Terjemahkan "b20a vaut" ke Portugis

FR Si une image vaut mieux qu’un long discours, une carte SIG vaut mieux que mille images. Celle-ci illustre le recul des glaciers dans l’hémisphère Sud.

• image vaut mieux
• long discours
• carte SIG vaut
• mille images

FR Cela vaut la peine de vérifier, cependant, car cela peut créer des doglegs, des tours de ronds-points et d'autres bizarreries qu'il vaut mieux connaître à l'avance plutôt que lorsque vous êtes sur cet itinéraire.

• vérifier
• cependant
• doglegs
• tours de ronds-points
• d'autres bizarreries qu'il
• plutôt que lorsque
• êtes sur cet

FR Chaque cœur vaut un point, mais la Dame de Pique en vaut 13 ! Vous gagnez en prenant le moins de points.

• Dame de Pique
• vaut
• gagnez en prenant

FR Un rectangle d'or est un rectangle dont le petit côté vaut 1, tandis que le grand côté vaut 1,618

• côté vaut

FR Si une image vaut mieux qu’un long discours, une carte SIG vaut mieux que mille images. Celle-ci illustre le recul des glaciers dans l’hémisphère Sud.

• image vaut mieux
• long discours
• carte SIG vaut
• mille images

FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain

• Maîtrise de La
• Laubary Zuzana Chroma
• Yannick Alain
• Préface de Yannick

FR Une couverture de livre qui vaut 100,000 mots

• couverture de livre
• vaut mots

FR Nous apprécions toujours les Projets 1-1. Ça vaut toujours le coup de créer un design unique !

• Ça vaut toujours
• coup de créer
• design unique

FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.

• stockées
• conservées
• accessibles
• cela n'en vaut
• peine si elles

FR En matière de ligne objet, il vaut toujours mieux se montrer direct. Alors soyez clairs, et ne cherchez pas à vendre le contenu de votre e-mail. Lisez nos conseils sur la rédaction de lignes objet efficaces.

• matière de ligne
• vaut toujours mieux
• montrer direct
• Alors soyez clairs
• Lisez nos conseils
• rédaction de lignes

FR Cela vaut pour notre vie personnelle, mais cela reste valable dans notre façon d'envisager notre audience sur les médias sociaux et au-delà.

• personnelle
• cela reste valable
• médias sociaux

FR Si une image vaut 1 000 mots et que la longueur moyenne d'un mot est de 5 lettres, il vous faudrait 35,71 tweets pour raconter la même histoire qu'avec une image partagée sur les réseaux sociaux

• image vaut mots
• longueur moyenne d'un
• lettres
• sociaux

FR Peu de marques ont adopté le CGU avec autant de succès que GoPro, et pour cause : lorsque votre produit permet à vos consommateurs de capturer des photos et des vidéos de qualité, il vaut mieux montrer des images que d'avoir recours aux mots

• Peu de marques
• adopté le CGU
• autant de succès
• GoPro
• cause
• lorsque votre produit
• consommateurs de capturer
• photos
• vidéos de qualité
• vaut mieux montrer
• images que d'avoir
• mots

FR C’est pourquoi il vaut mieux avoir une idée des fonctionnalités que vous souhaitez obtenir lors de l’achat de votre VPN

• pourquoi il vaut
• idée des fonctionnalités
• souhaitez obtenir lors
• VPN

FR Si vous prenez la sécurité au sérieux, mieux vaut ne pas utiliser ces fournisseurs de VPN (qui sont parfois des faux)

• prenez la sécurité
• sérieux
• utiliser ces fournisseurs
• VPN
• parfois des faux

FR C?est pour cette raison qu?il vaut mieux se connecter à un VPN avant de surfer sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.

• ordinateur
• tablette

FR Cela vaut également pour Putlocker

• Putlocker

FR Même si un VPN vous protège des curieux, il vaut mieux vérifier si Putlocker est autorisé dans votre pays.

• VPN vous protège
• curieux
• vaut mieux vérifier
• Putlocker est autorisé

FR Son offre est toutefois intéressante et vaut clairement le coup d’œil.

• offre est toutefois

FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.

• utilisateurs qui affirment
• définir de code
• code d' accès
• Accès guidé
• fonctionne

FR Mieux vaut-il toucher à tout ou maîtriser parfaitement un seul domaine ? Nous avons discuté avec 3 agences marketing spécialisées de leur quête du succès dans un marché de niche.

• Mieux vaut-il toucher
• domaine
• quête du succès

FR Cela vaut pour tous les types de magasins, qu’il s'agisse d’un petit magasin physique, d’une boutique en ligne ou d’une entreprise d’e-commerce

• types de magasins
• s'agisse
• petit magasin physique
• boutique en ligne
• entreprise

FR Bien que cette technique puisse sembler naturelle pour développer une audience, la participation à un tirage au sort ne vaut pas autorisation à envoyer des e-mails.

• technique puisse sembler
• développer une audience
• sort ne vaut
• autorisation à envoyer

FR Rien ne vaut une discussion en face à face ! Nos événements communautaires et en direct sont l'occasion idéale de rencontrer de vrais clients.

• Rien ne vaut
• discussion en face
• face
• événements communautaires
• direct sont l'occasion
• rencontrer de vrais

FR La création d'un site Web est une tâche facile. Il est en revanche plus difficile d'en faire une expérience attractive et intuitive pour l'utilisateur. Mais l'effort supplémentaire en vaut la peine.

• tâche facile
• revanche plus difficile
• expérience attractive
• intuitive pour l'utilisateur

FR La concision et la précision des questions contribuent à la qualité et à la quantité des réponses. Il vaut mieux se concentrer sur un seul objectif plutôt que de créer un sondage exhaustif couvrant plusieurs objectifs.

• concision
• précision des questions
• qualité
• quantité des réponses
• seul objectif plutôt
• créer un sondage

FR Votre entreprise ne vaut-elle pas plus ? Pour seulement 30 $ par mois, laissez Kinsta propulser la croissance de votre site WordPress avec un hébergement pour petites entreprises à la pointe de l'industrie.

• entreprise ne vaut-elle
• seulement
• mois
• laissez Kinsta propulser

FR La fiabilité d'un fournisseur de cloud privé géré vaut celle d'un fournisseur de cloud public, mais elle peut dépendre de l'état du matériel physique sur lequel s'exécute votre cloud.

• fiabilité d'un fournisseur
• cloud privé géré
• celle d'un fournisseur
• cloud public
• dépendre de l'état

FR C’est pourquoi il ne vaut pas la peine de prendre le temps d’écrire du contenu au niveau de la surface

• peine de prendre
• contenu au niveau
• surface

FR Il vaut mieux rechercher les références du secteur à l?avance, puis suivre vos publicités et les adapter en conséquence.

• vaut mieux rechercher
• références du secteur
• avance

FR Mettre les réseaux sociaux à l?ordre du jour des réunions de la direction nécessite d?être en mesure de « prouver » ce que vaut votre présence

• Mettre les réseaux
• prouver
• vaut votre présence

FR Le rapport montre l?engagement, l?influence, les followers gagnés/perdus, et les mentions. Vous pouvez modifier la période mais il vaut mieux se limiter aux 30 derniers jours pour que les données soient pertinentes.

• engagement
• influence
• followers gagnés
• perdus
• mentions
• données soient

FR Même si elle aborde un sujet bien moins sérieux qu'une épidémie de choléra, cette visualisation sur les selfies vaut le détour

• aborde un sujet
• moins sérieux qu'une
• choléra
• vaut le détour

FR L'une des raisons pour lesquelles ClickFunnels vaut le prix est qu'il fonctionne comme un panier. Vous pouvez vendre des choses facilement. L'une des raisons pour lesquelles tant de gens utilisent ClickFunnels est ses fonctionnalités de carte.

• L'une des raisons
• lesquelles ClickFunnels vaut
• prix est qu'il
• panier
• facilement

FR "Un joli parc qui vaut le détour par sa superbe cascade qui se déverse dans une fontaine somptueuse ! N'hesitez pas a louer une petite barque a côté, un vrai moment de plaisir ! Le +? wifi dans le parc"

• fontaine somptueuse
• N'hesitez pas a
• petite barque a

FR Dites non à ce qui n'est pas cher et se casse. Favorisez les entreprises qui fabriquent des produits de qualité. Cela vaut la peine de payer un peu plus pour un produit qui durera trois fois plus longtemps.

• n'est pas cher
• casse
• Favorisez les entreprises
• fabriquent des produits
• qualité
• payer un peu
• produit qui durera

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

• vaut mieux recycler
• jeter un objet
• vert
• fabricants d'électronique aimeraient

FR Cela vaut néanmoins la peine de dire: nous prenons en charge les sauvegardes iTunes à partir d’iOS 12, qu’elles soient cryptées ou non.

• Cela vaut néanmoins
• peine de dire
• prenons en charge
• soient cryptées

FR Il est impossible de connaître la manière dont les clients visiteront votre boutique ou le moment où ils le feront : mieux vaut se préparer à toute éventualité

• impossible de connaître
• visiteront votre boutique
• feront
• éventualité

FR Comment Sky Glass se compare-t-il à lexpérience Sky Q existante et vaut-il la peine dêtre mis à niveau si vous êtes déjà un client Sky Q ?

• Comment Sky Glass
• compare-t-il à lexpérience
• Q existante
• vaut-il la peine
• mis à niveau
• Sky Q

FR Essentiellement, cela vaut la peine de plonger profondément dans lapplication Galaxy Wearable, car il y a beaucoup à explorer pour obtenir les performances que vous attendez des Galaxy Buds 2.

• Essentiellement
• Galaxy Wearable
• beaucoup à explorer
• obtenir les performances
• attendez des Galaxy

FR Les bords élancés sont tout ce que lon peut voir sous des angles de vision raisonnables, donc à moins que lOLED806 ne soit accroché à un mur, son "morceau" vaut à peine la peine dêtre mentionné.

• lon peut voir
• angles de vision
• donc à moins
• mur
• vaut à peine
• peine dêtre

FR Dans notre revue Dyson Airwrap , nous avons dit: "le seul coiffeur que nous voulons jamais utiliser à nouveau et cela vaut chaque centime."

• revue Dyson Airwrap
• avons dit
• voulons jamais utiliser
• nouveau

FR Chez Mailchimp, nous prenons la sécurité au sérieux. Si vous pensez que votre compte est compromis ou qu'il risque d'être compromis, mieux vaut agir rapidement. Cette situation peut faire peur, mais nous sommes là pour vous aider.

• Chez Mailchimp
• prenons la sécurité
• sérieux
• compromis
• qu'il risque d'être
• mieux vaut agir

FR Remplir les postes vacants est déjà difficile en soi, alors mieux vaut s'abstenir de passer du temps sur le processus

• Remplir les postes
• alors mieux vaut
• processus

FR Si vous pouvez trouver un outil qui prend en charge les technologies que vous devez tester, grand jeu de fonctionnalités, et tout cela dans votre budget, il vaut la peine de payer pour un outil de test de charge.

• prend en charge
• tester
• vaut la peine

FR Nashville est au cœur de la scène musicale et a été marquée par l’industrie du disque depuis ses débuts, ce qui lui vaut le surnom de « Music City », la ville de la musique aux États-Unis

• scène musicale
• a été marquée
• Music City
• États-Unis

FR Phoenix est une ville dynamique du Sud-Ouest des États-Unis aux racines culturelles latino-américaines et amérindiennes, ce qui lui vaut une tradition musicale unique aux sonorités aussi singulières que variées

• dynamique du Sud-Ouest
• États-Unis aux racines
• latino-américaines
• amérindiennes
• singulières que variées

FR Nashville est au cœur de la scène musicale et a été marquée par l’industrie du disque depuis ses débuts, ce qui lui vaut le surnom de « Music City », la ville de la musique aux États-Unis

• scène musicale
• a été marquée
• Music City
• États-Unis

FR Phoenix est une ville dynamique du Sud-Ouest des États-Unis aux racines culturelles latino-américaines et amérindiennes, ce qui lui vaut une tradition musicale unique aux sonorités aussi singulières que variées

• dynamique du Sud-Ouest
• États-Unis aux racines
• latino-américaines
• amérindiennes
• singulières que variées