IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.
IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.
DE Sie können auch mehrsprachige Tracking-Kampagnen für gewünschte Standorte erstellen und nach standortspezifischen Daten filtern.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
campagne | kampagnen |
tracking | tracking |
e | und |
filtrare | filtern |
dati | daten |
i | sie |
IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.
DE Als Betreiber einer mehrsprachigen Website sollten Sie regelmäßig prüfen, ob Ihre Hreflang-Tags korrekt sind und Google die richtigen Sprachversionen Ihrer Seiten an die Besucher ausspielt. Auch bei der internationalen SEO haben wir an alles gedacht.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
devi | sollten |
verificare | prüfen |
tag | tags |
hreflang | hreflang |
giuste | richtigen |
seo | seo |
internazionale | internationalen |
IT Gestisce molto bene anche il multilingua, un aspetto importante per la Svizzera o il Belgio, ad esempio.
DE Auch die Nutzung mehrerer Sprachen lässt sich sehr gut verwalten, was für Länder wie zum Beispiel die Schweiz oder Belgien ein entscheidender Vorteil ist.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
gestisce | verwalten |
bene | gut |
esempio | beispiel |
importante | entscheidender |
IT Supporto multilingua nella GUI.
DE Unterstützt Mehrsprachigkeit in der GUI.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
supporto | unterstützt |
nella | in |
gui | gui |
IT Questa è un?opzione per quei paesi che hanno diverse lingue di stato o ambienti multilingua e, in questo caso, dovresti considerare l?uso di un dominio specifico per paese, come https://es. e https://en.
DE Es ist eine Option für Länder mit verschiedenen nationalen Sprachen oder mehrsprachiger Umwelt. In diesem Fall sollten Sie eine länderspezifische Domain wie https://es. Und https://en wählen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
diverse | verschiedenen |
lingue | sprachen |
caso | fall |
dovresti | sollten |
l | l |
dominio | domain |
https | https |
ambienti | umwelt |
IT Contattaci per ricevere assistenza completa multilingua in inglese, tedesco, italiano, portoghese, russo, spagnolo e in altre lingue.
DE Kontaktieren Sie uns, um mehrsprachigen Support aus einer Hand zu erhalten – auf Englisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und in weiteren Sprachen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
ricevere | erhalten |
assistenza | support |
altre | weiteren |
IT Syncee è una delle applicazioni più popolari per dropshipping su Shopify con fornitori pre-vettati e impostazioni multilingua.
DE Syncee ist eine der beliebtesten Anwendungen für dropshipping auf Shopify mit vorgeprüften Lieferanten und mehrsprachigen Einstellungen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
applicazioni | anwendungen |
dropshipping | dropshipping |
shopify | shopify |
fornitori | lieferanten |
impostazioni | einstellungen |
syncee | syncee |
IT Ricevete supporto e assistenza multilingua tramite chat, telefono ed email, per tutte le domande e informazioni sulle nostre nuove funzionalità.
DE Erhalten Sie Kundensupport per Chat, Telefon und E-Mail in Ihrer Muttersprache, den Ihre Agentur für alle Fragen und Informationen zu unseren neuen Funktionen benötigt.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
chat | chat |
telefono | telefon |
tutte | alle |
domande | fragen |
nostre | unseren |
IT Supporto multilingua continuo per far crescere il tuo business.
DE Laufende mehrsprachige Unterstützung, um Ihr Unternehmen zu erweitern.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
supporto | unterstützung |
crescere | erweitern |
business | unternehmen |
IT Board offre supporto nativo multilingua alle applicazioni di Business Intelligence, pianificazione e simulazione, permettendo agli utenti di visualizzare la stessa informazione in lingue differenti, a seconda del loro profilo di sicurezza.
DE Board bietet nativen Multi-Language-Support für Business Intelligence-, Planungs- und Simulationsanwendungen, so dass alle Benutzer abhängig von ihrem Sicherheitsprofil dieselben Inhalte in unterschiedlichen Sprachen angezeigt bekommen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
board | board |
supporto | support |
nativo | nativen |
business | business |
intelligence | intelligence |
pianificazione | planungs |
e | und |
utenti | benutzer |
informazione | inhalte |
lingue | sprachen |
differenti | unterschiedlichen |
loro | ihrem |
IT Puoi parlare con i rappresentanti multilingua del nostro Servizio Clienti internazionale 24 ore al giorno, da Lunedì a Venerdì tramite i nostri 49 numeri verdi o tramite il nostro servizio Assistenza Live service
DE Über eine unserer 49 gebührenfreien Rufnummern oder über unseren Online-Live Help-Dienst erreichen Sie Montag bis Freitag, rund um die Uhr, einen unserer mehrsprachigen Kundenbetreuer
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
live | live |
IT Multilingua: supporto I tuoi ospiti provengono da ogni parte, assicurati sei in grado di raggiungerli tutti.
DE Mehrsprachig: Support Ihre Gäste kommen von überall her, stellen Sie sicher Sie können alle erreichen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
supporto | support |
ospiti | gäste |
assicurati | sicher |
IT Cerchiamo un ingegnere informatico per modifiche ad un portale web multiutente e multilingua. Queste sono le tecnologie, librerie e linguaggi utilizz...
DE Ich möchte eine Quizwebseite mit 4 Unterseiten. Die Startseite zieren zwei Logins. Einer ist für den Quizteilnehmer, einer für den Quizmaster.Der Quiz...
IT Gestisce molto bene anche il multilingua, un aspetto importante per la Svizzera o il Belgio, ad esempio.
DE Auch die Nutzung mehrerer Sprachen lässt sich sehr gut verwalten, was für Länder wie zum Beispiel die Schweiz oder Belgien ein entscheidender Vorteil ist.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
gestisce | verwalten |
bene | gut |
esempio | beispiel |
importante | entscheidender |
IT Da Infomaniak c’è sempre qualcuno con cui parlare. Il nostro servizio di assistenza multilingua situato a Ginevra e a Winterthur, è disponibile 7 giorni su 7 tramite e-mail ed è facile contattarci per telefono o chat durante la settimana.
DE Bei Infomaniak hat man stets ein offenes Ohr für Sie. Unser mehrsprachiger Support in Genf und Winterthur ist rund um die Uhr per E-Mail und unter der Woche per Telefon oder Chat erreichbar.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
sempre | stets |
ginevra | genf |
winterthur | winterthur |
telefono | telefon |
chat | chat |
IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.
DE Als Betreiber einer mehrsprachigen Website sollten Sie regelmäßig prüfen, ob Ihre Hreflang-Tags korrekt sind und Google die richtigen Sprachversionen Ihrer Seiten an die Besucher ausspielt. Auch bei der internationalen SEO haben wir an alles gedacht.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
devi | sollten |
verificare | prüfen |
tag | tags |
hreflang | hreflang |
giuste | richtigen |
seo | seo |
internazionale | internationalen |
IT 24/7 servizio clienti multilingua
DE Mehrsprachiger 24/7 Kundensupport
IT Quali pagine hanno versioni multilingua? Ci sono dei problemi nel codice?
DE Für welche Seiten gibt es mehrere Sprachversionen und gibt es dabei irgendwelche Coding-Probleme?
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
problemi | probleme |
IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri e filtrare i dati per un luogo specifico.
DE Du kannst auch mehrsprachige Tracking-Kampagnen für gewünschte Standorte erstellen und nach standortspezifischen Daten filtern.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
campagne | kampagnen |
tracking | tracking |
e | und |
filtrare | filtern |
dati | daten |
IT Confrontiamo i pro e i contro delle opzioni multilingua di Squarespace.
DE Wir vergleichen die Vor- und Nachteile der mehrsprachigen Optionen von Squarespace.
IT Weglot aiuta le aziende online a crescere trasformando il loro sito web in multilingua in pochi minuti.
DE Weglot unterstützt das Wachstum von Online-Unternehmen, indem es ihre Website innerhalb von Minuten mehrsprachig macht.
IT L'agenzia web Baltazare sfrutta Weglot per offrire funzionalità di traduzione e multilingua ai propri clienti
DE Die Webagentur Baltazare nutzt Weglot, um ihren Kunden Mehrsprachigkeits- und Übersetzungsfunktionen anzubieten
IT Il futuro del web è innegabilmente multilingue. Fortunatamente, i plugin multilingua di WordPress come Weglot, WPML, Polylang, Multilingualpress e altri rendono il raggiungimento di un pubblico globale più facile e veloce che mai.
DE Die Zukunft des Internets ist unbestreitbar mehrsprachig. Glücklicherweise machen mehrsprachige WordPress-Plugins wie Weglot, WPML, Polylang, Multilingualpress und andere das Erreichen globaler Zielgruppen einfacher und schneller als je zuvor.
IT Sebbene molte soluzioni multilingua di WordPress offrano traduzioni in decine di lingue diverse, ciò non significa che dobbiate attivare tutte le lingue disponibili
DE Auch wenn viele mehrsprachige WordPress-Lösungen Übersetzungen in Dutzenden verschiedenen Sprachen anbieten, bedeutet das nicht, dass Sie jede verfügbare Sprache aktivieren sollten
IT I plugin multilingua per WordPress come WPML e Polylang spesso forniscono traduzioni automatiche (o traduzioni automatiche) in decine di lingue diverse
DE Mehrsprachige Plugins für WordPress wie WPML und Polylang bieten oft automatische Übersetzungen (oder maschinelle Übersetzungen) in Dutzenden von verschiedenen Sprachen
IT Bogo di Takayuki Miyoshi ? Bogo è un plugin multilingua semplice che non causa mal di testa.
DE Bogo von Takayuki Miyoshi – Bogo ist ein einfaches Mehrsprachigkeits-Plugin, das kein Kopfzerbrechen bereitet.
Menunjukkan 26 daripada 26 terjemahan