FR Elle est titulaire d'une licence en administration des affaires de l'université de Bucknell et d'un MBA de la Anderson School of Management de l'UCLA.
FR Elle est titulaire d'une licence en administration des affaires de l'université de Bucknell et d'un MBA de la Anderson School of Management de l'UCLA.
EN She holds a BS in Business Administration from Bucknell University and an MBA from The Anderson School of Management at UCLA.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mba | mba |
anderson | anderson |
en | in |
administration | administration |
of | of |
la | the |
management | management |
affaires | business |
school | school |
dun | a |
et | and |
FR Les chercheurs de l'UCLA ont créé un microscope avancé qui utilise des données haut de gamme pour enseigner à une application de deep learning comment identifier les cellules cancéreuses avec précision
EN An advanced microscope has been created by the minds at UCLA which uses high-end data to teach a deep learning application how to identify cancer cells with precision
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
avancé | advanced |
cellules | cells |
microscope | microscope |
haut de gamme | high-end |
créé | created |
utilise | uses |
à | to |
données | data |
application | application |
identifier | identify |
précision | precision |
un | a |
enseigner | teach |
learning | learning |
comment | how |
haut | the |
avec | with |
de | been |
deep | deep |
FR Après avoir obtenu une licence en sciences politiques à UCLA, Vincent a étudié à la Loyola Law School avant de pratiquer chez Jones Day, puis Paul Hastings. Vincent est également expert-comptable (inactif).
EN After obtaining a B.S. in Political Science from UCLA, Vincent studied at Loyola Law School before practicing with Jones Day and Paul Hastings. Vincent is also a Certified Public Accountant (inactive).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sciences | science |
vincent | vincent |
étudié | studied |
school | school |
pratiquer | practicing |
jones | jones |
paul | paul |
inactif | inactive |
comptable | accountant |
politiques | political |
a | b |
law | law |
s | s |
également | also |
en | in |
une | a |
à | and |
est | is |
de | before |
après | after |
avoir | obtaining |
FR Depuis 2001, le Département américain de la santé et des services sociaux a mandaté l?Université de Californie à Los Angeles (UCLA) pour construire le National Child Traumatic Stress Network (NCTSN).
EN French Ministry of Foreign Affairs builds a central knowledge base for its 14,000 agents in 250 countries
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
et | knowledge |
services | base |
de | of |
la | its |
le | french |
l | a |
à | in |
FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain
EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
professeur | professor |
médecine | health |
scientifique | academic |
la | the |
en | in |
de | of |
à | and |
FR Grande maison familiale sur deux acres à Rancho Palos Verdes. Très proche de Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Quartier très prestigieux avec vu...
EN Large Family Home on two acres in Rancho Palos Verdes. Very close to Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Very prestigious area with ocean view. Lo...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
acres | acres |
prestigieux | prestigious |
rancho | rancho |
très | very |
à | to |
proche | close |
quartier | area |
avec | with |
grande | large |
sur | on |
familiale | home |
FR En septembre 1969, BBN installa le premier équipement réseau IMP à l’UCLA et le premier ordinateur hôte y fut connecté
EN All this came together in September 1969 when BBN installed the first IMP at UCLA and the first host computer was connected
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
septembre | september |
hôte | host |
connecté | connected |
ordinateur | computer |
fut | was |
en | in |
le | the |
à | and |
FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain
EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
professeur | professor |
médecine | health |
scientifique | academic |
la | the |
en | in |
de | of |
à | and |
FR Grande maison familiale sur deux acres à Rancho Palos Verdes. Très proche de Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Quartier très prestigieux avec vu...
EN Large Family Home on two acres in Rancho Palos Verdes. Very close to Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Very prestigious area with ocean view. Lo...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
acres | acres |
prestigieux | prestigious |
rancho | rancho |
très | very |
à | to |
proche | close |
quartier | area |
avec | with |
grande | large |
sur | on |
familiale | home |
FR Après avoir obtenu une licence en sciences politiques à UCLA, Vincent a étudié à la Loyola Law School avant de pratiquer chez Jones Day, puis Paul Hastings. Vincent est également expert-comptable (inactif).
EN After obtaining a B.S. in Political Science from UCLA, Vincent studied at Loyola Law School before practicing with Jones Day and Paul Hastings. Vincent is also a Certified Public Accountant (inactive).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sciences | science |
vincent | vincent |
étudié | studied |
school | school |
pratiquer | practicing |
jones | jones |
paul | paul |
inactif | inactive |
comptable | accountant |
politiques | political |
a | b |
law | law |
s | s |
également | also |
en | in |
une | a |
à | and |
est | is |
de | before |
après | after |
avoir | obtaining |
FR Les chercheurs de l'UCLA ont créé un microscope avancé qui utilise des données haut de gamme pour enseigner à une application de deep learning comment identifier les cellules cancéreuses avec précision
EN An advanced microscope has been created by the minds at UCLA which uses high-end data to teach a deep learning application how to identify cancer cells with precision
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
avancé | advanced |
cellules | cells |
microscope | microscope |
haut de gamme | high-end |
créé | created |
utilise | uses |
à | to |
données | data |
application | application |
identifier | identify |
précision | precision |
un | a |
enseigner | teach |
learning | learning |
comment | how |
haut | the |
avec | with |
de | been |
deep | deep |
FR Après avoir obtenu une maîtrise en cinéma à l'UCLA, Michael s'est orienté vers une carrière dans le design
EN After pursuing his master's degree in Film at UCLA, Michael went on to make a career in design
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cinéma | film |
michael | michael |
carrière | career |
design | design |
maîtrise | masters |
une | a |
en | in |
à | to |
le | his |
Menunjukkan 12 daripada 12 terjemahan