Terjemahkan "extérieure" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "extérieure" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan extérieure

"extérieure" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

extérieure a about an any as at be between by exterior external for for the from the in in the it of of the on the one out outdoor outer outside over that this to the two up which with your

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris extérieure

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR Les thermopompes Carrier peuvent chauffer la maison lorsque la température extérieure est aussi basse que -30 °C et la rafraîchir lorsque la température extérieure est aussi élevée que 54 °C.

EN Carrier heat pump systems offer heating down to -30°C and cooling up to 54 °C. It’s one way for Carrier ductless systems to offer indoor comfort solutions for any space, anytime of the year.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
c c
la the
élevée up
et and
chauffer heating
aussi to

FR C'est dans cette optique que l'Université Francisco de Vitoria inaugure "Une stratégie extérieure pour l'Espagne", une conférence consacrée à l'analyse de la politique extérieure espagnole, qui a débuté ce jeudi et se terminera le 15 novembre

EN With this in mind, the Francisco de Vitoria University is inaugurating 'A foreign strategy for Spain', a conference dedicated to the analysis of Spanish foreign policy, which began this Thursday and will end on 15 November

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
francisco francisco
conférence conference
débuté began
jeudi thursday
novembre november
stratégie strategy
politique policy
de de
ce this
à to
et and
dans in
une a
de la end
pour for

FR Dans le cas d'un éclairage extérieur, d'une applique extérieure ou d'un éclairage de jardin, tel qu'une suspension pour l'extérieure, vous devez tenir compte de la fonction de l'éclairage

EN With outdoor lighting, an outdoor wall light or garden lighting, such as outdoor pendant lamps, you should consider the function of the light

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
éclairage lighting
ou or
jardin garden
fonction function
de of
vous you
devez you should
extérieur outdoor
tel as
compte an

FR Service européen pour l’action extérieure (SEAE)

EN European External Action Service (EEAS)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
service service
européen european
extérieure external

FR Rédiger un article intéressant sur la baisse ou la hausse des ventes de pizzas en fonction de la température extérieure.

EN Write an interesting article about how pizza sales increase/decrease based on temperatures.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
intéressant interesting
baisse decrease
hausse increase
ventes sales
pizzas pizza
température temperatures
sur on
rédiger write
un an
article article

FR Se compose de deux couches de tissu doux 95 % polyester, 5 % élasthanne. La couche extérieure est imprimée par sublimation.

EN Two layers of soft 95% polyester / 5% spandex fabric with sublimation print on the outside layer

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tissu fabric
doux soft
polyester polyester
la the
couche layer
couches layers
de of
imprimée print

FR Prise en charge pour la jointure extérieure gauche SQL

EN Support for SQL left outer join

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
jointure join
extérieure outer
sql sql
prise en charge support
gauche left
pour for

FR Impression offset intérieure et extérieure toute en élégance

EN Inside & outside offset printing finished with class

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
impression printing
offset offset
toute with
en inside
extérieure outside

FR Trois voitures de police à la poursuite à grande vitesse. Véhicule de patrouille de la police d'intervention d'urgence qui avance sur les lieux du crime la nuit et de la pluie. Vue de devant extérieure de la circulation automobile de la police.

EN The polar Northern lights in Norway Svalbard in the mountains (time-lapse)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
lieux time
la the
devant in

FR Sa technologie ingénieuse permet de prévoir les éventuelles pertes de traction en surveillant activement tous les paramètres, de la température extérieure à l’utilisation des essuie-glaces, en passant par la direction et le freinage

EN Its inventive engineering helps forecast the possible loss of traction by actively monitoring everything, from outside temperature and windshield wiper usage, to steering and braking patterns

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
prévoir forecast
pertes loss
traction traction
activement actively
température temperature
freinage braking
technologie engineering
éventuelles possible
à to
des patterns
et and
de of
par by

FR Chaque véhicule d’occasion certifié Mazda est soumis à une inspection rigoureuse en 160 points. Intérieure et extérieure.

EN Each Mazda Certified Pre-Owned vehicle undergoes an uncompromising 160-point inspection, inside and out.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
véhicule vehicle
certifié certified
mazda mazda
inspection inspection
points point
chaque each
en inside
extérieure out
à and
une an

FR Votre Mazda nécessite des pneus d’hiver lorsque la température extérieure est de 7 °C ou moins.

EN When outside temperatures hit 7°C or colder, your Mazda needs winter tires.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
mazda mazda
pneus tires
lorsque when
température temperatures
c c
nécessite needs
ou or
votre your
de outside

FR Nous fournissons un mécanisme de signalement sur le site Web pour le personnel et toute personne extérieure à l'organisation

EN We provide a website reporting mechanism for staff and anyone outside the organization

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
mécanisme mechanism
fournissons we provide
le the
un a
nous we
de outside
site website
à and
pour for

FR Tout employé ou bénévole de CARE, partenaire, fournisseur, participant au programme ou autre partie extérieure peut utiliser ce service pour signaler une conduite fautive

EN Any CARE employee or volunteer, partner, vendor, program participant, or other outside party, may use this service to report wrongful conduct

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
bénévole volunteer
partenaire partner
fournisseur vendor
participant participant
partie party
employé employee
ou or
care care
programme program
utiliser use
ce this
service service
peut may
signaler to report
conduite conduct

FR En savoir plus sur les lustres de peinture extérieure

EN Learn About Exterior Paint Sheens

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
savoir learn
peinture paint
extérieure exterior
sur about

FR En savoir plus sur les lustres de peinture extérieure | Behr Canada

EN Learn More About Exterior Paint Sheens | Behr Canada

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
peinture paint
extérieure exterior
behr behr
canada canada
plus more
savoir learn

FR En savoir plus sur les lustres de peinture extérieure pour votre domicile

EN Learn About Exterior Paint Sheens for Your Home

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
savoir learn
peinture paint
extérieure exterior
votre your

FR Permettez à votre maison de faire une excellente première impression avec une peinture extérieure qui durera.

EN Set the right curb appeal with exterior painting efforts that last.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
peinture painting
extérieure exterior
qui that
avec with

FR Trouver la meilleure couleur ou le meilleur produit est la première étape de votre projet de peinture extérieure, mais trouver le bon lustre est la deuxième étape

EN Finding the best colour or product is the first step to your exterior painting project, but finding the right sheen is step two

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
trouver finding
extérieure exterior
lustre sheen
ou or
étape step
projet project
peinture painting
première the first
bon right
produit product
votre your
de two
meilleur the best
mais but

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture extérieure à venir.

EN Use this chart to help you easily choose the best sheen of paint for your upcoming indoor paint projects.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
tableau chart
facilement easily
choisir choose
lustre sheen
peinture paint
projets projects
ce this
le the
utilisez use
de of
à to
vos your
vous you
aider to help

FR Comment choisir le lustre d'une peinture extérieure

EN How to Choose an Exterior Paint Sheen

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
lustre sheen
peinture paint
extérieure exterior
choisir choose
comment how

FR Conseils pratiques pour la peinture extérieure des experts en rénovation de BEHR. | Behr Canada

EN Exterior Paint How-To's from Behr Home Improvement Experts | Behr Canada

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
extérieure exterior
experts experts
behr behr
canada canada
de from
peinture paint

FR Découvrez pourquoi la préparation est la clé du succès de tout projet de peinture extérieure, et voyez pourquoi allouer du temps supplémentaire en début de projet peut être rentable à long terme.

EN Learn why preparation is the secret to any great exterior paint project, and how a little extra time at the start will pay off in the long run.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
préparation preparation
extérieure exterior
projet project
peinture paint
long long
la the
en in
début the start
peut will
à to
de off
et learn
temps time
s a

FR Articles et vidéos « Comment faire » sur la teinture extérieure pour bois | Behr Canada

EN Exterior Wood Stain How-To Articles and Videos | Behr Canada

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vidéos videos
extérieure exterior
bois wood
behr behr
canada canada
comment how
la to
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, vue rapprochée, enfant, vue extérieure, plage, sable, sommeil, otarie, mère

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
voyage travel
enfant child
extérieure outdoor
sommeil sleep
mère mother
plage beach
sable sand
vue view
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, amérique du sud, nature, désert, lac, lieu désert, montagne, paysage, sel, vue extérieure, vue générale

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
amérique america
désert desert
montagne mountain
sel salt
extérieure exterior
générale general
tourisme tourism
nature nature
lac lake
paysage landscape
voyage travel
sud south
lieu place
la photographie photograph
utilisé used
vue view
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guerre, vie quotidienne, ville, ambiance, architecture traditionnelle, enfant, façade, mouton, vue extérieure

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
guerre war
ville city
ambiance ambience
traditionnelle traditional
enfant child
façade facade
extérieure exterior
mouton sheep
architecture architecture
vue view
la photographie photograph
mots this
vie life
utilisé used
quotidienne everyday
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, architecture, ville, architecture traditionnelle, brique, canal, maison, palais, paysage, pont, vue extérieure, vue rapprochée

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
europe europe
ville city
traditionnelle traditional
brique brick
canal canal
palais palace
pont bridge
extérieure exterior
tourisme tourism
architecture architecture
paysage landscape
voyage travel
vue view
la photographie photograph
maison house
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
europe europe
loisir leisure
casquette cap
club club
golf golf
costume costume
geste gesture
extérieure exterior
générale general
dune dune
tourisme tourism
homme man
voyage travel
vue view
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, herbe, lion, parc national, réserve animalière, safari, savane, vue extérieure, vue rapprochée, végétation, roi de la savane

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, grass, lion, national park, wildlife sanctuary, safari, savannah, outdoor view, close-up view, vegetation

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
afrique africa
herbe grass
lion lion
national national
safari safari
savane savannah
extérieure outdoor
végétation vegetation
tourisme tourism
parc park
voyage travel
vue view
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, asie, culture agricole, brouillard, costume traditionnel, coucher de soleil, de dos, femme, montagne, paysage, rizière, vue extérieure, vue générale

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, asia, agricultural culture, fog, traditional costume, sunset, back view, woman, mountain, landscape, rice field, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
asie asia
culture culture
agricole agricultural
brouillard fog
costume costume
traditionnel traditional
montagne mountain
extérieure exterior
générale general
coucher de soleil sunset
tourisme tourism
femme woman
paysage landscape
voyage travel
vue view
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, randonnée, nature, costume traditionnel, dune, désert, en pied, homme, marchant, paysage, portrait, turban, vue extérieure, vue générale

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, hiking, nature, traditional costume, dune, desert, full length, man, walking, landscape, portrait, turban, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
afrique africa
costume costume
traditionnel traditional
désert desert
extérieure exterior
générale general
dune dune
tourisme tourism
randonnée hiking
nature nature
homme man
paysage landscape
voyage travel
portrait portrait
vue view
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, barrière, dune, herbe, océan atlantique, paysage, vue extérieure, vue générale, végétation

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
europe europe
barrière barrier
herbe grass
atlantique atlantic
extérieure exterior
générale general
végétation vegetation
dune dune
tourisme tourism
océan ocean
paysage landscape
voyage travel
vue view
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
grèce greece
traditionnelle traditional
portail portal
silhouette silhouette
extérieure exterior
générale general
tourisme tourism
architecture architecture
mer sea
paysage landscape
voyage travel
chat cat
vue view
la photographie photograph
maison house
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme politique, plan américain, portrait, vue extérieure, veil simone

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: female politician, american plan, portrait, outside view, veil simone

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
femme female
plan plan
américain american
simone simone
politique politician
portrait portrait
vue view
la photographie photograph
mots this
extérieure outside
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : VOYAGE,TOURISME,CLIMAT,ENVIRONNEMENT,iceberg,mer du Groenland,océan Arctique;ours;paysage;protection de l'environnement;vue extérieure,vue générale"

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
groenland greenland
arctique arctic
ours bear
protection protection
extérieure exterior
générale general
iceberg iceberg
tourisme tourism
paysage landscape
voyage travel
climat climate
environnement environment
mer sea
océan ocean
vue view
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, transport, brouillard, homme, montagne, paysage, piste, side car, touriste, vacances, vue extérieure, vue généralee, vue nocturne

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
asie asia
brouillard fog
montagne mountain
touriste tourist
extérieure exterior
nocturne night
transport transport
homme man
paysage landscape
vacances vacation
voyage travel
piste track
vue view
la photographie photograph
utilisé used
mots this
car to
mots clés keywords

FR Le gouvernement du Canada encourage la communication d’information extérieure au processus d’AIPRP

EN The Government of Canada encourages the release of information through requests outside of the ATIP process

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
gouvernement government
encourage encourages
communication information
processus process
canada canada
au of

FR Le Conseil se fait un devoir de s’en assurer et met tout en œuvre pour que les Canadiens sachent que leurs juges sont hautement qualifiés, professionnels et indépendants de toute influence extérieure.

EN The Council is committed to ensuring that this happens, and does everything possible to ensure that Canadians know that their judges are highly qualified, professional, and unaffected by any outside influence.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
conseil council
canadiens canadians
juges judges
influence influence
hautement highly
le the
de outside
assurer ensure
sont are
qualifiés qualified
et and
fait that

FR Les juges doivent être entièrement imperméables à toute influence extérieure, qu’elle soit gouvernementale, politique, familiale, organisationnelle ou autre.

EN Judges must be completely impervious to any outside influence, whether governmental, political, family, organizational or other.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
juges judges
doivent must
influence influence
extérieure outside
gouvernementale governmental
politique political
familiale family
organisationnelle organizational
autre other
entièrement completely
à to
ou or
être be

FR Domain Guard | Protection extérieure et intérieure

EN Domain Guard | Protection against internal and external risks

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
domain domain
extérieure external
et and
intérieure internal
guard guard
protection protection

FR La présidence portugaise met en avant les avancées relatives à la dimension extérieure des migrations

EN Portuguese Presidency highlights advances in the external dimension of migration

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
présidence presidency
portugaise portuguese
avancées advances
dimension dimension
extérieure external
migrations migration
la the
en in
met of

FR Il augmentera par ailleurs l’aide apportée par l’agence en matière de coopération entre les 27 et des pays tiers, contribuant ainsi à la dimension extérieure de la gestion des migrations.

EN The new regulation will also increase agency support for cooperation between the 27 and third countries, contributing too to the external dimension of migration management.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
coopération cooperation
contribuant contributing
dimension dimension
extérieure external
migrations migration
pays countries
tiers third
la the
matière and
à to
gestion management
de of
ailleurs also

FR « Interférence extérieure » correspond à des dommages causés par des tiers

EN External interference” refers to damage by third parties

FR Admission générale à la « Tower Experience », avec accès au niveau d'observation principal (1 136 pieds/346 mètres) et à l'étage de verre avec la terrasse extérieure « SkyTerrace » (1 122 pieds/342 mètres).

EN Tower Experience general admission, with access to the Main Observation Level (1,136 ft/346m) and the Glass Floor with outdoor SkyTerrace (1,122 ft/342m)

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
générale general
tower tower
experience experience
principal main
verre glass
extérieure outdoor
accès access
niveau level
étage floor
admission admission
la the
m m
à to
et and
avec with

FR Découvrez la terrasse extérieure « SkyTerrace » et sentez la brise à 342 mètres au-dessus du sol.

EN Check out the Outdoor SkyTerrace and feel the breeze at 1,122 ft/342m above the ground.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
sentez feel
brise breeze
sol ground
la the
extérieure outdoor
m m
à and

FR Poche extérieure facile d’accès pour vos essentiels

EN Easy-access, exterior pocket for your essentials

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
poche pocket
extérieure exterior
facile easy
pour for
vos your
essentiels essentials

FR Poche extérieure pour bouteille d’eau pour vous hydrater rapidement

EN Exterior water bottle pocket for quick access to hydration

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
poche pocket
extérieure exterior
bouteille bottle
rapidement quick
pour for
vous to

FR T26: Station extérieure et modules d’accès

EN T26 Outdoor Station and Access Module

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
station station
extérieure outdoor
et and
modules module

FR Tous les conteneurs Peli-Hardigg™ Rack Mount Cases arborent une coque extérieure rotomoulée robuste résistant à tout type d'épreuve, chute après chute, quel que soit l'environnement – en toute sécurité.

EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
robuste rugged
extérieure exterior
type kinds
chute drop
après after
en in
les every
tous all
une of

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan