Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "tablas en hojas" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tablas en hojas" dari Sepanyol ke Belanda

Terjemahan tablas en hojas

"tablas en hojas" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

tablas diagrammen grafieken met planken tabellen toegang visuele weergave
hojas aan alle bestanden bij bladeren bloemen dan dat de deze documenten door door de een en functie gegevens hebben het in in de informatie is maar meerdere met naar of om over pagina presentaties te tot uit van van de van een verschillende voor voor de wat werk ze één

Terjemahan Sepanyol kepada Belanda tablas en hojas

Sepanyol
Belanda

ES Asegure bicicletas, tablas de surf, tablas de wakeboard, SUP, esquís, cañas de pescar, tablas de nieve, canoas / kayaks y más

NL Bevestig watertanks, lichten, douches, gasfleshouders, kookpotten, daktenten, stoelen, brandhout, bbq’s, tafels en meer

Sepanyol Belanda
más meer
y en

ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.

NL PIVOT-tabellen zijn statistische tabellen met tabellen met gedetailleerde gegevens.

Sepanyol Belanda
tablas tabellen
detallados gedetailleerde
datos gegevens

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Sepanyol Belanda
tablas grafieken
washington washington
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Sepanyol Belanda
tablas grafieken
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Crea tablas de contenido y tablas de ilustraciones para estructurar artículos y libros

NL Inhoudsopgaven en tabellen met figuren maken om artikelen en boeken te structureren

Sepanyol Belanda
tablas tabellen
estructurar structureren
libros boeken
y en
artículos artikelen

ES Añade segmentaciones de datos a las tablas pivote y a las tablas formateadas para filtrar rápidamente la información utilizando botones

NL Voeg slicers toe voor opgemaakte en draaitabellen om snel informatie te filteren met knoppen

Sepanyol Belanda
añade voeg
filtrar filteren
rápidamente snel
botones knoppen
información informatie
y en
a om

ES Las Plantillas de sitios web de tablas se basan en plantillas de tablas CSS y son un elemento popular en el diseño web

NL De Table Website-sjablonen zijn gebaseerd op CSS-tabelsjablonen en zijn een populair element in webdesign

Sepanyol Belanda
plantillas sjablonen
css css
popular populair
basan zijn
y en
web website
en in
el de
elemento element

ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio

NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site

Sepanyol Belanda
html html
fijo vaste
plantillas sjablonen
rápida snel
eficientemente efficiënt
diseño ontwerp
sitio site
y en
desarrollar ontwikkelen
único een
páginas van
del de

ES La interpretación de datos es el proceso de extraer correctamente, analizar información significativa o datos de las diversas fuentes de datos, como tablas, tablas, gráficos, etc., y llegar a una conclusión lógica relevante.

NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.

Sepanyol Belanda
extraer extraheren
correctamente correct
analizar analyseren
significativa zinvolle
etc enz
conclusión conclusie
lógica logische
relevante relevante
es is
o of
información informatie
datos gegevens
proceso proces
y en
tablas tabellen
gráficos grafieken

ES Las mejores tablas de surf para principiantes: tablas fáciles de dominar para levantarte y surfear olas

NL Beste surfplanken voor beginners: gemakkelijk te leren boards om je op te helpen en golven te berijden

Sepanyol Belanda
principiantes beginners
fáciles gemakkelijk
mejores beste
y en
olas golven

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Sepanyol Belanda
tablas grafieken
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Sepanyol Belanda
tablas grafieken
washington washington
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Sí, nuestros stickers para tablas de surf se adherirán a las tablas de surf no enceradas. Hay que aplicarlos 24 horas antes de sumergir la tabla en el agua. Entre más tiempo transc…

NL Ja, onze surfplankstickers blijven goed plakken op ongewaxte surfplanken. Breng je stickers 24 uur voordat je je surfplank mee het water in neemt aan. De kleefkracht wordt na verlo…

ES Coedita en tiempo real utilizando el modo rápido para mostrar tus entradas inmediatamente a los colaboradores. Activa el modo estricto para editar en privado las celdas y las tablas en hojas de cálculo compartidas sin distracciones.

NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.

Sepanyol Belanda
real real
rápido snelle
colaboradores medewerkers
celdas cellen
tablas tabellen
compartidas gedeelde
modo modus
inmediatamente onmiddellijk
el de
editar bewerken
y en
sin zonder
en in

ES Ordena y filtra hojas y tablas pivote para crear la visualización más precisa de la información

NL Sorteer en filter uw bladen en draaitabellen om de informatie zo nauwkeurig mogelijk weer te geven

Sepanyol Belanda
ordena sorteer
filtra filter
precisa nauwkeurig
información informatie
y en
la de

ES La aplicación Excel de Microsoft en Android e iOS le permite importar fácilmente hojas de cálculo y tablas a la aplicación usando la cámara de su

NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is

Sepanyol Belanda
android android
ios ios
importar importeren
fácilmente eenvoudig
tablas tabellen
la de
excel excel
microsoft microsoft
y en
cámara camera
aplicación app
en in

ES Como FreeOffice PlanMaker admite hojas de trabajo enormes con hasta 1 millón de filas y 16.384 columnas, las tablas dinámicas son una herramienta útil para resumir y analizar rápidamente sus datos.

NL Omdat FreeOffice PlanMaker enorme werkbladen ondersteunt met meer dan 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen, draaitabellen zijn een handig hulpmiddel om je gegevens snel samen te vatten en te analyseren.

Sepanyol Belanda
enormes enorme
millón miljoen
útil handig
analizar analyseren
rápidamente snel
datos gegevens
filas rijen
y en
columnas kolommen
una herramienta hulpmiddel

ES Las hojas de cálculo presentan tablas de valores dispuestos en filas y columnas que se pueden manipular matemáticamente utilizando operaciones y funciones de aritmética básicas y complejas.

NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.

Sepanyol Belanda
valores waarden
funciones functies
básicas basis
complejas complexe
presentan presenteren
utilizando met behulp van
en in
pueden kunnen
filas rijen
y en
columnas kolommen

ES La aplicación Excel de Microsoft en Android e iOS le permite importar fácilmente hojas de cálculo y tablas a la aplicación usando la cámara de su

NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is

Sepanyol Belanda
android android
ios ios
importar importeren
fácilmente eenvoudig
tablas tabellen
la de
excel excel
microsoft microsoft
y en
cámara camera
aplicación app
en in

ES Facilita y automatiza tus cálculos en línea, manten tus datos organizados y analizados con el Editor de Hojas de Cálculo de ONLYOFFICE. Abre y edita archivos .xlsx, .xls, .ods y .csv, guarda hojas de cálculo como PDF.

NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.

Sepanyol Belanda
automatiza automatiseer
cálculos berekeningen
editor editor
edita bewerk
xlsx xlsx
csv csv
pdf pdf
en línea online
datos gegevens
archivos bestanden
y en
en op
como als

ES Extiende las capacidades de edición de hojas de cálculo con addons. Inserta símbolos especiales, obten una traducción rápida de cualquier texto y más. Leer más sobre las posibilidades del Editor de Hojas de Cálculo

NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor

Sepanyol Belanda
capacidades hulpmiddelen
símbolos symbolen
rápida snelle
inserta voeg
editor editor
cualquier elke
y en
especiales speciale
texto tekst

ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas?

NL Kan ik een wijziging aanvragen nadat ik mijn proefdruk heb goedgekeurd?

ES Comparte hojas con el permiso de Filtro Personalizado para que tus compañeros puedan añadir filtros de forma independiente en las hojas de cálculo de Excel

NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen

Sepanyol Belanda
permiso toestemming
personalizado aangepaste
añadir toevoegen
independiente onafhankelijk
excel excel
filtros filters
el de
a zodat
tus uw

ES Elige entre varias plantillas de estilo para organizar y mejorar visualmente tus hojas de cálculo. Visualiza las hojas utilizando el formato condicional para examinar los tipos de datos, detectar problemas e identificar tendencias.

NL Kies uit meerdere stijlsjablonen om uw spreadsheets visueel te organiseren en op te frissen. Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.

Sepanyol Belanda
elige kies
organizar organiseren
visualmente visueel
hojas bladeren
visualiza bekijk
formato opmaak
problemas problemen
tendencias trends
tipos de datos gegevenstypen
y en
el op
identificar identificeren

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/hojas">Hojas Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bladeren">Bladeren Vectoren door Vecteezy</a>

Sepanyol Belanda
https https
hojas bladeren
a a
por door

ES No tires tus hojas de colinabo, prepara con ellas un saludable batido de hojas de colinabo verde. ¡Tan fresco y delicioso!

NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!

Sepanyol Belanda
saludable gezonde
fresco vers
delicioso heerlijk
no niet
y en
verde groene
tan zo
tus je

ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante. 

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

Sepanyol Belanda
potente krachtige
mezcla mix
terpenos terpenen
mente geest
árbol boom
relajante ontspannende
estupenda geweldige
y en
ofrecen zijn

ES El romero es una hierba aromática que estimula la actividad mental y la concentración. Las hojas de esta planta se pueden vapear, preparar como infusión, o usar en aromaterapia. Bolsa de 20g de hojas de romero (Rosmarinus officinalis).

NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).

Sepanyol Belanda
hierba kruid
mental mentale
concentración focus
bolsa zakje
es is
actividad activiteit
o of
en in
y en
usar gebruiken

ES Si necesitas ayuda para identificar árboles y hojas, echa un vistazo a la guía: Recorrido por las Hojas de los Árboles, de la Comisión Forestal, antes de salir

NL Bekijk het Forestry Commission's Tree Name Trail voordat u hulp zoekt bij het identificeren van bomen en bladeren

Sepanyol Belanda
ayuda hulp
identificar identificeren
árboles bomen
vistazo bekijk
y en
antes de voordat
a bij

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES Anota todas las vivencias de tu viaje en este cuaderno de EarthBound Beginnings, que contiene ocho hojas pentagramadas para escritura musical y otras 56 hojas en blanco para tomar apuntes.

NL Schrijf je eigen muzikale reisverslag met dit EarthBound Beginnings-muziekschrift, met daarin 8 pagina's notenpapier voor muzieknotatie en 56 lege pagina's voor normale notities.

Sepanyol Belanda
musical muzikale
todas je
y en

ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas?

NL Waarom is het formaat van mijn sticker gewijzigd tijdens het proefdrukproces?

Sepanyol Belanda
tamaños formaat
de tijdens
hojas van

ES Google Documentos, Hojas de cálculo y Diapositivas permiten a varias personas crear fácilmente documentos, hojas de cálculo y presentaciones al mismo tiempo.

NL Met Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties kunnen meerdere mensen gemakkelijk tegelijkertijd documenten, spreadsheets en presentaties maken.

Sepanyol Belanda
google google
personas mensen
fácilmente gemakkelijk
al mismo tiempo tegelijkertijd
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en
crear maken

ES Busca hojas verdes, amarillas y marrones que caigan de la planta. Si el suelo está húmedo y notas que se caen las hojas de la planta, tal vez estés regándola demasiado. En este caso, riega menos.[9]

NL Kijk uit naar groene, gele en bruine bladeren die van de plant af vallen. Als de aarde vochtig is en je merkt dat er bladeren van de plant af vallen, dan geef je mogelijk teveel water. Geef in dat geval minder water.[8]

Sepanyol Belanda
verdes groene
planta plant
suelo aarde
húmedo vochtig
caen vallen
menos minder
en in
y en
está is

ES La impresión del fondo no está disponible para las hojas de etiquetas personalizadas. Como alternativa, consulta nuestras hojas de stickers personalizadas, que permiten la impresió…

NL Afdrukken op de achtergrond is niet beschikbaar voor etiketten op vel op maat. Als alternatief heb je onze stickervellen op maat, waarbij je wel kunt kiezen voor afdrukken in kleur…

ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas? | Sticker Mule Argentina

NL Bieden jullie groottes op maat voor etiketten op vel? | Sticker Mule Nederland

ES Google Sheets es una plataforma de hojas de cálculo basada en la nube y diseñada para ayudar a empresas de todos los tamaños a colaborar con clientes y socios en la creación y edición de hojas de cálculo. Saber más sobre Google Sheets

NL Google Spreadsheets is een cloudgebaseerd spreadsheetplatform dat is ontworpen om bedrijven van elke omvang te helpen samen te werken met klanten en partners om gegevens op spreadsheets te maken en te bewerken. Meer informatie over Google Sheets

ES La auditoría de sitios agrupa automáticamente los problemas por tipo y genera informes imprimibles, todo ello visualizado con tablas de colores.

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

Sepanyol Belanda
auditoría audit
sitios site
automáticamente automatisch
problemas issues
tipo type
informes rapportages
tablas grafieken
y en

ES Peñarol cayó en Maldonado y se complicó en ambas tablas

NL Pröpper: "We laten ons verleiden om gekke dingen te doen"

Sepanyol Belanda
en te
y ons

ES ¿Quiere un acceso más fácil a sus tablas de mareas locales en su teléfono?

NL Wilt u gemakkelijker toegang tot uw lokale getijden op uw telefoon?

Sepanyol Belanda
mareas getijden
locales lokale
teléfono telefoon
en op
más fácil gemakkelijker
sus uw
acceso toegang
quiere wilt u
a tot

ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado

NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd

Sepanyol Belanda
tablas tabellen
detalles informatie
diferentes verschillende
cookies cookies
registrados geregistreerde
sitios sites
plugin plugin
instalado geïnstalleerd
adicionales meer
usuarios gebruikers
en in
siguientes een
para voor
del de

ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más

NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer

Sepanyol Belanda
personalizables aanpasbare
art art
documentos documenten
text text
imágenes afbeeldingen
y en
más meer
tablas tabellen
a maak
gráficos grafieken

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan