Terjemahkan "coerenza" ke Bahasa Jerman

DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.

• neu erfinden musst
• enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen
• loslegen
• projekt-
• teamübergreifende Konsistenz

DE Finanzexperten entscheiden sich für Atlassian-Produkte, weil sie damit Workflows verwalten, in Echtzeit kommunizieren und Ergebnisse konsistent und schnell teilen können.

• Atlassian-Produkte
• weil sie damit
• verwalten
• Echtzeit kommunizieren
• Ergebnisse konsistent
• schnell teilen

DE Befolgen der Branchenvorschriften und Einheitlichkeit der Markenstimme

• Befolgen der Branchenvorschriften
• Einheitlichkeit der Markenstimme

DE Mit Red Hat Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren und Konsistenz ​in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.

• Red Hat Ansible
• Platform können Sie
• Compliance automatisieren
• Konsistenz
• allen Red Hat
• Linux Umgebungen

DE Der Zusammenhang zwischen Domainname, Erweiterung und Inhalt Ihrer Website:

• Zusammenhang zwischen Domainname
• Erweiterung
• Inhalt Ihrer

DE Hier ist eine interessante und nützliche Analyse der verdienstvollsten Podcasts auf Patreon. Klar ist, dass Konsistenz und Langlebigkeit eine große Rolle dabei spielen, wie viel Geld die Menschen mit Podcasting verdienen.

• interessante
• Podcasts auf Patreon
• Konsistenz
• Langlebigkeit eine große
• dabei spielen
• Podcasting

DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.

• Übernimm die Kontrolle

DE Lege zentrale Leitlinien fest, um die Konsistenz der individuellen Ansprüche deiner Teams zu gewährleisten und bessere Software schneller zu veröffentlichen.

• Lege zentrale Leitlinien
• Konsistenz der individuellen
• bessere Software schneller

DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.

• Verwalte hunderte Meetups
• Gemeinsam nutzbare Vorlagen
• Sammelbearbeitung
• Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir
• einheitlichen

DE Zendesk gibt uns die Möglichkeit, die Konfiguration flexibel anzupassen, und liefert durchgängig hohe Leistung

• Möglichkeit
• Konfiguration flexibel anzupassen
• liefert durchgängig hohe

DE Die Wahl eines Betriebssystems mit umgebungsübergreifender Konsistenz ist eine strategische Entscheidung

• Wahl eines Betriebssystems
• strategische Entscheidung

DE Red Hat Enterprise Linux sorgt für umgebungsübergreifende Konsistenz und zukunftssichere Stabilität

• Red Hat Enterprise
• sorgt für umgebungsübergreifende
• zukunftssichere Stabilität

DE Mit der Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren, sich wiederholende Administrationsaufgaben beschleunigen und Konsistenz ​in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.

• Ansible Automation Platform
• Compliance automatisieren
• wiederholende Administrationsaufgaben beschleunigen
• Konsistenz
• allen Red Hat
• Linux Umgebungen

DE Verbessern Sie die Systemkonsistenz, reduzieren Sie Fehler und halten Sie Compliance-Standards ein.

• reduzieren Sie Fehler
• halten Sie Compliance-Standards

DE Zu den integrierten Compliance-Standards gehören Sicherheit, Atomizität, Konsistenz, Isolation und Dauerhaftigkeit (ACID), eine Reihe von Eigenschaften zur Gewährleistung zuverlässiger Datenbanktransaktionen.

• integrierten Compliance-Standards gehören
• Atomizität
• Konsistenz
• Isolation
• Dauerhaftigkeit
• ACID
• Reihe von Eigenschaften
• Gewährleistung zuverlässiger

DE Aber um unternehmensfähige Mobillösungen liefern zu können, benötigen Organisationen eine Entwicklungsplattform, die Flexibilität, Einheitlichkeit und Sicherheit gewährleistet.

• unternehmensfähige Mobillösungen liefern
• Flexibilität
• Einheitlichkeit
• Sicherheit

DE Eine cloudnative Anwendungsentwicklung unterstützt diese Sicherheitsanforderungen vor allem durch zentrale Kontrolle und Konsistenz

• cloudnative Anwendungsentwicklung unterstützt
• Sicherheitsanforderungen vor allem
• zentrale Kontrolle
• Konsistenz

DE Automatisierte Prozesse verbessern die Konsistenz, reduzieren Fehler und senken Kosten.

• Automatisierte Prozesse verbessern
• Konsistenz
• reduzieren Fehler
• senken

DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.

• animierte Icons verleihen
• Projekten das gewisse
• Verfügbar als JSON
• Lottie
• GIF
• After Effects
• unserem eigenen Design-Team
• animiert

DE Das Stammdatenmanagement umfasst alle Personen, Prozesse und Systeme, die eingesetzt werden, um die Genauigkeit und Einheitlichkeit der Stammdaten zu gewährleisten.

• Prozesse
• Systeme
• Genauigkeit
• Einheitlichkeit der Stammdaten

DE Unsere unternehmensgerechte Kubernetes-Plattform Red Hat OpenShift® bietet die notwendige betriebliche Konsistenz und Interoperabilität, um IT-Innovationen im Gesundheitswesen voranzutreiben.

• unternehmensgerechte Kubernetes-Plattform Red
• bietet die notwendige
• Konsistenz
• Interoperabilität
• IT-Innovationen im Gesundheitswesen

DE Das verspricht Kontinuität in deiner Kommunikation und macht dich produktiver.

• Kommunikation
• macht dich

DE Der Schlüssel zum Erfolg ist Beständigkeit. VocApp wird Ihnen helfen, eine Lerngewohnheit zu entwickeln, indem Sie Ihre Fortschritte verfolgen und jeden Tag motivieren!

• Schlüssel zum Erfolg
• Beständigkeit
• VocApp wird Ihnen
• Lerngewohnheit zu entwickeln
• indem Sie Ihre
• verfolgen
• jeden Tag motivieren

DE Verabschiede dich von Ausfällen und Infrastrukturproblemen dank sofort einsatzbereiter Sicherheit, Compliance und Governance der Enterprise-Klasse. So können sich deine Admins auf strategische Geschäftsziele konzentrieren.

• Infrastrukturproblemen dank sofort
• Sicherheit
• Compliance
• Governance der Enterprise-Klasse
• Geschäftsziele

DE Dies ist nicht unbedingt eine schlechte Sache, aber Konsistenz kann hilfreich sein, wenn versucht wird, Daten wiederherzustellen!

• schlechte Sache
• Konsistenz kann hilfreich
• wiederherzustellen

DE Die vernetzten Prozesse und das Case Management von Pega schaffen Konsistenz und Transparenz bei äußerst niedrigen Gesamtbetriebskosten.

• vernetzten Prozesse
• schaffen Konsistenz
• Transparenz bei äußerst

DE Unsere intelligenten Automatisierungsfunktionen stellen zur richtigen Zeit die richtigen Daten zusammen. Erfahren Sie, wie Sie damit die Einheitlichkeit und Korrektheit des Schadenmanagements verbessern.

• intelligenten Automatisierungsfunktionen stellen
• zusammen
• Erfahren Sie
• damit die Einheitlichkeit
• Korrektheit des Schadenmanagements

DE Diese Next-Best-Actions würden Relevanz, Aktualität und Einheitlichkeit der Angebote und Botschaften von Etisalat erhöhen und so dafür sorgen, dass sie für den Kunden überzeugend und an den jeweiligen Kontext angepasst sind.

• Next-Best-Actions würden Relevanz
• Aktualität
• Einheitlichkeit der Angebote
• Botschaften von Etisalat
• dafür sorgen
• Kunden überzeugend
• jeweiligen Kontext angepasst

DE „Das Geheimnis unseres Erfolgs auf Social Media ist die Konsequenz, mit der wir alle unsere sozialen Kanäle verwalten und versuchen, unsere Zielgruppen zu verstehen.“ - Tony Cortizas, Vice President, Global Brand Marketing

• Geheimnis unseres Erfolgs
• Konsequenz
• sozialen Kanäle verwalten
• versuchen
• Tony Cortizas
• Vice President
• Global Brand Marketing

DE Liefern Sie größenangepasste Lösungen durch Konsistenz und Automatisierung. (In Englisch verfügbar)

• Liefern Sie größenangepasste
• Konsistenz
• Automatisierung
• Englisch verfügbar

DE Ermöglichen Sie die einheitliche Arbeitsausführung bei reduziertem Betriebsrisiko.

• Arbeitsausführung bei reduziertem

DE Schaffen Sie Konsistenz und Zuversicht über Projekte hinweg

• Schaffen Sie Konsistenz
• Zuversicht über Projekte

DE MeisterTask automatisiert Ihre Task Management Prozesse – so vermeiden Sie Fehler, arbeiten effizienter und konzentrieren sich auf das, was wirklich zählt.

• MeisterTask automatisiert Ihre
• Management Prozesse
• vermeiden Sie Fehler
• arbeiten effizienter
• wirklich

DE Zugang zu einem technischen Berater, der über Ihre Technologieprojekte, Ressourcen und Roadmap hinweg für Einheitlichkeit sorgt, damit Sie Ihre Zendesk-Lösung optimal nutzen können.

• Berater
• Technologieprojekte
• Ressourcen
• sorgt
• damit Sie Ihre
• optimal nutzen

DE CCH Tagetik normalisiert und validiert die Daten durchgängig. Berichte werden automatisch mit aktuellen Daten gefüllt, wodurch manuelle Eingaben minimiert werden.

• CCH Tagetik normalisiert
• validiert die Daten
• Berichte werden automatisch
• aktuellen Daten gefüllt
• wodurch manuelle Eingaben

DE Echtzeitdaten für vollständige Konsistenz

• Echtzeitdaten für vollständige

DE OpenShift API Management bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Konfigurieren, Veröffentlichen und Überwachen von APIs. Es übernimmt außerdem administrative Aufgaben für die Nutzer und sorgt für Konsistenz bei allen Services.

• OpenShift API Management
• Veröffentlichen
• Überwachen von APIs
• übernimmt außerdem administrative
• Nutzer
• sorgt für Konsistenz
• allen

DE Um die Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und Konsistenz der Tests zu erhöhen, entwickelte das Unternehmen mit den Technologien von Red Hat eine gemischte Testumgebung, die virtuelle und reale Tests kombiniert

• Geschwindigkeit
• Skalierbarkeit
• Konsistenz der Tests
• erhöhen
• entwickelte das Unternehmen
• Technologien von Red
• gemischte Testumgebung
• virtuelle
• reale Tests kombiniert

DE Ein erweitertes Selfservice-Modell gepaart mit der zentralen Zielstellung, Benutzern und Datenkonsumenten hilfreiche Daten an die Hand zu geben, soll die Datenkonsistenz verbessern und das Vertrauen in bereitgestellte und heruntergeladene Daten stärken.

• erweitertes Selfservice-Modell gepaart
• zentralen Zielstellung
• Benutzern
• Datenkonsumenten hilfreiche Daten
• Hand zu geben
• soll die Datenkonsistenz
• Vertrauen in bereitgestellte
• heruntergeladene Daten

DE Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem reibungslosen Service.

• reibungslosen

DE Außerdem waren wir der Meinung, dass die Einheitlichkeit der Statistiken von Position zu Position es den Benutzern ermöglicht, sich mit dem Layout des Scouting-Berichts vertraut zu machen, sodass es weniger Missverständnisse gibt.

• Meinung
• Einheitlichkeit der Statistiken
• Position zu Position
• Benutzern ermöglicht
• Layout des Scouting-Berichts
• machen
• sodass es weniger

DE Ich bin damit einverstanden, dass für die Erstellung von qualitativ hochwertigen Inhalten Konsistenz erforderlich ist

• bin damit einverstanden
• Erstellung von qualitativ
• Inhalten Konsistenz erforderlich

DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.

• animierte Icons verleihen
• Projekten das gewisse
• Verfügbar als JSON
• Lottie
• GIF
• After Effects
• unserem eigenen Design-Team
• animiert

DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.

• animierte Icons verleihen
• Projekten das gewisse
• Verfügbar als JSON
• Lottie
• GIF
• After Effects
• unserem eigenen Design-Team
• animiert

DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.

• animierte Icons verleihen
• Projekten das gewisse
• Verfügbar als JSON
• Lottie
• GIF
• After Effects
• unserem eigenen Design-Team
• animiert

DE Nutzen Sie zeitbasierte Partitionierung mit transaktionaler Konsistenz, um ausschließlich Transaktionen zu verarbeiten, die innerhalb eines bestimmten Zeitraums abgeschlossen wurden.

• Nutzen Sie zeitbasierte
• transaktionaler Konsistenz
• innerhalb eines bestimmten
• abgeschlossen

DE Gültigkeit, Integrität, Konsistenz, Relevanz zählen zu den Bedenken bei der Einrichtung von IT-Kennzahlen, die Analysen und Entscheidungen vorantreiben

• Gültigkeit
• Integrität
• Konsistenz
• IT-Kennzahlen
• Analysen
• Entscheidungen vorantreiben

DE Es wird erwartet, dass die IOPS einen stabilen Zustand erreichen und aufrechterhalten, wobei die E/A-Latenz konstant niedrig bleibt. Eine höhere Leistungskonsistenz weist auf eine bessere VDI- oder OLTP-Datenbanken-Benutzererfahrung hin.

• erwartet
• IOPS einen stabilen
• erreichen
• aufrechterhalten
• wobei die E
• A-Latenz konstant niedrig
• höhere Leistungskonsistenz weist
• bessere VDI-
• OLTP-Datenbanken-Benutzererfahrung

DE Lernen Sie einen dreistufigen Ansatz kennen, mit dessen Hilfe Sie eine funktionsfähigere, ausgereifte Hybrid-Cloud-Umgebung aufbauen und gleichzeitig ein höheres Maß an Automatisierung, Transparenz und Konsistenz gewährleisten können.

• Ansatz kennen
• dessen Hilfe Sie
• funktionsfähigere
• ausgereifte Hybrid-Cloud-Umgebung aufbauen
• gleichzeitig ein höheres
• Automatisierung
• Transparenz
• Konsistenz gewährleisten

DE Stellen Sie die Verfügbarkeit, Integrität und Konsistenz von Daten sicher – und halten Sie Anwendungen am Laufen – mithilfe einer Software-definierten Architektur, die mehr Flexibilität und auf Unternehmen ausgerichtete Datendienste bietet.

• Integrität
• Konsistenz von Daten
• halten Sie Anwendungen
• Laufen
• mithilfe einer Software-definierten
• Flexibilität
• Unternehmen ausgerichtete Datendienste