Terjemahkan "calques automatiquement fusionnés" ke Bahasa Inggeris

FR L’exportation PDF exporte les calques vectoriels Affinity masqués qui ont des calques enfants en tant que calques invisibles

• vectoriels Affinity masqués
• calques invisibles

FR Association d’images avec des calques automatiquement fusionnés

• Association
• calques automatiquement fusionnés

FR Affinity Photo a également fait l’objet de nombreux réglages des performances, ce qui apporte principalement plus d’efficacité dans la façon dont les calques sont fusionnés

• Affinity Photo a
• fusionnés

FR Appliquez à des calques isolés ou à toute une pile de calques

• isolés
• pile de calques

FR et un réglage de la plage, et créez facilement des zones pour masquer, découper, réorganiser et grouper tous les types de calques. Les calques de texte, vectoriels, pixélisés et images sont tous pris en charge intégralement.

• masquer
• découper
• réorganiser
• calques
• calques de texte
• vectoriels
• pixélisés
• charge

FR et des réglages de plage avancés, et créez facilement des zones pour masquer, découper, réorganiser et grouper tous les types de calques. Les calques de texte, vectoriels, pixélisés et images sont tous pris en charge intégralement.

• réglages de plage
• masquer
• découper
• réorganiser
• calques
• calques de texte
• vectoriels
• pixélisés
• charge

FR Figez des zones pour empêcher tout réglage, enregistrez des grilles et reconstruisez comme bon vous semble. Vous pouvez également appliquer des calques Liquify dynamiques par-dessus plusieurs calques.

• Figez des zones
• empêcher tout réglage
• enregistrez des grilles
• reconstruisez comme bon
• semble
• pouvez également appliquer
• calques Liquify dynamiques

FR Superposez plusieurs calques sur une seule diapositive ; ajoutez une animation aux calques de votre choix et des scènes pour créer un spectacle parfait

• Superposez plusieurs calques
• seule diapositive
• ajoutez une animation
• scènes pour créer
• spectacle parfait

FR Quand tous les calques relatifs à une langue spécifique sont groupés dans une même configuration de calques, MadeForLayers réduit fortement le risque d’erreur et de confusion lors de la révision

• spécifique sont groupés
• configuration de calques
• MadeForLayers réduit fortement
• risque
• révision

FR Appliquez à des calques isolés ou à toute une pile de calques

• isolés
• pile de calques

FR Concevez des compositions impressionnantes avec un nombre infini de calques et une incrustation automatique sans décalage. VEGAS Image conserve les images brutes et les calques séparément.

• Concevez des compositions
• VEGAS Image conserve
• images brutes
• calques

FR et un réglage de la plage, et créez facilement des zones pour masquer, découper, réorganiser et grouper tous les types de calques. Les calques de texte, vectoriels, pixélisés et images sont tous pris en charge intégralement.

• masquer
• découper
• réorganiser
• calques
• calques de texte
• vectoriels
• pixélisés
• charge

FR Organisez votre travail à l’aide de calques, de groupes, de piles, et en nommant les calques

• Organisez votre travail
• calques
• groupes
• piles
• nommant les calques

FR et des réglages de plage avancés, et créez facilement des zones pour masquer, découper, réorganiser et grouper tous les types de calques. Les calques de texte, vectoriels, pixélisés et images sont tous pris en charge intégralement.

• réglages de plage
• masquer
• découper
• réorganiser
• calques
• calques de texte
• vectoriels
• pixélisés
• charge

FR Figez des zones pour empêcher tout réglage, enregistrez des grilles et reconstruisez comme bon vous semble. Vous pouvez également appliquer des calques Liquify dynamiques par-dessus plusieurs calques.

• Figez des zones
• empêcher tout réglage
• enregistrez des grilles
• reconstruisez comme bon
• semble
• pouvez également appliquer
• calques Liquify dynamiques

FR Documents contenant des calques opaques à plat (résultant généralement de la fusion des calques visibles)

• opaques à plat
• fusion des calques

FR Gestion avancée des calques, sans limites du nombre de calques

• limites du nombre
• calques

FR Possibilité de déplacer les calques indépendamment de leurs calques ou masques enfants

• Possibilité de déplacer
• calques
• masques enfants

FR Convertir des calques pixélisés en calques d’image

• Convertir des calques
• calques

FR Organisation du projet à l’aide de calques et de groupes, et en nommant les calques

• Organisation du projet
• calques
• groupes
• nommant les calques

FR Sélectionnez un ou plusieurs calques et choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique. Les calques sont regroupés dans un seul et même objet dynamique.

• calques
• choisissez Calque
• Objets dynamiques
• Convertir en objet
• calques sont regroupés
• seul
• objet

FR Si l’objet dynamique contient plusieurs calques, ces derniers sont décompressés dans un nouveau groupe dans le panneau Calques

• derniers sont décompressés
• panneau Calques

FR Renommer les calques via le menu Calques, avec un raccourci (pour PC de bureau uniquement)

• Renommer les calques
• menu Calques
• raccourci
• PC de bureau

FR Contrôle de la visibilité des calques pour les fichiers insérés (PDF/DWG/DXF) : désactivez les calques dont vous n’avez pas besoin

• insérés
• PDF
• DWG
• DXF
• désactivez les calques
• besoin

FR Renommer les calques via le menu Calques, avec des raccourcis (pour PC de bureau uniquement)

• Renommer les calques
• menu Calques
• raccourcis
• PC de bureau

FR Créer des calques motifs à partir de n’importe quel contenu de calque tramé (y compris les calques d’image)

• Créer des calques
• tramé
• compris les calques

FR Créez automatiquement des calques de correction et gommez les éléments indésirables rapidement : Capture One trouve automatiquement le meilleur point source pour corriger la cible sélectionnée.Regardez le tutoriel

• correction
• gommez les éléments
• rapidement
• Capture One trouve
• meilleur point source
• corriger la cible
• tutoriel

FR L'écran et la vitre sont fusionnés et le bouton home est intégré à l'écran, ce qui rend la réparation de ces trois pièces plus compliquée et coûteuse.

• L'écran
• vitre sont fusionnés
• l'écran
• rend la réparation

FR L'écran est composé d'éléments fusionnés. Pour le remplacer, il faut pratiquement démonter tout le smartphone.

• L'écran est composé
• fusionnés
• remplacer
• faut pratiquement démonter

FR Annulation illimitée des changements fusionnés

• fusionnés

FR Ensuite, enregistrer les documents Word fusionnés ou choisir Enregistrer sous pour créer un nouveau document depuis les modifications fusionnées.

• Ensuite
• enregistrer les documents
• fusionnés
• créer un nouveau
• modifications

FR En 1976, les deux laboratoires CERN (Prévessin et Meyrin) ont été officiellement fusionnés

• laboratoires CERN
• Prévessin
• Meyrin
• officiellement fusionnés

FR Les champs qui ne sont pas fusionnés n'apparaîtront pas dans votre application d'action. 

• application d'action

FR Les onglets Profil et Attributs ont été fusionnés, et un bouton permet désormais de passer de l'un à l'autre.

• onglets Profil
• bouton permet désormais
• passer de l'un

FR carte du secteur d’intervention des services d’incendie fusionnés;

• carte du secteur
• fusionnés

FR Les fichiers PDF d’entrée peuvent être fusionnés complètement ou partiellement

• fichiers PDF
• fusionnés complètement
• partiellement

FR Définir ce qu’il faut faire avec les signets des fichiers PDF fusionnés. Vous pouvez les fusionner ensemble, jetez-les pour garder le fichier plus petit ou créez un nouvelle arbre de signets avec une entrée pour chaque fichier PDF fusionné

• signets des fichiers
• fusionnés
• pouvez les fusionner
• jetez-les pour garder
• fichier plus petit
• créez un nouvelle
• fichier PDF fusionné

FR Ajouter une table des matières au début du fichier PDF généré. Une liste d’entrées cliquables vous permettra de facilement naviguer dans les fichiers PDF fusionnés

• Ajouter une table
• matières au début
• fichier PDF généré
• liste
• cliquables vous permettra
• fichiers PDF fusionnés

FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné

• Maintien de signets
• contenant une entrée
• fichiers PDF fusionnés
• créée
• entrée contient
• entière de signets
• fichier fusionné

FR Fondamentalement, le fichier TAR est un fichier non compressé par défaut qui regroupe un ensemble de fichiers fusionnés

• Fondamentalement
• fichier non compressé
• défaut qui regroupe
• ensemble de fichiers

FR Fusionner les données - Avec de simples requêtes HTTP, les champs de fusion et les blocs répétitifs des modèles peuvent être fusionnés avec des données hiérarchiques JSON depuis votre application.

• Fusionner les données
• simples requêtes HTTP
• champs de fusion

FR L'écran et la vitre sont fusionnés et le bouton home est intégré à l'écran, ce qui rend la réparation de ces trois pièces plus compliquée et coûteuse.

• L'écran
• vitre sont fusionnés
• l'écran
• rend la réparation

FR L'écran est composé d'éléments fusionnés. Pour le remplacer, il faut pratiquement démonter tout le smartphone.

• L'écran est composé
• fusionnés
• remplacer
• faut pratiquement démonter

FR Les onglets Profil et Attributs ont été fusionnés, et un bouton permet désormais de passer de l'un à l'autre.

• onglets Profil
• bouton permet désormais
• passer de l'un

FR carte du secteur d’intervention des services d’incendie fusionnés;

• carte du secteur
• fusionnés

FR Le nouveau musée réunira en un seul lieu trois musées fusionnés au cours des dernières années : le Musée McCord, le Musée Stewart et le Musée de la mode

• nouveau musée réunira
• seul lieu trois
• fusionnés au cours
• dernières années
• Musée McCord
• Musée Stewart

FR 13.2 L’exécutif d’une section locale doit comprendre un(e) président(e), un(e) vice-président(e), un(e) secrétaire, un(e) trésorier(-ère), ou un(e) secrétaire-trésorier(-ère) si les postes sont fusionnés.

• section locale doit
• président
• vice-président
• secrétaire
• trésorier
• -ère
• secrétaire-trésorier

FR Les sites internet et les comptes Twitter et LinkedIn ont été fusionnés sur www.enensys.com, https://twitter.com/enensys et https://fr.linkedin.com/company/enensys-technologies.

• sites internet
• comptes Twitter
• enensys
• company

FR Annulation illimitée des changements fusionnés

• fusionnés

FR Ensuite, enregistrer les documents Word fusionnés ou choisir Enregistrer sous pour créer un nouveau document depuis les modifications fusionnées.

• Ensuite
• enregistrer les documents
• fusionnés
• créer un nouveau
• modifications