FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
Terjemahkan "back cover photo" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "back cover photo" dari Bahasa Perancis ke Portugis
Terjemahan Bahasa Perancis kepada Portugis back cover photo
Bahasa Perancis
Portugis
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
PT O que é um Fotolivro? O que é um Livro Layflat? Qual ferramenta devo usar para criar meu Fotolivro? Quanto custa criar um Fotolivro? Que tamanho devo escolher para o meu Fotolivro?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| outil | ferramenta |
| créer | criar |
| coûte | custa |
| livre | livro |
| utiliser | usar |
| taille | tamanho |
| mon | meu |
| pour | para |
| la | qual |
FR Donnez à vos photos un aspect visuel différent grâce aux effets photo, tels que les filtres photo rétro, les effets photo vintage et les effets photo artistiques
PT Dê às suas fotos um visual diferente com os efeitos de foto, como filtros retrô, efeitos vintage e efeitos artísticos
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| différent | diferente |
| effets | efeitos |
| filtres | filtros |
| vintage | vintage |
| rétro | retrô |
| un | um |
| et | e |
| donnez | com |
| photos | fotos |
| photo | foto |
| visuel | visual |
FR Donnez à vos photos un aspect visuel différent grâce aux effets photo, tels que les filtres photo rétro, les effets photo vintage et les effets photo artistiques
PT Dê às suas fotos um visual diferente com os efeitos de foto, como filtros retrô, efeitos vintage e efeitos artísticos
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| différent | diferente |
| effets | efeitos |
| filtres | filtros |
| vintage | vintage |
| rétro | retrô |
| un | um |
| et | e |
| donnez | com |
| photos | fotos |
| photo | foto |
| visuel | visual |
FR Ça devrait être une photo de vous qui vient d’un appareil photo professionnel. La dimension recommandée pour votre photo est de 400×400 pixels.
PT Isto deve ser uma foto sua que veio de uma câmara profissional. A dimensão recomendada para a sua foto é de 400 x 400 pixels.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| photo | foto |
| dimension | dimensão |
| pixels | pixels |
| appareil photo | câmara |
| recommandé | recomendada |
| est | é |
| de | de |
| la | a |
| devrait | deve |
| être | ser |
| professionnel | profissional |
| une | uma |
| dun | que |
| votre | sua |
FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| largement | amplamente |
| stream | stream |
| disponible | disponível |
| ios | ios |
| bien que | embora |
| que | o |
| toujours | ainda |
| sur | no |
FR Bien qu'une bonne photo puisse, en fait, provenir de n'importe quel appareil photo, pour notre discussion sur les webcams, il s'avère qu'avoir un meilleur appareil photo peut conduire à un look de meilleure qualité.
PT Embora uma boa foto possa, na verdade, vir de qualquer câmera, para nossa discussão sobre webcams, descobrimos que ter uma câmera melhor pode resultar em uma aparência de melhor qualidade.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| discussion | discussão |
| appareil photo | câmera |
| webcams | webcams |
| photo | foto |
| look | aparência |
| qualité | qualidade |
| fait | verdade |
| de | de |
| nimporte | qualquer |
| quune | uma |
| peut | pode |
| notre | nossa |
| meilleur | melhor |
| à | para |
| en | em |
FR Cliquez sur licône Compte dans le coin supérieur gauche de longlet Aujourdhui > Cliquez sur votre nom. À partir de là, vous pouvez modifier la photo de profil et la photo de couverture en appuyant sur licône rose de lappareil photo.
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Clique em seu nome. A partir daqui, você pode alterar a imagem do perfil e a imagem da capa tocando no ícone rosa da câmera em qualquer uma delas.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| compte | conta |
| coin | canto |
| gauche | esquerdo |
| nom | nome |
| modifier | alterar |
| rose | rosa |
| et | e |
| profil | perfil |
| couverture | capa |
| cliquez | clique |
| photo | imagem |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| de | do |
| partir | partir |
| votre | seu |
| en | no |
FR La configuration de lappareil photo du Pixel 5a 5G est une copie conforme de celle du Pixel 4a 5G et du Pixel 5, avec un appareil photo principal de 12,2 mégapixels et un appareil photo ultra-large de 16 mégapixels
PT A câmera carregada no Pixel 5a 5G é uma cópia carbono daquela encontrada no Pixel 4a 5G e no Pixel 5, com uma câmera principal de 12,2 megapixels e uma câmera ultralarga de 16 megapixels
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| lappareil | a câmera |
| pixel | pixel |
| copie | cópia |
| mégapixels | megapixels |
| appareil photo | câmera |
| est | é |
| et | e |
| la | a |
| de | de |
| principal | principal |
| une | uma |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Il a été affirmé qu'il y aurait un appareil photo principal de 12,2 mégapixels qui correspond au Pixel 5, ainsi qu'un appareil photo ultra large de 12 mégapixels et deux appareils photo selfie de 8 mégapixels
PT Foi alegado que haverá uma câmera principal de 12,2 megapixels que corresponde ao Pixel 5, juntamente com uma câmera ultra larga de 12 megapixels e duas câmeras selfie de 8 megapixels
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| mégapixels | megapixels |
| correspond | corresponde |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
| large | larga |
| selfie | selfie |
| appareil photo | câmera |
| appareils photo | câmeras |
| été | foi |
| et | e |
| principal | principal |
| de | de |
| aurait | que |
FR À partir de là, vous pouvez modifier la photo de profil et la photo de couverture en appuyant sur l'icône de l'appareil photo sur l'une ou l'autre.
PT A partir daqui, você pode alterar a imagem do perfil e a imagem da capa tocando no ícone da câmera em qualquer uma delas.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| modifier | alterar |
| profil | perfil |
| et | e |
| vous | você |
| couverture | capa |
| la | a |
| pouvez | pode |
| photo | imagem |
| de | do |
| partir | partir |
| en | no |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Les appareils photo proposés par les téléphones économiques sont de plus en plus impressionnants, certaines des options de notre liste offrent jusqu'à cinq appareils photo distincts pour prendre la photo parfaite.
PT As câmeras oferecidas pelos telefones de orçamento estão se tornando cada vez mais impressionantes, algumas das opções em nossa lista oferecem até cinco câmeras separadas para tirar a foto perfeita.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| photo | foto |
| téléphones | telefones |
| impressionnants | impressionantes |
| options | opções |
| offrent | oferecem |
| distincts | separadas |
| parfaite | perfeita |
| appareils photo | câmeras |
| de | de |
| liste | lista |
| en | em |
| cinq | cinco |
| la | a |
| jusqu | até |
| plus | mais |
| notre | nossa |
| des | algumas |
FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| largement | amplamente |
| stream | stream |
| disponible | disponível |
| ios | ios |
| bien que | embora |
| que | o |
| toujours | ainda |
| sur | no |
FR Les 40 catégories de l'application proposent de superbes montages photo, des cadres photo, des effets animés, des superpositions, des croquis et des peintures, ainsi que des filtres photo qui peuvent être appliqués à vos photos en quelques clics
PT As 40 categorias da aplicação oferecem montagens fotográficas fantásticas, molduras fotográficas, efeitos animados, sobreposições, esboços e pinturas, e filtros fotográficos que podem ser aplicados às suas fotografias em poucas torneiras
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| catégories | categorias |
| cadres | molduras |
| effets | efeitos |
| superpositions | sobreposições |
| croquis | esboços |
| peintures | pinturas |
| filtres | filtros |
| appliqués | aplicados |
| peuvent | podem |
| quelques | poucas |
| et | e |
| animés | animados |
| être | ser |
| photos | fotografias |
FR Centre de droits civils et humains Crédit photo - © Gene Phillips PhotographyCrédit photo Fox TheatreCrédit photo Varsity
PT Centro para direitos humanos e civis Créditos pela foto - © Gene Phillips Photography FoxCreditThe Varsity Photo Credit
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| centre | centro |
| civils | civis |
| humains | humanos |
| crédit | créditos |
| droits | direitos |
| et | e |
| photo | foto |
| de | pela |
FR Vous pouvez comparer l'appareil photo principal et l'appareil photo large - avec un zoom avant de 100 % pour chaque photo - dans la galerie ci-dessus.
PT Você pode comparar a câmera principal e a câmera larga - incluindo 100% de zoom-in para cada foto - na galeria acima.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| comparer | comparar |
| lappareil | a câmera |
| photo | foto |
| zoom | zoom |
| galerie | galeria |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
| la | a |
| principal | principal |
| large | larga |
| dessus | acima |
| pouvez | pode |
| ci-dessus | para |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
PT Crie Fotolivros belíssimos com o BookWright Comercialize seus livros na Amazon Preserve momentos especiais com um Fotolivro Layflat Escolha o papel certo para o seu Fotolivro Como atualizar seu Fotolivro para o formato Layflat
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choisissez | escolha |
| créez | crie |
| livres | livros |
| un | um |
| papier | papel |
| format | formato |
| de | com |
| votre | seu |
| sur | certo |
| le | o |
| vos | seus |
| pour | para |
FR Pour modifier une photo de profil ou de bannière, cliquez ou appuyez sur l'icône Appareil photo et sélectionnez Envoyer une photo ou Supprimer.
PT Ao alterar uma foto de perfil ou de capa, clique ou toque no ícone de câmera e selecione Enviar foto ou Remover.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| modifier | alterar |
| supprimer | remover |
| ou | ou |
| appareil photo | câmera |
| photo | foto |
| profil | perfil |
| et | e |
| de | de |
| cliquez | clique |
| sélectionnez | selecione |
| appuyez | toque |
| envoyer | enviar |
| une | uma |
FR Porte clé personnalisé avec photo de famille, une photo de votre animal de compagnie ou toute autre photo préférée de votre galerie
PT Porta-chaves personalizados com fotos da sua família, do seu animal de estimação ou qualquer uma das suas fotos favoritas no álbum
FR plus rapide pour Cover Financial
PT em tempo de resposta para a Cover Financial
FR Avec un Type Cover officiel clipsé en place, la Surface Pro est une machine formidable qui non seulement est plus belle que ses rivaux, mais apporte également moins de compromis que beaucoup.
PT Com uma tampa de tipo oficial presa no lugar, o Surface Pro é uma máquina formidável que não só tem uma aparência melhor do que suas rivais, mas também traz menos concessões do que muitas.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| officiel | oficial |
| machine | máquina |
| rivaux | rivais |
| moins | menos |
| surface | surface |
| type | tipo |
| en | no |
| pro | pro |
| également | também |
| est | é |
| mais | mas |
| apporte | traz |
| de | de |
| une | uma |
FR réduction du temps de réponse chez Cover Financial
PT em tempo de resposta para Cover Financial
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| réponse | resposta |
| de | de |
| temps | tempo |
FR Si vous craignez de trop transpirer lorsque vous utilisez le Reverb G2 ou si vous souhaitez partager le casque avec dautres personnes et que vous ne voulez pas jurer dhumidité, tournez-vous vers VR Cover pour des mises à niveau optionnelles .
PT Se você está preocupado em suar muito ao usar o Reverb G2 ou vai compartilhar o fone de ouvido com outras pessoas e não quer suar pela umidade, use a Cobertura VR para atualizações opcionais .
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| casque | fone de ouvido |
| dautres | outras |
| vr | vr |
| mises à niveau | atualizações |
| si | se |
| et | e |
| ou | ou |
| utilisez | use |
| de | de |
| à | para |
| partager | compartilhar |
| vous | você |
| voulez | quer |
| g | o |
| personnes | pessoas |
FR réduction du temps de réponse chez Cover Financial
PT em tempo de resposta para Cover Financial
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| réponse | resposta |
| de | de |
| temps | tempo |
FR Si vous craignez de trop transpirer lorsque vous utilisez le Reverb G2 ou si vous souhaitez partager le casque avec dautres personnes et que vous ne voulez pas jurer dhumidité, tournez-vous vers VR Cover pour des mises à niveau optionnelles .
PT Se você está preocupado em suar muito ao usar o Reverb G2 ou vai compartilhar o fone de ouvido com outras pessoas e não quer suar pela umidade, use a Cobertura VR para atualizações opcionais .
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| casque | fone de ouvido |
| dautres | outras |
| vr | vr |
| mises à niveau | atualizações |
| si | se |
| et | e |
| ou | ou |
| utilisez | use |
| de | de |
| à | para |
| partager | compartilhar |
| vous | você |
| voulez | quer |
| g | o |
| personnes | pessoas |
FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et qu’un autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente. Voir le wiki
PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não. Ver wiki
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| wiki | wiki |
| et | e |
| de | de |
| ou | ou |
| voir | ver |
| le | o |
| en | em |
FR Par ailleurs, que vous soyez connecté ou non, vous avez la possibilité d'ignorer les Promoted Ads et comptes sponsorisés qui ne vous intéressent pas. Votre feed‑back nous aide à affiner les contenus sponsorisés que nous vous proposons.
PT Além disso, esteja você conectado ou desconectado, sempre haverá a opção de "descartar" os Anúncios Promovidos e/ou contas que não sejam de seu interesse. Esse feedback nos ajuda a mostrar um conteúdo promovido melhor para você.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| ads | anúncios |
| comptes | contas |
| intéressent | interesse |
| aide | ajuda |
| et | e |
| par | de |
| ou | ou |
| nous | nos |
| contenus | conteúdo |
| soyez | esteja |
| la | a |
| les | os |
| votre | seu |
| que | que |
FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| back | back |
| attention | cuidado |
| sauvegarde | backup |
| créer | criar |
| nouvelle | novo |
| récente | recente |
| vous | você |
| données | dados |
| de | do |
| quune | um |
| sélectionner | selecionar |
| pour | para |
| pouvez | pode |
| existe | existe |
FR Aimer le SlideShare Launching a Rocketship Off Someone Else's Back .
PT Gostar do SlideShare Launching a Rocketship Off Someone Else's Back .
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| aimer | gostar |
| slideshare | slideshare |
| back | back |
| le | a |
| off | off |
FR Améliorez les opérations de service et impliquez les clients. Réunissez les front, middle, et back offices afin de résoudre les problèmes de manière proactive et d’automatiser les demandes courantes.
PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| améliorez | melhore |
| opérations | operações |
| back | back |
| problèmes | problemas |
| demandes | solicitações |
| front | front |
| service | serviço |
| et | e |
| clients | clientes |
| de | de |
| manière | para |
FR Elle dispose également d’un système de « cash-back », grâce auquel les utilisateurs peuvent récupérer une partie de l’argent dépensé sur de nouveaux produits en utilisant Honey
PT Ele também possui um sistema de devolução de dinheiro, no qual os usuários podem recuperar parte do dinheiro gasto em novos produtos usando o Honey
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| récupérer | recuperar |
| largent | dinheiro |
| dépensé | gasto |
| nouveaux | novos |
| système | sistema |
| utilisateurs | usuários |
| peuvent | podem |
| également | também |
| dun | um |
| de | de |
| utilisant | usando |
| partie | parte |
| produits | produtos |
FR Il ne fait aucun doute, les membres de l'équipe londonienne de Flash Back Records sont sérieux sur leur musique
PT Não há dúvidas de que a equipe da Flash Back Records, com sede em Londres, leva a música a sério
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| doute | dúvidas |
| flash | flash |
| back | back |
| musique | música |
| équipe | equipe |
| records | records |
| sérieux | sério |
| de | de |
FR Flash Back Records est un membre renommé de la Communauté Discogs depuis 2011, grâce à son catalogue qui est certain de ravir les fans de Rock, et qui propose également un stock important de disques dans d'autres genres et styles.
PT A Flash Back Records é um membro importante da comunidade Discogs desde 2011, com um mercado que agrada muito aos fãs de rock, sem deixar de oferecer uma excelente variedade de discos de outros gêneros.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| flash | flash |
| back | back |
| membre | membro |
| communauté | comunidade |
| fans | fãs |
| propose | oferecer |
| important | importante |
| disques | discos |
| genres | gêneros |
| records | records |
| discogs | discogs |
| rock | rock |
| est | é |
| un | um |
| de | de |
| la | a |
| dautres | de outros |
FR a posté un commentaire sur Various - Back By Popular Demand.
PT postou um comentário em Various - Back By Popular Demand.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| posté | postou |
| un | um |
| commentaire | comentário |
| back | back |
| sur | em |
FR Une interface de gestion unique, le back office, pour créer votre app sans connaissance technique
PT Uma única interface de gerenciamento, o back office, para criar seu app sem conhecimento técnico
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| interface | interface |
| back | back |
| créer | criar |
| app | app |
| connaissance | conhecimento |
| technique | técnico |
| office | office |
| de | de |
| votre | seu |
| gestion | gerenciamento |
| le | o |
FR Lorsque vous cliquez sur le lien « Vider le cache » dans le menu déroulant d’Autoptimize situé dans barre d’outils du back-office, vous pouvez obtenir un message « Votre cache n’a peut-être pas été bien purgé »
PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| cache | cache |
| menu | menu |
| barre | barra |
| été | sido |
| lien | link |
| vous | você |
| message | mensagem |
| obtenir | com |
| le | o |
| votre | seu |
FR Il est presque certain que vous verrez des temps de chargement de page, ainsi que du back-office (tableau de bord WordPress), plus rapides lorsque vous êtes hébergés chez Kinsta
PT É quase uma certeza que você verá tempos de carregamento de página mais rápidos, juntamente com a velocidade do back-end (painel de controle do WordPress) quando você hospeda com Kinsta
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| presque | quase |
| chargement | carregamento |
| wordpress | wordpress |
| rapides | velocidade |
| kinsta | kinsta |
| verrez | verá |
| vous | você |
| temps | tempos |
| de | de |
| page | página |
| du | do |
| plus | mais |
| tableau | painel |
FR Les contrôles d'accès, de politique et de trafic facilitent l'authentification du trafic, les restrictions par politique, la protection des services back-end, la mise en place de limites de débit et la création de niveaux d'accès.
PT Com os controles de acesso, de políticas e de tráfego, fica mais fácil autenticar o tráfego, restringi-lo por política, proteger os serviços de back-end, impor limites de taxa e criar níveis de acesso.
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| protection | proteger |
| services | serviços |
| niveaux | níveis |
| politique | política |
| trafic | tráfego |
| limites | limites |
| contrôles | controles |
| et | e |
| création | criar |
| de | de |
| en | os |
| débit | taxa |
FR Communication non sécurisée entre les appareils et le back-end
PT Comunicação insegura entre dispositivos e backend
| Bahasa Perancis | Portugis |
|---|---|
| communication | comunicação |
| appareils | dispositivos |
| et | e |
| le | o |
| entre | entre |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
back cover photo cover vers vr cover cover art cover art ◄ original cover fantasy ebook cover appareil photo album photo photo photo aérienne icloud photo library photo stream formats photo appareil photo directement appareil photo incroyable photo alimentation affinity photo photo vue livre photo photo éditeur appareils photo retouche photo laquelle affinity photo rendus photo réalistes affinity photo s’occupe retouche photo professionnel galerie photo lappareil photo l’ajout d’une photo affinity photo à montage photo lappareil photo principal photo prise photo parfaite logiciel photo photo intégré photos photo stream appareils photo sony photo image photo développer importe quelle photo dun appareil photo livres photo votre photo instagram peut souvenirs photo photo professionnelle photo lorsque drone aérien photo photo claire
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol