FR Les deux clés sont nécessaires pour accéder aux données protégées, ce qui garantit que Microsoft et d’autres tiers n’ont jamais accès directement aux données protégées.
Terjemahkan "personnelles protégées" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "personnelles protégées" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris
Terjemahan personnelles protégées
"personnelles protégées" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris personnelles protégées
Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nécessaires | required |
| données | data |
| garantit | ensuring |
| microsoft | microsoft |
| dautres | other |
| ce | that |
| tiers | third |
| clés | keys |
| sont | are |
| et | and |
| accès | access |
| jamais | never |
| protégé | protected |
| deux | the |
FR Quand le premier repose sur la protection d'Aires Protégées et l'aménagement du territoire, le second, quant à lui, consiste à accroître la résilience des communautés riveraines des Aires Protégées.
EN While the former is based on the protection of Protected Areas and land use management, the latter is based on strengthening the resilience of local communities from Protected Areas.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| résilience | resilience |
| du | from |
| communautés | communities |
| protection | protection |
| consiste | is |
| à | and |
| protégé | protected |
FR Les deux clés sont nécessaires pour accéder aux données protégées, ce qui garantit que Microsoft et d’autres tiers n’ont jamais accès directement aux données protégées.
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nécessaires | required |
| données | data |
| garantit | ensuring |
| microsoft | microsoft |
| dautres | other |
| ce | that |
| tiers | third |
| clés | keys |
| sont | are |
| et | and |
| accès | access |
| jamais | never |
| protégé | protected |
| deux | the |
FR Si les zones protégées ont été légèrement plus efficaces pour réduire la mortalité animale liée aux routes, les données montrent que les routes à l?intérieur des zones protégées restreignent toujours les mouvements des animaux.
EN While protected areas were slightly more effective at reducing road-related animal mortality, the data shows that roads inside protected areas still restrict animal movement.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| efficaces | effective |
| réduire | reducing |
| mortalité | mortality |
| liée | related |
| montrent | shows |
| restreignent | restrict |
| mouvements | movement |
| la | the |
| données | data |
| à | at |
| zones | areas |
| légèrement | slightly |
| été | were |
| plus | more |
| animale | animal |
| intérieur | inside |
| toujours | still |
| routes | roads |
| protégé | protected |
FR Identifiez l'œuvre qui selon vous fait l'objet d'une violation. Si vous signalez plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur, vous pouvez fournir une liste représentative de ces œuvres protégées.
EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| identifiez | identify |
| si | if |
| fournir | provide |
| œuvres | works |
| de | of |
| liste | list |
| ces | the |
| vous | you |
| plusieurs | multiple |
| une | a |
FR Vous bénéficierez d?un plus grand anonymat et vos informations personnelles, comme les données de connexion et les mots de passe, seront protégées.
EN You will have more anonymity and your personal information, like login data and passwords, will be protected.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| anonymat | anonymity |
| plus | more |
| informations | information |
| données | data |
| vos | your |
| mots de passe | passwords |
| comme | like |
| et | and |
| connexion | login |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Linux, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Linux, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Windows, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Windows, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour MacOS, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for MacOS, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour iOS, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for iOS, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Android, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Android, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Identifiez les contenus sensibles : informations de santé protégées, données personnelles, dossiers médicaux
EN Accurately detect your sensitive content ? PHI, PII, EHR
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| identifiez | detect |
| les | your |
| sensibles | sensitive |
| contenus | content |
FR Vous voyagez en dehors du Canada vers un pays à la politique plus restrictive ? Connectez-vous à l'un de nos serveurs obfusqués. Ainsi, vos données personnelles sont protégées, ainsi le fait même que vous utilisez un VPN sera invisible.
EN Traveling outside of Canada to a more restrictive country? Connect to one of our Obfuscated servers. This way, not only your data, but the very fact that you’re using a VPN stays hidden.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| serveurs | servers |
| vpn | vpn |
| connectez | connect |
| données | data |
| pays | country |
| canada | canada |
| un | a |
| à | to |
| vos | your |
| de | of |
| nos | our |
| utilisez | using |
| plus | more |
| fait | that |
FR Ajoutez une couche de sécurité supplémentaire avec le masquage des données qui veille à ce que les informations personnelles protégées ne soient jamais divulguées, ni en interne ni à des partenaires tiers.
EN Add an extra layer of security with data masking that ensures that protected personal information is never revealed either internally or with third-party partners.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| couche | layer |
| sécurité | security |
| masquage | masking |
| partenaires | partners |
| ajoutez | add |
| ce | that |
| informations | information |
| de | of |
| données | data |
| tiers | third |
| en | internally |
| personnelles | personal |
| avec | with |
| jamais | never |
| protégé | protected |
FR Toutes les informations personnelles sont sécurisées dans des zones verrouillées et les informations électroniques sont protégées par un mot de passe
EN All personal information is kept secured in locked areas and electronic information is password protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| informations | information |
| électroniques | electronic |
| verrouillé | locked |
| sécurisé | secured |
| sont | is |
| dans | in |
| zones | areas |
| passe | password |
| et | and |
| de | all |
| protégé | protected |
FR Le SMSI met en place des contrôles de sécurité afin de garantir notamment que les données personnelles soient correctement protégées;
EN The ISMS implements security checks to ensure, for example, that personal data are properly protected;
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| contrôles | checks |
| correctement | properly |
| sécurité | security |
| données | data |
| le | the |
| garantir | ensure |
| soient | are |
| protégé | protected |
FR Gérez l'interopérabilité des données pour rationaliser les soins aux patients, tout en protégeant les informations personnelles et autres informations de santé protégées.
EN Address data interoperability to streamline patient care, while safeguarding PII and other protected healthcare information.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| soins | care |
| patients | patient |
| santé | healthcare |
| informations | information |
| données | data |
| et | and |
| autres | other |
| tout en | while |
| protégé | protected |
FR La Fondation Repair Café traite les données personnelles avec soin. La politique de confidentialité indique quelles informations la fondation collecte et comment elles sont protégées.
EN Repair Café International handles personal data with care. Her privacy policy states which information the foundation collects and how it is protected.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| fondation | foundation |
| repair | repair |
| soin | care |
| données | data |
| informations | information |
| la | the |
| avec | with |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| comment | how |
| et | and |
| protégé | protected |
FR Les informations personnelles, les résultats de recherche et les données scientifiques non publiées sont des données confidentielles que les universités accumulent en grande quantité et qui doivent être protégées
EN Personal data, research results, unpublished scientific data — colleges and universities accumulate a large amount of sensitive data that must be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grande | large |
| doivent | must |
| protégées | protected |
| personnelles | personal |
| résultats | results |
| recherche | research |
| données | data |
| scientifiques | scientific |
| et | and |
| universités | universities |
| quantité | amount |
| être | be |
| qui | that |
FR Par conséquent, vous êtes seul responsable de la sécurité de vos données personnelles jusqu’à ce qu’elles soient stockées et protégées par le pare-feu sur le serveur du GPUE
EN The personal data collected by PGEU are only used to process your queries efficiently, for the sale of our publications, to contact you for the purpose of informing you of our activities and to maintain a contact database
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sécurité | maintain |
| données | data |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Des informations personnelles protégées.
EN Protected personal information.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| informations | information |
| personnelles | personal |
| protégé | protected |
FR Vos données personnelles sont envoyées et stockées protégées
EN Your personal data is sent and stored protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| données | data |
| personnelles | personal |
| sont | is |
| vos | your |
| envoyé | sent |
| et | and |
| stockées | stored |
| protégé | protected |
FR Identifiez les contenus sensibles : informations de santé protégées, données personnelles, dossiers médicaux
EN Accurately detect your sensitive content ? PHI, PII, EHR
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| identifiez | detect |
| les | your |
| sensibles | sensitive |
| contenus | content |
FR Les informations personnelles, les résultats de recherche et les données scientifiques non publiées sont des données confidentielles que les universités accumulent en grande quantité et qui doivent être protégées
EN Personal data, research results, unpublished scientific data — colleges and universities accumulate a large amount of sensitive data that must be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grande | large |
| doivent | must |
| protégées | protected |
| personnelles | personal |
| résultats | results |
| recherche | research |
| données | data |
| scientifiques | scientific |
| et | and |
| universités | universities |
| quantité | amount |
| être | be |
| qui | that |
FR Ajoutez une couche de sécurité supplémentaire avec le masquage des données qui veille à ce que les informations personnelles protégées ne soient jamais divulguées, ni en interne ni à des partenaires tiers.
EN Add an extra layer of security with data masking that ensures that protected personal information is never revealed either internally or with third-party partners.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| couche | layer |
| sécurité | security |
| masquage | masking |
| partenaires | partners |
| ajoutez | add |
| ce | that |
| informations | information |
| de | of |
| données | data |
| tiers | third |
| en | internally |
| personnelles | personal |
| avec | with |
| jamais | never |
| protégé | protected |
FR Les bases de données nationales sont efficaces, en particulier pour vérifier l?effet des nouvelles thérapies, en partant du principe que les informations personnelles sont protégées de manière adéquate
EN Nationwide databases are effective, especially for verifying the effect of novel therapies, on the assumption that personal information is adequately protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| efficaces | effective |
| vérifier | verifying |
| thérapies | therapies |
| bases de données | databases |
| effet | effect |
| nouvelles | novel |
| informations | information |
| de | of |
| sont | are |
| personnelles | the |
| en particulier | especially |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR C'est tout ! Vos données personnelles sont protégées, vous pouvez donc partager ce fichier PDF en toute confiance.
EN That’s it! Your personal data is protected, so you can confidently share this PDF file.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| partager | share |
| en toute confiance | confidently |
| données | data |
| ce | this |
| fichier | file |
| vos | your |
| donc | so |
| vous | you |
| sont | is |
| protégé | protected |
FR Vous voulez connaître tous les détails? Dans nos déclarations relatives à la protection des données, vous apprendrez en détails quelles sont les données personnelles collectées et comment elles sont ensuite traitées et protégées.
EN Want to know the details? In our privacy policies, you can find out what personal data we collect, how we process it and what we do to protect it.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| collect | collect |
| détails | details |
| la | the |
| protection | privacy |
| données | data |
| à | to |
| en | in |
| quelles | what |
| et | find |
| comment | how |
| nos | our |
| connaître | and |
| voulez | want to |
FR Élément fondamental d?une sécurité informatique d?excellence, le chiffrement doit être utilisé dès que des informations d?identification personnelles ou confidentielles doivent être protégées contre un accès non autorisé.
EN Encryption is a prerequisite for cybersecurity excellence, and it should be applied wherever personally identifiable or sensitive information needs to be protected from unauthorized access.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| excellence | excellence |
| informations | information |
| chiffrement | encryption |
| ou | or |
| accès | access |
| un | a |
| le | should |
| que | wherever |
| informatique | cybersecurity |
| être | be |
| des | to |
| protégé | protected |
| personnelles | it |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Windows, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Windows, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Linux, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Linux, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour Android, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Android, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour iOS, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for iOS, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR Quand vous vous connectez à un réseau Wifi non sécurisé via VPN pour MacOS, vos informations personnelles sont protégées
EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for MacOS, your personal information will be protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| informations | information |
| réseau | network |
| wifi | wifi |
| connectez | connecting |
| à | to |
| un | an |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| quand | when |
| pour | for |
| protégé | protected |
FR COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES GÉRÉES ET PROTÉGÉES ?
EN HOW IS YOUR PERSONAL DATA MANAGED AND PROTECTED?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comment | how |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| et | and |
FR COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES GÉRÉES ET PROTÉGÉES ?
EN HOW IS YOUR PERSONAL DATA MANAGED AND PROTECTED?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comment | how |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| et | and |
FR COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES GÉRÉES ET PROTÉGÉES ?
EN HOW IS YOUR PERSONAL DATA MANAGED AND PROTECTED?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comment | how |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| et | and |
FR COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES GÉRÉES ET PROTÉGÉES ?
EN HOW IS YOUR PERSONAL DATA MANAGED AND PROTECTED?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comment | how |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| et | and |
FR COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES GÉRÉES ET PROTÉGÉES ?
EN HOW IS YOUR PERSONAL DATA MANAGED AND PROTECTED?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comment | how |
| vos | your |
| personnelles | personal |
| et | and |
FR Un casino en ligne doit respecter les lois sur la confidentialité en s'assurant que toutes les informations financières et personnelles sont protégées et que les employés de l'entreprise n'y ont qu'un accès partiel
EN An online casino is expected to abide by privacy laws by ensuring that all financial and personal information is protected and that employees of the company only have partial access to them
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lois | laws |
| informations | information |
| financières | financial |
| accès | access |
| partiel | partial |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| confidentialité | privacy |
| employés | employees |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| lentreprise | company |
| un | an |
| protégé | protected |
FR Pour s'assurer que tous les joueurs sont en sécurité et que leurs données personnelles sont protégées à tout moment, le casino utilise un protocole de cryptage SSL 128 bits
EN To make sure that all players are safe and that their personal details are protected at all times the casino uses a 128 bit SSL Encryption protocol
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| données | details |
| casino | casino |
| protocole | protocol |
| ssl | ssl |
| bits | bit |
| utilise | uses |
| cryptage | encryption |
| un | a |
| le | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| joueurs | players |
| protégé | protected |
FR Pour s'assurer que vos données personnelles et vos informations sensibles sont protégées à tout moment, Yako Casino utilise un protocole de cryptage SSL 128 bits moderne
EN To make sure that your personal details and sensitive information are protected at all times Yako Casino uses a modern 128 bit SSL Encryption protocol
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| casino | casino |
| protocole | protocol |
| cryptage | encryption |
| ssl | ssl |
| bits | bit |
| moderne | modern |
| utilise | uses |
| informations | information |
| un | a |
| vos | your |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| protégé | protected |
FR Comment vos informations personnelles sont-elles protégées ?
EN How is Your Personal Information Protected?
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| informations | information |
| vos | your |
| comment | how |
| personnelles | personal |
| protégé | protected |
FR Toutes les informations personnelles sont sécurisées dans des zones verrouillées et les informations électroniques sont protégées par un mot de passe
EN All personal information is kept secured in locked areas and electronic information is password protected
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| informations | information |
| électroniques | electronic |
| verrouillé | locked |
| sécurisé | secured |
| sont | is |
| dans | in |
| zones | areas |
| passe | password |
| et | and |
| de | all |
| protégé | protected |
FR Vos données personnelles en ligne sont mieux protégées et plus faciles à gérer avec Dropbox Passwords.
EN Your online personal information is better protected and easier for you to manage with Dropbox Passwords.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| données | information |
| faciles | easier |
| dropbox | dropbox |
| en ligne | online |
| vos | your |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| sont | is |
| avec | with |
| protégé | protected |
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vendons | we sell |
| divulguer | disclose |
| parties | parties |
| informations | information |
| suit | follows |
| mineurs | minors |
| vos | your |
| pouvons | we may |
| à | to |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
| ans | age |
FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.
EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| données | data |
| conformément | accordance |
| instructions | instructions |
| pas | not |
| vos | your |
| tiers | third |
| à | to |
| nos | our |
| prestataires | service providers |
| nous | we |
| services | service |
| fins | purposes |
| traiter | process |
FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| copie | copy |
| si | if |
| détails | details |
| données | data |
| quelles | what |
| de | of |
| demander | ask |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| sont | is |
FR 2.3 Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tableau | table |
| recueillons | collect |
| données | data |
| utilisé | used |
| comment | how |
| types | types |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| dessous | below |
| nous | we |
| le | the |
FR Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons personnelles. Vous pouvez par exemple refuser le traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.
EN You can, at any time, object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation. For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| traitement | processing |
| données | data |
| marketing | marketing |
| moment | time |
| à | to |
| direct | direct |
| de | of |
| le | the |
| vos | your |
| exemple | example |
| vous | you |
| au | on |
| raisons | grounds |
| fins | purposes |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
personnelles protégées personnelles sont protégées protégées santé protégées applications protégées ressources protégées zones protégées protégées grâce protégées contre données protégées chiffrement protégées données restent protégées sauvegardes protégées pages protégées protégées tant qu’elles protégées lorsque sauvegardes itunes protégées classifications protégées données soient protégées modifications non protégées données sont protégées désormais protégées elles sont protégées seront protégées icloud protégées dénominations protégées appartenant transactions sont protégées protégées correctement ressources protégées contre aires protégées machines protégées marques officielles protégées vidéos protégées protégées conformément protégées par mot données bien protegees clés sont protégées données bien protégées elles être protégées évidemment protégées données financières protégées protégées par tls soient également protégées protégées ou ressources sont protégées protégées du groupe protégées très tôt réserves naturelles protégées protégées de stormshield soient protégées
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol