Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "pouvais pas contracter" ke Orang Jepun

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pouvais pas contracter" dari Bahasa Perancis ke Orang Jepun

Terjemahan pouvais pas contracter

"pouvais pas contracter" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Jepun berikut:

pas いいえ は また

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Orang Jepun pouvais pas contracter

Bahasa Perancis
Orang Jepun

FR Effectuer des achats ou contracter des prêts via votre compte bancaire

JA あなたの銀行口座を使って買い物したり、ローンを組んだりする

Alih huruf anatano yín xíng kǒu zuòwo shǐtte mǎii wùshitari,rōnwo zǔndarisuru

FR Effectuer des achats ou contracter des prêts via votre compte bancaire

JA あなたの銀行口座を使って買い物したり、ローンを組んだりする

Alih huruf anatano yín xíng kǒu zuòwo shǐtte mǎii wùshitari,rōnwo zǔndarisuru

FR Les vaccins vous rendront malade, propageront le virus ou sont plus nocifs que de contracter le COVID‑19. 

JA ワクチンのせいで病気になる、ワクチンによってウイルスが拡散される、またはワクチンはCOVID-19に感染するよりも有害な可能性がある。

Alih huruf wakuchinnoseide bìng qìninaru,wakuchinniyotteuirusuga kuò sànsareru、matahawakuchinhaCOVID-19ni gǎn rǎnsuruyorimo yǒu hàina kě néng xìnggaaru。

FR Crashed à chaque fois, donc je ne pouvais pas le dire.

JA 毎回クラッシュしたので、わかりませんでした。

Alih huruf měi huíkurasshushitanode、wakarimasendeshita。

FR "Je voulais avoir accès aux comptes des réseaux sociaux de mon fils, et j'ai donc essayé Spyic. Non seulement j'ai obtenu l'accès, mais j'ai découvert que je pouvais contrôler ce qu'il peut et ne peut pas faire avec son iPhone"

JA 「息子のSNSアカウントにアクセスしたかったので、Spyicを使ってみました。閲覧だけでなく、息子がiPhoneでできること・できないことをコントロールできるようになって満足しています。」

Alih huruf 「xī zinoSNSakauntoniakusesushitakattanode、Spyicwo shǐttemimashita。yuè lǎndakedenaku、 xī zigaiPhonededekirukoto・dekinaikotowokontorōrudekiruyouninatte mǎn zúshiteimasu。」

Bahasa Perancis Orang Jepun
iphone iphone

FR Des pare-chocs si beaux que je ne pouvais pas tenir pendant 1,5 minute

JA 曲者の茶色の湯たんぽジャミーサリバン

Alih huruf qū zhěno chá sèno tāngtanpojamīsariban

FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des

JA 若い頃にアニメを見始めてから、あの大きな目はもちろんのこと、巨大な胸や完璧なお尻に興奮せずにはいられなくなった。の世界では

Alih huruf ruòi qǐngnianimewo jiàn shǐmetekara、ano dàkina mùhamochiron'nokoto、 jù dàna xiōngya wán bìnao kāoni xìng fènsezunihairarenakunatta。no shì jièdeha

FR "Je voulais avoir accès aux comptes des réseaux sociaux de mon fils, et j'ai donc essayé Spyic. Non seulement j'ai obtenu l'accès, mais j'ai découvert que je pouvais contrôler ce qu'il peut et ne peut pas faire avec son iPhone"

JA 「息子のSNSアカウントにアクセスしたかったので、Spyicを使ってみました。閲覧だけでなく、息子がiPhoneでできること・できないことをコントロールできるようになって満足しています。」

Alih huruf 「xī zinoSNSakauntoniakusesushitakattanode、Spyicwo shǐttemimashita。yuè lǎndakedenaku、 xī zigaiPhonededekirukoto・dekinaikotowokontorōrudekiruyouninatte mǎn zúshiteimasu。」

Bahasa Perancis Orang Jepun
iphone iphone

FR Crashed à chaque fois, donc je ne pouvais pas le dire.

JA 毎回クラッシュしたので、わかりませんでした。

Alih huruf měi huíkurasshushitanode、wakarimasendeshita。

FR Je ne pouvais pas rêver d'un meilleur endroit pour vivre ma grossesse ! Mon médecin est incroyable et les infirmières sont si gentilles! J'aime les soins et le soutien qu'ils donnent !!!

JA 妊娠中を過ごすのにこれ以上の場所はありません。私の医師は素晴らしく、看護師たちはとても優しいです！彼らが与えてくれるケアとサポートが大好きです！

Alih huruf rèn shēn zhōngwo guògosunonikore yǐ shàngno chǎng suǒhaarimasen。sīno yī shīha sù qíngrashiku、 kàn hù shītachihatotemo yōushiidesu！ bǐraga yǔetekurerukeatosapōtoga dà hǎokidesu！

FR Pour moi, c'était comme si je pouvais enfin contrôler tous ces... -> canons de l'Asie que j'ai baisé à -> JVR Porn. Un rêve devenu réalité !

JA 私の場合は、これでようやく、これまでの経験をすべてコントロールできるようになりました。 → アジアのホットティー で犯したこと。 → JVRポルノ.夢が叶った！？

Alih huruf sīno chǎng héha、koredeyouyaku、koremadeno jīng yànwosubetekontorōrudekiruyouninarimashita. → ajianohottotī de fànshitakoto。 → JVRporuno. mèngga yètta！？

FR Si je devais créer une entreprise demain et que je ne pouvais acheter qu'un seul logiciel de sécurité, ce serait sans aucun doute Netskope."

JA もし私が明日会社を立ち上げて、セキュリティソフトを1つしか買えないとしたら、それは間違いなくNetskopeでしょう」

Alih huruf moshi sīga míng rì huì shèwo lìchi shànggete,sekyuritisofutowo1tsushika mǎienaitoshitara、soreha jiān wéiinakuNetskopedeshou」

FR J'ai adoré avoir la possibilité de faire mes achats sur un site Web auquel je pouvais faire confiance ?

JA ラブジェムセレクト。価格の割に素晴らしい宝石。彼らには勝てない

Alih huruf rabujemuserekuto. sì géno gēni sù qíngrashii bǎo shí。bǐraniha shèngtenai

FR Comme nous n'étions pas prêts à utiliser l'une ou l'autre approche, nous avons dû rechercher un troisième moyen de trouver les données dont nous avions besoin: pas d'espions, pas de GSX, pas de comportement sournois.

JA どちらのアプローチも使用する準備ができていなかったため、必要なデータを見つけるための3番目の方法を探さなければなりませんでした。スパイも、GSXも、裏技もありません。

Alih huruf dochiranoapurōchimo shǐ yòngsuru zhǔn bèigadekiteinakattatame、 bì yàonadētawo jiàntsukerutameno3fān mùno fāng fǎwo tànsanakerebanarimasendeshita.supaimo、GSXmo、 lǐ jìmoarimasen。

FR Comme nous n'étions pas prêts à utiliser l'une ou l'autre approche, nous avons dû rechercher un troisième moyen de trouver les données dont nous avions besoin: pas d'espions, pas de GSX, pas de comportement sournois.

JA どちらのアプローチも使用する準備ができていなかったため、必要なデータを見つけるための3番目の方法を探さなければなりませんでした。スパイも、GSXも、裏技もありません。

Alih huruf dochiranoapurōchimo shǐ yòngsuru zhǔn bèigadekiteinakattatame、 bì yàonadētawo jiàntsukerutameno3fān mùno fāng fǎwo tànsanakerebanarimasendeshita.supaimo、GSXmo、 lǐ jìmoarimasen。

FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.

JA その他の衣料品・販促品関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Alih huruf sono tāno yī liào pǐn・fàn cù pǐn guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

FR Nous ne stockons pas, ne possédons pas et ne revendons pas les données des clients, et - en tant qu'entreprise britannique - nous sommes soumis au régime de protection des données le plus strict au monde.

JA 私たちは顧客データを保存、所有、または再販することはありません。英国の企業として、私たちは世界で最も厳しいデータ保護体制の影響を受けています。

Alih huruf sītachiha gù kèdētawo bǎo cún、 suǒ yǒu、mataha zài fànsurukotohaarimasen。yīng guóno qǐ yètoshite、 sītachiha shì jiède zuìmo yánshiidēta bǎo hù tǐ zhìno yǐng xiǎngwo shòuketeimasu。

FR Un projet n'est pas quelque chose de routinier. Les opérations et l'entretien quotidiens ne sont pas considérés comme des projets parce qu'ils n'ont pas de début ni de fin.

JA プロジェクトは、決められた作業ではありません。日々の業務や維持管理は明確な開始や終了時期がないため、プロジェクトとは見なされません。

Alih huruf purojekutoha、 juémerareta zuò yèdehaarimasen。rì 々no yè wùya wéi chí guǎn lǐha míng quèna kāi shǐya zhōng le shí qīganaitame,purojekutotoha jiànnasaremasen。

FR Débogage : il n'est pas possible de recourir au débogage à distance, qui n'est de toute manière pas applicable à des dizaines ou à des centaines de services. Il n'existe malheureusement pas encore de solution de débogage universelle.

JA デバッグ：リモートデバッグを行うことはできず、数十、数百のサービスに対しては機能しません。残念ながら、現時点ではデバッグ方法はありません。

Alih huruf debaggu：rimōtodebagguwo xíngukotohadekizu、 shù shí、 shù bǎinosābisuni duìshiteha jī néngshimasen。cán niànnagara、 xiàn shí diǎndehadebaggu fāng fǎhaarimasen。

FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.

JA あなたのデータは、あなただけのもの。弊社もアクセスできるべきではありません。弊社はあなたの情報を利用することも、共有することも、販売する事もしませんし、できません。

Alih huruf anatanodētaha、anatadakenomono。bì shèmoakusesudekirubekidehaarimasen。bì shèhaanatano qíng bàowo lì yòngsurukotomo、 gòng yǒusurukotomo、 fàn màisuru shìmoshimasenshi、dekimasen。

FR Les fonctionnalités principales de nos logiciels sont gratuites et resteront comme cela. Pas de filigrane, pas d'enregistrement, pas de paiement. Les fonctions premium sont disponibles pour une utilisation avancée.

JA アプリのメイン機能はずっと無料のままでお使い頂けます。紙幣も、登録も、お支払も必要ありません。高度な利用者向けにプレミアム機能も用意しております。

Alih huruf apurinomein jī nénghazutto wú liàonomamadeo shǐi dǐngkemasu。zhǐ bìmo、 dēng lùmo、o zhī fǎnmo bì yàoarimasen。gāo dùna lì yòng zhě xiàngkenipuremiamu jī néngmo yòng yìshiteorimasu。

FR Pas de compte, pas de vérification, pas de KYC. Personne ne peut bloquer votre crypto.

JA あなただけがあなたの資金に暗号できます。

Alih huruf anatadakegaanatano zī jīnni àn hàodekimasu。

FR Pas de comptes, pas de vérification, pas de KYC pour les fonctionnalités de base du portefeuille. Personne ne peut bloquer vos fonds.

JA アカウント、認証、KYCがなくても財布から基本的な機能の利用可能です。 誰もあなたの資金をブロックすることは不可能です。

Alih huruf akaunto, rèn zhèng、KYCganakutemo cái bùkara jī běn dena jī néngno lì yòng kě néngdesu。 shuímoanatano zī jīnwoburokkusurukotoha bù kě néngdesu。

FR Mark Zahra, PDG de RebelCodeTwist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire.

JA RebelCode CEO、Mark ZahraTwistでは誰がオンラインかオフラインかは分かりません。誰かに話しかけられて邪魔をされることが無くなりました。

Alih huruf RebelCode CEO、Mark ZahraTwistdeha shuígaonrainkaofurainkaha fēnkarimasen。shuíkani huàshikakerarete xié mówosarerukotoga wúkunarimashita。

Bahasa Perancis Orang Jepun
pdg ceo

FR L'application iOS ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas approuvé son exécution sur votre système. Ouvrez Terminal sur votre Mac et collez cette commande, mais n'appuyez pas sur la touche Entrée:

JA iOSアプリは、システムでの実行を承認するまで実行されません。 Macでターミナルを開き、このコマンドを貼り付けますが、Enterキーは押さないでください。

Alih huruf iOSapuriha,shisutemudeno shí xíngwo chéng rènsurumade shí xíngsaremasen。 Macdetāminaruwo kāiki、konokomandowo tiēri fùkemasuga、Enterkīha yāsanaidekudasai。

Bahasa Perancis Orang Jepun
ios ios

FR Il n'y a pas de revenus. Le projet engendre des coûts mais pas de revenus, car il n'est pas destiné à une partie externe.

JA 収益なし。外部顧客を対象としたプロジェクトではないため、コストは発生するが収益はありません。

Alih huruf shōu yìnashi。wài bù gù kèwo duì xiàngtoshitapurojekutodehanaitame,kosutoha fā shēngsuruga shōu yìhaarimasen。

FR Btw, je ne travaille pas pour / à Instagram, donc vous ne devriez pas me contacter avec vos problèmes de compte. Je ne pourrai pas t'aider.

JA Btw、私はInstagramで働いていないので、あなたのアカウントの問題で私に連絡しないでください。私はあなたを助けることができません。

Alih huruf Btw、 sīhaInstagramde dòngiteinainode、anatanoakauntono wèn tíde sīni lián luòshinaidekudasai。sīhaanatawo zhùkerukotogadekimasen。

Bahasa Perancis Orang Jepun
instagram instagram

FR Grâce à la technologie avancée, la caméra peut identifier les personnes et les véhicules parmi tous les mouvements et vous envoyer des notifications en temps réel. Pas d'abonnement, pas de frais, pas de soucis !

JA 高度な技術により、すべての動きの中から人や車を識別し、リアルタイムで警報通知を送ることができます。 購読料や手数料は不要で、安心してご利用いただけます。

Alih huruf gāo dùna jì shùniyori、subeteno dòngkino zhōngkara rénya chēwo shí biéshi,riarutaimude jǐng bào tōng zhīwo sòngrukotogadekimasu。 gòu dú liàoya shǒu shù liàoha bù yàode、 ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

FR Nous connaissons tous des sites Web comme Usertesting. Sympa, mais je n'ai pas besoin et je ne veux pas d'un service d'abonnement et je ne suis pas une "entreprise".

JA 誰もがUsertestingのようなウェブサイトを知っています。素晴らしいですが、サービスに登録したくも、する必要があるとも思いませんし、私は大企業でもありません。

Alih huruf shuímogaUsertestingnoyounau~ebusaitowo zhītteimasu。sù qíngrashiidesuga,sābisuni dēng lùshitakumo、suru bì yàogaarutomo sīimasenshi、 sīha dà qǐ yèdemoarimasen。

FR Mark Zahra, PDG de RebelCode« Twist n'affiche pas constamment qui est en ligne et qui ne l'est pas, vous n'avez donc pas l'impression que quelqu'un peut venir vous distraire. »

JA RebelCode CEO、Mark Zahra「Twistでは誰がオンラインかオフラインかは分かりません。誰かに話しかけられて邪魔をされることが無くなりました。」

Alih huruf RebelCode CEO、Mark Zahra「Twistdeha shuígaonrainkaofurainkaha fēnkarimasen。shuíkani huàshikakerarete xié mówosarerukotoga wúkunarimashita。」

Bahasa Perancis Orang Jepun
pdg ceo

FR Ne récupérez pas ou ne stockez pas de données qui ne sont pas nécessaires à l?utilisation publiquement documentée de l?application.

JA 公に文書化されたアプリの使用に必要のないデータを取得または保存しないでください。

Alih huruf gōngni wén shū huàsaretaapurino shǐ yòngni bì yàononaidētawo qǔ démataha bǎo cúnshinaidekudasai。

FR LUMOSITY N'EST PAS UN SERVICE MÉDICAL ET NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ DANS CE BUT, ET LUMOSITY NE FOURNIT PAS DE TRAITEMENT MÉDICAL OU DE CONSEIL.

JA Lumosity は医療サービスではありませんので、医療目的には使用しないでください。また Lumosity は、医学的な治療やアドバイスを提供しません。

Alih huruf Lumosity ha yī liáosābisudehaarimasen'node、 yī liáo mù deniha shǐ yòngshinaidekudasai。mata Lumosity ha、 yī xué dena zhì liáoyaadobaisuwo tí gōngshimasen。

FR Pietra ne semble pas savoir que tu ne peux pas l'aider même si elle te baise, tu ne t'en soucies pas du tout et il y a ta prochaine scène porno RV hardcore trans.

JA ピエトラは、自分がヤッてもどうにもならないことを知らないようで、全く気にせず、次のハードコアなトランスVRのAVシーンがあります。

Alih huruf pietoraha、 zì fēngayattemodounimonaranaikotowo zhīranaiyoude、 quánku qìnisezu、 cìnohādokoanatoransuVRnoAVshīngaarimasu。

FR le contenu n'est pas pornographique, ne contient pas de menaces ou d'incitation à la violence envers des personnes ou des entités, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité d'un tiers ;

JA コンテンツは、ポルノではなく、個人や団体に対する脅迫や暴力を煽るものではなく、第三者のプライバシーやパブリシティ権を侵害するものでもありません。

Alih huruf kontentsuha,porunodehanaku、 gè rénya tuán tǐni duìsuru xié pòya bào lìwo shānrumonodehanaku、 dì sān zhěnopuraibashīyapaburishiti quánwo qīn hàisurumonodemoarimasen。

FR Mandy le voit dans vos yeux et il ne semble pas que son esprit soit loin de cela non plus. Ces squats juste devant vous n'étaient pas une coïncidence. Il semble que vous allez toucher le jackpot aujourd'hui, n'est-ce pas ?

JA マンディはあなたの目を見て、彼女の心もこのことから遠く離れていないように思える。 目の前で行われたスクワットは偶然ではない.今日は大当たりのようですね？

Alih huruf mandihaanatano mùwo jiànte、 bǐ nǚno xīnmokonokotokara yuǎnku líreteinaiyouni sīeru。 mùno qiánde xíngwaretasukuwattoha ǒu rándehanai. jīn rìha dà dāngtarinoyoudesune？

FR Un projet n'est pas quelque chose de routinier. Les opérations et l'entretien quotidiens ne sont pas considérés comme des projets parce qu'ils n'ont pas de début ni de fin.

JA プロジェクトは、決められた作業ではありません。日々の業務や維持管理は明確な開始や終了時期がないため、プロジェクトとは見なされません。

Alih huruf purojekutoha、 juémerareta zuò yèdehaarimasen。rì 々no yè wùya wéi chí guǎn lǐha míng quèna kāi shǐya zhōng le shí qīganaitame,purojekutotoha jiànnasaremasen。

FR Btw, je ne travaille pas pour / à Instagram, donc vous ne devriez pas me contacter avec vos problèmes de compte. Je ne pourrai pas t'aider.

JA Btw、私はInstagramで働いていないので、あなたのアカウントの問題で私に連絡しないでください。私はあなたを助けることができません。

Alih huruf Btw、 sīhaInstagramde dòngiteinainode、anatanoakauntono wèn tíde sīni lián luòshinaidekudasai。sīhaanatawo zhùkerukotogadekimasen。

Bahasa Perancis Orang Jepun
instagram instagram

FR Grâce à la technologie avancée, la caméra peut identifier les personnes et les véhicules parmi tous les mouvements et vous envoyer des notifications en temps réel. Pas d'abonnement, pas de frais, pas de soucis !

JA 高度な技術により、すべての動きの中から人や車を識別し、リアルタイムで警報通知を送ることができます。 購読料や手数料は不要で、安心してご利用いただけます。

Alih huruf gāo dùna jì shùniyori、subeteno dòngkino zhōngkara rénya chēwo shí biéshi,riarutaimude jǐng bào tōng zhīwo sòngrukotogadekimasu。 gòu dú liàoya shǒu shù liàoha bù yàode、 ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

FR le contenu n'est pas pornographique, ne contient pas de menaces ou d'incitation à la violence envers des personnes ou des entités, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité d'un tiers ;

JA コンテンツは、ポルノではなく、個人や団体に対する脅迫や暴力を煽るものではなく、第三者のプライバシーやパブリシティ権を侵害するものでもありません。

Alih huruf kontentsuha,porunodehanaku、 gè rénya tuán tǐni duìsuru xié pòya bào lìwo shānrumonodehanaku、 dì sān zhěnopuraibashīyapaburishiti quánwo qīn hàisurumonodemoarimasen。

FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.

JA その他の衣料品・販促品関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Alih huruf sono tāno yī liào pǐn・fàn cù pǐn guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

FR Ne cliquez pas sur un lien contenu dans un message non sollicité. Si vous n'attendez pas de message, ne cliquez pas sur un lien.

JA 迷惑なテキストリンクをクリックしないでください。受信する予定ではないメッセージの場合は、妙なリンクを絶対にクリックしないようにしましょう。

Alih huruf mí huònatekisutorinkuwokurikkushinaidekudasai。shòu xìnsuru yǔ dìngdehanaimessējino chǎng héha、 miàonarinkuwo jué duìnikurikkushinaiyounishimashou。

FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.

JA あなたのデータは、あなただけのもの。弊社もアクセスできるべきではありません。弊社はあなたの情報を利用することも、共有することも、販売する事もしませんし、できません。

Alih huruf anatanodētaha、anatadakenomono。bì shèmoakusesudekirubekidehaarimasen。bì shèhaanatano qíng bàowo lì yòngsurukotomo、 gòng yǒusurukotomo、 fàn màisuru shìmoshimasenshi、dekimasen。

FR Vous êtes le seul à pouvoir accéder à vos données. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas et nous ne les vendons pas.

JA あなたのデータにアクセスできるのはあなただけです。 弊社はユーザーのデータを一切使用せず、共有もせず、もちろん販売もしません。

Alih huruf anatanodētaniakusesudekirunohaanatadakedesu。 bì shèhayūzānodētawo yī qiè shǐ yòngsezu、 gòng yǒumosezu、mochiron fàn màimoshimasen。

FR pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.

JA pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.［大したことない - 大したことなかった］

Alih huruf pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.［dàshitakotonai - dàshitakotonakatta］

FR L'optimisation de votre site pour le référencement ne doit pas être compliquée. SEO Checklist vous guide pas à pas à travers le processus, afin que vous soyez prêt à grimper dans le classement des moteurs de recherche.

JA SEOのためにサイトを最適化することは、複雑なことではありません。SEOチェックリストでは、このプロセスを段階的に説明し、検索エンジンのランキングを上げるための準備をします。

Alih huruf SEOnotamenisaitowo zuì shì huàsurukotoha、 fù zánakotodehaarimasen。SEOchekkurisutodeha、konopurosesuwo duàn jiē deni shuō míngshi、 jiǎn suǒenjinnorankinguwo shànggerutameno zhǔn bèiwoshimasu。

Bahasa Perancis Orang Jepun
référencement seo

FR Nous ne stockons pas, ne possédons pas et ne revendons pas les données des clients, et - en tant qu'entreprise britannique - nous sommes soumis au régime de protection des données le plus strict au monde.

JA 私たちは顧客データを保存、所有、または再販することはありません。英国の企業として、私たちは世界で最も厳しいデータ保護体制の影響を受けています。

Alih huruf sītachiha gù kèdētawo bǎo cún、 suǒ yǒu、mataha zài fànsurukotohaarimasen。yīng guóno qǐ yètoshite、 sītachiha shì jiède zuìmo yánshiidēta bǎo hù tǐ zhìno yǐng xiǎngwo shòuketeimasu。

FR L'application iOS ne fonctionnera pas tant que vous n'aurez pas approuvé son exécution sur votre système. Ouvrez Terminal sur votre Mac et collez cette commande, mais n'appuyez pas sur la touche Entrée:

JA iOSアプリは、システムでの実行を承認するまで実行されません。 Macでターミナルを開き、このコマンドを貼り付けますが、Enterキーは押さないでください。

Alih huruf iOSapuriha,shisutemudeno shí xíngwo chéng rènsurumade shí xíngsaremasen。 Macdetāminaruwo kāiki、konokomandowo tiēri fùkemasuga、Enterkīha yāsanaidekudasai。

Bahasa Perancis Orang Jepun
ios ios

FR Non. Vous ne pouvez pas référencer des feuilles entre les régions dans des formules. Les feuilles ne sont pas visibles entre les régions et vous ne pouvez pas créer des formules interrégionales.

JA いいえ。 リージョン間でシートを参照する数式を作成することはできません。 シートはリージョンをまたいで表示されないため、リージョンを超えた数式を作成することはできません。

Alih huruf iie. rījon jiāndeshītowo cān zhàosuru shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen. shītoharījonwomataide biǎo shìsarenaitame,rījonwo chāoeta shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen。

FR Nous respectons les signaux Do Not Track et ne suivons pas, n'utilisons pas de publicité ou n'installons pas de cookies lorsque le mécanisme de navigateur DNT est en place.

JA DNTブラウザメカニズムが導入されている場合、Do Not Trackシグナルを尊重し、追跡、広告の使用、Cookieの設定を行いません。

Alih huruf DNTburauzamekanizumuga dǎo rùsareteiru chǎng hé、Do Not Trackshigunaruwo zūn zhòngshi、 zhuī jī、 guǎng gàono shǐ yòng、Cookieno shè dìngwo xíngimasen。

Bahasa Perancis Orang Jepun
cookies cookie

FR Pas de frais cachés ni de contrats à long terme. Aucune commission sur vos ventes. Pas de frais supplémentaires pour les fonctions premium. Pas de fausses promesses. Nous sommes toujours du côté de nos clients.

JA 隠れた料金や長期契約はありません。お客様の売上に対する手数料はありません。プレミアム機能の追加料金はありません。偽りの約束もありません。私たちは常にお客様の側にいます。

Alih huruf yǐnreta liào jīnya zhǎng qī qì yuēhaarimasen。o kè yàngno mài shàngni duìsuru shǒu shù liàohaarimasen.puremiamu jī néngno zhuī jiā liào jīnhaarimasen。wěirino yuē shùmoarimasen。sītachiha chángnio kè yàngno cèniimasu。

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan