FR Digipass Les lecteurs combinent des valeurs secrètes, stockées sur des cartes à puce, avec des algorithmes Digipass préprogrammés dans le lecteur Digipass
"algorithmes digipass préprogrammés" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
algorithmes | algorithm algorithms computer technology |
digipass | digipass |
FR Digipass Les lecteurs combinent des valeurs secrètes, stockées sur des cartes à puce, avec des algorithmes Digipass préprogrammés dans le lecteur Digipass
EN Digipass Readers combine secret values, stored on smart cards, with Digipass algorithms pre-programmed into the Digipass reader
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
combinent | combine |
cartes | cards |
algorithmes | algorithms |
lecteurs | readers |
le | the |
lecteur | reader |
valeurs | values |
stockées | stored |
sur | on |
avec | with |
FR Lorsque vous insérez le dongle dans le port USB d'un ordinateur (en jumelant efficacement le Digipass SecureClick avec le pont Bluetooth Digipass), vous pouvez utiliser le Digipass SecureClick comme un périphérique USB FIDO U2F
EN When you insert the dongle into the USB port of a computer, (effectively pairing the Digipass SecureClick with the Digipass Bluetooth Bridge), you can use the Digipass SecureClick like a FIDO U2F USB device
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
port | port |
efficacement | effectively |
digipass | digipass |
pont | bridge |
bluetooth | bluetooth |
fido | fido |
insérez | insert |
usb | usb |
ordinateur | computer |
lorsque | when |
le | the |
vous | you |
en | into |
un | a |
avec | with |
utiliser | use |
FR Les clients d'InEvent ont accès au chat, au courrier électronique et aux appels préprogrammés
EN InEvent customers have access to chat, email and pre-scheduled calls
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
accès | access |
électronique | |
appels | calls |
clients | customers |
chat | chat |
et | and |
aux | to |
FR Les clients d'InEvent ont accès au chat, au courrier électronique et aux appels préprogrammés
EN InEvent customers have access to chat, email and pre-scheduled calls
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
accès | access |
électronique | |
appels | calls |
clients | customers |
chat | chat |
et | and |
aux | to |
FR La gamme de produits Digipass GO de OneSpan offre un support multi-OTP offrant une sécurité accrue aux banques et aux fournisseurs d'applications qui ont besoin de sécuriser plusieurs applications avec un seul Digipass.
EN OneSpan's Digipass GO product line features multi-OTP support offering enhanced security for banks and application providers who need to secure multiple applications with a single Digipass.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gamme | line |
digipass | digipass |
banques | banks |
fournisseurs | providers |
go | go |
sécurité | security |
besoin | need |
support | support |
un | a |
offrant | offering |
sécuriser | to secure |
applications | applications |
dapplications | application |
plusieurs | multiple |
avec | with |
produits | product |
et | and |
FR Digipass GO 6 est un authentifiant « à un seul bouton », basé sur la technologie Digipass éprouvée de OneSpan
EN Digipass GO 6 is a ‘one-button’ authenticator, based on OneSpan's proven Digipass technology
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
bouton | button |
go | go |
éprouvée | proven |
est | is |
un | a |
basé | based |
sur | on |
technologie | technology |
FR Digipass 870 est un lecteur de carte personnelle usb qui peut être utilisé en mode connecté et non connecté. Toutes les données à signer sont présentées visuellement sur l'écran de Digipass 870 pour confirmation par le titulaire de la carte.
EN Digipass 870 is a USB enabled personal card reader which can be used in both connected and unconnected mode. All data to be signed is visually presented on the display of Digipass 870 for confirmation by the cardholder.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
usb | usb |
connecté | connected |
signer | signed |
visuellement | visually |
titulaire de la carte | cardholder |
carte | card |
utilisé | used |
écran | display |
données | data |
confirmation | confirmation |
présenté | presented |
un | a |
en | in |
lecteur | reader |
à | to |
de | of |
mode | mode |
peut | can |
pour | for |
FR Digipass 870 dispose d'un écran de matrice de points complet permettant une validation étendue du champ de données sur l'écran Digipass
EN Digipass 870 has a full dot matrix display allowing extended data field validation on the Digipass screen
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
matrice | matrix |
permettant | allowing |
validation | validation |
champ | field |
données | data |
points | dot |
écran | screen |
complet | full |
sur | on |
étendue | extended |
une | a |
FR Lorsqu'il est utilisé en mode autonome non connecté, Digipass 870 offre les mêmes fonctionnalités que les autres périphériques Digipass non connectés, y compris une authentification forte et des signatures électroniques.
EN When used in unconnected stand-alone mode, Digipass 870 offers the same functionality as other unconnected Digipass devices, including strong authentication and e-signatures.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
utilisé | used |
digipass | digipass |
offre | offers |
périphériques | devices |
authentification | authentication |
forte | strong |
signatures | signatures |
électroniques | e |
autonome | stand-alone |
autres | other |
fonctionnalité | functionality |
en | in |
mode | mode |
et | and |
compris | including |
mêmes | the |
FR Veuillez noter que ce téléchargement de pilote concerne les produits DP suivants : Digipass 870, Digipass 920
EN Please note that this driver download is for the following DP Products: Digipass 870, Digipass 920
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
noter | note |
téléchargement | download |
pilote | driver |
dp | dp |
digipass | digipass |
veuillez | please |
suivants | is |
produits | products |
ce | this |
de | for |
FR Cela améliore l'acceptation des utilisateurs et Digipass que seuls les appareils sans fil autorisés peuvent se connecter avec le Digipass 875.
EN This improves user acceptance and Digipass that only authorized wireless devices can connect with the Digipass 875.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
améliore | improves |
digipass | digipass |
appareils | devices |
sans fil | wireless |
le | the |
utilisateurs | user |
et | and |
connecter | connect |
avec | with |
autorisé | authorized |
peuvent | can |
FR Lorsqu'il est utilisé en mode autonome non connecté, Digipass 875 offre les mêmes fonctionnalités que les autres lecteurs de cartes à puce sans connexion Digipass, y compris l'authentification à deux facteurs et les signatures électroniques
EN When used in unconnected stand-alone mode, Digipass 875 offers the same functionality as other Digipass unconnected smart card readers, including two-factor authentication and e-signatures
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
utilisé | used |
digipass | digipass |
offre | offers |
lecteurs | readers |
connexion | authentication |
facteurs | factor |
signatures | signatures |
électroniques | e |
autonome | stand-alone |
cartes | card |
fonctionnalité | functionality |
en | in |
compris | including |
mêmes | the |
à | and |
mode | mode |
autres | other |
FR Algorithmes pris en charge : Digipass événement et basé sur le temps
EN Supported algorithms: Digipass event and time based
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
algorithmes | algorithms |
digipass | digipass |
événement | event |
basé | based |
et | and |
temps | time |
FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations. Ils vont des normes de cryptologie classiques aux nouveaux algorithmes en voie de devenir l’avenir du cryptage sur Internet.
EN NordPass uses many top-of-the-field encryption algorithms to protect your valuable information. They range from the golden cryptology standards to fresh algorithms poised to become the future of internet encryption.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nordpass | nordpass |
utilise | uses |
algorithmes | algorithms |
précieuses | valuable |
informations | information |
normes | standards |
nouveaux | fresh |
pointe | top |
internet | internet |
de | of |
protéger | protect |
du | from |
cryptage | encryption |
vos | your |
des | many |
devenir | become |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR Nous ne prenons en charge que les derniers algorithmes de cryptage comme AES-128/256-GCM. Les algorithmes non sécurisés tels que RC4 sont désactivés.
EN We support no less than the latest encryption algorithms like AES-128/256-GCM. Insecure algorithms, e.g. RC4, are deactivated by us.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
algorithmes | algorithms |
cryptage | encryption |
désactivé | deactivated |
nous | we |
sont | are |
de | than |
derniers | the latest |
d | g |
FR Le but est ici d?avoir un outil permettant d?estimer le coût des algorithmes mentaux, afin d?améliorer les algorithmes que nous développons (dont le suivant).
EN The goal is to build a model of mental computing costs, to have a general purpose tool to improve our other work (including the following one).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
outil | tool |
mentaux | mental |
un | a |
développons | build |
améliorer | improve |
le | the |
coût | costs |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR Les algorithmes avancés sont des algorithmes complexes qui sont constamment développés et combinés pour fournir un traitement intelligent continu.
EN Advanced Algorithms are complex algorithms that are constantly being developed and combined to provide ongoing intelligent processing.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
algorithmes | algorithms |
complexes | complex |
traitement | processing |
intelligent | intelligent |
constamment | constantly |
continu | ongoing |
développé | developed |
sont | are |
et | and |
combiné | combined |
fournir | to |
avancé | advanced |
FR Contrairement aux algorithmes propriétaires, les algorithmes standardisés ont été examinés par les experts en sécurité et du secteur, ce qui réduit le risque de faiblesse ou de vulnérabilité intrinsèque
EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
contrairement | unlike |
algorithmes | algorithms |
été | public |
experts | experts |
sécurité | security |
réduit | reduces |
ou | or |
vulnérabilité | vulnerabilities |
secteur | industry |
ce | that |
le | the |
de | of |
et | and |
en | through |
les | proprietary |
par | by |
que | have |
FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations. Ils vont des normes de cryptologie classiques aux nouveaux algorithmes en voie de devenir l’avenir du cryptage sur Internet.
EN NordPass uses many top-of-the-field encryption algorithms to protect your valuable information. They range from the golden cryptology standards to fresh algorithms poised to become the future of internet encryption.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nordpass | nordpass |
utilise | uses |
algorithmes | algorithms |
précieuses | valuable |
informations | information |
normes | standards |
nouveaux | fresh |
pointe | top |
internet | internet |
de | of |
protéger | protect |
du | from |
cryptage | encryption |
vos | your |
des | many |
devenir | become |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fairmont | fairmont |
garantit | warrant |
algorithmes | algorithms |
logiciels | software |
expressément | expressly |
responsabilité | liability |
ou | or |
et | and |
en | in |
le | the |
outre | in addition |
FR Les algorithmes constituent la base de toute la structure du machine learning et de sa croissance. Ces algorithmes peuvent être divisés en quatre catégories principales :
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
algorithmes | algorithms |
constituent | form |
structure | structure |
machine | machine |
croissance | growth |
catégories | categories |
divisé | divided |
principales | main |
de | of |
et | and |
la | the |
sa | its |
FR D'autre part, le texte d'ancrage indique aux algorithmes de Google à quoi se réfère votre contenu. Ces algorithmes utilisent le texte d'ancrage pour comprendre les sujets des liens et vérifier que vous ne pollupostez pas.
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
algorithmes | algorithms |
liens | linking |
vérifier | check |
contenu | content |
sujets | topics |
le | the |
texte | text |
de | other |
à | to |
votre | your |
et | understand |
utilisent | use |
vous | you |
FR Vulnérabilité de script inter-site réfléchie dans l'authentification DIGIPASS pour Citrix Web Interface
EN Reflected cross-site scripting vulnerability in DIGIPASS authentication for Citrix Web Interface
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vulnérabilité | vulnerability |
script | scripting |
digipass | digipass |
citrix | citrix |
interface | interface |
dans | in |
web | web |
FR Le produit OneSpan Digipass pour Windows est en mode maintenance
EN The OneSpan Digipass for Windows product is in maintenance mode.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
onespan | onespan |
digipass | digipass |
windows | windows |
mode | mode |
maintenance | maintenance |
en | in |
le | the |
produit | product |
pour | for |
FR Sécurisez les transactions à haute valeur grâce aux dispositifs Digipass® et à l'authentification à deux facteurs
EN Secure high-value transactions with user-friendly Digipass® hardware authenticators and two factor authentication
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sécurisez | secure |
transactions | transactions |
haute | high |
valeur | value |
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
facteurs | factor |
deux | two |
à | and |
FR Les dispositifs Digipass assurent la signature des données de transaction et une authentification multi-factorielle à l'efficacité démontrée.
EN Digipass hardware authenticators provide proven multi factor authentication and transaction data signing
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
signature | signing |
transaction | transaction |
authentification | authentication |
démontré | proven |
données | data |
multi | multi |
à | and |
FR Les Authentifiants Digipass à un seul bouton assurent une authentification à deux facteurs avec OTP (mot de passe à usage unique).
EN Digipass one-button authenticators support two factor authentication with OTP (one time passwords)
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
bouton | button |
authentification | authentication |
facteurs | factor |
otp | otp |
passe | passwords |
avec | with |
FR Quelques avantages des dispositifs d'authentification Digipass soulignés par nos clients...
EN Our customers use Digipass hardware authenticators to…
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
nos | our |
clients | customers |
avantages | use |
quelques | to |
FR SMBC distribue des dispositifs d'authentification Digipass à ses clients pour se défendre contre la cybercriminalité et renforcer leur confiance envers ses propres services.
EN SMBC distributes Digipass hardware authenticators to help defend against cyberattacks while strengthening customer confidence in SMBC’s services.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
distribue | distributes |
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
clients | customer |
défendre | defend |
renforcer | strengthening |
confiance | confidence |
services | services |
à | to |
pour | against |
FR Mizuho Bank sécurise ses services de banque de détail en ligne grâce au Digipass 275, ce qui lui permet de réduire le nombre d'escroqueries.
EN Mizuho Bank secures its online retail banking services using transaction signing with Digipass 275 to reduce online fraud.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sécurise | secures |
services | services |
détail | retail |
digipass | digipass |
en ligne | online |
banque | bank |
réduire | reduce |
de | its |
grâce | to |
FR Les avantages des dispositifs Digipass et des authentifiants mobiles dans une seule infrastructure
EN Combination of Digipass hardware and mobile authenticators within a single infrastucture
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
mobiles | mobile |
et | and |
les | single |
une | a |
FR OneSpan propose une gamme de dispositifs d'authentification Digipass faciles à utiliser pour sécuriser les comptes, les transactions et l'accès à distance
EN OneSpan offers a range of easy-to-use Digipass hardware authenticators to secure accounts, transactions, and remote access
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositifs | hardware |
digipass | digipass |
comptes | accounts |
transactions | transactions |
propose | offers |
gamme | range |
faciles | easy |
utiliser | use |
distance | remote |
onespan | onespan |
de | of |
à | to |
sécuriser | to secure |
et | and |
une | a |
FR L'utilisateur est au courant des actions avec un tel appareil. Ainsi, le Digipass matériel avec PIN-pad, s'il est utilisé avec le mode de signature des données de transaction, est conforme aux exigences de liaison dynamique.
EN The user is aware of actions with such a device. Hence the hardware Digipass with PIN-pad, if used with transaction data signing mode, is compliant with dynamic linking requirements.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
actions | actions |
digipass | digipass |
signature | signing |
transaction | transaction |
conforme | compliant |
exigences | requirements |
dynamique | dynamic |
au courant | aware |
un | a |
appareil | device |
matériel | hardware |
utilisé | used |
le | the |
données | data |
avec | with |
de | of |
mode | mode |
FR Nous avons un Digipass 275 matériel avec 5 chiffres qui peut être utilisé comme challenge réponse pour la liaison dynamique. Est-ce conforme pour la liaison dynamique ?
EN We have a hardware Digipass 275 with 5 numbers that can be used as a challenge response for dynamic linking. Is this compliant for dynamic linking?
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
digipass | digipass |
matériel | hardware |
challenge | challenge |
dynamique | dynamic |
conforme | compliant |
utilisé | used |
réponse | response |
un | a |
comme | as |
est | is |
avec | with |
nous | we |
pour | for |
qui | that |
peut | can |
la | numbers |
FR Le OneSpan Go 6 Digipass est-il conforme à la RTS en ce qui concerne l'exigence de liaison dynamique pour les paiements de grande valeur ?
EN Is the OneSpan Go 6 Digipass compliant with RTS with regards to the dynamic linking requirement for high value payments?
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
onespan | onespan |
digipass | digipass |
conforme | compliant |
dynamique | dynamic |
paiements | payments |
grande | high |
rts | rts |
go | go |
est | is |
à | to |
valeur | value |
FR Le SDK digipass est-il disponible/compatible avec nativescript ?
EN Is digipass SDK available/compatible with nativescript?
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sdk | sdk |
digipass | digipass |
avec | with |
est | is |
compatible | compatible |
disponible | available |
FR Jetons matériels Digipass et cadre serveur d'authentification OneSpan
EN Digipass hardware tokens and OneSpan Authentication Server Framework
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
jetons | tokens |
matériels | hardware |
digipass | digipass |
et | and |
cadre | framework |
serveur | server |
onespan | onespan |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan