Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "possession genevoise" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "possession genevoise" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan possession genevoise

"possession genevoise" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

possession a all and any are as at be can do for has have if into is it its may must need of of the one our ownership personal possession products that the their them these they this to to be to have us we when which who will with you you have your

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris possession genevoise

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR Dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602, la ville de Genève a été attaquée par des soldats savoyards qui ont tenté d'en escalader les remparts. Le duc de Savoie, qui avait perdu son ancienne possession genevoise, essayait de la reconquérir.

EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
décembre december
genève geneva
soldats soldiers
tenté attempted
duc duke
savoie savoy
perdu lost
ancienne former
possession possession
attaqué attacked
ville city
nuit night
de of
été was
par by

FR Dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602, la ville de Genève a été attaquée par des soldats savoyards qui ont tenté d'en escalader les remparts. Le duc de Savoie, qui avait perdu son ancienne possession genevoise, essayait de la reconquérir.

EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
décembre december
genève geneva
soldats soldiers
tenté attempted
duc duke
savoie savoy
perdu lost
ancienne former
possession possession
attaqué attacked
ville city
nuit night
de of
été was
par by

FR Remarque : nous traitons les corners et les coups francs comme une nouvelle possession, pas comme une action découlant de la possession précédente, mais nous réfléchissons à cette question.

EN Note: We treat corner kicks and free kicks as a new possession, not a continuation of the previous possession, but are continuing to study the issue.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
traitons treat
nouvelle new
possession possession
de of
la the
nous we
comme as
à to
une a
et and
mais but

FR Les statistiques utilisées dans les rapports de scouting ne sont pas actualisées pour tenir compte de la possession. Cependant, nous avons prévu de mettre en œuvre un ajustement pour la possession à l'avenir.

EN The statistics used in scouting reports are not currenlty adjusted for possession. However, we do have plans to implement a possession adjustment in the future.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
scouting scouting
ajustement adjustment
rapports reports
statistiques statistics
utilisé used
la the
possession possession
un a
sont are
nous we
en in
à to
mettre implement

FR Les données personnelles désignent les données relatives à un individu vivant qui peut être identifié à partir de ces données (ou à partir de ces données et d'autres informations en notre possession ou susceptibles d'être en notre possession).

EN Personal Data means data about a living individual who can be identified from those data (or from those and other information either in our possession or likely to come into our possession).

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
identifié identified
possession possession
données data
vivant living
ou or
informations information
un a
en in
susceptibles likely
à to
notre our
peut can
partir from
de other

FR Le 1er septembre 2021, Le Temps, propriété de la Fondation à but non lucratif genevoise Aventinus depuis le début de l?année, lance le «Projet Régions», et renforce la couverture de l’actualité régionale.

EN On 1 September 2021, Le Temps, which has been owned by the Geneva-based non-profit foundation Aventinus since the start of this year, will launch the «Regions» project and enhance its regional news coverage.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
septembre september
propriété owned
fondation foundation
lance launch
couverture coverage
non lucratif non-profit
le le
année year
projet project
régions regions
régionale regional
temps temps
la the
de of
début the start
à and

FR Une fondation genevoise lance un outil cartographiant les futures percées scientifiques. Il vise à aider le monde politique et le public.

EN Voters have decided to commit the Bern cantonal government to a policy of zero greenhouse emissions and climate protection.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
politique policy
le the
un a
à to
et and

FR Elle a également été, pendant plusieurs années, trésorière de la branche genevoise de l’Organisation des femmes dans le commerce international (OWIT)

EN For several years, she also served as treasurer for the Geneva chapter of the Organisation of Women in International Trade

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
commerce trade
international international
femmes women
également also
de of
dans in
pendant for

FR Balade dans la magnifique campagne genevoise, à la découverte des vignobles entre Arve et Lac. Depuis Hermance, on traverse les communes d'Anières, Corsier, Gy, Jussy et Lullier pour arriver à Choulex.

EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards between the Arve river and the lake. From Hermance, you pass through the villages of Anières, Corsier, Gy, Jussy and Lullier to reach Choulex.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vignobles vineyards
lac lake
la the
à to
et and
entre between
depuis from

FR Balade dans la magnifique campagne genevoise, à la découverte des vignobles de la rive droite. Depuis Meyrin, on traverse les communes de Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny et Malval pour revenir à Meyrin.

EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards on the right bank. From Meyrin, you pass through the villages of Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny and Malval to come back to Meyrin.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vignobles vineyards
rive bank
droite on the right
de of
la the
à to
et and
depuis from

FR Avec plus de 3500 habitants, la commune de Pregny-Chambésy est située sur la rive droite du lac Léman, aux portes de la campagne genevoise

EN With over 3,500 inhabitants, the town of Pregny-Chambésy is located on the right hand side of Lake Geneva, drawing the line between city and countryside

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
habitants inhabitants
campagne countryside
la the
lac lake
situé located
située is
avec with
droite on the right
de of
sur on

FR Héritière de la grande tradition horlogère genevoise, Patek Philippe perpétue tous les savoir-faire liés de longue date à la décoration des garde-temps et met à l’honneur une très vaste palette de métiers de haut artisanat.

EN As heir to Geneva’s great watchmaking tradition, Patek Philippe perpetuates all the skills that have long played a role in the decoration of timepieces and shines the spotlight on a wide variety of rare decorative handcrafts.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tradition tradition
patek patek
décoration decoration
philippe philippe
savoir-faire skills
de of
la the
à to
et and
longue wide
une a

FR Fondée en 1839, Patek Philippe est la dernière manufacture genevoise indépendante en mains familiales. Forte de plus de 180 ans d’activités ininterrompues, la maison bénéficie d’un héritage unique de tradition et d’innovation.

EN Founded in 1839, Patek Philippe is the last independent, family-owned Genevan watch manufacture. With a vibrant, uninterrupted operating history spanning nearly 180 years, the company benefits from a unique legacy of tradition and innovation.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
patek patek
manufacture manufacture
indépendante independent
bénéficie benefits
philippe philippe
familiales family
héritage legacy
tradition tradition
plus de nearly
en in
la the
de of
dun a
ans years
et and
fondé founded

FR Patek Philippe est la plus ancienne manufacture horlogère genevoise indépendante en mains familiales

EN Patek Philippe is the oldest independent, family-owned Genevan watch manufacture

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
patek patek
manufacture manufacture
indépendante independent
familiales family
philippe philippe
la the
plus oldest

FR Son règlement inclut des exigences très strictes quant aux finitions manuelles des composants – dans le respect de la grande tradition genevoise

EN It imposes very strict requirements on the manual finissage of movement parts in keeping with the grand Genevan traditions

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
très very
strictes strict
exigences requirements
manuelles manual
composants parts
grande grand
dans in
le on
de of

FR Il s’inscrit donc parfaitement dans cette «tradition d’innovation» qui a toujours été au cœur de la philosophie de la manufacture genevoise.

EN Therefore, it seamlessly complements the tradition of innovation DNA that has always been at the focus of the manufacture's corporate philosophy.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tradition tradition
toujours always
philosophie philosophy
il it
parfaitement seamlessly
la the
été been
de of
a has
qui that

FR Il s’agit de la croix de Calatrava, que la manufacture genevoise fit enregistrer officiellement comme logo le 27 avril 1887

EN It is the Calatrava cross that the venerable Genevan manufacture officially registered as its legally protected trademark on April 27, 1887

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
croix cross
manufacture manufacture
officiellement officially
avril april
logo trademark
il it
comme as
de its
sagit is

FR Cette excellence s’appuie sur le savoir-faire et l’engagement des 1600 employés qui œuvrent sans relâche dans les ateliers et bureaux de la manufacture, perpétuant la grande tradition horlogère genevoise.

EN This is made possible through the know-how and the commitment of its 1,600 employees who tirelessly work in the Patek Philippe workshops and offices, perpetuating the traditional watchmaking art of Geneva.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
employés employees
ateliers workshops
bureaux offices
faire made
sans relâche tirelessly
de of
et and
dans in

FR Le Groupe CI est une marque genevoise indépendante et familiale depuis 1825. Elle exprime également depuis 2013 au travers de son entité Prestige sa vision à long terme de l’immobilier d’exception.

EN CI has been an independent, family-run company since 1825. Since 2013 its Prestige unit has also been expressing its long-term vision of exceptional real estate.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
indépendante independent
familiale family
prestige prestige
vision vision
long long
terme term
ci ci
également also
de of
le since
une exceptional

FR Le LHC est le plus grand accélérateur de particules du monde. Son anneau de 27 km est enfoui à 100 mètres sous la campagne franco-genevoise. Pour savoir à côté de quel site du CERN vous habitez, explorez la carte du LHC.

EN The Large Hadron Collider (LHC) is the world's largest particle accelerator. Its 27 km ring is buried 100 metres below the French and Swiss countryside. Take a look at this LHC map to find out which CERN site is nearest to where you live.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
accélérateur accelerator
particules particle
anneau ring
mètres metres
campagne countryside
site site
carte map
lhc lhc
cern cern
monde worlds
l a
à to
explorez find
de its
vous you
plus grand largest

FR Il a ensuite rejoint une clinique privée genevoise où il a été Directeur des Affaires Médicales en charge des revenus

EN He then joined a private clinic in Geneva as Director of Medical Affairs in charge of revenues

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
il he
directeur director
affaires affairs
charge charge
revenus revenues
clinique clinic
en in
privé private
ensuite then
rejoint joined
une a
privée of

FR Cette longévité fait de la maison genevoise l’une des plus anciennes manufactures horlogères suisses à l’activité ininterrompue

EN The Genevan company ranks among the oldest Swiss watchmaking manufactures that have been in business without interruption

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
suisses swiss
la the
plus oldest
à in
de among
fait that

FR Chef-d’œuvre du 175e anniversaire de la manufacture genevoise, la Patek Philippe Grandmaster Chime référence 5175 réinvente la musique du temps en mariant une mécanique d’exception à un habillage raffiné.

EN As a masterpiece crafted to celebrate the Genevan manufacture’s 175th anniversary, the Patek Philippe Grandmaster Chime Ref. 5175 reinvented the melody of time, combining mechanical ingenuity with an equally exclusive personality.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
patek patek
mécanique mechanical
œuvre masterpiece
philippe philippe
anniversaire anniversary
à to
de of
la the
temps time
un a
musique melody

FR Une occasion unique de découvrir les coulisses de la dernière manufacture genevoise indépendante en mains familiales.

EN A truly unique opportunity to cast a backstage glance at the last independent family-owned Genevan watchmaking company.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
occasion opportunity
coulisses backstage
indépendante independent
familiales family
la the
de unique
une a
en to

FR Fondation de la première compagnie genevoise d’assurance-vie par James Odier et Jules Darier-Rey.

EN Creation of Geneva’s first life insurance company by James Odier and Jules Darier-Rey

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
compagnie company
james james
jules jules
vie life
de of
et and
première first
par by

FR 1872 - Fondation de la première compagnie genevoise d’assurance-vie par James Odier et Jules Darier-Rey.

EN 1872 - Creation of Geneva’s first life insurance company by James Odier and Jules Darier-Rey

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
compagnie company
james james
jules jules
vie life
de of
et and
première first
par by

FR Le 1er septembre 2021, Le Temps, propriété de la Fondation à but non lucratif genevoise Aventinus depuis le début de l?année, lance le «Projet Régions», et renforce la couverture de l’actualité régionale.

EN On 1 September 2021, Le Temps, which has been owned by the Geneva-based non-profit foundation Aventinus since the start of this year, will launch the «Regions» project and enhance its regional news coverage.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
septembre september
propriété owned
fondation foundation
lance launch
couverture coverage
non lucratif non-profit
le le
année year
projet project
régions regions
régionale regional
temps temps
la the
de of
début the start
à and

FR Le Groupe CI est une marque genevoise indépendante et familiale depuis 1825. Elle exprime également depuis 2013 au travers de son entité Prestige sa vision à long terme de l’immobilier d’exception.

EN CI has been an independent, family-run company since 1825. Since 2013 its Prestige unit has also been expressing its long-term vision of exceptional real estate.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
indépendante independent
familiale family
prestige prestige
vision vision
long long
terme term
ci ci
également also
de of
le since
une exceptional

FR Le LHC est le plus grand accélérateur de particules du monde. Son anneau de 27 km est enfoui à 100 mètres sous la campagne franco-genevoise. Pour savoir à côté de quel site du CERN vous habitez, explorez la carte du LHC.

EN The Large Hadron Collider (LHC) is the world's largest particle accelerator. Its 27 km ring is buried 100 metres below the French and Swiss countryside. Take a look at this LHC map to find out which CERN site is nearest to where you live.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
accélérateur accelerator
particules particle
anneau ring
mètres metres
campagne countryside
site site
carte map
lhc lhc
cern cern
monde worlds
l a
à to
explorez find
de its
vous you
plus grand largest

FR Le LHC est le plus grand accélérateur de particules du monde. Son anneau de 27 km est enfoui à 100 mètres sous la campagne franco-genevoise. Pour savoir à côté de quel site du CERN vous habitez, explorez la carte du LHC.

EN The Large Hadron Collider (LHC) is the world's largest particle accelerator. Its 27 km ring is buried 100 metres below the French and Swiss countryside. Take a look at this LHC map to find out which CERN site is nearest to where you live.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
accélérateur accelerator
particules particle
anneau ring
mètres metres
campagne countryside
site site
carte map
lhc lhc
cern cern
monde worlds
l a
à to
explorez find
de its
vous you
plus grand largest

FR Ici vous trouverez un havre de paix loin du tumulte de la vie genevoise, une expérience sublimée par un art de recevoir dont le raffinement n?a d?égal que la bienveillance et la gentillesse de vos hôtes, heureux de vous accueillir en cette demeure.

EN Here you will find a haven of peace far from the hustle and bustle of Geneva life, an experience sublimated by an art of hospitality whose refinement is matched only by the kindness of your hosts, happy to welcome you to this residence.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
paix peace
art art
raffinement refinement
gentillesse kindness
hôtes hosts
vie life
expérience experience
accueillir welcome
demeure residence
un a
et find
vos your
heureux happy
havre haven
trouverez will
du from
par by
dont you

FR De même, ce sont les « Miels de Stéphanie », apicultrice genevoise chez qui l?hôtel dispose de ses propres ruches, que vous pourrez découvrir.

EN Similarly, you can discover the ?Miels de Stéphanie?, a Geneva beekeeper with whom the hotel has its own hives.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
hôtel hotel
stéphanie stéphanie
de de
découvrir discover
chez with
qui whom
l a
ses its
même the
pourrez you
de même similarly

FR Le lac se traverse aisément grâce à la fameuse mouette genevoise, un bateau qui vous amène des Pâquis aux Eaux-Vives ou au Port-Noir en quelques minutes

EN The lake is easily crossed thanks to the famous Geneva seagull, a boat that takes you from Pâquis to Eaux-Vives or Port-Noir in a few minutes

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
lac lake
aisément easily
fameuse famous
minutes minutes
. takes
ou or
un a
à to
en in
vous you

FR Dans ce restaurant à l?ambiance chaleureuse et conviviale, vous découvrirez les délices de la campagne genevoise dans le village de Russin au gré des saisons et de l?inspiration du chef.

EN In this restaurant with its warm and friendly atmosphere, you will discover the delights of the Geneva countryside in the village of Russin according to the seasons and the inspiration of the chef.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
restaurant restaurant
ambiance atmosphere
délices delights
village village
saisons seasons
inspiration inspiration
chef chef
ce this
conviviale friendly
chaleureuse warm
à to
et and
dans in
de of
campagne countryside
vous you

FR En savoir plus sur: Tarte aux poires à la genevoise

EN Find out more about: Geneva pear tart

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
plus more
en out
savoir find

FR Ses merveilleuses collections d’horlogerie et d’émaillerie d’origines genevoise, suisse et européenne, allant du XVIe au XIXe siècle, transportent le visiteur dans un voyage de découverte aux origines de la mesure du temps

EN Its wonderful collection of Genevese, Swiss and European watches and enamel works dating from the 16th to the 19th centuries lead visitors on a ​discovery tour through the origins of timekeeping

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
merveilleuses wonderful
collections collection
suisse swiss
européenne european
siècle centuries
visiteur visitors
voyage tour
découverte discovery
origines origins
et and
au to
un a

FR Balade dans la magnifique campagne genevoise, à la découverte des vignobles entre Arve et Rhône. Depuis La Plaine, on traverse les communes d'Avully, Avusy, Sézegnin, Soral, Laconnex, Lully et Bardonnex pour arriver à La Croix-de-Rozon.

EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards between the Arve and Rhône rivers. From La Plaine, you pass through the villages of Avully, Avusy, Sézegnin, Soral, Laconnex, Lully and Bardonnex to reach La Croix-de-Rozon.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vignobles vineyards
rhône rhône
la la
à to
de of
et and
magnifique the
entre between
depuis from

FR Balade dans la magnifique campagne genevoise, à la découverte des vignobles de la rive droite. Depuis Meyrin, on traverse les communes de Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny et Malval pour revenir à Meyrin.

EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards on the right bank. From Meyrin, you pass through the villages of Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny and Malval to come back to Meyrin.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vignobles vineyards
rive bank
droite on the right
de of
la the
à to
et and
depuis from

FR Balade dans la magnifique campagne genevoise, à la découverte des vignobles entre Arve et Lac. Depuis Hermance, on traverse les communes d'Anières, Corsier, Gy, Jussy et Lullier pour arriver à Choulex.

EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards between the Arve river and the lake. From Hermance, you pass through the villages of Anières, Corsier, Gy, Jussy and Lullier to reach Choulex.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vignobles vineyards
lac lake
la the
à to
et and
entre between
depuis from

FR Héritière de la grande tradition genevoise, Patek Philippe s’attache à préserver tous les métiers de Haut Artisanat liés depuis plus de quatre siècles à la décoration des garde-temps

EN As heir to the grand Geneva tradition, Patek Philippe is dedicated to preserving all the Rare Handcrafts that have been used to decorate timepieces for more than four centuries

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tradition tradition
patek patek
préserver preserving
siècles centuries
philippe philippe
à to
la the
grande grand
de dedicated
plus more

FR Patek Philippe est la plus ancienne manufacture horlogère genevoise indépendante en mains familiales

EN Patek Philippe is the oldest independent, family-owned Genevan watch manufacture

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
patek patek
manufacture manufacture
indépendante independent
familiales family
philippe philippe
la the
plus oldest

FR Son règlement inclut des exigences très strictes quant aux finitions manuelles des composants – dans le respect de la grande tradition genevoise

EN It imposes very strict requirements on the manual finissage of movement parts in keeping with the grand Genevan traditions

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
très very
strictes strict
exigences requirements
manuelles manual
composants parts
grande grand
dans in
le on
de of

FR Il s’inscrit donc parfaitement dans cette «tradition d’innovation» qui a toujours été au cœur de la philosophie de la manufacture genevoise.

EN Therefore, it seamlessly complements the tradition of innovation DNA that has always been at the focus of the manufacture's corporate philosophy.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tradition tradition
toujours always
philosophie philosophy
il it
parfaitement seamlessly
la the
été been
de of
a has
qui that

FR Il s’agit de la croix de Calatrava, que la manufacture genevoise fit enregistrer officiellement comme logo le 27 avril 1887

EN It is the Calatrava cross that the venerable Genevan manufacture officially registered as its legally protected trademark on April 27, 1887

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
croix cross
manufacture manufacture
officiellement officially
avril april
logo trademark
il it
comme as
de its
sagit is

FR Fondée en 1839, Patek Philippe est la dernière manufacture genevoise indépendante en mains familiales. Forte de plus de 180 ans d’activités ininterrompues, la maison bénéficie d’un héritage unique de tradition et d’innovation.

EN Founded in 1839, Patek Philippe is the last independent, family-owned Genevan watch manufacture. With a vibrant, uninterrupted operating history spanning nearly 180 years, the company benefits from a unique legacy of tradition and innovation.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
patek patek
manufacture manufacture
indépendante independent
bénéficie benefits
philippe philippe
familiales family
héritage legacy
tradition tradition
plus de nearly
en in
la the
de of
dun a
ans years
et and
fondé founded

FR Cette excellence s’appuie sur le savoir-faire et l’engagement des 1600 employés qui œuvrent sans relâche dans les ateliers et bureaux de la manufacture, perpétuant la grande tradition horlogère genevoise.

EN This is made possible through the know-how and the commitment of its 1,600 employees who tirelessly work in the Patek Philippe workshops and offices, perpetuating the traditional watchmaking art of Geneva.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
employés employees
ateliers workshops
bureaux offices
faire made
sans relâche tirelessly
de of
et and
dans in

FR Réduisez le coût total de possession et accélérez votre activité en consolidant jusqu’à 10 produits spécifiques sur une plateforme unique

EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
réduisez lower
activité business
jusquà up to
coût total de possession tco
accélérez accelerate
plateforme platform
produits products
votre your
et and
en to

FR N’hésitez pas à communiquer avec nous pour obtenir plus d’information sur les documents en notre possession

EN You are welcome to contact us for more information on the records we hold

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
documents records
à to
sur on
nous we
pour for
obtenir you
plus more

FR Les solutions ERP cloud et FP&A ont permis à cette organisation de déclassement d’installations nucléaires d’améliorer son efficacité et de réduire son TCO (coût total de possession).

EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
erp erp
cloud cloud
permis enabled
organisation organization
nucléaires nuclear
efficacité efficiency
réduire reduce
à to
cette this
et and
tco tco
possession have
ont a

FR Parfois, elles ne peuvent tout simplement pas acheter les droits de licence territoriaux pour certains films ou séries : les acteurs déjà en possession de ceux-ci en ont l’exclusivité et ne souhaitent pas les céder.

EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
parfois sometimes
licence licensing
territoriaux territorial
droits rights
souhaitent want to
acheter buy
de other
possession have
et and
peuvent be
déjà the
pas dont

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan