FR Directeur général adjoint, Directeur associé, Directeur financier, Directeur des ressources opérationnelles de Wendel. Administrateur de Stahl. Sponsor Cyber Sécurité pour Bureau Veritas.
"directeur financier" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
FR Directeur général adjoint, Directeur associé, Directeur financier, Directeur des ressources opérationnelles de Wendel. Administrateur de Stahl. Sponsor Cyber Sécurité pour Bureau Veritas.
EN Executive Vice-President, Managing Director, Chief Financial Officer, Director of Operational Resources at Wendel Group. Director of Stahl. Cybersecurity Sponsor for Bureau Veritas.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
ressources | resources |
opérationnelles | operational |
sponsor | sponsor |
cyber | cybersecurity |
bureau | bureau |
veritas | veritas |
de | of |
pour | for |
FR Directeur général adjoint, Directeur associé, Directeur financier, Directeur des ressources opérationnelles de Wendel. Administrateur de Stahl. Sponsor Cyber Sécurité pour Bureau Veritas.
EN Executive Vice-President, Managing Director, Chief Financial Officer, Director of Operational Resources at Wendel Group. Director of Stahl. Cybersecurity Sponsor for Bureau Veritas.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
ressources | resources |
opérationnelles | operational |
sponsor | sponsor |
cyber | cybersecurity |
bureau | bureau |
veritas | veritas |
de | of |
pour | for |
FR Lanny a également été PDG et directeur financier chez ZipRealty et directeur financier chez Monster Worldwide.
EN Lanny has also served as the CEO and CFO at ZipRealty and CFO at Monster Worldwide.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
monster | monster |
worldwide | worldwide |
pdg | ceo |
également | also |
chez | at |
et | and |
a | has |
FR Il est devenu Directeur Financier du groupe Legrand en 1979, Directeur Général adjoint en 1993 et a occupé les fonctions de Vice-Président Directeur Général Délégué de 2000 à 2011
EN He became Chief Financial Officer of Legrand Group in 1979, Deputy Chief Operating Officer in 1993, then held the position of Vice-Chairman and Chief Operating Officer from 2000 until 2011
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
groupe | group |
legrand | legrand |
vice-président | vice |
fonctions | position |
il | he |
directeur | officer |
en | in |
président | chief |
de | of |
du | from |
est | became |
adjoint | deputy |
à | and |
les | the |
FR Sincèrement, Michael Bryant, directeur exécutif directeur Brenda McPhail, Ph.D. Directeur Directeur, Projet de confidentialité, de technologie et de surveillance
EN Sincerely, Michael Bryant, Executive Director Director Brenda McPhail, Ph.D. Director Director, Privacy, Technology & Surveillance Project
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
michael | michael |
brenda | brenda |
confidentialité | privacy |
technologie | technology |
surveillance | surveillance |
projet | project |
directeur | director |
exécutif | executive |
FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tom | tom |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financier | financial |
président | president |
vice | vice |
directeur | officer |
de | of |
exécutif | executive |
et | and |
en | operating |
FR Il a occupé différents postes de directeur chez Gartner de mars 1995 à juin 2014, notamment le poste de vice-président et de directeur financier
EN Prior to that, he held different leadership positions at Gartner from March 1995 to June 2014, including executive vice president and chief financial officer
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gartner | gartner |
financier | financial |
il | he |
postes | positions |
mars | march |
juin | june |
président | president |
notamment | including |
vice | vice |
directeur | officer |
à | to |
et | and |
différents | different |
FR Au cours de notre déploiement de CCH Tagetik, nous avons établi une relation très constructive entre le directeur informatique et le directeur financier
EN In the course of our subsequent deployment of CCH Tagetik, we have established a very constructive CIO/CFO relationship
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cours | course |
déploiement | deployment |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
établi | established |
relation | relationship |
très | very |
le | the |
de | of |
notre | our |
nous | we |
une | a |
FR Directeur financier et directeur de la stratégie
EN Chief Financial Officer and Strategy Director
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
stratégie | strategy |
et | and |
FR Directeur délégué et vice-président exécutif, Canon Inc. et directeur financier, Canon Inc.
EN Representative Director & Executive Vice President, Canon Inc. and Chief Financial Officer, Canon Inc.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
délégué | representative |
et | and |
inc | inc |
financier | financial |
canon | canon |
président | president |
vice | vice |
exécutif | executive |
FR Vice-président directeur et directeur financier
EN Senior Executive Vice President and Chief Financial Officer
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
et | and |
financier | financial |
président | president |
vice | vice |
directeur | officer |
FR Directeur exécutif et directeur financier
EN Executive Director & Chief Financial Officer
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
exécutif | executive |
FR Le programme du CEI peut être personnalisé pour tenir compte d'autres rôles stratégiques, tels que celui de Directeur Financier (DF) ou de Directeur des Ressources Humaines (DRH).
EN The Institute program can be tailored for additional critical CXO roles, including Chief Financial Officer (CFO) and Chief Human Resources Officer (CHRO).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
personnalisé | tailored |
rôles | roles |
financier | financial |
humaines | human |
ressources | resources |
le | the |
programme | program |
directeur | officer |
peut | can |
FR Jim Offerdahl a plus de 35 ans d?expérience à des postes de PDG, de directeur des opérations, de directeur financier et de membre du conseil d?administration dans des entreprises technologiques à forte croissance
EN Jim Offerdahl has more than more than 35 years’ experience in CEO, COO, CFO, and board director positions in high-growth technology companies
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
jim | jim |
expérience | experience |
postes | positions |
entreprises | companies |
technologiques | technology |
forte | high |
croissance | growth |
pdg | ceo |
directeur | director |
plus | more |
ans | years |
à | and |
dans | in |
de | board |
FR L'événement était animé par Benoît Potier, Président-Directeur Général d'Air Liquide et Jérôme Pelletan, Directeur Financier.
EN An event hosted by Benoît Potier, Chairman & CEO of Air Liquide, and Jérôme Pelletan, Chief Financial Officer.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
financier | financial |
événement | event |
benoît | benoît |
potier | potier |
liquide | liquide |
jérôme | jérôme |
et | and |
président | chairman |
directeur | officer |
directeur général | ceo |
par | by |
FR Notre modèle de gestion très spécialisé trouve sa place naturelle entre l'agenda du directeur financier et du directeur informatique.
EN Our highly niche business model operates at the confluence of the CFO and CIO agenda.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
très | highly |
modèle | model |
de | of |
notre | our |
gestion | operates |
FR Directeur financier et directeur de la stratégie du groupe
EN group CFO and strategy director
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | director |
stratégie | strategy |
groupe | group |
et | and |
FR 8h30 (heure de Paris) Présentation par Guillaume Texier, Directeur Général et Laurent Delabarre, Directeur Financier Groupe
EN 8:30am CEST Presentation by Guillaume Texier, CEO and Laurent Delabarre, Group CFO
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
présentation | presentation |
groupe | group |
par | by |
directeur général | ceo |
et | and |
FR Investisseur, +20 ans d'expérience. Ex-directeur financier et directeur général d'Otis SEMA, ex-EY et PWC.
EN Investor, +20 years experience. Ex CFO & BD Otis SEMA, Ex EY & PWC.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
investisseur | investor |
ans | years |
pwc | pwc |
FR Depuis 2010, elle a implémenté plusieurs organismes obéissant au FCA, au sein desquels elle a rempli les fonctions de Directeur financier et de Directeur exécutif
EN Since 2010, she set up various FCA regulated entities where she covered the role of CFO and Executive Director
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | director |
exécutif | executive |
de | of |
et | and |
FR Elle a rempli ensuite les fonctions de Directeur financier et de Directeur marketing chez Pompe Garbarino SpA (Italie) jusqu’en 2006
EN She then became CFO and Marketing Director at Pompe Garbarino SpA (Italy) up to 2006
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | director |
marketing | marketing |
spa | spa |
italie | italy |
chez | to |
de | then |
et | and |
elle | she |
FR En 2004 il est nommé Directeur Administratif et Financier d’Irish Distillers, puis en 2006, Directeur Général de Pernod Ricard Asia Duty Free
EN In 2004, he was appointed CFO of Irish Distillers, and then in 2006, Chief Executive Officer of Pernod Ricard Asia Duty Free
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nommé | appointed |
asia | asia |
duty | duty |
free | free |
il | he |
en | in |
directeur | officer |
de | of |
et | and |
FR Au cours de notre déploiement de CCH Tagetik, nous avons établi une relation très constructive entre le directeur informatique et le directeur financier
EN In the course of our subsequent deployment of CCH Tagetik, we have established a very constructive CIO/CFO relationship
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cours | course |
déploiement | deployment |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
établi | established |
relation | relationship |
très | very |
le | the |
de | of |
notre | our |
nous | we |
une | a |
FR Notre modèle de gestion très spécialisé trouve sa place naturelle entre l'agenda du directeur financier et du directeur informatique.
EN Our highly niche business model operates at the confluence of the CFO and CIO agenda.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
très | highly |
modèle | model |
de | of |
notre | our |
gestion | operates |
FR Jim Offerdahl a plus de 35 ans d’expérience et a occupé des postes de PDG, Directeur des Opérations, Directeur Financier
EN André François-Poncet is Principal at Partech, focusing on growth equity investments
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | principal |
plus | is |
des | on |
FR Tom Aveston est le directeur général et le directeur financier de ClassPass
EN Tom Aveston is the CFO of Mindbody and ClassPass
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tom | tom |
classpass | classpass |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Tom Aveston est le directeur général et le directeur financier de ClassPass
EN Tom Aveston is the CFO of Mindbody and ClassPass
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tom | tom |
classpass | classpass |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Tom Aveston est le directeur général et le directeur financier de ClassPass
EN Tom Aveston is the CFO of Mindbody and ClassPass
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tom | tom |
classpass | classpass |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Après avoir pris la responsabilité des fusions et acquisitions de Kering, Jean-François Palus devient Directeur financier du Groupe en 2005 puis, en 2008, Directeur général délégué
EN After being responsible for mergers and acquisitions at Kering, Jean-François Palus was appointed as the Group’s Chief Financial Officer in 2005 and Managing Director in 2008
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fusions | mergers |
acquisitions | acquisitions |
financier | financial |
groupe | groups |
en | in |
responsabilité | responsible |
et | and |
FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sélectionnez | select |
vice-président | vp |
groupe | group |
niveau | level |
partenaire | partner |
directeur | director |
superviseur | supervisor |
coordinateur | coordinator |
de | of |
autre | other |
ici | here |
FR Petter Håkanson Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida
EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
développement | development |
affaires | business |
directeur | officer |
communication | communications |
et | and |
FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau
EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sélectionner | select |
vice-président | vp |
groupe | group |
niveau | level |
et | here |
partenaire | partner |
directeur | director |
superviseur | supervisor |
coordinateur | coordinator |
de | of |
autre | other |
FR Prenant la succession de Léon Van Hove et John Adams, respectivement directeur général pour la recherche et directeur général exécutif, Schopper devient directeur général du CERN en 1981.
EN Following Léon Van Hove and John Adams' years as Director-General for research and executive Director-General, Schopper became the sole Director-General of CERN in 1981.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
john | john |
adams | adams |
général | general |
recherche | research |
léon | léon |
cern | cern |
en | in |
directeur | director |
exécutif | executive |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Il a été chef et directeur de l’éducation de sa communauté, ainsi que directeur général du West Region Tribal Council, directeur des programmes autochtones du gouvernement du Canada et vice-président des centres culturels autochtones du Canada
EN He has served as Chief and Director of Education of his community, as well as CEO of the West Region Tribal Council, Director of Native Programs for the Government of Canada, and a Vice-President of Aboriginal Cultural Centres of Canada
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
communauté | community |
west | west |
region | region |
tribal | tribal |
council | council |
programmes | programs |
autochtones | native |
gouvernement | government |
centres | centres |
culturels | cultural |
éducation | education |
directeur | director |
canada | canada |
l | a |
de | of |
ainsi | as |
et | and |
sa | his |
a | has |
chef | chief |
vice | vice-president |
que | the |
vice-président | vice |
directeur général | ceo |
FR Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida
EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
développement | development |
affaires | business |
directeur | officer |
communication | communications |
et | and |
FR Parmi les autres recrutements récents, citons Cameron Clark, directeur régional des ventes de produits pour le Canada, Yvan Bonnin, directeur régional pour l'Afrique, et Kelsey Kidd, directeur des ventes pour l'Amérique du Nord.
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
récents | recent |
clark | clark |
directeur | manager |
régional | area |
ventes | sales |
kelsey | kelsey |
nord | north |
canada | canada |
produits | product |
de | of |
autres | other |
pour | for |
FR Découvrez sa fiche d’identité et la présentation de Benoit Bazin, Directeur Général de Saint-Gobain, Thierry Bernard, Directeur Général de Chryso et David Molho, Directeur Général des Solutions de Haute Performance.
EN Find out more about this company and watch the presentation by Benoit Bazin, CEO Saint-Gobain, Thierry Bernard, CEO Chryso, and David Molho, CEO High Performance Solutions.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
thierry | thierry |
bernard | bernard |
david | david |
présentation | presentation |
solutions | solutions |
haute | high |
performance | performance |
la | the |
directeur général | ceo |
et | find |
n | more |
de | and |
FR Fred van Westerop (Directeur du BeNeLux et des marchés nordiques),Tarik Aitakkaouali (Directeur national pour le marché français) et ShengGoh (Directeur du développement commercial pour le Royaume-Uni)sont...
EN While there, we were able to exhibit how Conversational AI defines the customer...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
et | there |
FR Le Directeur/la Directrice pour étudiant(e)s est un Directeur sur le Conseil d'administration, avec toutes les fonctions générales dont un Directeur est responsable, mais qui apporte la perspective des étudiant(e)s aux discussions
EN The Student Director position is a full Director position with general Board duties, bringing a student perspective to the table
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
étudiant | student |
générales | general |
apporte | bringing |
perspective | perspective |
fonctions | duties |
directeur | director |
un | a |
conseil | board |
avec | with |
FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sélectionnez | select |
vice-président | vp |
groupe | group |
niveau | level |
partenaire | partner |
directeur | director |
superviseur | supervisor |
coordinateur | coordinator |
de | of |
autre | other |
ici | here |
FR Fred van Westerop (Directeur du BeNeLux et des marchés nordiques),Tarik Aitakkaouali (Directeur national pour le marché français) et ShengGoh (Directeur du développement commercial pour le Royaume-Uni)sont...
EN While there, we were able to exhibit how Conversational AI defines the customer...
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
et | there |
FR Advenant que son directeur de thèse soit aussi le directeur de programmes des études supérieures, l'étudiant pourra s'adresser au directeur de son unité scolaire
EN If the supervisor happens to be the graduate program director, the student should talk to the chair of the academic unit
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
programmes | program |
directeur | director |
pourra | be |
unité | unit |
étudiant | student |
le | the |
de | of |
FR Regardez la vidéo sur la mise en service ci-dessous par notre directeur général Eric van Walle, Peter De Preter (directeur du GIE EURIDICE) et Marc Demarche (directeur général de l'ONDRAF).
EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | director |
général | general |
eric | eric |
marc | marc |
regardez | watch |
de | de |
vidéo | video |
van | of |
dessous | below |
notre | our |
par | by |
FR En 2010, il est nommé directeur des Opérations et Processus de la SNCF, jusqu’en 2013, où il devient directeur de la Circulation Ferroviaire, puis intègre SNCF Réseau à sa création en 2015 en tant que directeur du métier Circulation
EN From 2010 to 2013 he served as SNCF’s Director of Operations and Processes, leaving that position to become Director of Railway Operations
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
directeur | director |
ferroviaire | railway |
opérations | operations |
processus | processes |
il | he |
de | of |
du | from |
est | become |
à | to |
et | and |
FR Entré à la SNCF en 2003 comme responsable stratégie TER, il occupe divers postes dans l’entreprise : directeur délégué TER Nord-Pas de Calais, directeur de région Picardie puis directeur de cabinet du président
EN He joined SNCF in 2003 as head of strategy for TER and went on to serve as Deputy Director of TER’s Nord-Pas de Calais region, as Director of the Picardy region, and later as Chief of Staff to SNCF’s Chairman
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sncf | sncf |
stratégie | strategy |
délégué | deputy |
région | region |
ter | ter |
il | he |
la | the |
de | de |
directeur | director |
responsable | head |
à | to |
comme | as |
président | chairman |
FR Il a également occupé les postes de directeur de comptes, de directeur des ventes de district et de directeur de succursale.
EN He puts his emphasis on ethics, optimism, and energy and that is reflected in his leadership style.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
également | on |
et | and |
FR Depuis l’an 2000, West Dale Pest Control fait partie d’Orkin Canada et Dale a continué sa carrière à titre de directeur de succursale, ensuite directeur de secteur et aujourd’hui directeur régional de la région du Grand Toronto.
EN Bernard is a leader that others can rely on to get things done. He has held various leadership positions, working his way his current role as Regional Manager of Eastern Canada.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
canada | canada |
directeur | manager |
régional | regional |
carrière | working |
de | of |
toronto | to |
sa | his |
fait | that |
grand | on |
FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.
EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards .
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
certificat | certificate |
rendement | performance |
financier | financial |
nations | nations |
normes | standards |
minimales | minimum |
un | a |
à | to |
premières | first |
FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier
EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
certification | certificate |
rendement | performance |
financier | financial |
sur | about |
FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dossier | record |
financier | finance |
faisant | making |
partenaire | partner |
commercial | business |
partagé | shared |
un | a |
prenantes | stakeholders |
par | by |
les | single |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan