ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia
"vacaciones completamente personalizables" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
Sepanyol | Belanda |
---|---|
liubliana | ljubljana |
lujo | luxe |
eslovenia | slovenië |
días | dagen |
vacaciones | vakantie |
en | in |
mejor | beste |
lago | meer |
cultural | culturele |
de | aan |
ES Backups WordPress: completamente de forma automática y sin necesidad de plugins. Los backups diarios de tus sitios web están completamente integrados en nuestro hosting WordPress, asegurado en servidores propios y siempre completamente gratis.
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
backups | back-ups |
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
integrados | geïntegreerd |
hosting | hosting |
servidores | servers |
siempre | altijd |
en | in |
completamente | volledig |
automática | automatisch |
y | en |
gratis | gratis |
sitios | websites |
sin | zonder |
los | de |
ES El ecosistema único se ha preservado ampliamente, porque con la llegada del turismo de masas, desde el principio la atención se centró en las vacaciones y las reservas de vacaciones en unos 700 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
NL Het unieke ecosysteem is uitgebreid bewaard gebleven, want met de komst van het massatoerisme lag de focus vanaf het begin op vakanties en vakantiebezoeken in zo'n 700 hoogwaardige hotels en vakantiewoningen.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
único | unieke |
principio | begin |
atención | focus |
vacaciones | vakanties |
hoteles | hotels |
ecosistema | ecosysteem |
y | en |
en | in |
alta | hoogwaardige |
ES Este ecosistema único se ha conservado en gran medida porque, con la llegada del turismo de masas desde el principio, la atención se centró en las vacaciones y la reserva de vacaciones en unos 800 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
NL Het unieke ecosysteem is op grote schaal bewaard gebleven omdat, met de komst van het massatoerisme vanaf het begin, de nadruk lag op vakanties en vakantieboekingen in ongeveer 800 hotels en vakantiehuizen van hoge kwaliteit.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ecosistema | ecosysteem |
único | unieke |
principio | begin |
vacaciones | vakanties |
hoteles | hotels |
gran | grote |
y | en |
calidad | kwaliteit |
en | in |
este | is |
ES Hostwinds Los servidores en la nube son completamente personalizables y vienen con una abundancia de 1-Haga clic en Opciones de instalación.
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
personalizables | aanpasbaar |
instalación | installatie |
clic | klik |
opciones | opties |
en | op |
y | en |
completamente | volledig |
ES Con los dashboards completamente personalizables de Selligent podrás acceder a los KPIs más importantes para tu empresa
NL Met de volledig personaliseerbare dashboards van Selligent krijgt u snel toegang tot de belangrijkste KPI's voor uw activiteit
Sepanyol | Belanda |
---|---|
dashboards | dashboards |
completamente | volledig |
acceder | toegang |
a | tot |
más | de |
importantes | belangrijkste |
ES Hostwinds Los servidores en la nube son completamente personalizables y vienen con una abundancia de 1-Haga clic en Opciones de instalación.
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
personalizables | aanpasbaar |
instalación | installatie |
clic | klik |
opciones | opties |
en | op |
y | en |
completamente | volledig |
ES Al igual que los paneles de luz estándar, son completamente modulares y personalizables.
NL Net als de standaard lichtpanelen zijn ze volledig modulair en aanpasbaar.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
estándar | standaard |
completamente | volledig |
modulares | modulair |
personalizables | aanpasbaar |
y | en |
los | de |
ES Además, son completamente personalizables, en cuanto a formato y diseño, para finalidades comerciales.
NL Bovendien zijn ze volledig personaliseerbaar in formaat en design voor commerciële doeleinden.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
finalidades | doeleinden |
en | in |
formato | formaat |
y | en |
completamente | volledig |
para | voor |
diseño | design |
son | zijn |
ES Obtén información rápido con más de 30 gráficos prediseñados completamente personalizables.
NL Doe snel meer kennis op met meer dan 30 voorbereide, aanpasbare tabellen en grafieken.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
rápido | snel |
personalizables | aanpasbare |
información | kennis |
más | meer |
de | en |
con | met |
gráficos | grafieken |
ES Las políticas de aplicación basadas en roles de Keeper son completamente personalizables y ampliables al tamaño de cualquier organización.
NL Keeper's op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels zijn volledig aanpasbaar en schaalbaar op organisaties van alle formaten.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
basadas | gebaseerde |
roles | rollen |
personalizables | aanpasbaar |
organización | organisaties |
en | op |
completamente | volledig |
y | en |
ES Tenemos un sitio web completamente nuevo que ha sido completamente rehecho desde cero
NL We hebben een gloednieuwe website die helemaal opnieuw is vernieuwd
Sepanyol | Belanda |
---|---|
un | een |
que | helemaal |
tenemos | we |
ES Si bien el primer UX fue un híbrido suave con ganancias de batería limitadas, el UX300e es una bestia completamente diferente que depende completamente de la carga de la batería para llevarlo de A a B
NL Hoewel de eerste UX een milde hybride was met beperkte batterijwinsten, is de UX300e een heel ander beest dat volledig afhankelijk is van de batterijlading om je van A naar B te brengen
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ux | ux |
híbrido | hybride |
limitadas | beperkte |
diferente | ander |
depende | afhankelijk |
b | b |
es | is |
fue | was |
bien | te |
a | a |
completamente | volledig |
si bien | hoewel |
ES Agregue a esto un sistema de porteros completamente rediseñado, con animaciones y estilos completamente nuevos que los hacen comportarse menos robóticos
NL Voeg daarbij een volledig herwerkt keeperssysteem, met geheel nieuwe animaties en stijlen waardoor ze zich minder robotachtig gedragen
Sepanyol | Belanda |
---|---|
agregue | voeg |
animaciones | animaties |
estilos | stijlen |
nuevos | nieuwe |
menos | minder |
y | en |
completamente | volledig |
ES Con SpectraLayers Pro 4 experimentará su sonido de una manera completamente nueva, y también lo editará de una forma completamente nueva. Podrá retorcer, extraer u optimizar los sonidos con toda exactitud a nivel visual, como un diseñador.
NL Met SpectraLayers Pro 4 ervaart u uw geluid op een geheel nieuwe manier - en u kunt het ook op een geheel nieuwe manier bewerken. Draai, extraheer of optimaliseer geluiden op de sample nauwkeurig - zoals een ontwerper.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
podrá | kunt |
diseñador | ontwerper |
editar | bewerken |
sonidos | geluiden |
sonido | geluid |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
nueva | nieuwe |
u | of |
los | de |
completamente | geheel |
ES Nuestro equipo se ha comprometido a garantizar que nuestro título esté completamente inspirado en un modelo freemium, pero con todas las compras siendo completamente opcional
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
Sepanyol | Belanda |
---|---|
garantizar | zorgen |
modelo | model |
opcional | optioneel |
equipo | team |
compras | aankopen |
título | titel |
ha | heeft |
nuestro | ons |
pero | maar |
en | te |
completamente | volledig |
con | ervoor |
a | zich |
ES Además de la pantalla de widgets completamente rediseñada, también hay bloques completamente nuevos en WordPress 5.8
NL Naast het compleet vernieuwde widgetscherm zijn er ook weer volledig nieuwe blokken in WordPress 5.8
Sepanyol | Belanda |
---|---|
bloques | blokken |
nuevos | nieuwe |
wordpress | wordpress |
hay | er |
en | in |
completamente | volledig |
también | ook |
además | naast |
de | het |
ES Afirma haberse convertido en una empresa completamente independiente, ya que anteriormente se separó de Olympus Corporation, por lo que necesita un "nombre completamente nuevo" para sus dispositivos.
NL Het beweert een volledig onafhankelijk bedrijf te zijn geworden - eerder voortgekomen uit de Olympus Corporation - en heeft dus een "gloednieuwe naam" nodig voor zijn apparaten.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
empresa | bedrijf |
independiente | onafhankelijk |
dispositivos | apparaten |
en | te |
de | en |
completamente | volledig |
nombre | naam |
para | voor |
convertido | geworden |
ES Con SpectraLayers Pro 4 experimentará su sonido de una manera completamente nueva, y también lo editará de una forma completamente nueva. Podrá retorcer, extraer u optimizar los sonidos con toda exactitud a nivel visual, como un diseñador.
NL Met SpectraLayers Pro 4 ervaart u uw geluid op een geheel nieuwe manier - en u kunt het ook op een geheel nieuwe manier bewerken. Draai, extraheer of optimaliseer geluiden op de sample nauwkeurig - zoals een ontwerper.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
podrá | kunt |
diseñador | ontwerper |
editar | bewerken |
sonidos | geluiden |
sonido | geluid |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
nueva | nieuwe |
u | of |
los | de |
completamente | geheel |
ES Agregue a esto un sistema de porteros completamente rediseñado, con animaciones y estilos completamente nuevos que los hacen comportarse menos robóticos
NL Voeg daarbij een volledig herwerkt keeperssysteem, met geheel nieuwe animaties en stijlen waardoor ze zich minder robotachtig gedragen
Sepanyol | Belanda |
---|---|
agregue | voeg |
animaciones | animaties |
estilos | stijlen |
nuevos | nieuwe |
menos | minder |
y | en |
completamente | volledig |
ES ¡Para todos hay algo! Descubre en la reserva de las vacaciones de invierno de bajo coste hasta las vacaciones de esquí para familia, una amplia gama de productos de hasta 1.500 alojamientos y 500 destinos
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
Sepanyol | Belanda |
---|---|
y | en |
ES Vacaciones relajadas para toda la familia: los centros de vacaciones Reka le esperan.
NL Relaxte vakantiedagen voor het hele gezin: De Reka-vakantiedorpen verwelkomen u.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
familia | gezin |
reka | reka |
toda | hele |
la | de |
ES Sombrilla y sillas con vista al mar en el hotel resort para el concepto de viaje de vacaciones de vacaciones 2881269 Foto de stock en Vecteezy
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept 2881269 Stockfoto
Sepanyol | Belanda |
---|---|
sillas | stoelen |
vacaciones | vakantie |
y | en |
hotel | in |
mar | zee |
ES Sombrilla y sillas con vista al mar en el hotel resort para el concepto de viaje de vacaciones de vacaciones Foto gratis
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept Gratis Foto
Sepanyol | Belanda |
---|---|
sillas | stoelen |
vacaciones | vakantie |
foto | foto |
y | en |
gratis | gratis |
hotel | in |
mar | zee |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia | Suiza Turismo
NL Onze Gezinsvakantie, vakantie met het gezin | Zwitserland Toerisme
Sepanyol | Belanda |
---|---|
familia | gezin |
suiza | zwitserland |
vacaciones | vakantie |
turismo | toerisme |
con | met |
en | onze |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia
NL Onze Gezinsvakantie, vakantie met het gezin
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
familia | gezin |
con | met |
en | onze |
ES Diviértete en la página web y ya disfruta de tus vacaciones, tus vacaciones empiezan aquí...
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ya | al |
disfruta | geniet |
vacaciones | vakantie |
empiezan | begint |
en | op |
web | website |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
página | van |
ES Creemos que al asegurarnos de que una villa luzca bien, de mantenerla en buen estado y preparada para unas vacaciones lujosas, el resto de las vacaciones serán felices
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
Sepanyol | Belanda |
---|---|
asegurarnos | zorgen |
villa | villa |
vacaciones | vakantie |
bien | goed |
y | en |
el | de |
resto | rest |
serán | zijn |
en | op |
será | zal |
para | ervoor |
ES Descubre más sobre vacaciones en barco y vacaciones a vela.
NL Zoek informatie over bootvakanties en zeilvakanties.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
y | en |
sobre | over |
ES Para unas exitosas vacaciones familiares, reserve un alquiler de vacaciones en Moliets. Una gran playa de arena fina se encuentra a 350 m del establecimiento,
NL Voor een geslaagde gezinsvakantie kunt u een vakantiewoning in Moliets boeken. Een groot fijn zandstrand ligt op 350 m van het etablissement, dat u bereikt
Sepanyol | Belanda |
---|---|
gran | groot |
fina | fijn |
m | m |
en | in |
ES ¿Te estás planteando unas vacaciones combinadas con trabajo en la República de Irlanda? Consulta con la embajada o consulado irlandés de tu zona sobre el programa Working Holiday Authorisation (WHA, Autorización Vacaciones y Trabajo)
NL Overweeg je een werkvakantie in de Republiek Ierland? Spreek met de Ierse ambassade of het consulaat in jouw land over een Working Holiday Authorisation (WHA), een tijdelijke werkvergunning
Sepanyol | Belanda |
---|---|
república | republiek |
irlanda | ierland |
o | of |
en | in |
tu | jouw |
consulta | je |
de | over |
unas | een |
con | met |
ES ¡Para todos hay algo! Descubre en la reserva de las vacaciones de invierno de bajo coste hasta las vacaciones de esquí para familia, una amplia gama de productos de hasta 1.500 alojamientos y 500 destinos
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
Sepanyol | Belanda |
---|---|
y | en |
ES Descubre más sobre vacaciones en barco y vacaciones a vela.
NL Zoek informatie over bootvakanties en zeilvakanties.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
y | en |
sobre | over |
ES Vacaciones relajadas para toda la familia: los centros de vacaciones Reka le esperan.
NL Relaxte vakantiedagen voor het hele gezin: De Reka-vakantiedorpen verwelkomen u.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
familia | gezin |
reka | reka |
toda | hele |
la | de |
ES Pase sus vacaciones en el país de los conocidos enanos "Haslizwerge", en el centro de vacaciones Reka en Hasliberg
NL Vakantie vieren, waar de Haslidwergen thuis zijn ? dat kunt u in het Reka-vakantiedorp Hasliberg
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
reka | reka |
el | de |
en | in |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia | Suiza Turismo
NL Onze Gezinsvakantie, vakantie met het gezin | Zwitserland Toerisme
Sepanyol | Belanda |
---|---|
familia | gezin |
suiza | zwitserland |
vacaciones | vakantie |
turismo | toerisme |
con | met |
en | onze |
ES ¡Disfrute de vacaciones con animales en Urnäsch! En el centro de vacaciones Reka en Urnäsch todo está relacionado con los animales, la naturaleza y la vida rural
NL In Urnäsch kun je nu beestachtig goed vakantie vieren! In het Reka-vakantiedorp Urnäsch draait alles om dieren, de natuur en het boerenleven
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
animales | dieren |
reka | reka |
en | in |
y | en |
naturaleza | natuur |
ES Un apartamento de vacaciones en la región de Aletsch! La nueva aldea de vacaciones de Reka se encuentra en el singular pueblo valesano de Blatten: un punto de partida ideal para deportes de invierno o excursiones con toda la familia.
NL Een vakantieappartement in het Aletsch-gebied! Het nieuwe Reka-vakantiedorp bevindt zich in het traditionele Walliser dorp Blatten - ideaal uitgangspunt voor wintersport of wandelingen met de hele familie.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
región | gebied |
nueva | nieuwe |
reka | reka |
blatten | blatten |
punto | uitgangspunt |
ideal | ideaal |
excursiones | wandelingen |
familia | familie |
o | of |
pueblo | dorp |
en | in |
toda | hele |
ES Durante las vacaciones podrá ser domador, payaso, presentadora, asistente del director del circo: será posible en el centro de vacaciones Reka en Wildhaus de abril a octubre.
NL In je vakantie dierentemmer, clown, ringmeisje, assistent van de circusdirecteur zijn: dat kan in het Reka-vakantiedorp Wildhaus van april tot oktober.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
asistente | assistent |
reka | reka |
en | in |
abril | april |
octubre | oktober |
el | de |
podrá | kan |
posible | zijn |
a | tot |
ES Vacaciones en familia, Vacaciones con la familia
NL Onze Gezinsvakantie, vakantie met het gezin
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
familia | gezin |
con | met |
en | onze |
ES Actualmente, como sitio web de vacaciones y viajes creado con mucho corazón y alma, tenemos contacto directo con unos 800 hoteles, así como con casas de vacaciones, 70 restaurantes y bares
NL Op dit moment hebben wij, als vakantie- en reiswebsite die met hart en ziel is opgezet, rechtstreeks contact met ongeveer 800 hotels en vakantiehuizen, 70 restaurants en bars
Sepanyol | Belanda |
---|---|
contacto | contact |
directo | rechtstreeks |
hoteles | hotels |
vacaciones | vakantie |
alma | ziel |
corazón | hart |
restaurantes | restaurants |
actualmente | op dit moment |
y | en |
sitio | moment |
como | als |
ES Diviértete en la página web y ya disfruta de tus vacaciones, tus vacaciones empiezan aquí...
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ya | al |
disfruta | geniet |
vacaciones | vakantie |
empiezan | begint |
en | op |
web | website |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
página | van |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Pareja mayor en la playa, mano durante la jubilación y el viaje, vacaciones junto con amor y cuidado al aire libre. ancianos, hombre y mujer, paseo romántico por la arena, cielo azul y vacaciones de verano.
NL Romantische achtergrond met hartvormige ballon die's nachts in de lucht zweeft
Sepanyol | Belanda |
---|---|
en | in |
aire | lucht |
ES Vacaciones de aventura en Eslovenia llenas de actividades adrenalínicas en los impresionantes rincones de la naturaleza eslovena, perfectas para cualquiera que busque unas vacaciones activas.
NL Slovenië avontuur vakantie vol adrenaline activiteiten in de prachtige hoeken van de Sloveense natuur perfect voor iedereen op zoek naar een actieve vakantie.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
vacaciones | vakantie |
aventura | avontuur |
llenas | vol |
actividades | activiteiten |
rincones | hoeken |
perfectas | perfect |
activas | actieve |
eslovenia | slovenië |
impresionantes | prachtige |
la | de |
busque | zoek |
en | in |
naturaleza | natuur |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan