Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "rallonge double sorties" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "rallonge double sorties" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan rallonge double sorties

"rallonge double sorties" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

rallonge extension
double a about according according to after all also an and and the any are as at at the based be board both but by by the can case different double doubles down dual duplicate each even first for for the free from from the get has have his how if in in the into is it its like ll make many may more most move need next no not number of of the on on the one only open or other our out over people per person right same single so stay support take than that the the first the same their there these they this through time to to the twice twin two up up to use used using very was way we what when which while will with work year years you your
sorties been exit exits outings outputs releases rides to to be trips

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris rallonge double sorties

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR 4 sorties pour synchronisation vidéo, 12 sorties wordclock, 2 sorties AES3 ou AES11, 2 sorties S/PDIF

EN 2 wordclock outputs support Fs/4, Fs/2, 2 Fs, 4 Fs and 256 Fs to be used with ProTools and other DAW software

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sorties outputs
vidéo to

FR Utilisez une rallonge à trois trous et assurez-vous que la fiche est bien enfoncée dans la prise de la rallonge.

EN Use a three-pronged extension cord and insert the plug properly into the extension’s outlet.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
rallonge extension
bien properly
prise outlet
utilisez use
la the
une a
à and
trois three

FR Utilisez une rallonge à trois trous et assurez-vous que la fiche est bien enfoncée dans la prise de la rallonge.

EN Use a three-pronged extension cord and insert the plug properly into the extension’s outlet.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
rallonge extension
bien properly
prise outlet
utilisez use
la the
une a
à and
trois three

FR Rallonge double sorties parallèles 2,5 mm pour crèche

EN Cable to Connect LEDs and LED Light Strips 2 mt. for Nativity

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
les and
pour for

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)

EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
haute high
résolution resolution
midi midi
avec with

FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
interface interface
audio audio
usb usb
haute high
résolution resolution
series series
dsp dsp
midi midi
avec with

FR 12 sorties wordclock, 2 sorties AES3/AES11, 2 sorties S/PDIF

EN 12 wordclock outputs, 2 AES3/AES11 outputs, 2 SPDIF outputs

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sorties outputs

FR Pour les autres pays, ces options sont doublées avec le Jacks or Better Double Up, le Deuces Wild Double Up, le Joker Wild Double Up et le All American Double Up.

EN For other countries, these options are doubled with Jacks or Better Double Up, Deuces Wild Double Up, Joker Wild Double Up and All American Double Up.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
pays countries
options options
jacks jacks
wild wild
american american
doublé doubled
joker joker
better better
up up
all all
autres other
avec with
et and
pour for
sont are
double double

FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
configuration configuration
varier vary
hôtel hotel
générale general
personnes people
lit bed
à to
peut may
règle rule
est is
un a
chambre room
double double
mais but
deux two
pour for

FR Double EXP, double EXP d'arme, double EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux

EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
passe pass
combat battle
progression progression
niveaux tier

FR Gagnez le double d'EXP, le double d'EXP d'arme et le double d'EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux dans toutes les parties en Multijoueur afin de monter en niveau et d'améliorer votre opérateur ainsi que vos armes.

EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
gagnez earn
passe pass
combat battle
progression progression
multijoueur multiplayer
opérateur operator
niveau level
armes weapons
en in
monter to
et and
de every
double double

FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
xlr xlr
combo combo
ligne line
principales main
midi midi
casque headphone
il it
une a
sorties outputs
sortie output
entrées inputs
et and

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
xlr xlr
combo combo
micro mic
ligne line
instrument instrument
arrière rear
niveau level
sorties outputs
casque headphone
midi midi
connexion connection
une a
avant front
s s
entrées inputs
et and

FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
contrôle control
volume volume
séparé separate
principale main
classe class
bouton button
dsp dsp
midi midi
sorties outputs
avec with
ligne line
compatible compliant
un a
mode mode
et and

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
sorties outputs
individuel individual
contrôle control
mic mic
midi midi
optique optical
mondiale world
horloge clock
s s
entrées inputs
le on
et and
deux two

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
sorties outputs
individuel individual
contrôle control
mic mic
midi midi
optique optical
mondiale world
horloge clock
s s
entrées inputs
le on
et and
deux two

FR Il n'y a pas de partage de canaux - les entrées, les entrées/sorties optiques, la sortie casque et les sorties principales sont toutes traitées comme des canaux séparés.

EN There is no channel sharing ? the inputs, optical I/O, headphone out and main outs are all handled as separate channels.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
partage sharing
optiques optical
casque headphone
principales main
canaux channels
la the
séparé separate
sont are
comme as
par out
traité handled
entrées inputs
de all
et and

FR Les excursions de groupe favorisent la cohésion et sont amusantes. Trouvez les conseils d'excursion idéaux pour les sorties d'affaires et les sorties en club.

EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
excursions excursions
amusantes fun
conseils tips
idéaux ideal
sorties outings
groupe group
club club
la the
sont are
et find

FR Aujourd’hui, ils vous aident à profiter pleinement des fonctionnalités de Zwift en proposant régulièrement des sorties de groupe en ligne en lieu et place de nos sorties RCC habituelles.

EN Now, they’re helping you unlock the potential of Zwift with regular online group rides in place of our usual RCC group rides.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
aident helping
zwift zwift
sorties rides
en ligne online
rcc rcc
groupe group
en in
vous you
de of
nos our
ils the
proposant with
place place

FR Afin d’aider à optimiser ses sorties, l’utilisateur peut mettre en favori les sorties qui l’intéressent. Ses amis pourront ainsi voir qu’il y participe.

EN In order to optimize his schedule, the user can bookmark the events which interest him most. That way, his friends can see that he?s planning to attend.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
amis friends
optimiser optimize
à to
en in
pourront can
mettre the
voir see

FR En plus de ce défi annuel, nous organisons très fréquemment des sorties hebdomadaires dans le monde entier, y compris des sorties réservées aux femmes

EN As well as this annual riding challenge, we run a packed calendar of weekly rides around the globe, including inclusive women-only rides

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
défi challenge
annuel annual
sorties rides
hebdomadaires weekly
monde globe
femmes women
très well
ce this
le the
de of
nous we
compris including
s a

FR Qu'il s'agisse de sorties d'entraînement pour vous préparer au challenge ou de sorties en groupe et de cafés gratuits durant ce dernier, consultez le calendrier pour savoir ce qui se passe dans le Clubhouse près de chez vous.

EN From training rides to prepare you for the challenge to group rides and complimentary coffees during it, check the calendar to find out what’s going on at your local Clubhouse.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sorties rides
challenge challenge
groupe group
cafés coffees
gratuits complimentary
consultez check
calendrier calendar
préparer prepare
le the
au on
et find
près at
vous you
chez to

FR Afin de donner au plus grand nombre la possibilité de faire du vélo dans un environnement sûr et accueillant, Rapha organise une série de sorties en groupe dans le monde entier, y compris, mais sans s'y limiter, les sorties ci-dessous.

EN To provide as many people as possible with the opportunity to ride their bikes in a safe, welcoming environment, Rapha runs a global series of group rides including but by no means limited to those below.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
environnement environment
accueillant welcoming
rapha rapha
sorties rides
le monde people
sûr safe
série series
groupe group
de of
vélo ride
monde global
un a
en in
compris including
dessous below
et their
mais but

FR Le port du casque est obligatoire sur toutes les sorties organisées par les Clubhouses. Nous nous réservons le droit de vous refuser la participation aux sorties si vous ne portez pas de casque.

EN Helmet usage is mandatory on all Clubhouse rides. We reserve the right to refuse participation on rides if you are not wearing a helmet.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque helmet
obligatoire mandatory
sorties rides
refuser refuse
participation participation
si if
droit right
de all
nous we
sur on
vous you

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-1x2HR: Interface audio USB haute résolution (2 entrées / 1 micro, 2 sorties)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
series series
interface interface
usb usb
dsp dsp
haute high
résolution resolution
midi midi
audio audio
micro mic
avec with

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
haute high
résolution resolution
model model
mélangeur mixer
enregistreur recorder
contrôleur controller
avec with

FR stations de radio DAB+/FM (signal disponible sur les sorties principales ou sur des sorties dédiées)

EN DAB+/FM radio playback (can be output from the main or separate output connectors)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
radio radio
dab dab
fm fm
ou or
de from
principales main
disponible be
les the

FR Les sorties analogiques sont disponibles au format XLR (symétrique) et RCA (asymétrique) ; les sorties numériques, au format S/PDIF (coaxial) et AES/EBU

EN Both XLR balanced outputs and RCA unbalanced analogue outputs are provided, as well as SPDIF and AES/EBU digital outputs

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
analogiques analogue
xlr xlr
numériques digital
aes aes
sorties outputs
et and
disponibles are
au provided

FR Côté connectique audio, le SS-R250N est équipé d’entrées/sorties analogiques symétriques et asymétriques, ainsi que d’entrées/sorties numériques au format S/PDIF coaxial et AES/EBU avec convertisseur de fréquence d’échantillonnage (SRC)

EN For audio connections, the SS-R250N is equipped with balanced and unbalanced analogue inputs and outputs as well as SPDIF coaxial and AES/EBU digital I/O with sample rate converter

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sorties outputs
analogiques analogue
numériques digital
aes aes
fréquence rate
audio audio
le the
avec with
ainsi as
convertisseur converter

FR La matrice permet d’assigner les 2 entrées micro/ligne, les 4 entrées Dante et la sortie du mixeur aux 2 sorties ligne et/ou aux 4 sorties Dante.

EN Matrix allows two mic/line inputs, four Dante inputs and the mixer output to be routed to two line outputs and/or four Dante outputs

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
matrice matrix
permet allows
micro mic
ligne line
dante dante
ou or
la the
sortie output
sorties outputs
et and
entrées inputs

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
midi midi
avec with

FR Retrouvez aussi sur Vogue.fr :Netflix : les sorties à voir cet été 2021Les 21 films les plus attendus de 2021Les sorties Disney les plus attendues de 2021

EN This article was originally published on Vogue.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vogue vogue
été was
cet this
sur on
de article

FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
xlr xlr
combo combo
ligne line
principales main
midi midi
casque headphone
il it
une a
sorties outputs
sortie output
entrées inputs
et and

FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
xlr xlr
combo combo
micro mic
ligne line
instrument instrument
arrière rear
niveau level
sorties outputs
casque headphone
midi midi
connexion connection
une a
avant front
s s
entrées inputs
et and

FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
contrôle control
volume volume
séparé separate
principale main
classe class
bouton button
dsp dsp
midi midi
sorties outputs
avec with
ligne line
compatible compliant
un a
mode mode
et and

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
sorties outputs
individuel individual
contrôle control
mic mic
midi midi
optique optical
mondiale world
horloge clock
s s
entrées inputs
le on
et and
deux two

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque headphone
sorties outputs
individuel individual
contrôle control
mic mic
midi midi
optique optical
mondiale world
horloge clock
s s
entrées inputs
le on
et and
deux two

FR Il n'y a pas de partage de canaux - les entrées, les entrées/sorties optiques, la sortie casque et les sorties principales sont toutes traitées comme des canaux séparés.

EN There is no channel sharing ? the inputs, optical I/O, headphone out and main outs are all handled as separate channels.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
partage sharing
optiques optical
casque headphone
principales main
canaux channels
la the
séparé separate
sont are
comme as
par out
traité handled
entrées inputs
de all
et and

FR Conseil d’ami : Procurez-vous un laissez-passer saisonnier si vous prévoyez faire au moins 10 sorties de ski ou 6 sorties de raquette ou de vélo d’hiver. Vous économiserez temps et argent!

EN Friendly advice: Buy a season pass if you think you might get out skiing at least 10 times, or snowshoeing or snow biking at least six times. You’ll save time and money!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
conseil advice
ski skiing
raquette snowshoeing
vélo biking
passer pass
si if
ou or
argent money
un a
au moins least
vous you
temps time
de times
et and

FR Afin d’aider à optimiser ses sorties, l’utilisateur peut mettre en favori les sorties qui l’intéressent. Ses amis pourront ainsi voir qu’il y participe.

EN In order to optimize his schedule, the user can bookmark the events which interest him most. That way, his friends can see that he?s planning to attend.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
amis friends
optimiser optimize
à to
en in
pourront can
mettre the
voir see

FR En plus de ce défi annuel, nous organisons très fréquemment des sorties hebdomadaires dans le monde entier, y compris des sorties réservées aux femmes

EN As well as this annual riding challenge, we run a packed calendar of weekly rides around the globe, including inclusive women-only rides

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
défi challenge
annuel annual
sorties rides
hebdomadaires weekly
monde globe
femmes women
très well
ce this
le the
de of
nous we
compris including
s a

FR Le port du casque est obligatoire sur toutes les sorties organisées par les Clubhouses. Nous nous réservons le droit de vous refuser la participation aux sorties si vous ne portez pas de casque.

EN Helmet usage is mandatory on all Clubhouse rides. We reserve the right to refuse participation on rides if you are not wearing a helmet.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
casque helmet
obligatoire mandatory
sorties rides
refuser refuse
participation participation
si if
droit right
de all
nous we
sur on
vous you

FR Afin de donner au plus grand nombre la possibilité de faire du vélo dans un environnement sûr et accueillant, Rapha organise une série de sorties en groupe dans le monde entier, y compris, mais sans s'y limiter, les sorties ci-dessous.

EN To provide as many people as possible with the opportunity to ride their bikes in a safe, welcoming environment, Rapha runs a global series of group rides including but by no means limited to those below.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
environnement environment
accueillant welcoming
rapha rapha
sorties rides
le monde people
sûr safe
série series
groupe group
de of
vélo ride
monde global
un a
en in
compris including
dessous below
et their
mais but

FR Les excursions de groupe favorisent la cohésion et sont amusantes. Trouvez les conseils d'excursion idéaux pour les sorties d'affaires et les sorties en club.

EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
excursions excursions
amusantes fun
conseils tips
idéaux ideal
sorties outings
groupe group
club club
la the
sont are
et find

FR Dans d'autres cas, des audits dans des usines prétendant fournir des sorties de secours adéquates, révèlent que certaines sorties sont verrouillées ou bloquées

EN In other cases, audits in factories claiming to provide adequate emergency exits, reveal some exits are locked or blocked

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
cas cases
audits audits
sorties exits
révèlent reveal
verrouillé locked
bloqué blocked
ou or
sont are
dans in
usines factories
fournir to
de other

FR Dans d'autres cas, des audits dans des usines déclarant fournir des sorties de secours adéquates, révèlent que certaines sorties sont verrouillées ou bloquées

EN In other cases, audits in factories claiming to provide adequate emergency exits, reveal some exits are locked or blocked

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
cas cases
audits audits
sorties exits
révèlent reveal
verrouillé locked
bloqué blocked
ou or
sont are
dans in
usines factories
fournir to
de other

FR Il est possible que vous souhaitiez une longueur de cordon supplémentaire et Rodepropose le câble de rallonge SC1 20′ conçu spécialement pour la smartLav+.

EN It is possible you might want some additional cord length and Rode offers the SC1 20? Extension Cable designed specifically for the smartLav+.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
possible possible
longueur length
spécialement specifically
est is
câble cable
cordon cord
pour designed
il it
et and
supplémentaire additional

FR La rallonge électrique vous permet de brancher et alimenter votre caméra WiFi sans batterie lorsqu’elle n’est pas proche de votre prise électrique.

EN The power extension cable enables your Reolink non-battery WiFi camera to get plugged in and powered up when it is not installed near the power outlets.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
rallonge extension
caméra camera
wifi wifi
batterie battery
électrique power
permet enables
la the
de near
prise get
et and
votre your
pas not

FR Allongez le câble d’origine (4 m) en connectant cette rallonge résistante aux intempéries (4,5 m). Vous pourrez plus facilement installer votre panneau solaire à l’endroit approprié pour optimiser l’exposition à la lumière du jour.

EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
câble cable
dorigine original
connectant connecting
rallonge extension
résistante weatherproof
panneau panel
optimiser maximize
facilement easier
solaire solar
m m
à to
en in
lumière light
votre your
pourrez will
approprié appropriate

FR Nous avons déverrouillé les charnières pour enlever la rallonge et avons tiré la table aussi loin que possible pour rendre l’application de peinture plus facile.

EN We unlocked the hinges to remove the leaf and pulled the table as far apart as we could to make sure we could paint everything!

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
charnières hinges
table table
peinture paint
possible could
la the
rendre to make
de far
et and
nous we
enlever to remove

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan