que agradam a pais e avós.

• opções são muitas
• caminhada em família
• talvez uma massagem
• muitas atividades divertidas
• crianças
• nosso destino oferece
• agradam a pais

PT Encontros de Animais: aproxime-se pessoalmente das focas-do-porto ou da famosa Myrtle, a tartaruga com uma excursão complementar que leva você aos bastidores do aquário.

• Encontros de Animais
• famosa Myrtle
• complementar que leva

PT Se existe outra excursão ainda mais popular que as anteriores, essa é a visita a Florença, a capital italiana da arte. Para visitar a cidade, você poderá reservar nossa excursão a Florença

• existe outra excursão
• Florença
• visitar a cidade
• poderá reservar nossa

PT Se você planeja viajar, não perca Tudo sobre Florença, nosso guia de Florença.

• planeja viajar

PT O percurso não é muito curto nem muito longo — perfeito para uma pedalada longa do horário do almoço ou para uma breve excursão de fim de semana.

• percurso não é
• longa do horário
• almoço

PT Digitar no dispositivo parece natural, pois as teclas têm uma boa quantidade de viagens - certamente o achamos adequado para escrever peças mais longas sem perder o laptop.

• Digitar no dispositivo
• natural
• pois as teclas
• certamente o achamos

PT Descubra os encantos de Roma navegando pelo rio Tibre neste barco turístico em que você poderá subir e descer quantas vezes quiser durante um dia completo.

• Descubra os encantos
• Tibre neste barco
• poderá subir
• descer quantas vezes

PT  Leve em conta que os tours com guia reduzem o espeço do veículo em uma pessoa. Por exemplo, se vocês forem três e quiserem reservar um tour com guia, devem optar pela tarifa de “até 5 pessoas”.

• Leve em conta
• tours com guia
• espeço do veículo
• pessoa
• exemplo
• vocês forem três
• guia

PT Excursão privada saindo de Roma com guia em português

• Excursão privada saindo
• Roma com guia
• português

PT Em seguida, você poderá ver as particularidades de cada excursão:

• seguida

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

• Excursão a Nápoles
• Pompeia
• guia em português
• motorista de língua
• durante o resto

PT Excursão a Tivoli: guia em português durante todo o percurso.

• Excursão a Tivoli
• guia em português

PT Excursão a Ostia Antica: guia em português durante todo o percurso.

• Excursão a Ostia
• guia em português

PT Vantagens de uma excursão privada

• privada

PT Cada excursão conta com diferentes tipos de guias:

PT Desfrute de um passeio pelo antigo bairro judeu de Roma e mergulhe em seu ambiente boêmio com grandes atrações por conhecer.

• antigo bairro judeu
• Roma
• boêmio com grandes

PT Descubra os encantos de Roma navegando pelo rio Tibre neste barco turístico em que você poderá subir e descer quantas vezes quiser durante um dia completo.

• Descubra os encantos
• Tibre neste barco
• poderá subir
• descer quantas vezes

PT A igreja San Paolo entro le Mura abre suas portas para Os Três Tenores, um concerto de ópera em uma igreja única de Roma.

• igreja San Paolo
• le Mura abre
• portas para Os
• Tenores
• concerto de ópera

PT Se existe outra excursão ainda mais popular que as anteriores, essa é a visita a Florença, a capital italiana da arte. Para visitar a cidade, você poderá reservar nossa excursão a Florença

• existe outra excursão
• Florença
• visitar a cidade
• poderá reservar nossa

PT Se você planeja viajar, não perca Tudo sobre Florença, nosso guia de Florença.

• planeja viajar

PT Desfrute de um passeio pelo antigo bairro judeu de Roma e mergulhe em seu ambiente boêmio com grandes atrações por conhecer.

• antigo bairro judeu
• Roma
• boêmio com grandes

PT Descubra os encantos de Roma navegando pelo rio Tibre neste barco turístico em que você poderá subir e descer quantas vezes quiser durante um dia completo.

• Descubra os encantos
• Tibre neste barco
• poderá subir
• descer quantas vezes

PT A igreja San Paolo entro le Mura abre suas portas para Os Três Tenores, um concerto de ópera em uma igreja única de Roma.

• igreja San Paolo
• le Mura abre
• portas para Os
• Tenores
• concerto de ópera

PT Se existe outra excursão ainda mais popular que as anteriores, essa é a visita a Florença, a capital italiana da arte. Para visitar a cidade, você poderá reservar nossa excursão a Florença

• existe outra excursão
• Florença
• visitar a cidade
• poderá reservar nossa

PT Se você planeja viajar, não perca Tudo sobre Florença, nosso guia de Florença.

• planeja viajar

PT Desfrute de um passeio pelo antigo bairro judeu de Roma e mergulhe em seu ambiente boêmio com grandes atrações por conhecer.

• antigo bairro judeu
• Roma
• boêmio com grandes