Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "verrez" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "verrez" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Itali

Terjemahan verrez

"verrez" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

verrez a ad alcuni anche base ciò come con creare delle di dove essere fai fare google hai hanno il in inoltre loro non o ogni per il quali questa questi questo quindi ricerca senza solo sono su tutti tutto un una uno vedere vedi vedrai vedremo vedrete video visualizzare è

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Itali verrez

Bahasa Perancis
Bahasa Itali

FR Vous verrez l'importance d'une bonne campagne marketing, vous verrez qu'il y a différents objectifs et vous verrez quels sont les principaux métriques (KPI) à prendre en compte pour analyser et évaluer les résultats de ceux-ci.

IT Comprenderai l'importanza di una buona campagna di marketing, scoprirai che ci sono obiettivi diversi e vedrai quali sono le principali metriche (KPI) da tenere in considerazione per analizzarne e valutarne i risultati.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
objectifs obiettivi
principaux principali
métriques metriche
kpi kpi
résultats risultati
campagne campagna
marketing marketing
et e
différents diversi
en in
de di
les buona

FR Tout d’abord, vous verrez une définition de ce qu’est l’omelette, puis vous verrez les principaux ingrédients. Mais l’information ne s’arrête pas là. 

IT In primo luogo, si vedrà una definizione di ciò che frittata è, poi si vedrà gli ingredienti principali. Ma le informazioni non si fermano qui. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
définition definizione
ingrédients ingredienti
de di
principaux principali
mais ma
vous che
ce ciò

FR Là, vous verrez vos contacts disponibles, cliquez simplement sur celui que vous souhaitez donner lautorisation Drop in et vous verrez une icône "i" en haut à droite

IT Lì vedrai i tuoi contatti disponibili, fai semplicemente clic su quello a cui vuoi concedere il permesso Drop in e vedrai unicona "i" in alto a destra

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
contacts contatti
disponibles disponibili
cliquez clic
drop drop
donner concedere
et e
simplement semplicemente
souhaitez vuoi
in in
à a
sur su
haut alto
droite destra

FR Si vous regardez Netflix et Disney +, vous le verrez probablement dominé par le contenu de ces services, mais vous verrez également des recommandations sur les tendances, vous montrant souvent de nouvelles versions sur les services à acheter.

IT Se guardi Netflix e Disney+, probabilmente lo vedrai dominato dai contenuti di quei servizi, ma vedrai anche consigli di tendenza, che spesso ti mostrano nuove versioni sui servizi da acquistare.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
netflix netflix
disney disney
dominé dominato
recommandations consigli
montrant mostrano
souvent spesso
acheter acquistare
verrez vedrai
mais ma
nouvelles nuove
regardez guardi
et e
probablement probabilmente
également anche
tendances tendenza
de di
versions versioni
contenu contenuti
services servizi

FR Ce nest que lorsque vous verrez une comparaison côte à côte des jeux avec le lancer de rayons activé et désactivé que vous verrez quelle différence cela peut faire.

IT È solo quando vedi un confronto fianco a fianco dei giochi con ray tracing attivato e disattivato che vedrai quale differenza può fare.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
comparaison confronto
rayons ray
activé attivato
différence differenza
verrez vedrai
peut può
à a
jeux giochi
et e
désactivé disattivato
une un
que che
de dei
avec con
faire fare

FR Tout d’abord, vous verrez une définition de ce qu’est l’omelette, puis vous verrez les principaux ingrédients. Mais l’information ne s’arrête pas là. 

IT In primo luogo, si vedrà una definizione di ciò che frittata è, poi si vedrà gli ingredienti principali. Ma le informazioni non si fermano qui. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
définition definizione
ingrédients ingredienti
de di
principaux principali
mais ma
vous che
ce ciò

FR Là, vous verrez vos contacts disponibles, cliquez simplement sur celui que vous souhaitez donner lautorisation Drop in et vous verrez une icône "i" en haut à droite

IT Lì vedrai i tuoi contatti disponibili, fai semplicemente clic su quello a cui vuoi concedere il permesso Drop in e vedrai unicona "i" in alto a destra

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
contacts contatti
disponibles disponibili
cliquez clic
drop drop
donner concedere
et e
simplement semplicemente
souhaitez vuoi
in in
à a
sur su
haut alto
droite destra

FR Nom de l'expéditeur : Dans ce champ, vous verrez apparaître le nom de l'utilisateur qui a déclenché l'alerte. Cependant, l'adresse e-mail que vous verrez sera la suivante : automation@app.smartsheet.com.

IT From name (Da nome): in questo campo potrai visualizzare l'utente che ha attivato l'avviso. Tuttavia, l'e-mail che vedrai qui è automation@app.smartsheet.com.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
champ campo
verrez vedrai
déclenché attivato
e-mail mail
automation automation
app app
smartsheet smartsheet
nom nome
a ha
cependant tuttavia
la le
ce questo
que che
sera potrai

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

IT Questo rifiuto non significa che non visualizzerai altri annunci pubblicitari; significa solo che non riceverai più annunci selezionati in base alle tue attività e a preferenze dedotte. 

Bahasa Perancis Bahasa Itali
préférences preferenze
signifie significa
en in
et e
publicitaires pubblicitari
annonces annunci
plus più
seulement solo
ce questo
des attività
de tue
que che

FR Vous verrez une page d’erreur ou une notification vous informant que vous ne pouvez pas accéder à cet évènement depuis votre emplacement.

IT In compenso, visualizzerai un errore o riceverai una notifica in cui ti viene detto che non puoi guardare la partita dal paese in cui ti trovi.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
notification notifica
ou o
que che
pouvez puoi
à in

FR Refuser ne vous évitera pas de voir des publicités Etsy ou n'aura pas d'impact sur les technologies de personnalisation appartenant à Etsy, mais les publicités que vous verrez pourraient être moins pertinentes ou plus répétitives

IT Dire di no non ti impedirà di vedere gli annunci di Etsy e non influirà sulle tecnologie di personalizzazione di Etsy, ma potrebbe rendere gli annunci che vedi meno pertinenti o più ripetitivi

Bahasa Perancis Bahasa Itali
etsy etsy
personnalisation personalizzazione
pourraient potrebbe
moins meno
pertinentes pertinenti
répétitives ripetitivi
ou o
technologies tecnologie
mais ma
publicités annunci
vous dire
de di
voir vedere
plus più
des sulle

FR Nous récupérons les messages que vous ne verrez pas simplement en restaurant votre téléphone, ainsi que les données non incluses dans les sauvegardes Apple, telles que iCloud Photo Library ou les contacts iCloud.

IT Ripristiniamo i messaggi che non vedrai semplicemente ripristinando il telefono e recuperando i dati che Apple non include nei backup, come la libreria di foto di iCloud oi contatti di iCloud.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
téléphone telefono
sauvegardes backup
apple apple
icloud icloud
photo foto
library libreria
contacts contatti
messages messaggi
données dati
simplement semplicemente
en nei
votre la
ainsi di

FR Après le redémarrage de l'iPhone, vous verrez les conversations WhatsApp importées sur votre appareil

IT Dopo il riavvio di iPhone, vedrai le conversazioni di WhatsApp importate sul tuo dispositivo

Bahasa Perancis Bahasa Itali
liphone iphone
verrez vedrai
conversations conversazioni
whatsapp whatsapp
appareil dispositivo
de di
après dopo
votre tuo

FR Cela vous donnera la possibilité d'activer plusieurs pistes à la fois et vous verrez le bouton "Activer l'enregistrement" sur chaque piste :

IT Questo vi darà la possibilità di abilitare più tracce per registrare contemporaneamente e vedrete il pulsante Record Enable su ogni traccia:

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrete
activer abilitare
donnera darà
pistes tracce
et e
chaque ogni
piste traccia
à per
bouton pulsante

FR Si vous regardez les graphiques du hautApple Podcasts, vous verrez une variété de noms différents.

IT Se guardate le classifiche in altoApple Podcasts, vedrete una varietà di nomi diversi.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrete
noms nomi
podcasts podcasts
de di
différents diversi

FR Voici un petit aperçu du type d'analyse que vous verrez :

IT Ecco una piccola anteprima del tipo di analisi che vedrete:

Bahasa Perancis Bahasa Itali
petit piccola
aperçu anteprima
type tipo
danalyse analisi
verrez vedrete
un una
du del

FR Vous verrez aussi le volume, la concurrence et même des tendances saisonnières pour chaque mot-clé.

IT Troverai anche informazioni sul volume, sulla concorrenza e persino sui trend stagionali di ciascuna parola chiave.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
concurrence concorrenza
chaque ciascuna
et e
volume volume
mot parola
la sulla
mot-clé parola chiave

FR Actualisez votre page et vous verrez que JavaScript a été activé.

IT Ricarica la pagina e vedrai che JavaScript è abilitato.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
javascript javascript
activé abilitato
page pagina
et e
que che
votre la

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

IT La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
connectez accedi
verrez vedrai
vps vps
licence licenza
active attivo
fois volta
est è
sous in
la il
et e
première prima volta
que che
votre tuo

FR Sans VPN, le pare-feu chinois voit que vous essayez d’accéder à un site bloqué. Vous verrez un message disant que le site que vous essayez de visiter n’est pas accessible.

IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
vpn vpn
pare-feu firewall
bloqué bloccato
un un
message messaggio
accessible accessibile
chinois cinese
à a
voit vede
de di
visiter visitare
pas non
le il
site sito

FR Vous verrez quels sites ils visitent, quelles vidéos YouTube ils regardent et quels réseaux sociaux ils utilisent

IT Vedrai quali siti web visitano, quali video di YouTube guardano e quali social media usano

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
visitent visitano
vidéos video
youtube youtube
et e
sociaux social
utilisent usano
sites siti

FR Si vous en faites la demande, vous verrez que Microsoft sait quelles applications vous avez ouvertes, quels termes de recherche vous avez utilisés, quels films vous avez vus et parfois même où vous vous trouvez

IT Se ne fai uso, vedrai che Microsoft sa quali applicazioni hai aperto, quali termini di ricerca hai usato, quali film hai visto e a volte anche dove ti trovi

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
microsoft microsoft
sait sa
ouvertes aperto
films film
applications applicazioni
recherche ricerca
utilisé usato
et e
trouvez trovi
termes termini
de di
vus visto
parfois a volte
vous avez hai

FR Si vous consultez un site en tant que visiteur ordinaire, vous ne verrez pas toutes les parties de ce site

IT Tuttavia, visitando un sito web dall?esterno non vedi ogni sua parte

Bahasa Perancis Bahasa Itali
un un
consultez vedi
site sito
de esterno

FR Ainsi, vous verrez les publicités sur ces pages et vous soutiendrez l’activité du site

IT In questo modo, potrai vedere comunque gli annunci su quelle pagine, e li aiuterai a sostenere il loro sito web

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedere
les li
pages pagine
et e
publicités annunci
sur su
site sito
ces a
du modo

FR Si vous consultez un tel site, vous verrez un message vous indiquant que vous ne pourrez y accéder que si vous le placez sur liste blanche

IT Se navighi su un sito del genere, vedrai un messaggio che ti dirà che avrai accesso solo se metti il sito in whitelist

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
accéder accesso
site sito
message messaggio
un un
le il
sur su
placez in
que che

FR Par exemple, vous ne verrez plus constamment ces annonces vous présentant des robes de mariage en réduction partout, simplement parce que vous avez indiqué sur Facebook que vous vous trouviez au mariage de votre cousine le week-end dernier.

IT Per fare un esempio pratico, non troverai costantemente tutte quelle pubblicità di abiti da sposa scontati ovunque, solo perché hai detto a Facebook che eri al matrimonio di tua cugina la scorsa settimana.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
constamment costantemente
robes abiti
mariage matrimonio
facebook facebook
annonces pubblicità
dernier scorsa
au al
de di
vous avez hai
exemple esempio
le la
partout ovunque
ces a
simplement un

FR Dans bien des cas, vous ne verrez pas ou ne pourrez pas vérifier le numéro de compte

IT In molti casi, non è possibile vedere o verificare il numero di conto

Bahasa Perancis Bahasa Itali
pourrez possibile
ou o
vérifier verificare
compte conto
verrez vedere
numéro il numero
de di
le il
vous molti

FR Entrez jusqu’à 10 000 mots-clés en une fois et vous verrez les volumes de recherche correspondant à ces mots-clés.

IT Inserisci fino a 10.000 parole chiave in una volta sola e vedrai i volumi di ricerca per questi termini.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
jusquà fino a
verrez vedrai
recherche ricerca
et e
en in
fois volta
de di
à a
jusqu fino
mots parole
mots-clés parole chiave
entrez inserisci
volumes volumi
ces questi

FR Si vous avez déjà attendu plus de 72 heures et que des données sont disponibles, vous les verrez en accédant au panneau Mots-clés de recherche.

IT Se sono passate più di 72 ore e sono presenti dati da visualizzare, li vedrai la prima volta che visiti il pannello Parole chiave di ricerca.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
panneau pannello
recherche ricerca
heures ore
les li
et e
données dati
disponibles presenti
plus più
de di
mots parole
mots-clés parole chiave
sont sono

FR En haut et en bas de cette page, vous verrez des informations pour nous contacter

IT Nella parte superiore e inferiore di questa pagina vedrai che ci sono informazioni su come contattarci

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
informations informazioni
nous contacter contattarci
page pagina
et e
de di
vous che

FR Sur le côté gauche, vous verrez un navigateur de sauvegarde iTunes, affichant toutes les sauvegardes du dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes

IT Sul lato sinistro vedrai un browser di backup di iTunes, che mostra tutti i backup nella cartella di backup predefinita di iTunes

Bahasa Perancis Bahasa Itali
verrez vedrai
navigateur browser
itunes itunes
affichant mostra
défaut predefinita
côté lato
un un
dossier cartella
le i
gauche sinistro
de di
du nella
sur le sul
vous che

FR Une fois la sauvegarde chargée, vous verrez des informations sur votre sauvegarde iTunes, ainsi que quelques onglets pour afficher et modifier différentes parties de celle-ci.

IT Una volta caricato il backup, verranno visualizzate le informazioni sul backup di iTunes e una manciata di schede per la visualizzazione e la modifica di diverse parti di esso.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
sauvegarde backup
informations informazioni
itunes itunes
onglets schede
modifier modifica
parties parti
chargé caricato
et e
différentes diverse
fois volta
la il
de di
afficher visualizzate
votre la
pour per

FR Sur la gauche de l'application, vous verrez une liste de sauvegardes. Sélectionnez la sauvegarde avec votre mot de passe.

IT Sul lato sinistro dell'applicazione, vedrai un elenco di backup. Seleziona il backup con il tuo passcode.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
gauche sinistro
verrez vedrai
sélectionnez seleziona
la il
de di
liste elenco
mot de passe passcode
votre tuo

FR Choisissez votre sauvegarde la plus récente dans le navigateur de sauvegarde situé à gauche de iPhone Backup Extractor. Vous verrez l'icône Photos et un bouton pour extraire vos photos. Cliquez dessus!

IT Scegli il tuo backup più recente dal browser di backup sul lato sinistro di iPhone Backup Extractor. Vedrai l'icona Foto e un pulsante per estrarre le tue foto. Clicca qui!

Bahasa Perancis Bahasa Itali
navigateur browser
iphone iphone
verrez vedrai
photos foto
choisissez scegli
extractor extractor
un un
extraire estrarre
et e
bouton pulsante
cliquez clicca
plus più
de di
votre tuo
backup backup

FR Une fois le transfert terminé, extrayez le dossier que vous avez choisi précédemment. Vous verrez toutes vos photos là-bas.

IT Al termine del trasferimento, controlla la cartella che hai scelto in precedenza. Vedrai tutte le tue foto lì.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
transfert trasferimento
dossier cartella
choisi scelto
précédemment in precedenza
verrez vedrai
photos foto
le le
toutes tutte
une in
vous avez hai
que che

FR Le fichier de configuration de springboard est stocké dans un format binaire Plist, plutôt que dans le format XML Plist utilisé par certains fichiers. Si vous l'ouvrez avec un éditeur de texte, vous ne verrez que des données brutes.

IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
configuration configurazione
stocké memorizzato
binaire binario
xml xml
éditeur editor
verrez vedrai
est è
un un
utilisé utilizzato
le il
texte testo
données dati
de di
format formato

FR Une fois que vous avez cliqué sur votre compte, vous verrez apparaître les icônes représentant votre flux de photos et les autres services que vous utilisez dans iCloud.

IT Verrà visualizzato dopo aver fatto clic sul tuo account, verranno visualizzate le icone che rappresentano il tuo Photo Stream e altri servizi che utilizzi in iCloud.

Bahasa Perancis Bahasa Itali
cliqué clic
compte account
flux stream
icloud icloud
icônes icone
services servizi
photos photo
utilisez utilizzi
et e
autres altri
dans in
votre tuo
que che

FR Si "iCloud Backup" est "activé", vous verrez ci-dessous la date de votre dernière sauvegarde

IT Se "Backup iCloud" è "on", sotto vedrai la data dell'ultimo backup

Bahasa Perancis Bahasa Itali
icloud icloud
verrez vedrai
est è
date data
votre la
dessous sotto
backup backup

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan