FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .
"zendesk nous permet" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Rusia berikut:
FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .
RU Следуя внутреннему стремлению развиваться, мы не просто меняемся сами — мы по чуть-чуть меняем мир к лучшему.
Alih huruf Sleduâ vnutrennemu stremleniû razvivatʹsâ, my ne prosto menâemsâ sami — my po čutʹ-čutʹ menâem mir k lučšemu.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
si | просто |
nous | сами |
monde | мир |
FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .
RU Следуя внутреннему стремлению развиваться, мы не просто меняемся сами — мы по чуть-чуть меняем мир к лучшему.
Alih huruf Sleduâ vnutrennemu stremleniû razvivatʹsâ, my ne prosto menâemsâ sami — my po čutʹ-čutʹ menâem mir k lučšemu.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
si | просто |
nous | сами |
monde | мир |
FR Les résultats sont les comportements qui, lorsque nous commençons, nous ne savons pas quand nous nous arrêterons, et lorsque nous nous arrêtons, nous ne pouvons pas rester arrêtés
RU Суть в том, что когда мы начинаем, мы не знаем, когда остановимся, а когда мы остановимся, мы не сможем остановиться
Alih huruf Sutʹ v tom, čto kogda my načinaem, my ne znaem, kogda ostanovimsâ, a kogda my ostanovimsâ, my ne smožem ostanovitʹsâ
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
pouvons | сможем |
FR « Pour nous, Zendesk Support a été un franc succès. Le système nous fournit des données d’une qualité extraordinaire et nous bénéficions d’une clarté accrue sur les demandes que nous recevons. »
RU «Zendesk Support принес нам огромный успех. Мы получаем из системы просто фантастические данные, и нам все ясно о любом поступающем запросе.»
Alih huruf «Zendesk Support prines nam ogromnyj uspeh. My polučaem iz sistemy prosto fantastičeskie dannye, i nam vse âsno o lûbom postupaûŝem zaprose.»
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
support | support |
nous | нам |
succès | успех |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Alih huruf Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Alih huruf Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Alih huruf Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Alih huruf Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies
RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie
Alih huruf («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
groupe | group |
cookies | cookie |
zendesk | zendesk |
et | и |
FR « Zendesk Support nous permet d’aider les clients au moment opportun, lorsqu’ils s’apprêtent à concrétiser leur achat
RU «Когда у клиента наступает момент истины, Zendesk Support позволяет нам быть рядом с ним», — поясняет она
Alih huruf «Kogda u klienta nastupaet moment istiny, Zendesk Support pozvolâet nam bytʹ râdom s nim», — poâsnâet ona
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
support | support |
clients | клиента |
moment | момент |
permet | позволяет |
nous | нам |
s | с |
FR « Zendesk Support nous permet d’écouter les clients, puis de faire évoluer l’entreprise dans son ensemble. »
RU «Zendesk Support позволяет нам выслушать клиентов, а затем изменить компанию в целом».
Alih huruf «Zendesk Support pozvolâet nam vyslušatʹ klientov, a zatem izmenitʹ kompaniû v celom».
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
support | support |
permet | позволяет |
nous | нам |
entreprise | компанию |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Recommandez Zendesk et obtenez des récompenses. Il suffit de nous adresser vos clients, et nous nous chargeons du reste.
RU Получайте вознаграждения за то, что рекомендуете Zendesk. Просто советуйте нас своим клиентам, а остальное мы берем на себя.
Alih huruf Polučajte voznagraždeniâ za to, čto rekomenduete Zendesk. Prosto sovetujte nas svoim klientam, a ostalʹnoe my berem na sebâ.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
récompenses | вознаграждения |
zendesk | zendesk |
nous | нас |
clients | клиентам |
FR Cela nous permet de nous rapprocher de notre objectif, mais nous sommes encore loin du compte.
RU Так мы смогли еще чуть-чуть приблизиться к цели, но мы все еще не достигли суммы, необходимой для полного удовлетворения потребностей.
Alih huruf Tak my smogli eŝe čutʹ-čutʹ priblizitʹsâ k celi, no my vse eŝe ne dostigli summy, neobhodimoj dlâ polnogo udovletvoreniâ potrebnostej.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
objectif | цели |
cela | все |
FR Ce sont des mesures préventives qui nous ont aidés à éviter les rechutes lorsque nous nous apercevons que nous nous éloignons de notre chemin de récupération :
RU Это профилактические меры, которые помогли нам избежать рецидива, когда мы замечаем, что сбиваемся с пути выздоровления:
Alih huruf Éto profilaktičeskie mery, kotorye pomogli nam izbežatʹ recidiva, kogda my zamečaem, čto sbivaemsâ s puti vyzdorovleniâ:
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
mesures | меры |
aidé | помогли |
chemin | пути |
FR Nous avons peut-être adopté un comportement problématique automatiquement et inconsciemment, et nous nous sommes immédiatement arrêtés dès que nous avons réalisé ce que nous faisions
RU Мы могли автоматически и бессознательно проявить проблемное поведение и немедленно прекратить его, как только осознали, что делаем
Alih huruf My mogli avtomatičeski i bessoznatelʹno proâvitʹ problemnoe povedenie i nemedlenno prekratitʹ ego, kak tolʹko osoznali, čto delaem
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
peut | могли |
automatiquement | автоматически |
et | и |
comportement | поведение |
immédiatement | немедленно |
FR Ce sont des mesures préventives qui nous ont aidés à éviter les rechutes lorsque nous nous apercevons que nous nous éloignons de notre chemin de récupération :
RU Это профилактические меры, которые помогли нам избежать рецидива, когда мы замечаем, что сбиваемся с пути выздоровления:
Alih huruf Éto profilaktičeskie mery, kotorye pomogli nam izbežatʹ recidiva, kogda my zamečaem, čto sbivaemsâ s puti vyzdorovleniâ:
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
mesures | меры |
aidé | помогли |
chemin | пути |
FR Nous avons peut-être adopté un comportement problématique automatiquement et inconsciemment, et nous nous sommes immédiatement arrêtés dès que nous avons réalisé ce que nous faisions
RU Мы могли автоматически и бессознательно проявить проблемное поведение и немедленно прекратить его, как только осознали, что делаем
Alih huruf My mogli avtomatičeski i bessoznatelʹno proâvitʹ problemnoe povedenie i nemedlenno prekratitʹ ego, kak tolʹko osoznali, čto delaem
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
peut | могли |
automatiquement | автоматически |
et | и |
comportement | поведение |
immédiatement | немедленно |
FR Actuellement, Zendesk Sell s’intègre avec Zendesk Support et Chat. Vous devez souscrire des abonnements supplémentaires pour ces produits.
RU В настоящее время Zendesk Sell интегрируется с Zendesk Support и Chat. На эти продукты необходимы дополнительные подписки.
Alih huruf V nastoâŝee vremâ Zendesk Sell integriruetsâ s Zendesk Support i Chat. Na éti produkty neobhodimy dopolnitelʹnye podpiski.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
ces | эти |
produits | продукты |
FR Comment Zendesk s’appuie sur la communauté Zendesk
RU Как Zendesk использует Сообщество Zendesk
Alih huruf Kak Zendesk ispolʹzuet Soobŝestvo Zendesk
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
zendesk | zendesk |
FR En vous inscrivant pour un essai de Zendesk Suite, vous obtenez l’accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Zendesk Suite Professional
RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional
Alih huruf Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
obtenez | получаете |
accès | доступ |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU В пакетах Zendesk Suite Professional и выше можно добавить внешний номер, который во время исходящих звонков будет отображаться вместо номера Zendesk.
Alih huruf V paketah Zendesk Suite Professional i vyše možno dobavitʹ vnešnij nomer, kotoryj vo vremâ ishodâŝih zvonkov budet otobražatʹsâ vmesto nomera Zendesk.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | можно |
ajouter | добавить |
externe | внешний |
au lieu | вместо |
FR (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) pour la signature des e-mails Zendesk sortants, quand vous avez configuré un domaine de messagerie externe dans votre Zendesk
RU (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) для подписывания исходящих из Zendesk писем, если в Zendesk настроен внешний почтовый домен
Alih huruf (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) dlâ podpisyvaniâ ishodâŝih iz Zendesk pisem, esli v Zendesk nastroen vnešnij počtovyj domen
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
message | message |
zendesk | zendesk |
quand | если |
externe | внешний |
FR Zendesk Collaboration | Simplifiez la collaboration entre équipes avec Zendesk
RU Совместная работа с Zendesk | Организуйте работу команд с помощью Zendesk
Alih huruf Sovmestnaâ rabota s Zendesk | Organizujte rabotu komand s pomoŝʹû Zendesk
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
avec | с |
zendesk | zendesk |
FR Utilisez les API Zendesk pour développer des intégrations personnalisées et interagir avec les données Zendesk à l’aide de 400 points de terminaison d'API différents.
RU Или используйте Zendesk API для создания специализированных интеграций и работайте с данными Zendesk, используя 400 различных конечных точек API.
Alih huruf Ili ispolʹzujte Zendesk API dlâ sozdaniâ specializirovannyh integracij i rabotajte s dannymi Zendesk, ispolʹzuâ 400 različnyh konečnyh toček API.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
api | api |
zendesk | zendesk |
différents | различных |
points | точек |
FR Si Zendesk le requiert, Vous devez signer Notre formulaire afin de donner effet à l’affectation de Zendesk
RU По запросу Zendesk Вы должны подписать Нашу форму с целью приведения в исполнение уступки Zendesk
Alih huruf Po zaprosu Zendesk Vy dolžny podpisatʹ Našu formu s celʹû privedeniâ v ispolnenie ustupki Zendesk
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
zendesk | zendesk |
devez | должны |
signer | подписать |
le | в |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
RU «Zendesk» означает Zendesk, Inc., корпорацию, зарегистрированную в штате Делавэр, или любого из ее правопреемников или цессионариев.
Alih huruf «Zendesk» označaet Zendesk, Inc., korporaciû, zaregistrirovannuû v štate Delavér, ili lûbogo iz ee pravopreemnikov ili cessionariev.
Bahasa Perancis | Orang Rusia |
---|---|
zendesk | zendesk |
désigne | означает |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan