Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "vacantes voluntariado esc" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vacantes voluntariado esc" dari Sepanyol ke Belanda

Terjemahan vacantes voluntariado esc

"vacantes voluntariado esc" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

vacantes vacatures

Terjemahan Sepanyol kepada Belanda vacantes voluntariado esc

Sepanyol
Belanda

ES Acceda al administrador de tareas en Windows con Ctrl + Alt + Supr (Ctrl + Alt + Esc en Mac) y examine detenidamente las aplicaciones en ejecución

NL Ga met Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc op Mac) naar Taakbeheer in Windows en bekijk de lopende apps

Sepanyol Belanda
windows windows
ctrl ctrl
alt alt
mac mac
y en
en in
aplicaciones apps

ES Aceptamos todos los formatos de ilustraciones, pero la capacidad de escalar la ilustración depende de si es un formato vectorial o ráster. Las ilustraciones vectoriales pueden esc…

NL We accepteren alle illustratiebestanden, maar de mogelijkheid om illustraties te vergroten hangt ervan af of het bestand een vector- of rasterformaat heeft. Vector illustraties ku…

ES Toma un puesto como voluntario. Ciertos puestos de voluntariado, como ser entrenador de una liga infantil, líder explorador o tutor de niños con bajo desempeño académico, te permitirán usar tus habilidades analíticas y ayudar a los demás.[10]

NL Word vrijwilliger. Bepaalde vrijwilligersposities als jeugdleider, sportcoach of een tutor voor probleemjongeren, zullen je de mogelijkheid bieden om je analytische vaardigheden te gebruiken en anderen te helpen.[9]

Sepanyol Belanda
habilidades vaardigheden
analíticas analytische
o of
usar gebruiken
y en
ayudar helpen
a om
demás anderen
los de
tus je
como als

ES Busca oportunidades de voluntariado cerca de tu área por internet y ve en persona para que sepas cómo puedes ayudar.[20]

NL Zoek online naar vrijwilligersmogelijkheden bij je in de buurt en ga langs om te zien hoe je kunt helpen![20]

Sepanyol Belanda
internet online
ayudar helpen
busca zoek
y en
puedes kunt
de bij
en in
cómo hoe

ES Si realiza voluntariado como una parte de tu rutina, entonces serás capaz de tener una vida más llena de humildad

NL Als je vrijwilligerswerk een deel van je routine maakt zul je een nederigheidsgevulder leven kunnen leiden

Sepanyol Belanda
rutina routine
será zul
capaz kunnen
vida leven
serás je
de deel
una een
parte van
si als

ES El equipo busca tiempo para retribuir a la sociedad y a las personas que nos rodean ? a través del voluntariado y las donaciones caritativas.

NL Wij zetten ons graag in om de maatschappij en de mensen om ons heen te helpen, dit doen we door vrijwilligerswerk, donaties en speciale kortingen voor goede doelen, stichtingen, NGO’s en het onderwijs.

Sepanyol Belanda
sociedad maatschappij
donaciones donaties
y en
personas mensen
a om
nos we
para voor

ES El voluntariado en función de las habilidades permite a los empleados lograr un cambio con sus intereses, sin importar dónde estén.

NL Vrijwilligerswerk op basis van vaardigheden stelt werknemers in staat om een verschil te maken met hun interesses, waar ze zich ook bevinden.

Sepanyol Belanda
habilidades vaardigheden
empleados werknemers
intereses interesses
a om
permite in staat
en in

ES Sonos Cares ofrece a sus empleados la oportunidad de marcar la diferencia en la comunidad gracias a tiempo de voluntariado pagado y donaciones de productos a organizaciones benéficas necesitadas.

NL Sonos Cares geeft medewerkers de mogelijkheid iets te doen voor de gemeenschap via betaalde vrijwilligersuren en productdonaties aan goede doelen.

Sepanyol Belanda
sonos sonos
ofrece geeft
empleados medewerkers
comunidad gemeenschap
pagado betaalde
la de
en te
y en
oportunidad mogelijkheid

ES Y también es la razón por la que llevamos a cabo campañas de voluntariado con el fin de crear comunidades más fuertes

NL En daarom bouwen we vrijwillig sterkere gemeenschappen

Sepanyol Belanda
comunidades gemeenschappen
y en
a bouwen

ES El voluntariado en función de las habilidades permite a los empleados lograr un cambio con sus intereses, sin importar dónde estén.

NL Vrijwilligerswerk op basis van vaardigheden stelt werknemers in staat om een verschil te maken met hun interesses, waar ze zich ook bevinden.

Sepanyol Belanda
habilidades vaardigheden
empleados werknemers
intereses interesses
a om
permite in staat
en in

ES El equipo busca tiempo para retribuir a la sociedad y a las personas que nos rodean ? a través del voluntariado y las donaciones caritativas.

NL Wij zetten ons graag in om de maatschappij en de mensen om ons heen te helpen, dit doen we door vrijwilligerswerk, donaties en speciale kortingen voor goede doelen, stichtingen, NGO’s en het onderwijs.

Sepanyol Belanda
sociedad maatschappij
donaciones donaties
y en
personas mensen
a om
nos we
para voor

ES Crowdskout es el software de CRM para campañas, organizaciones sin ánimo de lucro y grupos de interés que te permite gestionar actividades de voluntariado, activar seguidores y maximizar el impacto.

NL Crowdskout is de CRM-software voor campagnes, non-profitorganisaties en belangengroepen waarmee je vrijwilligersactiviteiten kunt beheren, supporters kunt activeren en de impact kunt maximaliseren.

Sepanyol Belanda
software software
crm crm
campañas campagnes
gestionar beheren
maximizar maximaliseren
impacto impact
es is
activar activeren
el de
y en

ES Ofrecemos vacaciones pagadas y animamos a participar en la comunidad durante todo el año mediante oportunidades de voluntariado.

NL We bieden betaalde vakanties en feestdagen en stimuleren het hele jaar door betrokkenheid bij de gemeenschap via vrijwilligersmogelijkheden.

Sepanyol Belanda
pagadas betaalde
comunidad gemeenschap
vacaciones feestdagen
y en
año jaar
ofrecemos bieden
en hele
a bij

ES Hola a todos! Soy María Bordas y, como algunos ya sabréis, he estado estas últimas 3 semanas en Uganda participando en un voluntariado en el Hospital de Fort Portal, un pequeño pueblo situado cerca de la frontera entre Uganda y el Congo

NL Mijn naam is Linse Mertens en via deze weg wens ik je te informeren dat ik na een grondige selectieproef en interview ben toegelaten in de 15e editie van het YIP programma (Youth Initiative Program)

Sepanyol Belanda
y en
soy ik
en in

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Voluntariado y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrijwilligerswerk wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Sepanyol Belanda
descubre ontdek
grupos groepen
y en
los de
a bij
tema wat
ti jou
cerca in

ES Los grupos más grandes de Voluntariado

NL Grootste Vrijwilligerswerk-groepen

Sepanyol Belanda
grupos groepen

ES Los grupos más recientes de Voluntariado

NL Nieuwste Vrijwilligerswerk-groepen

Sepanyol Belanda
grupos groepen

ES Hola, me llamo Marta y ahora mismo me encuentro en Uganda realizando un voluntariado médico en el Hospital público de Fort Portal

NL DUIK MEE IN HET DIEPE & STEUN SEA WOMEN'S ARCTISCHE EXPEDITIE: OCEAN CHANGE, ORCA CONSERVATION & LIFE-AFFIRMING STORIES ❤️ Eind 2021 ging ik met een expeditiecrew op zoek naar nieuwe klimaatnarratieven in Hope Bay, Antarctica

Sepanyol Belanda
en in
el het
de een

ES Creemos que tenemos que aportar a nuestras comunidades mediante el voluntariado y la participación de nuestros empleados en proyectos importantes que marquen una diferencia positiva.

NL We geloven in het teruggeven aan onze gemeenschappen door vrijwilligerswerk te doen en onze werknemers te betrekken bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken.

Sepanyol Belanda
creemos we geloven
comunidades gemeenschappen
empleados werknemers
proyectos projecten
diferencia verschil
positiva positief
y en
a bij
en in

ES Así pues, vamos más allá de la financiación a través del voluntariado y la participación de nuestros empleados en proyectos importantes que marcan una diferencia positiva

NL In plaats daarvan gaan we verder dan financiering door vrijwilligerswerk en door onze werknemers te betrekken bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken

Sepanyol Belanda
financiación financiering
empleados werknemers
proyectos projecten
diferencia verschil
positiva positief
y en
que verder
a bij
en in

ES Sabemos que el voluntariado y la retribución también son importantes para nuestros empleados

NL We weten dat het ook voor onze medewerkers belangrijk is vrijwilligerswerk te doen en een bijdrage te leveren aan de samenleving

Sepanyol Belanda
importantes belangrijk
empleados medewerkers
y en
también ook
para voor

ES Estamos orgullosos de ofrecer tiempo libre pagado para todos los empleados con sede en los Estados Unidos para apoyar aún más sus esfuerzos de voluntariado.

NL We bieden onze medewerkers in de Verenigde Staten daarom de mogelijkheid betaald verlof te nemen voor hun vrijwilligersprojecten.

Sepanyol Belanda
ofrecer bieden
pagado betaald
empleados medewerkers
unidos verenigde
estamos we
en in
más de
estados unidos staten

ES Por qué es importante el voluntariado

NL Waarom vrijwilligerswerk belangrijk is

Sepanyol Belanda
es is
el waarom
importante belangrijk

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Detectan las vacantes y se ajustan para una mayor eficiencia, mientras que su lugar de trabajo híbrido se amplía de manera dinámica para incorporar a la totalidad de la fuerza laboral que podría conectarse desde cualquier lugar.

NL Ze identificeren lege ruimtes en passen zich aan voor hogere efficiëntie, terwijl uw hybride werkplek zich dynamisch uitbreidt naar medewerkers die overal vandaan verbinding kunnen maken.

Sepanyol Belanda
mayor hogere
híbrido hybride
dinámica dynamisch
conectarse verbinding
lugar identificeren
eficiencia efficiëntie
y en
mientras terwijl
lugar de trabajo werkplek
una passen

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Nuestra gente: vacantes SABA es ambicioso. ¿Desea ayudarnos a marcar la diferencia?

NL SABA is ambitieus. Help jij ons het verschil te maken?

Sepanyol Belanda
ambicioso ambitieus
saba saba
es is
la het
diferencia verschil

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes - Trabajar en Rabobank

NL Rabobank Vacatures - Werk met impact

Sepanyol Belanda
vacantes vacatures
trabajar werk
en met

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

ES Vacantes – ¡buscamos gente nueva!

NL Vacatures – We zijn op zoek naar collega’s!

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan