Terjemahkan "htaccess" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "htaccess" dari Bahasa Perancis ke Sepanyol

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Sepanyol htaccess

Bahasa Perancis
Sepanyol

FR Ghost fonctionnant sur le port 2368, il est nécessaire de faire une redirection du trafic via le fichier .htaccess du site. À la racine du site, ouvrez ou créez le fichier .htaccess avec la commande nano .htaccess

ES Ghost funcionará en el puerto 2368. Hay que redireccionar el tráfico al archivo .htaccess del sitio. En el raíz del sitio, abre o crea el archivo .htaccess con el comando nano .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
port puerto
redirection redireccionar
trafic tráfico
ouvrez abre
commande comando
site sitio
racine raíz
créez crea
fichier archivo
sur en
ou o
le el
de del
avec con

FR Pour bloquer l?édition du fichier .htaccess depuis SEO, PRO, onglet htaccess, copier puis coller ce code dans wp-config.php :

ES Para bloquear la edición de archivos .htaccess desde SEO, PRO, pestaña htaccess, copie y pegue esto en su wp-config.php:

Bahasa Perancis Sepanyol
édition edición
seo seo
copier copie
coller pegue
php php
onglet pestaña
fichier archivos
bloquer bloquear
ce esto
pro pro
depuis de
du desde

FR Aimer le SlideShare Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects.

ES Recomendar la SlideShare «Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects».

Bahasa Perancis Sepanyol
le la
slideshare slideshare
seo seo
amp amp

FR Partager le SlideShare Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects.

ES Compartir la SlideShare «Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects».

Bahasa Perancis Sepanyol
partager compartir
le la
slideshare slideshare
seo seo
amp amp

FR Vous cherchez plus d?outils de codage connexes? Pourquoi ne pas vous essayez notre code QR Générateur, code HTML Viewer, ou même notre .htaccess Redirect générateur? Ils sont tous topnotch et gratuit!

ES Buscando más de codificación herramientas relacionadas? ¿Por qué no tratas de nuestro generador de código QR, Visor HTML Código, o incluso nuestra redirección Generador .htaccess? Todos ellos son de primera categoría y gratis!

Bahasa Perancis Sepanyol
cherchez buscando
d c
connexes relacionadas
qr qr
générateur generador
html html
gratuit gratis
outils herramientas
ou o
et y
de de
codage codificación
code código
plus más
tous todos
pourquoi por
notre nuestro
n no

FR Supportez-vous les fichiers .htaccess ?

ES ¿Kinsta Puede Hacerme Un Registro De Dominio?

Bahasa Perancis Sepanyol
fichiers registro
les de

FR Kinsta utilise les serveurs web Nginx les plus récents et les plus avancés, et ne supporte donc pas les fichiers .htaccess. Cependant, les paramètr?

ES Use esta página web de la base de conocimiento de nuestra empresa para aprender más sobre el registro de dominio en Kinsta.

Bahasa Perancis Sepanyol
kinsta kinsta
utilise use
fichiers registro
web web
plus más
les de
ne esta
cependant el

FR Pour cela, vous devrez créer un fichier appelé « .htaccess » et mettre le code généré en elle

ES Para ello, se tendrá que hacer un archivo llamado “.htaccess” y poner el código generado en él

Bahasa Perancis Sepanyol
appelé llamado
code código
généré generado
fichier archivo
et y
le el
en en
un que
créer hacer
pour para

FR Une fois que vous avez le fichier .htaccess, puis copiez-le dans le répertoire de votre site Web

ES Una vez que haya hecho el archivo Htacess, a continuación, copiarlo en el directorio de su sitio web

Bahasa Perancis Sepanyol
répertoire directorio
le el
de de
vous avez haya
fichier archivo
votre su
fois vez
site sitio
web web

FR Cette configuration redirigera absolument tout le trafic visant votre site (quelle que soit la page appelée) vers une autre adresse. Voici les règles à insérer dans le fichier .htaccess de votre répertoire racine :

ES Esta configuración redirigirá absolutamente todo el tráfico que apunta a tu sitio (sea cual sea la página) a otra dirección. Estas son las reglas que hay que insertar en el archivo .htaccess de tu directorio raíz:

Bahasa Perancis Sepanyol
règles reglas
racine raíz
configuration configuración
absolument absolutamente
adresse dirección
insérer insertar
site sitio
de de
répertoire directorio
page página
votre tu
fichier archivo
la la
le el
trafic tráfico
à a

FR Une variante du 3e cas présenté ci-dessus (redirection via .htaccess) vous permet de cibler la page qui doit être redirigée. Exemple:

ES Una variante del tercer caso que se presenta a continuación (redirección mediante .htaccess) te permite apuntar a la página que debe redirigirse. Ejemplo:

Bahasa Perancis Sepanyol
redirection redirección
permet permite
cibler apuntar
une variante variante
la la
doit debe
exemple ejemplo
cas caso
page página
via a
être que
une una

FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:

ES Para que algunos tipos de archivos (.inc por ejemplo) sean procesados por PHP de la misma forma que un archivo .php, antes había que añadir la línea siguiente en un archivo .htaccess:

Bahasa Perancis Sepanyol
inc inc
traités procesados
php php
ajouter añadir
types tipos
la la
ligne línea
on había
fichier archivo
façon forma
un a
certains algunos
de de
exemple ejemplo
la même misma

FR Apache2, en place sur nos serveurs, est strict sur les erreurs de syntaxe en particulier avec les rewrites de vos fichiers .htaccess.

ES Apache 2, presente en nuestros servidores, es estricto con los errores de sintaxis, en particular con la reescrituras de los archivos .htaccess.

Bahasa Perancis Sepanyol
apache apache
serveurs servidores
strict estricto
syntaxe sintaxis
fichiers archivos
en en
de de
est es
erreurs errores
nos nuestros

FR Si la première page ou une autre page affiche une erreur 500, renommez le fichier .htaccess ou commentez toutes les lignes avec # et décommentez ligne par ligne jusqu'à trouver le passage qui pose problème.

ES Si la primera página o alguna otra página tiene algún error, cambia el nombre del archivo .htaccess o marca todas las líneas como comentario con # y quita la marca de comentario línea por línea hasta encontrar el código problemático.

Bahasa Perancis Sepanyol
erreur error
trouver encontrar
page página
et y
ou o
ligne línea
première primera
fichier archivo
lignes líneas
jusqu hasta
la la
le el
une de

FR Si vous disposez d’un serveur Apache, vous pouvez ajouter le code suivant dans votre fichier .htaccess :

ES Si tienes un servidor Apache en su lugar, puedes añadir el siguiente código a tu archivo . htaccess:

Bahasa Perancis Sepanyol
serveur servidor
apache apache
ajouter añadir
code código
fichier archivo
le el
dun un
si tienes
dans en
suivant a
votre tu

FR Vous pouvez ajouter les en-têtes Expires dans Apache en ajoutant ce qui suit à votre fichier .htaccess :

ES Puedes añadir las cabeceras de Expires en Apache añadiendo lo siguiente a tu archivo . htaccess:

Bahasa Perancis Sepanyol
en-têtes cabeceras
apache apache
fichier archivo
ajouter añadir
en en
votre tu
ajoutant añadiendo
les de
à a

FR Si vous voulez changer votre nom de domaine en conservant les mêmes URL, utilisez le .htaccess avec une seule règle qui redirige toutes les URL de l'ancien site vers le nouveau.

ES Si desea cambiar su nombre de dominio manteniendo las mismas URL, utilice .htaccess con una sola regla que redirecciona todas las URL del sitio antiguo al nuevo.

Bahasa Perancis Sepanyol
changer cambiar
règle regla
url url
site sitio
nouveau nuevo
votre su
de de
domaine dominio
le del
seule sola
voulez desea
nom nombre
mêmes que

FR Si vous souhaitez changer vos anciennes URL pour des URL différentes dans le nouveau site, configurez vos redirections 301 via le fichier .htaccess ou par code

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código

Bahasa Perancis Sepanyol
configurez configura
redirections redirecciones
code código
souhaitez quieres
url url
ou o
le el
site sitio
changer cambiar
nouveau nuevo
fichier archivo
anciennes antiguas
via de

FR En utilisant la regex dans le fichier .htaccess, vous pourrez effectuer des redirections rapidement et efficacement.

ES Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

Bahasa Perancis Sepanyol
redirections redirecciones
et y
en en
rapidement rápida
efficacement eficientemente
utilisant usando
pourrez podrá

FR Apprenez ce qu'est le fichier .htaccess WordPress, où le trouver, comment le modifier, et tout ce que vous devez savoir sur ce fichier clé.

ES ¿Estás experimentando el error "ERR_CACHE_MISS" en Chrome? ¡Comprueba las diferentes maneras que puedes usar para arreglarlo!

Bahasa Perancis Sepanyol
le el
ce está
sur en
et las
devez puedes

FR Pour cette raison, une approche plus fiable peut parfois être d’utiliser un fichier .htaccess (que nous aborderons dans la section suivante).

ES Por esta razón, un enfoque más confiable a veces puede ser utilizar .htaccess (el cual cubriremos en la siguiente sección).

Bahasa Perancis Sepanyol
raison razón
approche enfoque
fiable confiable
dutiliser utilizar
section sección
plus más
peut puede
être ser
dans en
la la
une un
parfois a veces
un a

FR Certains hébergeurs peuvent en outre vous demander d’ajouter la directive suPHP dans le fichier .htaccess de votre site pour que les changements ci-dessus fonctionnent réellement.

ES Algunos host podrían requerir que agregue la directiva su PHP en el archivo .htaccess de su sitio para que los cambies anteriores realmente funcionen.

Bahasa Perancis Sepanyol
directive directiva
fonctionnent funcionen
de de
site sitio
certains algunos
fichier archivo
en en
la la
le el
votre su
réellement realmente

FR Pour ce faire, vous pouvez également éditer votre fichier .htaccess via FTP et ajouter le code suivant en haut du fichier :

ES Para hacer esto, también puede edir su archivo .htaccess a través de PHP y agregar el siguiente código cerca del topo de su archivo:

Bahasa Perancis Sepanyol
fichier archivo
ajouter agregar
code código
et y
également también
le el
du del
ce esto
pouvez puede
via de

FR 4. Augmenter la valeur upload_max_filesize en éditant le .htaccess

ES 4. Incremente el valor upload_max_filesize al editar .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
en al
augmenter incremente
valeur valor

FR Si la création ou l’édition directe du fichier php.ini via les méthodes ci-dessus n’a pas fonctionné, vous pouvez également essayer de modifier la directive upload_max_filesize en modifiant le fichier .htaccess de votre site.

ES Si el crear o editar directamente el archivo php.ini usando los métodos anteriores no funcionó, también puede intentar modificar la directiva upload_max_filesize al editar el archivo .htaccess de su sitio.

Bahasa Perancis Sepanyol
création crear
directe directamente
php php
méthodes métodos
directive directiva
ini ini
ou o
également también
site sitio
pas no
de de
fichier archivo
pouvez puede
modifier editar
en al
votre su
la la
essayer de intentar
le el

FR Pour commencer, connectez-vous à votre site via FTP et éditez le fichier .htaccess qui se trouve dans le dossier racine de votre site.

ES Para empezar, conéctese a su sitio a través de FTP y edite el archivo -htaccess que se encuentra ubicado en el folder root de su sitio.

Bahasa Perancis Sepanyol
ftp ftp
racine root
connectez conéctese
site sitio
et y
vous se
de de
commencer empezar
le el
fichier archivo
se con
à a

FR Comment contrôler le fichier php.ini via .htaccess

ES Cómo controlar el archivo php.ini a través de .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
contrôler controlar
php php
ini ini
le el
fichier archivo
comment cómo
via de

FR Si vous obtenez un message d’erreur Internal Server Error après avoir ajouté cet extrait de code, votre serveur exécute probablement PHP en mode CGI, ce qui signifie que vous ne pouvez pas utiliser ces commandes dans votre fichier .htaccess

ES Si usted recibe un mensaje de error del servidor interno después de agregar este fragmento de código, su servidor probablemente esté funcionando con PHP en modo CGI, lo que quiere decir que no podrá usar estos comandos en su archivo .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
error error
php php
mode modo
signifie quiere decir
ajout agregar
message mensaje
code código
serveur servidor
utiliser usar
fichier archivo
en en
de de
votre su
ce este
pouvez podrá
si quiere
probablement probablemente
ne no
vous decir
un con

FR Note – si vous êtes un client Kinsta, Kinsta utilise NGINX, ce qui signifie que votre site n’a pas de fichier .htaccess

ES Nota – si usted es cliente de Kinsta, Kinsta utiliza NGINX, lo que quiere decir que su sitio no tiene un acceso al archivo .htaccess

FR Dans notre exemple ci-dessus, nous pouvons voir que la ressource utilise la directive max-age. 604800 secondes équivaudrait à un cache de sept jours. Pour configurer ceci dans Apache, ajoutez simplement le code suivant à votre fichier .htaccess.

ES En nuestro ejemplo arriba podemos ver que el activo está usando la directiva max-age. 604800 segundos equivale una cache de siete días. Para configurar esto en Apache añada el código siguiente a su archivo .htaccess.

Bahasa Perancis Sepanyol
ressource activo
utilise usando
directive directiva
secondes segundos
configurer configurar
apache apache
ajoutez añada
code código
fichier archivo
cache cache
exemple ejemplo
ci-dessus en
voir ver
de de
jours días
la la
le el
dessus arriba
notre nuestro
pouvons podemos
à a
votre su

FR Pour ajouter l’en-tête Expires dans Apache, ajoutez simplement le code suivant à votre fichier .htaccess.

ES Para añadir la cabecera Expire en Apache añada el código siguiente a su archivo .htaccess.

Bahasa Perancis Sepanyol
apache apache
code código
fichier archivo
tête cabecera
ajouter añadir
ajoutez añada
votre su
le el
à a

FR Ajout d’en-têtes Expires dans le .htaccess

ES Añadir cabecera «Expires» en .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
ajout añadir
dans en

FR C’est une bonne idée de faire d’abord une sauvegarde de vos fichiers wp-config.php et .htaccess, au cas où ceux-ci seraient écrasés (bien qu’ils ne devraient pas l’être).

ES Es una buena idea hacer una copia de seguridad de sus archivos wp-config.php y .htaccess primero, en caso de que estos sean sobrescritos (aunque no deberían serlo).

Bahasa Perancis Sepanyol
idée idea
php php
bonne buena
fichiers archivos
et y
être serlo
de de
devraient deberían
cest es
sauvegarde copia de seguridad
cas caso
ne no

FR Si aucune des stratégies ci-dessus n’a fonctionné, vous devrez peut-être réinitialiser votre fichier .htaccess

ES Si ninguna de las estrategias anteriores ha funcionado, es posible que tenga que restablecer su archivo .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
stratégies estrategias
fonctionné funcionado
réinitialiser restablecer
fichier archivo
des de
votre su
peut posible

FR Vous devriez voir votre .htaccess, mais si ce n’est pas le cas, suivez les instructions suivantes pour afficher les fichiers cachés dans FileZilla.

ES Debería ver su archivo .htaccess allí, pero si no lo hace, siga las instrucciones para mostrar archivos ocultos en FileZilla.

Bahasa Perancis Sepanyol
suivez siga
instructions instrucciones
filezilla filezilla
cachés ocultos
afficher mostrar
mais pero
fichiers archivos
voir ver
votre su
pas no
les las
pour para
dans en
le allí

FR Ensuite, vous devrez renommer votre fichier .htaccess existant, de la même manière que nous avons renommé les fichiers des extensions et des thèmes dans les solutions précédentes

ES A continuación, deberá renombrar su archivo .htaccess existente, de forma similar a como renombramos los archivos de plugins y temas en soluciones anteriores

Bahasa Perancis Sepanyol
renommer renombrar
existant existente
extensions plugins
solutions soluciones
devrez deberá
et y
fichier archivo
de de
fichiers archivos
thèmes temas
précédentes anteriores
manière a

FR Renommez ce fichier .htaccess et chargez-le sur votre serveur. Si ce fichier est à l’origine de l’erreur « Désolé, vous n’êtes pas autorisé à accéder à cette page », il doit être corrigé.

ES Renombre este archivo .htaccess y cárguelo a su servidor. Si este archivo es el origen del error «Sorry, you are not allowed to access this page», debería corregirse.

Bahasa Perancis Sepanyol
serveur servidor
accéder access
fichier archivo
et y
page page
à a
le el
de del
ce este
vous you
est es

FR Vous devriez maintenant être en mesure de voir les fichiers cachés sur votre serveur. Dans la capture d’écran ci-dessous, il y a deux fichiers cachés dans notre dossier ~/public – .hiddenfile et .htaccess.

ES Ahora deberías poder ver los archivos ocultos en tu servidor. En el siguiente pantallazo, hay dos archivos ocultos en nuestra carpeta ~/public – .hiddenfile y .htaccess.

FR Édition des fichiers .htaccess & robots.txt

ES Edición de archivos .htaccess y robots.txt

Bahasa Perancis Sepanyol
robots robots
txt txt
fichiers archivos
des de

FR Comment forcer l?usage du certificat SSL sur .htaccess et activer la redirection HTTPS

ES Cómo configurar un certificado SSL tipo Wildcard incluído con su paquete Empresarial Pro

Bahasa Perancis Sepanyol
certificat certificado
ssl ssl
comment cómo
sur paquete
et pro

FR L'une des nombreuses possibilités fournies par un fichier .htaccess est celle de forcer votre site à utiliser une connexion sécurisée HTTPS (SSL ... En savoir plus

ES Si usted es un cliente con un paquete Empresarial Pro, usted recibió un certificado SSL tipo Wildcard de marca Globalsign como parte de su plan ... Leer más

Bahasa Perancis Sepanyol
ssl ssl
fichier certificado
de de
votre su
plus más
site parte
est es
à con

FR Tout propriétaire de site peut empêcher les robots de parcourir son site web dans le fichier robots.txt, le fichier .htaccess ou avec d'autres méthodes

ES Cualquier propietario de un sitio web puede bloquear los robots para que no rastreen su sitio web en robots.txt, .htaccess o mediante otros métodos

Bahasa Perancis Sepanyol
robots robots
txt txt
dautres otros
méthodes métodos
propriétaire propietario
peut puede
ou o
de de
empêcher para
site sitio
son su
web web

FR Tout propriétaire de site peut empêcher les robots de parcourir son site web dans le fichier robots.txt, le fichier .htaccess ou avec d'autres méthodes

ES Cualquier propietario de un sitio web puede bloquear los robots para que no rastreen su sitio web en robots.txt, .htaccess o mediante otros métodos

Bahasa Perancis Sepanyol
robots robots
txt txt
dautres otros
méthodes métodos
propriétaire propietario
peut puede
ou o
de de
empêcher para
site sitio
son su
web web

FR Insérez les directives suivantes dans le fichier .htaccess : RewriteEngine On RewriteRule ^(.*)$ http://localhost:2368/$1 [L,P] DirectoryIndex

ES Inserta las siguientes reglas en el archivo .htaccess: RewriteEngine On RewriteRule ^(.*)$ http://localhost:2368/$1 [L,P] DirectoryIndex

Bahasa Perancis Sepanyol
insérez inserta
suivantes siguientes
http http
p p
le el
dans en
fichier archivo
les las

FR Grâce à cet outil, vous pouvez ainsi sécuriser l?accès Web de n?importe quelles pages de votre site sans devoir configurer manuellement vos protections via un fichier .htaccess

ES Gracias a esta herramienta, puedes proteger el acceso web de cualquier página de tu sitio sin tener que configurar manualmente tus protecciones con un archivo .htaccess

Bahasa Perancis Sepanyol
outil herramienta
manuellement manualmente
accès acceso
configurer configurar
protections protecciones
sécuriser proteger
de de
importe cualquier
fichier archivo
grâce el
à a
web web
votre tu
site sitio
ce esta

FR Édition des fichiers .htaccess & robots.txt

ES Edición de archivos .htaccess y robots.txt

Bahasa Perancis Sepanyol
robots robots
txt txt
fichiers archivos
des de

FR Modifiez votre fichier htaccess directement depuis votre admin WordPress. Faites des redirections 301 rapidement, bloquez la navigation dans les répertoires...

ES Edite su archivo htaccess directamente desde su administrador de WordPress. Realice redireccionamientos 301 rápidamente, bloquee la navegación de directorios ...

Bahasa Perancis Sepanyol
modifiez edite
directement directamente
admin administrador
wordpress wordpress
redirections redireccionamientos
rapidement rápidamente
bloquez bloquee
faites realice
votre su
fichier archivo
répertoires directorios
navigation navegación
la la
depuis de

FR Bloquer l'édition du robots.txt et .htaccess depuis l'admin WordPress - SEOPress

ES Bloquee la edición de archivos robots.txt y .htaccess desde el administrador de WordPress - SEOPress

Bahasa Perancis Sepanyol
bloquer bloquee
robots robots
txt txt
wordpress wordpress
édition edición
seopress seopress
et y
depuis de
du desde

FR Bloquer l?édition du robots.txt et .htaccess depuis l?admin WordPress

ES Bloquee la edición de archivos robots.txt y .htaccess desde el administrador de WordPress

Bahasa Perancis Sepanyol
bloquer bloquee
édition edición
robots robots
txt txt
admin administrador
wordpress wordpress
et y
depuis de
du desde

FR Vous pouvez également activer la mise en cache dans votre fichier .htaccess si vous avez un site HTML statique.

ES También puedes habilitar el almacenamiento en caché en tu archivo .htaccess si tienes un sitio HTML estático.

Bahasa Perancis Sepanyol
activer habilitar
html html
statique estático
la el
fichier archivo
site sitio
également también
en en
cache caché
votre tu

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan