IT Hotel a Città del Messico: Novotel, per un week-end in famiglia o un viaggio d'affari a Città del Messico.
IT Hotel a Città del Messico: Novotel, per un week-end in famiglia o un viaggio d'affari a Città del Messico.
DE Hotel Mexiko-Stadt: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
hotel | hotel |
città | stadt |
messico | mexiko |
famiglia | familie |
o | oder |
novotel | novotel |
IT Sia che la tua attività sia all'interno del Messico o attraversa il confine tra Stati Uniti e Messico, gli esperti di logistica possono aiutarti a trasformare la tua supply chain in un vantaggio competitivo
DE Ganz gleich, ob Ihr Unternehmen innerhalb Mexikos angesiedelt ist oder die Grenze zwischen den USA und Mexiko überschreitet - unsere Logistikexperten können Ihnen helfen, Ihre Lieferkette in einen Wettbewerbsvorteil zu verwandeln
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
attività | unternehmen |
all | ganz |
messico | mexiko |
aiutarti | helfen |
stati uniti | usa |
IT Messico - Akumal - Akumal Beach Webcam Webcam con vista della spiaggia di Akumal, Messico.
DE Mexiko - Akumal - Akumal Beach Webcam Ein Blick auf den Strand von Akumal in Mexiko.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
webcam | webcam |
vista | blick |
IT Hotel a Città del Messico: Novotel, per un week-end in famiglia o un viaggio d'affari a Città del Messico.
DE Hotel Mexiko-Stadt: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Mexiko-Stadt
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
hotel | hotel |
città | stadt |
messico | mexiko |
famiglia | familie |
o | oder |
novotel | novotel |
IT Illustrator e designer 3D. Città del Messico, Messico. In Domestika da settembre 2015
DE Illustrator und 3D-Designer. Mexiko-Stadt, Mexiko. Mitglied seit September 2015
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
illustrator | illustrator |
e | und |
designer | designer |
città | stadt |
messico | mexiko |
settembre | september |
IT Chef e food stylist. Città del Messico, Messico. In Domestika da giugno 2020
DE Koch und Foodstylist. Mexiko-Stadt, Mexiko. Mitglied seit Juni 2020
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
chef | koch |
e | und |
città | stadt |
messico | mexiko |
giugno | juni |
IT DJ e conduttore radiofonico. Città del Messico, Messico. In Domestika da maggio 2019
DE DJ und Radiomoderator. Mexiko-Stadt, Mexiko. Mitglied seit Mai 2019
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
e | und |
città | stadt |
messico | mexiko |
maggio | mai |
IT Designer di moda. Città del Messico, Messico. In Domestika da gennaio 2020
DE Modedesigner. Mexiko-Stadt, Mexiko. Mitglied seit Januar 2020
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
città | stadt |
messico | mexiko |
gennaio | januar |
IT Gli Stati Uniti confinano a nord con il Canada, a est con l?Oceano Atlantico, a sud con lo Stretto della Florida, il Messico e il Golfo del Messico e a ovest con l?Oceano Pacifico.
DE Die Vereinigten Staaten grenzen im Norden an Kanada, im Osten an den Atlantischen Ozean, im Süden an die Meerenge von Florida, an Mexiko und den Golf von Mexiko und im Westen an den Pazifischen Ozean.
IT Podio dei Giochi Olimpici Messico 1968da L'Équipe - Robert Legrosda
DE Olympische Spiele Mexiko 1968 Podiumvon L'Équipe - Robert Legrosab
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
giochi | spiele |
olimpici | olympische |
messico | mexiko |
l | l |
robert | robert |
IT Podio dei Giochi Olimpici Messico 1968di L'Équipe - Robert LegrosA partire da
DE Ocana - Merckx -Poulidor während der Tour de...von L'Équipevon
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
l | l |
IT W ha accolto l?ultima classe nella maestosa oasi di W Punta de Mita, in Messico, chiedendo a ogni stilista di condividere gli stili esclusivi che contraddistinguono i rispettivi brand.
DE W brachte die letzte Klasse in die beeindruckende Oase des W Punta de Mita in Mexiko und bat jeden Designer, die charakteristischen Stile zu teilen, die seine Marke definieren.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
ultima | letzte |
classe | klasse |
oasi | oase |
de | de |
messico | mexiko |
condividere | teilen |
stili | stile |
brand | marke |
w | w |
punta | punta |
IT Poster Podio dei Giochi Olimpici Messico 1968 – Compra poster e quadri online
DE Olympische Spiele Mexiko 1968 Podium Bild - Kaufen / Verkaufen
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
podio | podium |
giochi | spiele |
olimpici | olympische |
messico | mexiko |
compra | kaufen |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Atletica | Velocita | 400 Metri | Fotografia Podio dei Giochi Olimpici Messico 1968
DE Fotokunst | Themen | Sport | Leichtathletik | Sprint | 400 Meter | Bild Olympische Spiele Mexiko 1968 Podium
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
fotografia | bild |
temi | themen |
metri | meter |
podio | podium |
olimpici | olympische |
messico | mexiko |
IT Podio dei Giochi Olimpici Messico 1968
DE Olympische Spiele Mexiko 1968 Podium
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
podio | podium |
giochi | spiele |
olimpici | olympische |
messico | mexiko |
IT All'età di 18 anni il desiderio di viaggiare e scoprire una cultura completamente diversa mi ha portato ed è così che ho intrapreso un viaggio di tre anni in Messico e poi in Portogallo
DE Im Alter von 18 Jahren nahm mich der Wunsch auf, zu reisen und eine völlig andere Kultur zu entdecken, und so unternahm ich eine dreijährige Reise nach Mexiko und dann nach Portugal
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
desiderio | wunsch |
cultura | kultur |
diversa | andere |
messico | mexiko |
portogallo | portugal |
IT Il calciatore argentino Diego Maradona incontra il tedesco Harald "Toni" Schumacher (giallo) e Karl-Heinz Forster (verde) il 29 giugno 1986 nelle finali dei campionati mondiali di calcio in Messico.
DE Der argentinische Fussballnationalspieler Diego Maradona stieß am 29. Juni 1986 während des WM-Finales in Mexiko mit den deutschen Spielern Harald "Toni" Schumacher (gelb) und Karl-Heinz Forster (grün) zusammen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
diego | diego |
schumacher | schumacher |
giugno | juni |
messico | mexiko |
toni | toni |
IT Diego Maradona si tuffa in modo spettacolare nelle finali della Coppa del Mondo FIFA del 1986 nella partita Argentina - Germania Ovest (punteggio: 3-2) in Messico.
DE Diego Maradona im WM-Finale 1986 im Spiel zwischen Argentinien und Westdeutschland (3:2) in Mexiko
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
diego | diego |
partita | spiel |
argentina | argentinien |
messico | mexiko |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Diego Maradona, Diego Maradona, Immersioni, Argentina, Germania Ovest, Partita, Sport, Sport, Calcio, Messico, Coppa del Mondo, 1986, Anno 1986
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: diego, maradona, diego maradona, tauchen, argentinien, westdeutschland, spiel, sport, sport, fussball, mexiko, weltmeisterschaft, 1986, jahr 1986
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
descrivere | beschreibung |
diego | diego |
immersioni | tauchen |
argentina | argentinien |
messico | mexiko |
mondo | weltmeisterschaft |
anno | jahr |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Fate i bagagli e risparmiate il 15% su soggiorni nel weekend negli hotel aderenti in qualsiasi destinazione di Stati Uniti, Hawaii, Canada, Caraibi e Messico.
DE Packen Sie und sparen Sie 15% auf Wochenendaufenthalte in den teilnehmenden Hotels in den USA, Kanada, Mexiko, in der Karibik und auf Hawaii.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
risparmiate | sparen |
hotel | hotels |
canada | kanada |
caraibi | karibik |
messico | mexiko |
stati uniti | usa |
hawaii | hawaii |
IT Abbiamo oltre 100.000 utenti registrati sul nostro sito web, di cui l'11% proveniente dagli Stati Uniti, l'8% dall'India, il 7% dal Regno Unito, il 3% rispettivamente da Germania, Messico e Brasile, il 2% dall'Australia, ecc.
DE Mehr als 100.000 Nutzer sind auf unserer Webseite registriert, davon stammen 11% aus den USA, 8% aus Indien, 7% aus dem Vereinigten Königreich, jeweils 3% aus Deutschland, Mexiko und Brasilien, 2% aus Australien usw.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
utenti | nutzer |
registrati | registriert |
india | indien |
regno | königreich |
rispettivamente | jeweils |
messico | mexiko |
brasile | brasilien |
australia | australien |
ecc | usw |
stati uniti | usa |
IT Come utente UrbanVPN in Messico, ti divertirai
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Mexiko werden Sie es genießen
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
utente | benutzer |
in | in |
messico | mexiko |
ti | sie |
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Messico
DE Surfen Sie in völliger Freiheit im Internet, ohne befürchten zu müssen, mit unserem mexikanische VPN blockiert oder erkannt zu werden
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
libertà | freiheit |
timore | befürchten |
bloccato | blockiert |
rilevato | erkannt |
vpn | vpn |
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Messico.
DE Urban VPN verfügt über Server auf der ganzen Welt, die Ihnen eine blitzschnelle Verbindung und Tausende von IPs zur Auswahl garantieren, damit Sie in der Lage sind Kümmere dich einfach anonym und sicher um dein Geschäft, während du in Mexiko bist.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
urban | urban |
vpn | vpn |
server | server |
connessione | verbindung |
migliaia | tausende |
scegliere | auswahl |
affari | geschäft |
anonimo | anonym |
messico | mexiko |
ip | ips |
IT In che modo la nostra VPN per l'Messico protegge la tua libertà e privacy su Internet
DE Wie unser Mexiko-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
vpn | vpn |
messico | mexiko |
protegge | schützt |
privacy | privatsphäre |
IT In Messico, il principale organismo di regolamentazione dei media è l'Istituto federale delle telecomunicazioni
DE In Mexiko ist das Federal Telecommunications Institute die wichtigste Regulierungsbehörde für Medien
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
principale | wichtigste |
media | medien |
istituto | institute |
IT In passato, il governo del Messico lo ha fatto bloccato alcuni siti web
DE In der Vergangenheit hat die mexikanische Regierung einige Websites blockiert
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
passato | vergangenheit |
governo | regierung |
ha | hat |
bloccato | blockiert |
alcuni | einige |
IT Il migliore Messico La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
DE Das beste Mexiko VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
vpn | vpn |
restituisce | zurück |
IT Amazon Marketplaces supporta entrambi i sistemi negli Stati Uniti. Come nel Regno Unito, puoi anche accedere ai dati di vendita per i prodotti provenienti da Canada, Messico, Italia, Germania, Spagna e Francia.
DE Amazon Marketplaces unterstützt beide Systeme in den USA. Wie in Großbritannien können Sie auch auf Verkaufsdaten für Produkte aus Kanada, Mexiko, Italien, Deutschland, Spanien und Frankreich zugreifen.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
amazon | amazon |
supporta | unterstützt |
sistemi | systeme |
accedere | zugreifen |
canada | kanada |
messico | mexiko |
stati uniti | usa |
IT Ecco alcuni consigli popolari a Città del Messico. Seleziona un gusto per vedere di più:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Mexiko-Stadt. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
ecco | hier |
consigli | tipps |
popolari | beliebte |
città | stadt |
messico | mexiko |
seleziona | wähle |
vedere | siehst |
IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Città del Messico dove andare con gli amici:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Mexiko-Stadt für dich und deine Freunde zu finden:
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
aiuta | hilft |
trovare | finden |
perfetti | perfekten |
messico | mexiko |
foursquare | foursquare |
IT La gente parla di questi luoghi a Città del Messico:
DE Über diese Orte reden die Leute in Mexiko-Stadt:
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
gente | leute |
parla | reden |
messico | mexiko |
IT Questi posti sono molto frequentati a Città del Messico in questo momento:
DE Diese Orte sind in Mexiko-Stadt gerade beliebt:
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
in | in |
momento | gerade |
IT Albuquerque, Nuovo Messico, Stati Uniti d'America
DE Albuquerque, New Mexico, Vereinigte Staaten von Amerika
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
uniti | vereinigte |
nuovo | new |
IT Il presidente del Messico esclude l’adozione delle crypto come valute a corso legale
DE Interactive Brokers bietet Kryptohandel in USA mit vier Token an
IT La Banca del Messico e la National Banking and Securities Commission avevano già rilasciato un comunicato a giugno, avvertendo le istituzioni finanziarie di non trattare con asset digitali
DE US-Finanzberater bei Interactive Brokers können ihren Kunden nun Kryptowährungsinvestments anbieten.
IT Non è entrato nel programma Olimpico nel 1968 a Città del Messico, ma vi ha fatto ritorno in occasione dei Giochi del 1972 a Monaco, non uscendone più
DE Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde es nicht in das Programm aufgenommen, kehrte aber bei den Spielen 1972 in München zurück und wurde nie wieder ausgeschlossen
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
è | und |
olimpico | olympischen |
città | stadt |
messico | mexiko |
ma | aber |
fatto | wurde |
giochi | spielen |
monaco | münchen |
IT La riduzione del consumo idrico viene praticata nella maggior parte degli impianti di produzione, in particolare a Reynosa e Mexicali, in Messico
DE Die Reduzierung des Wasserverbrauchs wird in den meisten Produktionsstätten praktiziert, insbesondere in Reynosa und Mexicali, Mexiko
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
riduzione | reduzierung |
viene | wird |
messico | mexiko |
IT Il giapponese Mitsui e i partner escono dal progetto di potenza a gas del Messico
DE Japanisches Unternehmen Mitsui und Partner steigen aus mexikanischem Gaskraftwerksproje..
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
giapponese | japanisches |
e | und |
partner | partner |
progetto | unternehmen |
IT America Movil pronta per il 5G in Messico, si aspetta la chiusura della vendita di Trac..
DE SCHLUSSKURS-UPDATE : US-Aktien legen den sechsten Tag zu; Dow stellt Intraday-Rekord auf, ..
IT Bunge vende sette mulini di grano in Messico per una somma non rivelata a Grupo Trimex
DE BASF und Cargill entwickeln innovative Futtermittelenzyme
IT Ammira le splendide acque verde smeraldo del Golfo del Messico alla ricerca del meglio della Costa del Sole, il delfino tursiope, con un tour di esplorazione dei delfini
DE Genießen Sie auf einer Delphin-Erkundungstour den Blick auf das wunderschöne smaragdgrüne Wasser des Golfs von Mexiko auf der Suche nach dem Favoriten der Sonnenküste, dem Großen Tümmler.-
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
acque | wasser |
messico | mexiko |
IT Fotogallery F1: le sorprendenti qualifiche del GP del Messico
DE Die Qualifying-, Sprint- und Rennduelle der Formel-1-Saison 2021
IT Transazioni in Bitcoin 'comparabili al baratto', afferma il governatore della Banca del Messico
DE Mexikanischer Zentralbankchef: „Bitcoin ist eher Tauschmittel als Zahlungsmittel“
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
IT Viene lanciato per la prima volta negli Stati Uniti e nel Regno Unito, oltre che in Australia, Austria, Canada, Cina, Francia, Germania, Hong Kong, India, Irlanda, Italia, Giappone, Messico, Nuova Zelanda, Spagna e Taiwan.
DE Es wird zuerst in den USA und Großbritannien sowie in Australien, Österreich, Kanada, China, Frankreich, Deutschland, Hongkong, Indien, Irland, Italien, Japan, Mexiko, Neuseeland, Spanien und Taiwan eingeführt.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
viene | wird |
prima | zuerst |
australia | australien |
canada | kanada |
cina | china |
hong | hongkong |
india | indien |
irlanda | irland |
giappone | japan |
messico | mexiko |
taiwan | taiwan |
stati uniti | usa |
lanciato | eingeführt |
IT Con attività in El Salvador, negli Stati Uniti e in Messico, MRO Holdings gestisce un catalogo composto da oltre 500.000 SKU, e garantisce operazioni di manutenzione e modifica di aerei di prima qualità.
DE Mit Einsätzen in ganz El Salvador, den USA und Mexiko, hält die MRO Holdings über 500 000 SKUs in ihrem Katalog und liefert erstklassige Wartungs- und Änderungsleistungen für Flugzeuge.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
catalogo | katalog |
aerei | flugzeuge |
stati uniti | usa |
mro | mro |
IT 3. Fresnillo Plc in Messico, responsabile per 36,9 milioni di once all?anno.
DE 3. Fresnillo Plc in Mexiko, verantwortlich für die 36.900.000 Unzen pro Jahr.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
messico | mexiko |
responsabile | verantwortlich |
once | unzen |
anno | jahr |
plc | plc |
IT 9. Coeur d?Alene Mines Corporation con sede negli Stati Uniti e in Messico la produzione di 18,0 milioni di once all?anno.
DE 9. Coeur d?Alene Mines Corporation mit Sitz in den Vereinigten Staaten und Mexiko jährlich 18,0 Millionen Unzen produziert.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
d | d |
corporation | corporation |
sede | sitz |
uniti | vereinigten |
e | und |
messico | mexiko |
milioni | millionen |
once | unzen |
anno | jährlich |
IT 10. Southern Copper Corporation con sede negli Stati Uniti d?America, Messico e Perù, che produce vicino a 13,6 milioni di once all?anno.
DE 10. Southern Copper Corporation mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika, Mexiko und Peru, die produzieren die Nähe von 13.600.000 Unzen pro Jahr.
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
corporation | corporation |
sede | sitz |
uniti | vereinigten |
america | amerika |
messico | mexiko |
perù | peru |
produce | produzieren |
once | unzen |
anno | jahr |
IT In 2016, copper was produced in the largest quantities in Cile, Perù, Cina, Stati Uniti, Australia, Repubblica Democratica del Congo, lo Zambia, il Canada, la Russia e Messico
DE In 2016, copper was produced in the largest quantities in Chile, Peru, China, USA, Australien, DR Kongo, Sambia, Kanada, Russland und Mexiko
Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
---|---|
in | in |
perù | peru |
cina | china |
australia | australien |
canada | kanada |
russia | russland |
e | und |
messico | mexiko |
cile | chile |
stati uniti | usa |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan