IT Oltre ai magneti con base in acciaio con foro svasato in ferrite e di forma angolare, nel nostro assortimento trovate anche magneti con base in acciaio con foro cilindrico e magneti senza base in acciaio da avvitare.
Terjemahkan "magneti" ke Bahasa Jerman
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "magneti" dari Bahasa Itali ke Bahasa Jerman
Terjemahan magneti
"magneti" dalam Bahasa Itali boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
| magneti | magnet magnete magneten topfmagneten |
Terjemahan Bahasa Itali kepada Bahasa Jerman magneti
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
DE Neben Topfmagneten mit Bohrung und Senkung aus Ferrit und in eckiger Form finden Sie in unserem Sortiment auch Topfmagnete mit zylindrischer Bohrung sowie Magnete ohne Topf zum Anschrauben.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| forma | form |
| nostro | unserem |
| assortimento | sortiment |
| trovate | finden |
IT Questi magneti con base in acciaio sono dotati di una boccola filettata in cui si possono avvitare ganci, occhielli, ecc... Nel nostro assortimento abbiamo anche magneti con gancio e magneti con occhiello della stessa forma.
DE Diese Topfmagnete haben eine Gewindebuchse, in die Haken, Ösen etc. geschraubt werden können. Wir führen ebenfalls baugleiche Hakenmagnete sowie Ösenmagnete.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| ecc | etc |
| gancio | haken |
IT I magneti per il recupero di oggetti metallici sono dotati di magneti al neodimio che, per loro natura, sono molto fragili: se si scontrano violentemente con oggetti metallici o con altri magneti, possono scheggiarsi o addirittura frantumarsi.
DE Bergemagnete sind mit Neodym-Magneten ausgestattet. Diese Magnete sind von Natur aus brüchig. Kollidiert der Bergemagnet heftig mit Metallgegenständen oder anderen Magneten, kann er splittern oder gar brechen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| neodimio | neodym |
| natura | natur |
| o | oder |
| altri | anderen |
| possono | kann |
| addirittura | gar |
IT Come regalo o come decorazione sono ottimi i magneti da frigorifero e le lavagne magnetiche, disponibili in diverse forme, mentre i magneti per officina e la vernice magnetica sono soluzioni geniali per il fai da te.
DE Zum Verschenken oder Verschönern eignen sich unsere Kühlschrankmagnete und Magnettafeln in allen erdenklichen Formen, für den Heimwerker bieten Werkstatt-Magnete und Magnetfarbe geniale Lösungen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| forme | formen |
| officina | werkstatt |
| soluzioni | lösungen |
IT Un altro importante campo di applicazione sono naturalmente gli esperimenti nell'ambito della scuola e della ricerca. Perciò, ad esempio, trovate su supermagnete diversi magneti in AlNiCo, come magneti a ferro di cavallo e cilindri magnetici.
DE Ein wichtiger Anwendungsbereich sind natürlich auch Experimente im Rahmen von Forschung und Bildung. Daher finden Sie bei supermagnete für Wissenschaft und Schule zum Beispiel verschiedene AlNiCo-Magnete wie Hufeisenmagnete und Stabmagnete.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| importante | wichtiger |
| naturalmente | natürlich |
| esperimenti | experimente |
| ambito | rahmen |
| scuola | schule |
| ricerca | forschung |
| perciò | daher |
| esempio | beispiel |
| trovate | finden |
| applicazione | anwendungsbereich |
IT I tre magneti SuperDym C5 strong, a forma sferica (Ø12,7 mm), fissano ciascuno fino a 8 fogli di carta A4 (80g/m²) sulle lavagne magnetiche di vetro Artverum. I lucidi magneti color argento sono realizzati in neodimio nichelato.
DE Die drei starken SuperDym-Magnete C5 im Kugel-Design (Ø12,7 mm) halten bis zu 8 Blätter DIN A4 Papier (80g/m²) auf den Glas-Magnetboards Artverum. Das Material der hochglänzenden silbernen Magnete ist Neodym, vernickelt.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| forma | design |
| mm | mm |
| m | m |
| vetro | glas |
| neodimio | neodym |
IT Le proprietà fisiche dei Magneti in ferrite sono disponibili nella seguente tabella. Nella Tabella riassuntiva dei nostri magneti in ferrite trovate altre informazioni utili.
DE Die physikalischen Kennzahlen unserer Ferrit-Magnete finden Sie in der unten stehenden Tabelle übersichtlich aufgeführt. In der Übersichtstabelle unserer Ferrit-Magnete finden Sie zudem weitere nützliche Informationen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| fisiche | physikalischen |
| magneti | magnete |
| tabella | tabelle |
| trovate | finden |
| altre | weitere |
| informazioni | informationen |
| utili | nützliche |
| seguente | unten |
IT Quando si maneggiano magneti in ferrite, prestare attenzione ai nostri Avvisi di sicurezza per i magneti in ferrite.
DE Für den Umgang mit Ferrit-Magneten berücksichtigen Sie bitte unsere Sicherheitshinweise für Ferrit-Magnete.
IT Maneggiando i magneti in modo incauto, le dita o la pelle possono rimanere incastrate fra due magneti. Questo può provocare contusioni ed ematomi nelle parti colpite.
DE Bei unvorsichtiger Handhabung können Sie sich die Finger oder Haut zwischen zwei Magneten einklemmen. Das kann zu Quetschungen und Blutergüssen an den betroffenen Stellen führen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magneten |
| dita | finger |
| pelle | haut |
IT I magneti al neodimio sono fragili. Se due magneti si scontrano possono scheggiarsi. Schegge appuntite possono venire proiettate a diversi metri di distanza e ferire gli occhi.
DE Neodym-Magnete sind spröde. Wenn zwei Magnete kollidieren, können sie zersplittern. Scharfkantige Splitter können meterweit weg geschleudert werden und Ihre Augen verletzen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| neodimio | neodym |
| occhi | augen |
IT La polvere di foratura che si forma durante la lavorazione meccanica dei magneti è altamente infiammabile. Evitate di lavorare i magneti oppure utilizzate degli strumenti adeguati e abbondante acqua di raffreddamento.
DE Beim mechanischen Bearbeiten von Neodym-Magneten kann sich der Bohrstaub leicht entzünden. Verzichten Sie auf das Bearbeiten von Magneten oder verwenden Sie geeignetes Werkzeug und genügend Kühlwasser.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| meccanica | mechanischen |
| magneti | magneten |
| utilizzate | verwenden |
| lavorare | bearbeiten |
| strumenti | werkzeug |
IT Disponete i magneti all'interno del pacco in modo che i rispettivi campi magneti si neutralizzino reciprocamente.
DE Ordnen Sie die Magnete in einem Paket so an, dass sich die Magnetfelder gegenseitig neutralisieren.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| pacco | paket |
| reciprocamente | gegenseitig |
IT Questo rende i magneti più esposti agli influssi ambientali, quali l'umidità, tanto che i magneti possono ossidarsi.
DE Dadurch werden die Magnete empfindlicher gegenüber Umwelteinflüssen wie Feuchtigkeit und können oxidieren.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| umidità | feuchtigkeit |
IT Utilizzate i magneti soltanto in ambienti interni non esposti all'umidità oppure proteggete i magneti dagli influssi ambientali.
DE Setzen Sie die Magnete nur im trockenen Innenbereich ein oder schützen Sie die Magnete vor Umwelteinflüssen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| soltanto | nur |
| interni | innenbereich |
| proteggete | schützen |
IT I magneti al neodimio hanno una temperatura massima di esercizio da 80 a 200 °C. La maggior parte dei magneti al neodimio perde in modo permanente una parte della propria forza di attrazione a una temperatura superiore a 80 °C.
DE Neodym-Magnete haben eine maximale Einsatztemperatur von 80 bis 200 °C. Die meisten Neodym-Magnete verlieren bei Temperaturen ab 80 °C dauerhaft einen Teil ihrer Haftkraft.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| neodimio | neodym |
| temperatura | temperaturen |
| massima | maximale |
| c | c |
| parte | teil |
| perde | verlieren |
| permanente | dauerhaft |
IT L'assortimento di magneti per il recupero di oggetti metallici cresce rapidamente. Tra le novità ci sono magneti potentissimi e accessori per la pesca magnetica.
DE Das Sortiment der Bergemagnete wächst rasant. Neu gibt es gigantisch starke Magnete und passendes Zubehör zum Magnetfischen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| assortimento | sortiment |
| magneti | magnete |
| cresce | wächst |
| novità | neu |
| accessori | zubehör |
| rapidamente | rasant |
IT Tuttavia, a causa dell'involucro di plastica o di gomma, la forza di attrazione massima di questi magneti è leggermente inferiore a quella dei magneti al neodimio della stessa dimensione, ma senza rivestimento.
DE Wegen der Hülle aus Kunststoff oder Gummi ist die maximale Haftkraft dieser Magnete allerdings etwas geringer als bei gleich großen Neodym-Magneten ohne Beschichtung.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| plastica | kunststoff |
| gomma | gummi |
| massima | maximale |
| inferiore | geringer |
| neodimio | neodym |
| rivestimento | beschichtung |
IT Per molte applicazioni (come le chiusure magnetiche) avrete bisogno di una coppia di magneti, per questo i magneti vengono consegnati a coppie su una striscia di plastica
DE Für viele Anwendungen (wie zum Beispiel Magnetverschlüsse) werden Sie ein Magnetpaar benötigen, daher werden die Magnete paarweise auf einem Kunststoffstreifen geliefert
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| applicazioni | anwendungen |
| bisogno | benötigen |
| magneti | magnete |
| consegnati | geliefert |
IT Anche con questo trucco non è affatto facile cucire i magneti con la macchina da cucire perché molte parti della macchina sono magnetiche. Nel dubbio, vi consigliamo di cucire i magneti a mano.
DE Auch mit diesem Trick ist das Annähen von Magneten mit der Nähmaschine nicht ganz einfach, da viele Teile der Maschine magnetisch sind. Im Zweifelsfall empfehlen wir, die Magnete von Hand in den Stoff einzunähen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| trucco | trick |
| facile | einfach |
| molte | viele |
| parti | teile |
| mano | hand |
IT Questi magneti con base in acciaio possono essere fissati con una vite non a testa svasata. Nel nostro assortimento abbiamo anche magneti con base in acciaio per viti a testa svasata.
DE Diese Topfmagnete können mit einer Schraube ohne Senkung befestigt werden. Wir führen ebenfalls Topfmagnete für Senkkopf-Schrauben.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| vite | schraube |
| viti | schrauben |
IT Invece, i nostri magneti con base in acciaio in ferrite sono sicuramente inossidabili, così come i nostri magneti impermeabili
DE Garantiert rostfrei sind hingegen unsere Topfmagnete aus Ferrit sowie unsere wasserdichten Magnete
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| invece | hingegen |
IT Magneti con base in acciaio & sistemi magnetici con magneti in ferrite
DE Topfmagnete & Magnetsysteme mit Ferrit-Magneten
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magneten |
IT Sono prodotti in ferrite e non al neodimio come i magneti con base in acciaio con foro e i magneti con base in acciaio con filettatura interna della stessa forma
DE Sie bestehen aus Ferrit und nicht aus Neodym wie die sonst baugleichen Topfmagnete mit Bohrung und Topfmagnete mit Innengewinde
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| neodimio | neodym |
IT Confronto tra i magneti al neodimio e i magneti in ferrite
DE Neodym-Magnete und Ferrit-Magnete im Vergleich
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| confronto | vergleich |
| tra | im |
| magneti | magnete |
| neodimio | neodym |
| e | und |
IT Magneti per l'ufficio e magneti per bacheche: tenuta perfetta su lavagna bianca e lavagna magnetica
DE Büromagnete und Pinnwandmagnete: perfekter Halt auf Whiteboard und Magnettafel
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| e | und |
| perfetta | perfekter |
IT Offriamo una grande varietà di magneti per lavagna in forme, colori e dimensioni diversi. I magneti per bacheche si possono utilizzare in ufficio, in cucina, nella camera dei bambini e a scuola, per esempio su:
DE Wir bieten Tafelmagnete in einer Vielzahl unterschiedlicher Formen, Farben und Größen an. Die Pinnwandmagnete eignen sich im Büro, in der Küche, im Kinderzimmer und in der Schule zum Beispiel für:
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| forme | formen |
| dimensioni | größen |
| ufficio | büro |
| cucina | küche |
| scuola | schule |
| esempio | beispiel |
IT Scegliete tra magneti cilindrici per lavagna, puntine magnetiche e altri set di magneti in diversi colori e usateli per organizzare i vostri documenti secondo categorie su una bacheca magnetica, per esempio:
DE Entscheiden Sie sich für zylindrische Tafelmagnete, Magnetpins oder andere Produkte im Set mit verschiedenen Farben. So können Sie Ihre Unterlagen an einer Magnetpinnwand nach Kategorien sortieren. Zum Beispiel:
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| e | sich |
| set | set |
| organizzare | sortieren |
| documenti | unterlagen |
| categorie | kategorien |
| esempio | beispiel |
IT Per questo sono ideali puntine magnetiche, magneti a cono e magneti cilindrici per lavagne.
DE Am besten eignen sich dafür Magnetpins, Kegelmagnete und Tafelmagnete in Zylinder-Form.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| per questo | dafür |
IT Sul retro di questi pannelli portachiavi sono integrati potenti magneti che permettono agli oggetti ferromagnetici di aderire senza necessità di altri magneti
DE An der Rückseite der Schlüsselbretter sind starke Magnete angebracht, sodass ferromagnetische Gegenstände ohne weitere Magnete an ihrer Vorderseite angebracht werden können
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| retro | rückseite |
| potenti | starke |
| magneti | magnete |
| senza | ohne |
| altri | weitere |
IT Consigliamo quindi di utilizzare solo piccoli magneti al neodimio e magneti da ufficio
DE Wir empfehlen deswegen, nur kleine Neodym-Magnete und Büromagnete zu verwenden
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| utilizzare | verwenden |
| solo | nur |
| piccoli | kleine |
| magneti | magnete |
| neodimio | neodym |
| e | und |
IT Pesanti magneti con base in acciaio o pesanti magneti al neodimio non sono adatti per il nastro ferroso e per il nastro metallico
DE Schwere Topfmagnete oder schwere Neodym-Magnete eignen sich nicht für die Anwendung auf Ferroband und Metallband
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| pesanti | schwere |
| magneti | magnete |
| neodimio | neodym |
IT I supporti per magneti (chiamati anche superfici di tenuta) permettono di posizionare i magneti dove si vuole
DE Haftgründe (auch Haftflächen genannt) ermöglichen es Ihnen, Magnete an einem beliebigen Ort Ihrer Wahl zu platzieren
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| chiamati | genannt |
| di | ihrer |
| permettono | ermöglichen |
IT La forza di attrazione dei magneti per il recupero di oggetti metallici è enorme e non deve essere sottovalutata. Indossate guanti di sicurezza per evitare lesioni e prestate sempre molta prudenza quando usate questo tipo di magneti.
DE Die Haftkraft von Bergemagneten ist enorm und darf auf keinen Fall unterschätzt werden. Tragen Sie Sicherheitshandschuhe, um Verletzungen zu vermeiden und gehen Sie jederzeit vorsichtig mit dem Bergemagneten um.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| enorme | enorm |
| evitare | vermeiden |
| lesioni | verletzungen |
IT Se volete utilizzare la vernice magnetica o una lavagna magnetica in vetro come base per i magneti, dovete sapere che non tutti i magneti vi si attaccheranno
DE Wenn Sie Magnetfarbe oder eine Glas-Magnettafel als Haftgrund für Magnete wählen, müssen Sie sich bewusst sein, dass nicht alle Magnete daran haften werden
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| vetro | glas |
| magneti | magnete |
IT Trovate informazioni utili sulla pagina delle FAQ "Quali sono i magneti più adatti per le pareti dipinte con vernice magnetica?" e "Quali sono i magneti più adatti per le lavagne magnetiche in vetro?".
DE Auf den FAQ-Seiten "Welche Magnete eignen sich für Wände mit Magnetfarbe?" und "Welche Magnete eignen sich für Glas-Magnettafeln?" finden Sie wertvolle Informationen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| trovate | finden |
| informazioni | informationen |
| utili | wertvolle |
| faq | faq |
| magneti | magnete |
| pareti | wände |
| vetro | glas |
IT Questi non sono magneti! Tuttavia, nel nostro assortimento abbiamo anche magneti autoadesivi e piastrine magnetiche autoadesive..
DE Dies sind keine Magnete! In unserem Sortiment finden Sie selbstklebende Magnete und selbstklebende Magnetplättchen.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| nel | in |
| assortimento | sortiment |
| e | und |
IT supporto per magneti, da avvitare, incl. 12 potenti magneti, in diversi colori
DE Haftgrund für Magnete, zum Anschrauben, inkl. 12 starke Magnete, in verschiedenen Farben
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| potenti | starke |
IT Questa proprietà è molto più accentuata nei magneti con base in acciaio che negli altri magneti in ferrite e al neodimio
DE Diese Eigenschaft ist bei Topfmagneten stärker ausgeprägt, als bei anderen Ferrit-Magneten und Neodym-Magneten
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| neodimio | neodym |
IT supporto per magneti, con montaggio magnetico, incl. 10 potenti magneti
DE Haftgrund für Magnete, mit magnetischer Befestigung, inkl. 10 starke Magnete
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| potenti | starke |
IT I magneti non devono essere attaccati sui nastri magnetici autoadesivi, perché li potrebbero smagnetizzare. Come superficie di appoggio per magneti sono invece adatti, per esempio, i nastri metallici autoadesivi oppure le barre magnetiche.
DE Magnete dürfen nicht auf selbstklebenden Magnetbändern angebracht werden, da sie die Bänder entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise selbstklebende Metallbänder oder Magnetleisten.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| nastri | bänder |
IT supporto per magneti, da avvitare, incl. 6 potenti magneti, in diversi colori
DE Haftgrund für Magnete, zum Anschrauben, inkl. 6 starke Magnete, in verschiedenen Farben
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magnete |
| potenti | starke |
IT Mostrare Magneti con base in acciaio Magneti con gancio
DE Topfmagnete Hakenmagnete anzeigen
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| mostrare | anzeigen |
IT Questo articolo include una striscia con 5 coppie di magneti, contiene perciò in totale 10 magneti. Se ordina 10 pezzi dal nostro shop, riceverà una striscia come quella mostrata in foto.
DE Eine Verpackungseinheit besteht aus einem Streifen mit 5 Paaren, enthält also 10 einzelne Magnete. Wenn Sie im Shop 10 Stück bestellen, erhalten Sie einen Streifen wie abgebildet.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| striscia | streifen |
| magneti | magnete |
| perciò | also |
| ordina | bestellen |
| pezzi | stück |
| shop | shop |
IT Il nastro adesivo non è adatto come superficie di appoggio per magneti. Questi ultimi, infatti, potrebbero smagnetizzare il nastro. Come superficie di appoggio per magneti sono invece adatte le nostre barre magnetiche.
DE Das Klebeband ist kein Haftgrund für Magnete. Diese würden das Band entmagnetisieren. Als Haftgrund für Magnete eignen sich unsere Magnetleisten.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| nastro | band |
| magneti | magnete |
IT La tavola, chiamata Lexus Hoverboard, è dotata di potenti magneti per rimanere in aria, oltre a superconduttori raffreddati ad azoto liquido e magneti permanenti per supportare un pilota (il che spiega la nebbia proveniente dalla tavola).
DE Das Board mit dem Namen Lexus Hoverboard verfügt über starke Magnete, um in der Luft zu bleiben, sowie mit flüssigem Stickstoff gekühlte Supraleiter und Permanentmagnete, um einen Fahrer zu unterstützen (was den vom Board kommenden Nebel erklärt).
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| potenti | starke |
| magneti | magnete |
| rimanere | bleiben |
| aria | luft |
| azoto | stickstoff |
| pilota | fahrer |
| spiega | erklärt |
| nebbia | nebel |
| proveniente | kommenden |
IT Buono a sapersi: la forza di attrazione dei magneti in ferrite è minore rispetto a quella dei magneti al neodimio delle stesse dimensioni.
DE Gut zu wissen: Bei gleicher Größe weisen Magnete aus Ferrit eine weniger hohe Haftkraft auf als Neodym-Magnete.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| buono | gut |
| magneti | magnete |
| minore | weniger |
| neodimio | neodym |
| dimensioni | größe |
IT Perciò da supermagnete trovate diversi magneti in AlNiCo, come magneti a ferro di cavallo e cilindri magnetici
DE Daher finden Sie bei supermagnete für Wissenschaft und Schule verschiedene AlNiCo-Magnete wie Hufeisenmagnete und Stabmagnete
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| perciò | daher |
| trovate | finden |
| diversi | verschiedene |
IT Volete acquistare magneti potenti per un progetto specifico? Lasciatevi ispirare dall'enorme raccolta di progetti con i magneti dei nostri clienti. Oppure potete richiedere una consulenza al nostro cordiale team multilingue dell'assistenza clienti.
DE Möchten Sie starke Magnete für ein spezielles Projekt kaufen? Lassen Sie sich von der riesigen Sammlung an Magnetprojekten unserer Kunden inspirieren. Oder lassen Sie sich durch unser freundliches und mehrsprachiges Kundenservice-Team beraten.
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| acquistare | kaufen |
| magneti | magnete |
| potenti | starke |
| lasciatevi | lassen |
| ispirare | inspirieren |
| enorme | riesigen |
| clienti | kunden |
| consulenza | beraten |
IT Sulla pagina delle FAQ, per esempio, trovate risposte alle domande più frequenti sui magneti e sullo shop di magneti
DE Im Bereich der FAQ können Sie sich zum Beispiel über häufig gestellte Fragen zu Magneten und zum Magnetshop informieren
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| esempio | beispiel |
| domande | fragen |
| frequenti | häufig |
| magneti | magneten |
IT Facciamo consegne di magneti a clienti in tutta Europa e gestiamo annualmente più di 250.000 ordini nel nostro shop di magneti
DE Wir beliefern Kunden in ganz Europa mit Magneten und wickeln jährlich über 250.000 Bestellungen in unserem Magnetshop ab
| Bahasa Itali | Bahasa Jerman |
|---|---|
| magneti | magneten |
| clienti | kunden |
| tutta | ganz |
| europa | europa |
| e | und |
| annualmente | jährlich |
| ordini | bestellungen |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol