IT I servizi video che tradiscono le aspettative dei visitatori determinano una contrazione dell’interesse degli utenti, e un conseguente calo degli introiti.
IT I servizi video che tradiscono le aspettative dei visitatori determinano una contrazione dell’interesse degli utenti, e un conseguente calo degli introiti.
EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
servizi | services |
video | video |
aspettative | expectations |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT Hai poco o nessun controllo sulla pubblicità diffusa sui tuoi media. In caso di remunerazione, riceverai soltanto una piccola percentuale sugli introiti (o nessuna).
EN You have little or no control over the advertising on your media. If you are paid (which you may not be), you receive only a small percentage of the revenue.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
o | or |
controllo | control |
percentuale | percentage |
introiti | revenue |
IT Raccogliere donazioni o vendere articoli per i fan? Sfruttate le nostre molteplici offerte per permettere alla vostra associazione di ottenere maggiori introiti.
EN Collecting donations or selling fan accessories? Use our diverse offers to generate more income for your association.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
raccogliere | collecting |
donazioni | donations |
o | or |
vendere | selling |
fan | fan |
offerte | offers |
associazione | association |
IT Worldline può conteggiare i fondi in un’ampia gamma di monete. Forniamo altresì un servizio di Dynamic Currency Conversion (DCC) grazie al quale i vostri clienti possono pagare nella loro moneta preferita e voi beneficiate di introiti aggiuntivi.
EN Worldline is able to settle funds in multiple currencies. We also provide a Dynamic Currency Conversion (DCC) service, which allows your customers to pay in their preferred currency, and enables you to benefit from additional income.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
worldline | worldline |
fondi | funds |
un | a |
forniamo | provide |
dynamic | dynamic |
conversion | conversion |
clienti | customers |
preferita | preferred |
IT Le famiglie host completeranno la vostra attuale offerta di sistemazioni, generando ulteriori introiti provenienti dai visitatori
EN Homestays will compliment your existing accommodation offering and generate extra revenue from your visitors
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
host | accommodation |
vostra | your |
attuale | existing |
offerta | offering |
introiti | revenue |
visitatori | visitors |
ulteriori | extra |
IT Migliorate gli introiti con la gestione delle password con KeeperMPS.
EN Add New Revenue and Improve Security with Password Management as a Service
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
migliorate | improve |
introiti | revenue |
password | password |
IT Ottenete introiti permanenti sulle licenze per la gestione, il monitoraggio e i servizi supplementari della sicurezza delle password.
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
introiti | revenue |
licenze | licensing |
password | password |
IT Offre flessibilità con gli acquisti di grosse quantità, pacchetti di prodotti selezionati e una fatturazione mensile per aumentare i vostri introiti permanenti.
EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
offre | provides |
flessibilità | flexibility |
acquisti | purchasing |
pacchetti | bundles |
fatturazione | billing |
mensile | monthly |
vostri | your |
IT Non devi preoccuparti di niente, Domestika si incaricherà dei costi della produzione del tuo corso e tu guadagnerai dagli introiti del corso.
EN You do not have to worry about anything. Domestika will take care of the production costs for your course and in addition you will earn money.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
costi | costs |
produzione | production |
corso | course |
IT Queste preferenze possono essere spiegate da esigenze individuali (per i media, gli opt-in influenzano in parte gli introiti pubblicitari), ma non sono definitive.
EN These preferences can be explained by individual needs (for media, opt-ins partly influence advertising revenue) but are not set in stone.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
preferenze | preferences |
esigenze | needs |
media | media |
influenzano | influence |
introiti | revenue |
pubblicitari | advertising |
ma | but |
IT Gli introiti dalle vendite dei certificati CO₂ vengono utilizzati per rendere accessibile ai piccoli agricoltori vietnamiti l’acquisizione di un impianto di produzione di biogas
EN Carbon Finance is used to make the construction of biogas plants more affordable for the pastoralist families covering 70% of the total project costs
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
utilizzati | used |
accessibile | affordable |
biogas | biogas |
produzione | construction |
IT Gli introiti derivanti dai certificati CO₂ aiutano a contrastare il bracconaggio, favoriscono il monitoraggio della fauna selvatica, supportano l’istruzione e l’assistenza medica a tutti i membri delle comunità
EN The carbon revenues support anti-poaching, monitoring, education and medical provisions to all members of the villages
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
monitoraggio | monitoring |
istruzione | education |
medica | medical |
membri | members |
IT Gli introiti dalla vendita dei certificati di emissioni sono utilizzati per attività formative e per la realizzazione di validi meccanismi di monitoraggio.
EN The gains from carbon credits are used to train and implement sound monitoring mechanisms.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
meccanismi | mechanisms |
monitoraggio | monitoring |
IT Con gli introiti del progetto si finanziano fondi scolastici per tutti i ragazzi dei villaggi aderenti all’iniziativa.
EN Project income is used to subsidize school fees for all children in the partner villages.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
ragazzi | children |
villaggi | villages |
IT Gli introiti derivanti dal progetto vengono utilizzati per fornire acqua potabile pulita, in collaborazione con i villaggi partner.
EN Project income will be used to provide safe drinking water, as defined by the partner villages.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
progetto | project |
vengono | will |
utilizzati | used |
potabile | drinking |
villaggi | villages |
partner | partner |
IT Il 5 percento degli introiti dagli accrediti per le emissioni vanno a favore delle scuole locali.
EN 5% of the income from carbon credits goes to local schools.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
vanno | goes |
scuole | schools |
locali | local |
IT Grazie agli introiti dei certificati di CO₂ e a speciali microcrediti, le famiglie possono finanziare gli impianti di produzione di biogas.
EN Thanks to the income from CO₂ certificates and special microcredits, households can finance the biogas plants.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
certificati | certificates |
co | co |
speciali | special |
famiglie | households |
possono | can |
finanziare | finance |
impianti | plants |
biogas | biogas |
IT Gli introiti dai certificati CO₂ di myclimate consentono di vendere alle famiglie lampade a risparmio energetico a prezzi agevolati
EN Carbon revenues from myclimate make it possible to sell the energy saving lamps at a subsidized rate
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
lampade | lamps |
risparmio | saving |
prezzi | rate |
myclimate | myclimate |
IT Tra gli alberi piantati è possibile anche allevare api, il che a sua volta offre opportunità di introiti.
EN Bee-keeping between the planted trees is an additional income-providing activity within the tree plantations.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
piantati | planted |
offre | providing |
IT Stima dello stipendio lordo, degli introiti settimanali e dei bonus ricevuti.
EN Estimated gross salary, earnings per week and number of bonuses awarded.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
stipendio | salary |
lordo | gross |
settimanali | week |
bonus | bonuses |
IT In quasi tutti i casi, gli introiti che si possono generare con l'implementazione di un modello di affiliazione a pagamento sono assolutamente superiori a quelli che si sarebbero potuti ottenere con la pubblicità
EN In almost every case, the revenue you stand to generate by implementing a paid membership model absolutely trounces what you might have managed to earn through advertising
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
quasi | almost |
introiti | revenue |
modello | model |
assolutamente | absolutely |
pubblicità | advertising |
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
mensili | monthly |
mostrano | show |
introiti | revenue |
IT Espandete le opportunità di introiti con la sicurezza leader del settore.
EN Expand your revenue opportunities with industry-leading security.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
opportunità | opportunities |
introiti | revenue |
sicurezza | security |
settore | industry |
IT Aggiungete nuovi introiti e migliorate la sicurezza dei vostri clienti
EN Add new revenue and improve your customer's security
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
aggiungete | add |
nuovi | new |
introiti | revenue |
migliorate | improve |
sicurezza | security |
vostri | your |
clienti | customer |
IT Hai poco o nessun controllo sulla pubblicità diffusa sui tuoi media. In caso di remunerazione, riceverai soltanto una piccola percentuale sugli introiti (o nessuna).
EN You have little or no control over the advertising on your media. If you are paid (which you may not be), you receive only a small percentage of the revenue.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
o | or |
controllo | control |
percentuale | percentage |
introiti | revenue |
IT Le famiglie host completeranno la vostra attuale offerta di sistemazioni, generando ulteriori introiti provenienti dai visitatori
EN Homestays will compliment your existing accommodation offering and generate extra revenue from your visitors
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
host | accommodation |
vostra | your |
attuale | existing |
offerta | offering |
introiti | revenue |
visitatori | visitors |
ulteriori | extra |
IT Migliorate gli introiti con la gestione delle password con KeeperMPS.
EN Add New Revenue and Improve Security with Password Management as a Service
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
migliorate | improve |
introiti | revenue |
password | password |
IT Ottenete introiti permanenti sulle licenze per la gestione, il monitoraggio e i servizi supplementari della sicurezza delle password.
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
introiti | revenue |
licenze | licensing |
password | password |
IT Offre flessibilità con gli acquisti di grosse quantità, pacchetti di prodotti selezionati e una fatturazione mensile per aumentare i vostri introiti permanenti.
EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
offre | provides |
flessibilità | flexibility |
acquisti | purchasing |
pacchetti | bundles |
fatturazione | billing |
mensile | monthly |
vostri | your |
IT Non devi preoccuparti di niente, Domestika si incaricherà dei costi di produzione e tu guadagnerai con gli introiti del corso.
EN You don't have to worry about a thing. Domestika will take care of the course production costs and, on top of that, you'll earn money.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
costi | costs |
produzione | production |
corso | course |
IT Gli introiti provengono dagli utenti, non dai marchi.
EN Revenues come from users, never from brands.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
gli | from |
utenti | users |
non | never |
marchi | brands |
IT Raccogliere donazioni o vendere articoli per i fan? Sfruttate le nostre molteplici offerte per permettere alla vostra associazione di ottenere maggiori introiti.
EN Collecting donations or selling fan accessories? Use our diverse offers to generate more income for your association.
Bahasa Itali | Bahasa Inggeris |
---|---|
raccogliere | collecting |
donazioni | donations |
o | or |
vendere | selling |
fan | fan |
offerte | offers |
associazione | association |
IT Aumenta gli introiti grazie alle nostre soluzioni intelligenti per i pagamenti
EN Boost your revenue through our smart payment solutions
IT Viene spesso utilizzato dai siti web che si basano sugli introiti pubblicitari, in quanto può essere un modo efficace per [...]
EN It is often used by websites that rely on advertising revenue, as it can be an effective way to [?]
Menunjukkan 35 daripada 35 terjemahan