Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "fomentar el equilibrio" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "fomentar el equilibrio" dari Sepanyol ke Belanda

Terjemahan fomentar el equilibrio

"fomentar el equilibrio" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

fomentar aan alle andere bevorderen creëren dan door helpen is kan kunnen moedigen ontwikkelen services stimuleren te verbeteren voor
equilibrio afmetingen balans evenwicht schaal

Terjemahan Sepanyol kepada Belanda fomentar el equilibrio

Sepanyol
Belanda

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

Sepanyol Belanda
usa gebruikt
paisajes landschappen
jardín tuin
reflejan spiegel
informal informele
equilibrio balans
en in
y en
es is
que wordt
el de

ES A lo largo de los siglos, los programas de depuración y ayuno se han usado para mejorar la vitalidad y fomentar el equilibrio de cuerpo y mente, así como para lograr una vida más longeva y saludable

NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken

Sepanyol Belanda
largo langer
equilibrio balans
cuerpo lichaam
mente geest
vida leven
mejorar verbeteren
y en
usado gebruikt om
a om

ES Nuestra prioridad es garantizar la cohesión de los equipos y el desarrollo del talento con miras a fomentar el equilibrio, la diversidad de competencias y perfiles y una ética sólida.

NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.

Sepanyol Belanda
prioridad prioriteit
equipos teams
equilibrio evenwicht
diversidad diversiteit
perfiles profielen
ética ethiek
sólida solide
es is
talento talenten
competencias vaardigheden
garantizar zorgen
y en
desarrollo ontwikkelen
a om
con binnen

ES Aplica conocimientos y datos para fomentar el equilibrio de los empleados. Lograr una fuerza laboral más feliz y comprometida.

NL Pas inzichten en gegevens toe om balans te bereiken voor werknemers. Zorg dat uw werknemers tevredener zijn en zich meer betrokken voelen.

Sepanyol Belanda
equilibrio balans
empleados werknemers
lograr bereiken
comprometida betrokken
datos gegevens
y en
más meer

ES Nuestra prioridad es garantizar la cohesión de los equipos y el desarrollo del talento con miras a fomentar el equilibrio, la diversidad de competencias y perfiles y una ética sólida.

NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.

Sepanyol Belanda
prioridad prioriteit
equipos teams
equilibrio evenwicht
diversidad diversiteit
perfiles profielen
ética ethiek
sólida solide
es is
talento talenten
competencias vaardigheden
garantizar zorgen
y en
desarrollo ontwikkelen
a om
con binnen

ES A lo largo de los siglos, los programas de depuración y ayuno se han usado para mejorar la vitalidad y fomentar el equilibrio de cuerpo y mente, así como para lograr una vida más longeva y saludable

NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken

Sepanyol Belanda
largo langer
equilibrio balans
cuerpo lichaam
mente geest
vida leven
mejorar verbeteren
y en
usado gebruikt om
a om

ES Descubrimos que pierde algo de ese equilibrio, perdiendo los graves, cuando baja el volumen, pero una vez que está al 50 por ciento o más, hay un gran equilibrio para todo.

NL We ontdekten dat je een deel van dat evenwicht verliest, de bas verliest wanneer je het volume zachter zet - maar als je eenmaal 50 procent of hoger bent, is er een geweldige balans voor alles.

Sepanyol Belanda
volumen volume
por ciento procent
pierde verliest
o of
una vez eenmaal
ciento een
equilibrio balans
el de
de deel
gran geweldige
cuando wanneer
pero maar
está is
hay er

ES Hay un nuevo modo de equilibrio de color que no es exclusivo de este modelo, que utiliza su iPhone para ayudar a garantizar que el Apple TV esté optimizado para obtener el mejor equilibrio de color en su habitación

NL Er is een nieuwe kleurbalansmodus die niet exclusief is voor dit model, die je iPhone gebruikt om ervoor te zorgen dat de Apple TV is geoptimaliseerd voor de beste kleurbalans in je kamer

Sepanyol Belanda
iphone iphone
garantizar zorgen
apple apple
tv tv
modelo model
es is
el de
optimizado geoptimaliseerd
no niet
a om
nuevo nieuwe
mejor beste
hay er
utiliza gebruikt
en in
habitación kamer

ES Esta herramienta de colaboración sencilla e intuitiva para equipos empresariales y proyectos está pensada para fomentar la coordinación entre equipos y acabar con las unidades de trabajo aisladas.

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

Sepanyol Belanda
colaboración samenwerking
equipos teams
proyectos projecten
y en

ES Un equipo de marketing y ayuda a tu servicioTrabaja con tu administrador de cuentas para fomentar tus nuevos beneficios

NL Toegewijde ondersteuning en marketingWerk samen met je accountmanager om je nieuwste voordeel te promoten

Sepanyol Belanda
nuevos nieuwste
ayuda ondersteuning
beneficios voordeel
y en
a om
tus je

ES Al confiar plenamente en Atlassian para que se ocupe del mantenimiento, Sky y su equipo pueden dedicar más tiempo a hacer lo que mejor se les da: fomentar la creatividad y crear comunidades

NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen

Sepanyol Belanda
confiar vertrouwen
atlassian atlassian
sky sky
creatividad creativiteit
comunidades communities
y en
equipo team
mantenimiento onderhoud
fomentar stimuleren
la de
tiempo tijd
a om
pueden kunnen
para voor
en in
su zich
se zijn

ES Atlassian permite fomentar dicha metodología ágil a nivel de equipo sin perder de vista los mismos principios, prácticas y resultados sostenibles que se aplican en los demás niveles de la organización.

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

Sepanyol Belanda
atlassian atlassian
ágil agile
principios principes
sostenibles duurzame
niveles lagen
organización organisatie
y en
a om
resultados uitkomsten
que andere
en te

ES Selligent Marketing Cloud te ayuda a sacar provecho de cada oportunidad para fomentar tanto las reservas impulsivas como las meditadas que se repiten

NL Selligent helpt u elke kans te benutten om zowel boekingen ter plekke als herhaalde boekingen aan te moedigen

Sepanyol Belanda
ayuda helpt
oportunidad kans
fomentar moedigen
reservas boekingen
como als
a om
cada elke
tanto te

ES El flujo de trabajo posterior a la compra también sirve para fomentar la participación en la comunidad de Care/of

NL Der post-purchase werkstroom biedt ook een middel om deelname aan de Care/of/ community aan te moedigen

Sepanyol Belanda
fomentar moedigen
participación deelname
comunidad community
flujo de trabajo werkstroom
care care
en te
también ook
a om

ES Aún así, fomentar un mercado global para la electrónica usada hace más bien que daño:

NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:

Sepanyol Belanda
mercado markt
global globale
más meer
bien goed
para voor
un een

ES El grupo OVH, líder europeo del Digital as a Service, anuncia la creación de un conjunto de soluciones y servicios completos destinados a fomentar la creación y el desarrollo de los objetos conectados

NL OVH.com lanceert officieel zijn Public Cloud services die over de hele wereld beschikbaar zijn

Sepanyol Belanda
servicios services
de over
objetos zijn

ES Las pequeñas empresas son la columna vertebral de las economías. Ayude a fomentar negocios nuevos y en crecimiento en cuatro continentes.

NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.

Sepanyol Belanda
pequeñas kleine
ayude help
continentes continenten
columna vertebral ruggengraat
empresas bedrijven
nuevos nieuwe
la de
y en
crecimiento groeiende
en te

ES Al fomentar estas prácticas, también puede ayudar a reducir el riesgo de fraude de su organización.

NL Door deze praktijken aan te moedigen, kunt u helpen het risico op fraude in uw organisatie te verminderen.

Sepanyol Belanda
prácticas praktijken
puede kunt
reducir verminderen
riesgo risico
fraude fraude
organización organisatie
el op
ayudar helpen
de door

ES Esta experiencia fluida y sin fricciones de trabajo en segundo plano ayuda a fomentar la lealtad y la confianza de los clientes.

NL Deze naadloze, wrijvingsloze ervaring die op de achtergrond meewerkt, helpt klantenloyaliteit en -vertrouwen op te bouwen.

Sepanyol Belanda
confianza vertrouwen
experiencia ervaring
la de
y en
ayuda helpt
en te

ES Fomentar el trabajo colaborativo entre colegas y un ambiente laboral más agradable

NL Bouwen aan samenwerkende en blije medewerkers

Sepanyol Belanda
y en
el aan

ES Fomentar una cultura de datos acerca a todos los miembros de su organización la información que necesitan para superar los desafíos de negocios más complejos

NL Door een datacultuur te bevorderen, krijgt elk individu in je organisatie de inzichten die nodig zijn om de meest complexe zakelijke uitdagingen aan te pakken

Sepanyol Belanda
fomentar bevorderen
necesitan nodig
desafíos uitdagingen
complejos complexe
organización organisatie
la de
a om
negocios zakelijke
acerca te
de door
datos inzichten
una een

ES Compromiso, para fomentar el éxito y generar nuevas oportunidades de venta

NL Een verbintenis om gezamenlijk succes na te streven en nieuwe inkomstenstromen te ontsluiten

Sepanyol Belanda
éxito succes
nuevas nieuwe
y en

ES Activar journeys específicos para cada cliente y fomentar el compromiso omnicanal añadiendo automáticamente los datos y las preferencias de los suscriptores a la plataforma de Selligent Marketing Cloud.

NL Activeer specifieke customer journeys en stimuleer omnichannel engagement door automatisch abonneegegevens en voorkeuren toe te voegen aan het Selligent Marketing Cloud-platform.

Sepanyol Belanda
activar activeer
específicos specifieke
cliente customer
compromiso engagement
omnicanal omnichannel
añadiendo voegen
automáticamente automatisch
preferencias voorkeuren
plataforma platform
marketing marketing
cloud cloud
y en

ES Fomentar un mayor compromiso de los estudiantes

NL Bevorder een grotere betrokkenheid van studenten

Sepanyol Belanda
mayor grotere
compromiso betrokkenheid
estudiantes studenten

ES Signet Jewelers moderniza el análisis para fomentar una cultura de agilidad y flexibilidad.

NL Signet Jewelers moderniseert analyse om een snel schakelende, flexibele cultuur te creëren.

Sepanyol Belanda
análisis analyse
cultura cultuur
agilidad snel
flexibilidad flexibele

ES Luego, los asesores podían usar los datos para fomentar las relaciones con los clientes y adaptar las soluciones

NL Adviseurs konden die data vervolgens gebruiken om relaties met klanten te versterken door ze op maat gemaakte oplossingen aan te bieden

Sepanyol Belanda
asesores adviseurs
podían konden
relaciones relaties
soluciones oplossingen
clientes klanten
datos data
luego vervolgens
usar gebruiken
con met
para op

ES ¿Qué es el marketing móvil?  Empieza a fomentar el engagement del cliente - Iterable 

NL Wat Is mobiele marketing? Begin met het stimuleren van klantenbinding - Iterable

Sepanyol Belanda
marketing marketing
móvil mobiele
empieza begin
fomentar stimuleren
iterable iterable
es is

ES Haz un recorrido rápido por nuestros productos y descubre por qué las principales marcas confían en Iterable para fomentar un engagement del cliente de primera clase a través de mensajes de correo electrónico, push, SMS, in-app y más.

NL Volg een korte productrondleiding en ontdek waarom toonaangevende merken op Iterable vertrouwen voor klantenbinding van wereldklasse via e-mail, push, sms, in-app enz.

Sepanyol Belanda
descubre ontdek
marcas merken
confían vertrouwen
sms sms
rápido korte
iterable iterable
y en
electrónico e
en in
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Haz volver a los clientes reactivando su interés para fomentar la retención y la fidelidad

NL Zorg ervoor dat klanten terugkomen voor meer door hun interesse opnieuw te activeren en retentie en loyaliteit te stimuleren

Sepanyol Belanda
interés interesse
fomentar stimuleren
retención retentie
fidelidad loyaliteit
y en
clientes klanten
su hun
la dat
a terugkomen

ES la inversión privada y pública, fomentar la mejora financiera en la región y facilitar la actividad y la expansión comercial.

NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie

Sepanyol Belanda
inversión investeringen
fomentar stimuleren
financiera financiële
región regio
la de
y en
en in

ES Por último, como miembro fundador de GAIA-X, queremos fomentar la innovación y la colaboración con el fin de construir un ecosistema digital europeo abierto, transparente e interoperable.

NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.

Sepanyol Belanda
fomentar stimuleren
innovación innovatie
colaboración samenwerking
ecosistema ecosysteem
digital digitaal
europeo europees
transparente transparant
construir bouwen
y en
fin van
como als

ES Fomentar proyectos innovadores y ayudar a las startups a revelar sus aspectos más revolucionarios

NL Innovatieve projecten stimuleren en start-ups helpen zich van hun meest disruptieve kant te laten zien

Sepanyol Belanda
proyectos projecten
innovadores innovatieve
startups start-ups
y en
a laten
ayudar helpen
más te
aspectos zien
fomentar stimuleren

ES Por lo tanto, un poco de empuje cuidadoso en la dirección correcta para fomentar la reproducción ayudará a acortar la espera

NL Daarom zal een aantal zorgvuldige nudging in de goede richting om het fokken aan te moedigen, het wachten helpen verkorten

Sepanyol Belanda
correcta goede
acortar verkorten
espera wachten
la de
a om
ayudará helpen
poco een
en in

ES Se debe podar el cilantro con frecuencia para fomentar su nuevo crecimiento

NL Koriander moet vaak gekort worden om nieuwe groei te stimuleren

Sepanyol Belanda
debe moet
frecuencia vaak
crecimiento groei
fomentar stimuleren
nuevo nieuwe
el worden

ES Cosecha el cilantro temprano y con frecuencia para fomentar que siga creciendo.[4]

NL Oogst koriander vroeg en vaak om een voortdurende groei aan te moedigen.[4]

Sepanyol Belanda
cosecha oogst
temprano vroeg
fomentar moedigen
y en
frecuencia vaak
el aan

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan