FR Bienvenue sur Dash Hudson, exploité par Dash Hudson Inc.("Dash Hudson"/"nous"/"nous")
FR Bienvenue sur Dash Hudson, exploité par Dash Hudson Inc.("Dash Hudson"/"nous"/"nous")
EN Welcome to Dash Hudson, run by Dash Hudson Inc.(“Dash Hudson”/”we”/”us”)
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
bienvenue | welcome |
hudson | hudson |
inc | inc |
nous | we |
par | by |
sur | to |
FR Dans les cas où Dash Hudson juge nécessaire de suspendre le Service ou l'accès à la plateforme Dash Hudson , Dash Hudson s'efforcera d'en informer le Client.
EN In cases where Dash Hudson deems it necessary to suspend the Service or access to the Dash Hudson platform, Dash Hudson will endeavor to give notice of the same to Customer.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hudson | hudson |
nécessaire | necessary |
suspendre | suspend |
ou | or |
client | customer |
de | of |
service | service |
à | to |
dans | in |
plateforme | platform |
FR Le rocher de Pen Glaz, le plus impressionnant parmi les "Tas de Pois" de la pointe de Pen Hir au bout de la presqu'île de Crozon
EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
rocher | rock |
pen | pen |
impressionnant | impressive |
de | de |
bout | end |
parmi | of |
FR La filiale française d’OC Sport, OC Sport Pen Duick, est aujourd'hui garante des marques Pen Duick et Tabarly et s'assure que chaque activation reflète les valeurs d'innovation et de performance.
EN OC Sport's French subsidiary, OC Sport Pen Duick, is today the guardian of the Pen Duick and Tabarly brands and ensures that any activation is reflective of the values of innovation and victory.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
filiale | subsidiary |
pen | pen |
duick | duick |
activation | activation |
la | the |
aujourdhui | today |
marques | brands |
valeurs | values |
de | of |
sport | sport |
et | and |
FR En tant que gardien de la marque Pen Duick, et du nom des bateaux navigués par la légende de la course au large française Eric Tabarly, c'est à juste titre que la filiale française d'OC Sport devait adopter le nom d'OC Sport Pen Duick.
EN As guardians of the Pen Duick brand, and the name of the boats sailed by French offshore legend Eric Tabarly, it is fitting that OC Sport’s French subsidiary should adopt the name – OC Sport Pen Duick.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
duick | duick |
bateaux | boats |
légende | legend |
eric | eric |
filiale | subsidiary |
adopter | adopt |
marque | brand |
nom | name |
et | and |
française | french |
sport | sport |
par | by |
FR Mysoft présente : - Antidote pour le français et l’anglais : Le plus grand logiciel de correction et d'aide à la rédaction. - C-Pen Exam-Reader er Reader-Pen : Stylos vocaux pour les enfants dyslexiques.
EN Mysoft presents: - Antidote for French and English: The best software for spellchecking and writing assistance. - C-Pen Exam-Reader and Reader pen: Voice pens for dyslexic children.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
présente | presents |
logiciel | software |
stylos | pens |
enfants | children |
pen | pen |
à | and |
FR La filiale française d’OC Sport, OC Sport Pen Duick, est aujourd'hui garante des marques Pen Duick et Tabarly et s'assure que chaque activation reflète les valeurs d'innovation et de performance.
EN OC Sport's French subsidiary, OC Sport Pen Duick, is today the guardian of the Pen Duick and Tabarly brands and ensures that any activation is reflective of the values of innovation and victory.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
filiale | subsidiary |
pen | pen |
duick | duick |
activation | activation |
la | the |
aujourdhui | today |
marques | brands |
valeurs | values |
de | of |
sport | sport |
et | and |
FR En tant que gardien de la marque Pen Duick, et du nom des bateaux navigués par la légende de la course au large française Eric Tabarly, c'est à juste titre que la filiale française d'OC Sport devait adopter le nom d'OC Sport Pen Duick.
EN As guardians of the Pen Duick brand, and the name of the boats sailed by French offshore legend Eric Tabarly, it is fitting that OC Sport’s French subsidiary should adopt the name – OC Sport Pen Duick.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
duick | duick |
bateaux | boats |
légende | legend |
eric | eric |
filiale | subsidiary |
adopter | adopt |
marque | brand |
nom | name |
et | and |
française | french |
sport | sport |
par | by |
FR Le G Pen Dash incarne tout ce que le fan de vapo recherche
EN The G Pen Dash encapsulates everything the vape enthusiast is looking for
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
g | g |
pen | pen |
le | the |
de | looking |
FR Alors que certains vaporisateurs sacrifient la qualité de la vapeur au profit d'autres fonctions, le G Pen Dash possède des caractéristiques impressionnantes qu'il faut voir soi-même pour bien les apprécier.
EN While some vaporizers sacrifice vapor quality for other features, the G Pen Dash has some impressive attributes that need to be seen to be appreciated.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vaporisateurs | vaporizers |
vapeur | vapor |
g | g |
pen | pen |
qualité | quality |
impressionnantes | impressive |
faut | need to |
fonctions | features |
de | other |
pour | for |
FR En provenance de l’équipe de Grenco Science, voici un vaporisateur portable qui saura impressionner. Le G Pen Dash est un compagnon de poche parfait à emporter en déplacement, tout en abritant des caractéristiques impressionnantes.
EN From the team at Grenco Science comes a portable vaporizer that is sure to impress. The G Pen Dash is a pocket-sized companion that is perfect for taking on the move, and also houses some impressive features.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
science | science |
vaporisateur | vaporizer |
portable | portable |
impressionner | impress |
pen | pen |
compagnon | companion |
poche | |
caractéristiques | features |
impressionnantes | impressive |
équipe | team |
déplacement | move |
parfait | perfect |
un | a |
le | the |
g | g |
à | to |
FR Le G Pen Dash est un appareil de haute qualité conçu pour être utilisé avec votre herbe moulue préférée
EN The G Pen Dash is a high-quality device designed to be used with your favourite ground herb
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
g | g |
pen | pen |
appareil | device |
haute | high |
herbe | herb |
un | a |
qualité | quality |
utilisé | used |
le | the |
pour | designed |
votre | your |
avec | with |
être | be |
FR Utiliser le G Pen Dash est une chose facile
EN Using the G Pen Dash is a simple task
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
utiliser | using |
g | g |
pen | pen |
facile | simple |
le | the |
une | a |
FR Mesurant juste 9,14 cm (3,6 in) de longueur, le G Pen Dash tient facilement dans la main et peut être glissé dans un sac ou une poche sans souci
EN Measuring in at just 3.6 inches (9.14cm) in length, the G Pen Dash easily fits into the hand and can be slipped into a bag or pocket with no troubles
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mesurant | measuring |
longueur | length |
g | g |
pen | pen |
cm | cm |
in | in |
facilement | easily |
ou | or |
poche | |
sac | bag |
main | hand |
un | a |
et | and |
peut | can |
FR Ceux qui s’inquiètent de la discrétion n’auront aucun problème avec le G Pen Dash
EN Those concerned with discretion will have no issues with the G Pen Dash
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
discrétion | discretion |
g | g |
pen | pen |
avec | with |
aucun | no |
de | those |
FR Acheter des Dash DASH au meilleur prix 100% garantie
EN Buy Dash DASH at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
acheter | buy |
prix | price |
garantie | guaranteed |
des | the |
meilleur | the best |
FR Vendre des Dash DASH est facile, rapide et garantie
EN Selling Dash DASH is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vendre | selling |
facile | easy |
rapide | fast |
garantie | secure |
est | is |
et | and |
FR ATR est bien connu pour ses avions-navettes turbopropulsés ATR-42 et ATR-72 – deux sérieux rivaux du Dash 8 munis de turbopropulseurs conçus et produits par Pratt & Whitney Canada, tout comme le Dash 8.
EN ATR was well known for its ATR-42 and ATR-72 turboprop commuter airliners – 2 serious rivals to the Dash 8 equipped with turboprop engines designed and produced by Pratt & Whitney Canada, just like the Dash 8.
FR Un outil intelligent, rapide et intuitif. Dash est un outil abordable de DAM pour les marques en pleine croissance et les start-up ambitieuses. En savoir plus sur Dash
EN Smart, fast, and intuitive. Dash is the affordable Digital Asset Management (DAM) tool for growing brands and ambitious start-ups. Learn more about Dash
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
outil | tool |
intelligent | smart |
rapide | fast |
intuitif | intuitive |
abordable | affordable |
dam | dam |
marques | brands |
croissance | growing |
plus | more |
et | learn |
FR Ils ont juste l'air mauvais (et peut-être même un peu louches), alors il vaut mieux ne pas les utiliser. De plus, il est difficile de le dire à voix haute : "the dash best dash podcast dot com" n'a pas la même résonance.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mauvais | bad |
difficile | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
il | it |
utiliser | use |
peut | maybe |
un | a |
haute | loud |
à | to |
et | and |
FR Vous voulez en savoir plus sur la vie à Dash Hudson? Laissez-nous vous emmener derrière les écrans pour découvrir ce que c'est que de faire partie de l'équipe de Dash Hudson .
EN Want to learn more about Life at Dash Hudson? Let us take you behind the screens to discover what it’s like to be on the Dash Hudson team.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hudson | hudson |
écrans | screens |
équipe | team |
laissez | let |
nous | us |
la | the |
vie | life |
à | to |
emmener | take |
derrière | behind |
découvrir | discover |
savoir | learn |
de | its |
sur | on |
voulez | want to |
plus | more |
FR Dash Hudson peut périodiquement ajouter ou mettre à jour les informations et les matériaux sur la plate-forme Dash Hudson sans préavis.
EN Dash Hudson may periodically add or update the information and materials on the Dash Hudson platform without notice.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hudson | hudson |
périodiquement | periodically |
plate-forme | platform |
avis | notice |
peut | may |
ajouter | add |
ou | or |
mettre à jour | update |
matériaux | materials |
informations | information |
la | the |
sur | on |
à | and |
FR Tous les autres droits relatifs au Service et à la plate-forme Dash Hudson sont expressément réservés par Dash Hudson et ses concédants de licence.
EN All other rights in and to the Service and Dash Hudson platform are expressly reserved by Dash Hudson and its licensors.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
droits | rights |
hudson | hudson |
expressément | expressly |
plate-forme | platform |
service | service |
la | the |
à | to |
sont | are |
et | and |
réservés | reserved |
par | by |
autres | other |
FR En outre, le Service n'est pas un service de sauvegarde et, par conséquent, Dash Hudson ne sera pas responsable de toute perte de données due à des pannes de serveur ou d'autres événements hors du contrôle raisonnable de Dash Hudson.
EN Furthermore, theService is not a back-up service and accordingly Dash Hudson will not be responsible for any lost data due to server crashes or other events outside Dash Hudson’s reasonable control.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hudson | hudson |
perte | lost |
données | data |
événements | events |
raisonnable | reasonable |
par conséquent | accordingly |
due | due to |
serveur | server |
ou | or |
contrôle | control |
service | service |
un | a |
sera | will |
responsable | responsible |
à | to |
FR Acheter des Dash DASH au meilleur prix 100% garantie
EN Buy Dash DASH at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
acheter | buy |
prix | price |
garantie | guaranteed |
des | the |
meilleur | the best |
FR Vendre des Dash DASH est facile, rapide et garantie
EN Selling Dash DASH is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vendre | selling |
facile | easy |
rapide | fast |
garantie | secure |
est | is |
et | and |
FR Acheter Dash n'a jamais été aussi simple et sûr. Découvrez la meilleure façon d'acheter Dash en utilisant une plate…
EN Buying Dash has never been so easy and safe. Learn the best way to buy Dash using a secure and easy-to-use platform like…
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement largement utilisée, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalen…
EN In its quest to become a widely used payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money. …
FR Je suis une partenaire et une amie de longue date de Dash Hudson, c'est pourquoi j'ai été très enthousiaste lorsqu'ils m'ont demandé de m'adresser à Dash Hudson community , et d'écrire quelque chose sur le blog !
EN I’m a longtime partner and friend of Dash Hudson, which is why I was excited when they asked me to speak with the Dash Hudson community, and pen something on the blog!
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hudson | hudson |
enthousiaste | excited |
demandé | asked |
community | community |
blog | blog |
écrire | pen |
partenaire | partner |
je | i |
été | was |
de | of |
à | to |
le | the |
et | and |
amie | friend |
une | a |
sur | on |
FR Présentation des listes de lecture Spotify Dash Hudson | Dash Hudson
EN Introducing the Dash Hudson Spotify Playlists | Dash Hudson
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
présentation | introducing |
spotify | spotify |
hudson | hudson |
listes de lecture | playlists |
listes | the |
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique
EN In its quest to become a mass-use payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
quête | quest |
masse | mass |
évolué | evolved |
équivalent | equivalent |
usage | use |
paiement | payment |
à | to |
option | option |
de | of |
la | the |
sa | its |
a | has |
numérique | digital |
pour | money |
dans | in |
devenir | become |
une | a |
FR Samsung s'est inspiré de la gamme de smartphones pour le design, avec des cadres fins et plus de courbes. Il est livré avec un stylo S-Pen (et une fente pour le tenir) qui a 4 000 niveaux de pression et la capacité d'ajouter de l'ombre en l'inclinant.
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature. It comes with an S-Pen (and a slot to hold it) that has 4,000 levels of pressure and the ability to add shading by tilting it.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
samsung | samsung |
smartphones | smartphone |
design | design |
stylo | pen |
niveaux | levels |
pression | pressure |
capacité | ability |
il | it |
de | of |
et | and |
un | a |
tenir | to |
a | has |
avec | with |
pour | line |
plus | more |
est | comes |
FR Pointe de Pen Hirpar Le Figaro - Stanislas Fautréà partir de
EN On the Bourkou plateauby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
partir | on |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, bateau en mer, noir et blanc, voilier
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
duick | duick |
pen | pen |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR La marque pour les marques Accéder au Pen Configurator
EN The brand for your brand To the Pen Configurator
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
la | the |
marques | to |
marque | brand |
FR Largeur de lettre d’environ 6-10″They.re in the A pen selon le caractère. (Taille de fichier supérieure pour accueillir les éclaboussures abstraites autour du caractère.)
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
FR Vu son design massif et l'emplacement dédié absent, impossible de ranger le nouveau S-Pen dans votre Samsung Galaxy S21 Ultra sans la coque spéciale. / © Samsung
EN Due to its massive design and the missing dedicated slot, it would be impossible to fit the new S-Pen in your Samsung Galaxy S21 Ultra without a special case / © Samsung
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
design | design |
massif | massive |
impossible | impossible |
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
s | s |
dédié | dedicated |
samsung | samsung |
coque | case |
votre | your |
nouveau | new |
dans | in |
et | and |
FR Aux yeux de Samsung, le nouveau S-Pen est donc tout aussi dispensable que le chargeur puisque ni l'un ni l'autre ne sont fournis de base avec le Samsung Galaxy S21 Ultra
EN In the eyes of Samsung, the new S-Pen is therefore just as dispensable as the charger, since neither are included as standard with the Samsung Galaxy S21 Ultra
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
chargeur | charger |
s | s |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
yeux | eyes |
samsung | samsung |
le | the |
de | of |
sont | are |
avec | with |
nouveau | new |
FR Accéder au Pen Configurator Pour en savoir plus
EN To the Pen Configurator Learn more
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
savoir | learn |
plus | more |
FR Individualisation avec le Pen Configurator
EN Customisation with our Pen-Configurator
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
avec | with |
le | our |
FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...
EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
membre | member |
accéder | access |
statut | status |
flyer | flyer |
silver | silver |
miles | miles |
vols | flights |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
safar | safar |
ou | or |
compagnies aériennes | airlines |
blue | the |
vous | you |
de | of |
autres | other |
s | a |
FR Pen Duick est le nom du premier voilier de navigation de Tabarly, ainsi que des 5 autres qui ont suivi
EN Pen Duick was the name of Tabarly's first sailing yacht, as well as his five yachts that followed
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
duick | duick |
suivi | followed |
navigation | sailing |
nom | name |
le | the |
de | of |
ainsi | as |
qui | that |
FR OC Sport Pen Duick livre avec succès la 51e édition de La Solitiare du Figaro, marquant un retour à l'activité pour la société après la crise sanitaire mondiale.
EN OC Sport Pen Duick successfully deliver the 51st edition of La Solitiare du Figaro, marking a return to the water for the company following the global health crisis.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sport | sport |
pen | pen |
duick | duick |
édition | edition |
figaro | figaro |
société | company |
crise | crisis |
mondiale | global |
la | la |
du | du |
avec succès | successfully |
de | of |
un | a |
retour | return |
à | to |
pour | for |
FR OC Sport Pen Duick, la filiale française d’OC Sport, travaille sur la création et l'organisation des courses océaniques
EN OC Sport Pen Duick, the French subsidiary of OC Sport, is focused on the creation and organisation of ocean races
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sport | sport |
pen | pen |
duick | duick |
filiale | subsidiary |
courses | races |
création | creation |
la | the |
sur | on |
et | and |
FR De ce rapprochement est né un nouvel acteur incontournable de la voile professionnelle, OC Sport Pen Duick
EN From this moment, a new key player in professional sailing was born, OC Sport Pen Duick
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
de | from |
nouvel | new |
acteur | player |
voile | sailing |
professionnelle | professional |
sport | sport |
pen | pen |
duick | duick |
ce | this |
un | a |
FR Spécialisé dans les médias depuis environ 70 ans, le Groupe Télégramme s'est plus récemment développé dans la création et l'organisation d'événements sportifs, à travers Pen Duick
EN Télégramme Group has been a media specialist for over 70 years and more recently expanded into the creation and organisation of sporting events, via Pen Duick
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
spécialisé | specialist |
médias | media |
développé | expanded |
sportifs | sporting |
pen | pen |
duick | duick |
événements | events |
création | creation |
l | a |
groupe | group |
récemment | recently |
plus | more |
ans | years |
à | and |
travers | of |
FR Si vous êtes intéressé par l'exploitation d'une licence Pen Duick ou Eric Tabarly, contactez- nous.
EN OC Sport Pen Duick is the licensee for the Tabarly brand. The brand is reflective of the man's values, DNA and passion and provides a modern-day anchor to this important part of French sailing history.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pen | pen |
duick | duick |
vous | to |
êtes | a |
FR Pour la fête des mères cette année, innovez ! Plutôt que de lui offrir un traditionnel bouquet, pen-chez pour les créations g...
EN Be it a dessert or something to showcase chocolate, this year, as every year, our pastry chefs compete to show off their ingenuity...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
année | year |
un | a |
cette | this |
lui | it |
de | off |
FR Chef des Brecon Beacons et le plus haut sommet du sud du Pays de Galles, Pen y Fan est un sommet extrêmement populaire avec des itinéraires jusqu'au sommet pour tous …
EN Chief of the Brecon Beacons and the highest summit in south Wales, Pen y Fan is a hugely popular peak with routes to the top to suit everyone from first-time …
FR Le Corn Du est rarement gravi seul, mais comme un sommet ajouté à une expédition à Pen y Fan. La montée est excellente et les vues depuis le sommet sont …
EN Corn Du is rarely climbed alone, but as a peak added to an expedition to Pen y Fan. The climb up is a great one though and the views from …
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan