ES Este es un nuevo juego de supervivencia de zombies que los desarrolladores cómo equilibrarán "correctamente" la mecánica de supervivencia con una jugabilidad agradable.
ES Este es un nuevo juego de supervivencia de zombies que los desarrolladores cómo equilibrarán "correctamente" la mecánica de supervivencia con una jugabilidad agradable.
NL Dit is een nieuw zombie-overlevingsspel dat de ontwikkelaars "op de juiste manier" zullen balanceren tussen overlevingsmechanica en plezierige gameplay.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
correctamente | juiste |
equilibrar | balanceren |
es | is |
la | de |
jugabilidad | gameplay |
nuevo | nieuw |
de | en |
ES Pero algunas estrategias de seguridad son tan costosas que socavan la capacidad de supervivencia de las empresas. Otras estrategias son baratas y rápidas, y resultan en brotes de la enfermedad, cierres y pérdida de confianza del empleado.
NL Maar sommige veiligheidsstrategieën zijn zo duur dat een bedrijf eraan ten onder kan gaan. Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
empresas | bedrijf |
otras | andere |
baratas | goedkoop |
rápidas | snel |
enfermedad | ziekte |
pérdida | verlies |
confianza | vertrouwen |
empleado | medewerkers |
y | en |
capacidad | kan |
pero | maar |
son | zijn |
estrategias | strategieën |
tan | zo |
que | dat |
la | van |
ES ICARUS es un juego de supervivencia multijugador ambientado en un planeta alienígena
NL ICARUS is een overlevingsspel voor meerdere spelers dat zich afspeelt op een buitenaardse planeet
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juego | spelers |
multijugador | meerdere spelers |
planeta | planeet |
es | is |
en | op |
ES Green Hell VR es una experiencia de supervivencia en un mundo abierto
NL Green Hell VR is een Open World Survival Experience
Sepanyol | Belanda |
---|---|
green | green |
vr | vr |
experiencia | experience |
mundo | world |
es | is |
de | open |
ES Esta es una versión de realidad virtual del popular juego de supervivencia para PC que te sumerge en una jungla sin comida ni equipo a la mano y el desafío de sobrevivir, cazar y defenderte del peligro.
NL Dit is een VR-versie van de populaire pc-survivalgame die je in een jungle stort zonder voedsel of uitrusting bij de hand en de uitdaging om te overleven, te jagen en jezelf te verdedigen tegen gevaar.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
popular | populaire |
pc | pc |
comida | voedsel |
mano | hand |
sobrevivir | overleven |
peligro | gevaar |
equipo | uitrusting |
es | is |
desafío | uitdaging |
o | of |
versión | versie |
y | en |
sin | zonder |
a | bij |
una | jezelf |
en | in |
ES Song in the Smoke es un juego de aventuras de supervivencia que lanzará a los jugadores a un mundo prehistórico lleno de extrañas bestias
NL Song in the Smoke is een survival-avonturenspel dat spelers in een prehistorische wereld vol vreemde beesten werpt
Sepanyol | Belanda |
---|---|
mundo | wereld |
in | in |
es | is |
jugadores | spelers |
lleno | vol |
ES Al jugar este, harás todo el trabajo habitual, la búsqueda de comida y la lucha por la supervivencia, solo en realidad virtual.
NL Als je deze speelt, doe je al het gebruikelijke knutselen, foerageren en vechten om te overleven, alleen in VR.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
jugar | speelt |
habitual | gebruikelijke |
y | en |
solo | alleen |
en | in |
ES Los datos ya no representan solo una ventaja competitiva. Son esenciales para el funcionamiento (y, a menudo, la supervivencia) de una organización.
NL Data is nu meer dan alleen een concurrentievoordeel. Het is cruciaal voor de gezondheid – en vaak het voortbestaan – van een organisatie.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
datos | data |
menudo | vaak |
organización | organisatie |
y | en |
solo | alleen |
para | voor |
la | de |
ES Por ejemplo, reportaron la última palabra clave de pago superior «tasas de supervivencia de mesotelioma» en $1006.56 por clic.
NL Ze rapporteerden bijvoorbeeld het ultieme best betalende trefwoord "mesothelioma Survival rates" bij $1006,56 per klik.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
pago | betalende |
clic | klik |
palabra clave | trefwoord |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | bij |
la | het |
ES Adoptar una buena estrategia de marketing digital es clave para la supervivencia de las pequeñas...
NL Meer te winnen maar ook meer te verliezen Het omarmen van digitale marketing is de sleutel tot...
Sepanyol | Belanda |
---|---|
adoptar | omarmen |
digital | digitale |
clave | sleutel |
marketing | marketing |
es | is |
la | de |
de | van |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES Smalland promete una supervivencia multijugador como ninguna otra, con una maravillosa caja de arena, misiones ocultas y NPC para conocer y mucho más. Suena asombroso.
NL Smalland belooft multiplayer survival als geen ander, met een prachtige sandbox, verborgen speurtochten en NPCs om te ontmoeten en nog veel meer. Klinkt geweldig.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
promete | belooft |
ocultas | verborgen |
conocer | ontmoeten |
suena | klinkt |
multijugador | multiplayer |
y | en |
más | meer |
otra | ander |
como | als |
mucho | veel |
ES Reseña del proyecto Solus: Una aventura de realidad virtual de supervivencia espacial que te dará escalofríos
NL De Solus Project-recensie: een VR-avontuur voor overleving in de ruimte dat je koude rillingen bezorgt
Sepanyol | Belanda |
---|---|
reseña | recensie |
proyecto | project |
aventura | avontuur |
espacial | ruimte |
del | de |
ES Con los juegos de ritmo rápido donde el movimiento rápido es clave para la supervivencia, también descubrimos que 3dRudder nos hizo mucho más ágiles que tratar de movernos con los controles de movimiento estándar.
NL Met snelle games waarbij snelle beweging de sleutel is om te overleven, ontdekten we ook dat 3dRudder ons veel behendiger maakte dan proberen te bewegen met de standaard bewegingsbediening.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
rápido | snelle |
clave | sleutel |
estándar | standaard |
es | is |
movimiento | beweging |
también | ook |
juegos | games |
nos | we |
hizo | maakte |
tratar | proberen |
mucho | veel |
ES Si tienes la suerte de tener amigos con auriculares VR, entonces buenas noticias: Arizona Sunshine tiene un modo de campaña cooperativa y también un modo de supervivencia multijugador.
NL Als je het geluk hebt om vrienden te hebben met VR-headsets, dan is er goed nieuws: Arizona Sunshine heeft zowel een coöp-campagnemodus als een overlevingsmodus voor meerdere spelers.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
suerte | geluk |
amigos | vrienden |
auriculares | headsets |
vr | vr |
noticias | nieuws |
multijugador | meerdere spelers |
a | om |
si | als |
tienes | je |
ES Lo que hace que la supervivencia sea más realista también.
NL Dat maakt overleven ook realistischer.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
también | ook |
la | dat |
ES Supervivencia es el nombre del juego aquí, con un marcador que cuenta tus asesinatos y precisión en tiempo real
NL Overleven is hier de naam van het spel, met een scorebord dat je moorden en nauwkeurigheid in realtime bijhoudt
Sepanyol | Belanda |
---|---|
precisión | nauwkeurigheid |
es | is |
y | en |
en | in |
el | de |
juego | spel |
aquí | hier |
con | met |
un | een |
tiempo real | realtime |
tus | je |
ES La estrategia de marca dual ha terminado, ya que Huawei vende Honor como un medio para su supervivencia. Esto es lo que sabemos sobre las
NL De strategie van twee merken is voorbij, nu Huawei Honor verkoopt als een middel om te overleven. Dit is wat we weten over de implicaties.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
estrategia | strategie |
huawei | huawei |
vende | verkoopt |
es | is |
la | de |
marca | om |
de | over |
como | als |
un | een |
ES Una apasionante historia de ocho personas de diferentes partes del mundo cuyas vidas acaban conectadas inexplicablemente en una lucha por su propia supervivencia. Un disparo, una muerte, un
NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i
Sepanyol | Belanda |
---|---|
partes | delen |
disparo | schot |
diferentes | uiteenlopende |
historia | tijd |
mundo | wereld |
en | in |
del | de |
su | leven |
ES Valheim es un juego de supervivencia independiente de acceso anticipado inspirado en la cultura vikinga
NL Valheim is een vroege toegang, indie-survivalgame die is geïnspireerd op de Viking-cultuur
Sepanyol | Belanda |
---|---|
acceso | toegang |
inspirado | geïnspireerd |
cultura | cultuur |
es | is |
en | op |
la | de |
ES Este es un brillante juego de supervivencia y creación en un mundo abierto con un ambiente maravilloso y un brillante entorno temático vikingo
NL Dit is een briljant survival- en knutselspel in een open wereld met een geweldige sfeer en een briljante Viking-thema-instelling
Sepanyol | Belanda |
---|---|
mundo | wereld |
ambiente | sfeer |
es | is |
en | in |
y | en |
maravilloso | geweldige |
brillante | briljante |
ES ¿Qué es Valheim? El juego de supervivencia vikingo explorado (con consejos y trucos)
NL Wat is Valheim? Het Viking-overlevingsspel verkend (met tips en trucs)
Sepanyol | Belanda |
---|---|
es | is |
consejos | tips |
y | en |
trucos | trucs |
ES Hay muchos juegos de supervivencia disponibles para jugadores de PC, pero Rust sigue siendo el más popular
NL Er zijn veel survivalgames beschikbaar voor pc-gamers, maar Rust blijft het populairst
Sepanyol | Belanda |
---|---|
jugadores | gamers |
pc | pc |
hay | er |
disponibles | beschikbaar |
pero | maar |
muchos | veel |
siendo | zijn |
ES Este es un juego de supervivencia en línea en el que puedes construir bases magníficas, hacer nuevos amigos, explorar y sobrevivir en un entorno hostil y más
NL Dit is een online overlevingsspel waarin je prachtige bases kunt bouwen, nieuwe vrienden kunt maken, een barre omgeving kunt verkennen en overleven en meer
Sepanyol | Belanda |
---|---|
nuevos | nieuwe |
amigos | vrienden |
explorar | verkennen |
sobrevivir | overleven |
entorno | omgeving |
en línea | online |
es | is |
construir | bouwen |
línea | een |
puedes | kunt |
y | en |
más | meer |
ES Tipo: supervivencia submarina en mundo abierto
NL Type: Overleven onder water in een open wereld
Sepanyol | Belanda |
---|---|
tipo | type |
mundo | wereld |
en | in |
abierto | open |
ES Dying Light es una joya absoluta de un juego de supervivencia de zombies que se lanzó originalmente en 2015. Sin embargo, ha sido el regalo que se sigue dando desde entonces, con actualizaciones periódicas gratuitas de más contenido y buenos momentos.
NL Dying Light is een absoluut juweeltje van een zombie-overlevingsspel dat oorspronkelijk werd uitgebracht in 2015. Het is echter het geschenk dat sindsdien blijft geven, met regelmatige gratis updates van meer inhoud en goede tijden.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
light | light |
lanzó | uitgebracht |
originalmente | oorspronkelijk |
actualizaciones | updates |
contenido | inhoud |
buenos | goede |
momentos | tijden |
es | is |
en | in |
dando | geven |
y | en |
sin embargo | echter |
más | meer |
que | werd |
regalo | geschenk |
sigue | een |
ES Hay mucho que amar con Dying Light: es un juego de supervivencia de mundo abierto que te enfrenta a todo tipo de amenazas zombies
NL Er is veel om van te houden met Dying Light - het is een overlevingsspel in een open wereld waarin je het opneemt tegen allerlei soorten zombiedreigingen
Sepanyol | Belanda |
---|---|
light | light |
mundo | wereld |
tipo | soorten |
es | is |
a | om |
todo | allerlei |
hay | er |
mucho | veel |
de | open |
que | tegen |
con | met |
un | een |
ES Es un juego de supervivencia de construcción de bases pintoresco, divertido y extrañamente adictivo
NL Het is een eigenaardig, leuk en vreemd verslavend overlevingsspel voor het bouwen van een basis
Sepanyol | Belanda |
---|---|
construcción | bouwen |
adictivo | verslavend |
es | is |
divertido | leuk |
y | en |
bases | een |
ES La supervivencia es difícil, pero las aventuras por el jardín abren un mundo de descubrimientos que es innegablemente divertido.
NL Overleven is moeilijk, maar als je door de tuin op avontuur gaat, gaat er een wereld van ontdekkingen open die onmiskenbaar leuk is.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
difícil | moeilijk |
aventuras | avontuur |
jardín | tuin |
mundo | wereld |
divertido | leuk |
es | is |
pero | maar |
ES En lugar de armarte con un armamento pesado y enviar una avalancha de xenomorfos en tu dirección, el nombre del juego es supervivencia mientras eres perseguido a través de una estación espacial destruida por un solo Alien
NL In plaats van je te bewapenen met forse wapens en overstromingen van xenomorfen in je richting te sturen, is de naam van het spel overleven terwijl je door een vernietigd ruimtestation wordt opgejaagd door slechts die ene Alien
Sepanyol | Belanda |
---|---|
armamento | wapens |
es | is |
lugar | plaats |
y | en |
el | de |
eres | je |
un | slechts |
juego | spel |
en | in |
ES Una ciudad oscura y premonitoria en medio de la naturaleza ofrece el telón de fondo de un horror de supervivencia psicológico que te hará correr hacia las colinas.
NL Een duister, onheilspellend stadje midden in de wildernis vormt het decor voor een psychologische survival-horror die ervoor zorgt dat je naar de heuvels rent.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ciudad | stadje |
naturaleza | wildernis |
colinas | heuvels |
en | in |
ES Una cámara de video con modo de visión nocturna es básicamente tu principal herramienta de supervivencia y lo único que te separa de una muerte horrible
NL Een videocamera met nachtzichtmodus is in feite je belangrijkste hulpmiddel om te overleven en het enige tussen jou en een vreselijke dood
Sepanyol | Belanda |
---|---|
herramienta | hulpmiddel |
muerte | dood |
cámara | videocamera |
es | is |
y | en |
ES Hay un montón de cosas increíbles para comer y beber cuando estás en la ciudad, pero la supervivencia es saber lo que son y lo impresionantes que son!
NL Er zijn veel geweldige dingen om te eten en te drinken als je in de stad bent, maar overleven is weten wat ze zijn en hoe geweldig ze zijn!
Sepanyol | Belanda |
---|---|
beber | drinken |
ciudad | stad |
increíbles | geweldige |
la | de |
es | is |
y | en |
cosas | dingen |
saber | weten |
impresionantes | geweldig |
hay | er |
en | in |
pero | maar |
estás | je |
ES Como un nuevo criptomoneda resultante de la guerra civil bitcoin, bitcoin el precio del dinero en efectivo está siendo impulsado principalmente por el sentimiento en torno a sus perspectivas de supervivencia como una verdadera alternativa a Bitcoin
NL Als een nieuwe cryptogeld als gevolg van de bitcoin burgeroorlog, bitcoin contante prijs is momenteel voornamelijk gedreven door sentiment rond de vooruitzichten om te overleven als een echt alternatief voor Bitcoin
Sepanyol | Belanda |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
impulsado | gedreven |
principalmente | voornamelijk |
sentimiento | sentiment |
verdadera | echt |
alternativa | alternatief |
precio | prijs |
nuevo | nieuwe |
en | te |
como | als |
de | door |
ES Explora un enorme RPG ambientado en un mundo abierto y lucha por la supervivencia de la humanidad en Xenoblade Chronicles X para Wii U.
NL Ga op avontuur in een RPG in een immense, open wereld en red de mensheid in Xenoblade Chronicles X voor de Wii U!
Sepanyol | Belanda |
---|---|
mundo | wereld |
humanidad | de mensheid |
x | x |
wii | wii |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Las actividades de inmersión en la naturaleza (campamentos, experiencias de supervivencia, caza, pesca...) exigen un equipo fiable y funcional
NL Activiteiten midden in de natuur (kamperen, survivallen, jagen, vissen, etc.) vereisen een betrouwbare en functionele uitrusting
Sepanyol | Belanda |
---|---|
actividades | activiteiten |
pesca | vissen |
exigen | vereisen |
fiable | betrouwbare |
funcional | functionele |
equipo | uitrusting |
en | in |
la | de |
y | en |
naturaleza | natuur |
ES El Nº12 Explore está equipado con una lámina corta y sólida, con un gancho cortante y un silbato de supervivencia y un enciende fuegos
NL De N°12 Explore is voorzien van een kort en stevig lemmet, een snijhaak, een noodfluit en een vuurmaker
Sepanyol | Belanda |
---|---|
corta | kort |
explore | explore |
el | de |
y | en |
está | is |
ES El N°12 Explore, la navaja de la inmersión en la naturaleza: supervivencia, vivac, caza.
NL N°12 Explore is een uitstekend mes voor uw uitstappen in de natuur: overlevingsmes, bivakmes of j...
Sepanyol | Belanda |
---|---|
navaja | mes |
explore | explore |
en | in |
naturaleza | natuur |
ES Es completamente natural, tenemos un impulso instintivo para buscar alimentos grasos como técnica de supervivencia
NL Het is natuurlijk; we hebben een instinctieve neiging vet voedsel uit te zoeken als een overlevingstactiek
Sepanyol | Belanda |
---|---|
natural | natuurlijk |
buscar | zoeken |
alimentos | voedsel |
es | is |
como | als |
tenemos | we |
para | te |
ES Guía de Supervivencia para Festivales: Lista del Equipaje Esencial
NL Top 10 Tips Om Je Wietvoorraad Zo Lang Mogelijk Mee Te Laten Gaan
Sepanyol | Belanda |
---|---|
guía | tips |
a | om |
del | lang |
de | mee |
ES Guia de Supervivencia para Fetivales: Top 15 de Qué Hacer y Qué No Hacer
NL Top 10 Ultieme Bongs Van Glas En Plastic
Sepanyol | Belanda |
---|---|
y | en |
para | top |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SUPERVIVENCIA - MiniJuegos.mx
NL OVERLEVINGSSPEL spelletjes op Mini Spelletjes
Sepanyol | Belanda |
---|---|
juegos | spelletjes |
ES Valheim es un juego de supervivencia independiente de acceso anticipado que está inspirado en la cultura vikinga
NL Valheim is een vroege toegang, indie-survivalgame die is geïnspireerd op de Viking-cultuur
Sepanyol | Belanda |
---|---|
inspirado | geïnspireerd |
cultura | cultuur |
acceso | toegang |
en | op |
la | de |
es | is |
ES Este es un brillante juego de supervivencia y creación en un mundo abierto con una vibra maravillosa y una ambientación temática vikinga brillante
NL Dit is een briljant survival- en knutselspel in een open wereld met een geweldige sfeer en een briljante Viking-thema-instelling
Sepanyol | Belanda |
---|---|
mundo | wereld |
temática | thema |
es | is |
en | in |
maravillosa | geweldige |
y | en |
brillante | briljante |
ES Tipo: supervivencia zombie en mundo abierto
NL Type: Overleven van zombies in de open wereld
Sepanyol | Belanda |
---|---|
tipo | type |
mundo | wereld |
en | in |
abierto | open |
ES Una ciudad oscura y premonitoria en medio de la naturaleza ofrece el telón de fondo de un horror psicológico de supervivencia que te hará correr hacia las colinas.
NL Een duister, onheilspellend stadje midden in de wildernis vormt het decor voor een psychologische survival-horror die ervoor zorgt dat je naar de heuvels rent.
Sepanyol | Belanda |
---|---|
ciudad | stadje |
naturaleza | wildernis |
colinas | heuvels |
en | in |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan