ES Fuentes de alimentación Las fuentes de alimentación conmutadas convierten el voltaje de línea de 110 V CA o 220 V en una salida de voltaje constante de CC baja; coincidir con las especificaciones de voltaje de entrada de los controladores LED
ES Fuentes de alimentación Las fuentes de alimentación conmutadas convierten el voltaje de línea de 110 V CA o 220 V en una salida de voltaje constante de CC baja; coincidir con las especificaciones de voltaje de entrada de los controladores LED
EN Power Supplies Switching power supplies convert AC 110V or 220V line voltage to a low DC constant voltage output; matching the input voltage specifications of LED drivers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
voltaje | voltage |
ca | ac |
salida | output |
constante | constant |
cc | dc |
baja | low |
coincidir | matching |
especificaciones | specifications |
controladores | drivers |
led | led |
o | or |
alimentación | power |
el | the |
v | a |
línea | line |
ES Es muy similar a como funciona un transformador, reduciendo la energía eléctrica desde el alto voltaje de una línea de transmisión hasta el bajo voltaje que se usa en hogares y fábricas
EN This is much the same way that a transformer works, stepping electric power down from the high voltage of a transmission line to the low voltage used in homes and factories
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
transformador | transformer |
energía | power |
eléctrica | electric |
voltaje | voltage |
transmisión | transmission |
hogares | homes |
fábricas | factories |
es | is |
funciona | works |
un | a |
en | in |
línea | line |
a | to |
desde | from |
que | same |
usa | used |
ES Esto significa que, en lugar de proporcionar un voltaje determinado, el Stella puede detectar la temperatura de la bobina y ajustar el voltaje en función de la temperatura deseada
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
voltaje | voltage |
stella | stella |
deseada | desired |
proporcionar | delivering |
puede | can |
ajustar | adjust |
temperatura | temperature |
un | a |
esto | this |
significa | means |
en | on |
en lugar de | rather |
ES Generador de señales de voltaje de corriente 0-10V 0-22mA Voltaje de corriente ajustable Simulador analógico 3 métodos de suministro de energía Almacenamiento de datos para ajustar el valor Pruebas de LED del panel del PLC
EN Current Voltage Signal Generator 0-10V 0-22mA Adjustable Current Voltage Analog Simulator 3 Power Supply Methods Data Storage for Value Adjusting PLC Panel LED Testing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
generador | generator |
señales | signal |
voltaje | voltage |
ajustable | adjustable |
simulador | simulator |
analógico | analog |
métodos | methods |
suministro | supply |
almacenamiento | storage |
ajustar | adjusting |
pruebas | testing |
led | led |
panel | panel |
plc | plc |
energía | power |
datos | data |
valor | value |
para | for |
corriente | current |
ES Pinza amperimétrica digital Multímetro Probador de voltaje Mide voltaje CA / CC Resistencia de corriente CA Diodo de continuidad con retención de datos
EN Digital Clamp Meter Multimeter Voltage Tester Measures AC/ DC Voltage AC Current Resistance Continuity Diode with Data Hold
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
digital | digital |
multímetro | multimeter |
probador | tester |
voltaje | voltage |
mide | measures |
ca | ac |
cc | dc |
resistencia | resistance |
corriente | current |
diodo | diode |
continuidad | continuity |
con | with |
retención | hold |
datos | data |
metro | meter |
ES BSIDE ADMS7 Multímetro inteligente Multímetro digital RMS verdadero Medición de frecuencia de resistencia de voltaje CA / CC con pantalla LCD Medidor de voltaje CC / CA Probador de resistencia
EN BSIDE ADMS7 Smart Multimeter True RMS Digital Multimeter Measuring AC/DC Voltage Resistance Frequency with LCD Display DC/AC Voltage Meter Resistance Tester
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multímetro | multimeter |
inteligente | smart |
digital | digital |
rms | rms |
verdadero | true |
frecuencia | frequency |
resistencia | resistance |
voltaje | voltage |
ca | ac |
cc | dc |
pantalla | display |
probador | tester |
lcd | lcd |
medidor | meter |
ES Dispositivos IoT de alto voltaje a la vanguardia de su red con HPoE (75 W)
EN Power Ethernet devices at the edge of your network (PoE models only)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositivos | devices |
red | network |
la | the |
de | of |
su | your |
ES Bosch SmartCharge Plus es un cargador de batería de nivel medio que ofrece cuatro distintos modos de carga y una pantalla digital que indica el voltaje de la batería durante la carga.
EN Bosch SmartCharge Plus is a mid-level battery charger/maintainer that provides four different charging modes and a digital display indicating the voltage of the battery during charging.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bosch | bosch |
nivel | level |
modos | modes |
voltaje | voltage |
es | is |
pantalla | display |
ofrece | provides |
indica | indicating |
batería | battery |
digital | digital |
medio | of the |
un | a |
ES Por su tecnología de reguladores de voltaje originales, Bosch es la opción ideal para unidades de refrigeración.
EN Bosch OE voltage regulator technology makes Bosch the choice for refrigeration units.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tecnología | technology |
voltaje | voltage |
bosch | bosch |
opción | choice |
refrigeración | refrigeration |
la | the |
unidades | units |
para | for |
ES No lo es, el Piconode sólo es capaz de alimentarse a 5V y normalmente este tipo de sensor requiere un voltaje mayor. Un registrador de datos analógico de 4 canales sería una alternativa adecuada.
EN It’s not, the Piconode is only able to power at 5V and usually this type of sensor requires higher voltage. An analog 4-channel data logger would be a suitable alternative.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sensor | sensor |
requiere | requires |
voltaje | voltage |
registrador | logger |
datos | data |
analógico | analog |
canales | channel |
alternativa | alternative |
adecuada | suitable |
es | is |
el | the |
tipo | type |
sería | would be |
ser | be |
no | not |
capaz | able |
v | a |
de | of |
a | to |
este | this |
ES Centros de datos: todos los servidores que utiliza el proveedor de alojamiento ecológico tienen una tecnología de «bajo voltaje» y se refrigeran con aire exterior y no con aire acondicionado.
EN Datacentres: all the servers used by the green hosting service provider have ?low voltage? technology and are cooled by the air outside rather than air-conditioning.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tecnología | technology |
voltaje | voltage |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
centros de datos | datacentres |
proveedor | provider |
alojamiento | hosting |
servidores | servers |
el | the |
de | outside |
y | and |
todos | all |
que | low |
utiliza | used |
ES ScottishPower, nuestra filial en Reino Unido, ha acelerado la reparación de un posible problema detectado en una subestación local de alto voltaje que podría haber llevado a un corte de energía para los clientes y el cercano hospital de Bangor
EN ScottishPower, our UK subsidiary, has sped up the reparation of an issue detected at a local high voltage substation that could have led to a power cut for customers and the nearby Bangor Hospital
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
scottishpower | scottishpower |
filial | subsidiary |
detectado | detected |
subestación | substation |
voltaje | voltage |
llevado | led |
corte | cut |
energía | power |
hospital | hospital |
reino unido | uk |
local | local |
clientes | customers |
de | of |
un | a |
en | nearby |
podría | could |
a | to |
posible | that |
y | and |
ha | has |
ES Campamento de Programación - Parte 5: Leer el Voltaje de la Batería Integrada en el ODROID-GO
EN Coding Camp - Part 5: Read the ODROID-GO built-in battery voltage
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
campamento | camp |
programación | coding |
voltaje | voltage |
en | in |
batería | battery |
leer | read |
integrada | built |
de | part |
ES En esta guía vamos a aprender cómo obtener el estado de la batería con Arduino. La pantalla LCD mostrará el voltaje restante de la batería en voltios.
EN We will learn how to get the status of the battery with Arduino in this guide. The LCD will display how much battery voltage remains in volts.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guía | guide |
arduino | arduino |
voltaje | voltage |
en | in |
aprender | learn |
batería | battery |
lcd | lcd |
mostrará | will |
de | of |
con | with |
a | to |
cómo | how |
ES Usando una escala de voltaje dinámico UHS implementada correctamente, la velocidad de lectura y escritura secuencial es superior a 70 MB/s y 50 MB/s, respectivamente.
EN Using properly implemented UHS dynamic voltage scaling, the sequential read and write speed is over 70MB/s and 50MB/s, respectively.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
escala | scaling |
voltaje | voltage |
dinámico | dynamic |
correctamente | properly |
secuencial | sequential |
s | s |
es | is |
la | the |
usando | using |
velocidad | speed |
de | over |
lectura | and |
ES En esta guía vamos a aprender cómo obtener el estado de la batería con Arduino. La pantalla LCD mostrará el voltaje restante de la batería en voltios. ▶
EN We will learn how to get the status of the battery with Arduino in this guide. The LCD will display how much battery voltage remains in volts. ▶
ES Trabajaremos con cables, soldaremos un poco, conectaremos relés y en algunos casos, llegaremos a trabajar con voltaje, ¡así que ten cuidado! Convirtiendo una unidad de ▶
EN We'll be working with wires, doing a bit of soldering, connecting relays, and in some cases working with mains voltage, so ▶
ES Con el firmware SimonK, los motores reaccionan mucho más rápido a los comandos (tasa de respuesta de 490Hz) y algunas funciones potencialmente peligrosas, como el corte de voltaje, se desconectan.
EN With the SimonK firmware the motors react much faster to commands (490Hz response rate) and some potentially dangerous functions such as voltage cutoff are switched off.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
firmware | firmware |
motores | motors |
reaccionan | react |
tasa | rate |
potencialmente | potentially |
peligrosas | dangerous |
voltaje | voltage |
comandos | commands |
funciones | functions |
el | the |
a | to |
con | with |
mucho | much |
rápido | faster |
de | response |
como | as |
y | and |
ES Amplifique o cambie señales electrónicas y energía eléctrica con estos transistores. Los potenciómetros incluidos se pueden usar como divisores de voltaje ajustables.
EN Amplify or switch electronic signals and electrical power with these transistors. The included potentiometers can be used as adjustable voltage dividers.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cambie | switch |
señales | signals |
electrónicas | electronic |
eléctrica | electrical |
incluidos | included |
divisores | dividers |
voltaje | voltage |
ajustables | adjustable |
o | or |
como | as |
con | with |
estos | the |
energía | can |
ES Conecta el cable puente al pin GPIO 18 del shifter shield XU4. Ten en cuenta que este es el shifter shield que garantiza que los niveles de voltaje del pin PPS coinciden con lo esperado.
EN Connect the jump cable to the GPIO pin #18 of the XU4 shifter shield. Note that this needs to be the shifter shield to ensure that the voltage levels from the PPS pin match what is expected.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pin | pin |
gpio | gpio |
shield | shield |
niveles | levels |
voltaje | voltage |
coinciden | match |
esperado | expected |
cuenta | note |
pps | pps |
cable | cable |
es | is |
conecta | connect |
el | the |
de | of |
garantiza | ensure |
este | this |
ES Todos los modelos ofrecen grabación de MÁX./MÍN./PROMEDIO, medición de frecuencia y detección de campos magnéticos para que pueda determinar mejor la presencia de voltaje y la fuerza relativa del campo
EN All models offer MAX/MIN/AVG recording, firequency measurement, and electrical field detection to help you determine voltage presence and relative strength of the field
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ofrecen | offer |
medición | measurement |
detección | detection |
determinar | determine |
presencia | presence |
voltaje | voltage |
fuerza | strength |
relativa | relative |
campo | field |
la | the |
modelos | models |
grabación | recording |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES El Q16 ofrece un voltaje regulable y puede encender bobinas desde 1,0 ohmios
EN The Q16 features adjustable voltages and can fire coils from 1.0 Ohm
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
regulable | adjustable |
ofrece | features |
el | the |
puede | can |
y | and |
desde | from |
ES Apto para resistencias a partir de 1,0 ohm, y ofrece un voltaje ajustable de entre 3,4V y 4,8 V para obtener una vaporización perfecta con el mejor sabor
EN Suitable for resistances from 1.0 Ohm and up, it features an adjustable voltage from 3.4V to 4.8V for a perfect vape with the best flavour
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
apto | suitable |
voltaje | voltage |
ajustable | adjustable |
sabor | flavour |
ofrece | features |
el | the |
perfecta | perfect |
v | a |
con | with |
a | to |
mejor | best |
partir | from |
ES La batería J-Easy 9 del Justfog tiene un voltaje ajustable de entre 3,4 y 4,8 voltios, por lo que podrás conseguir fácilmente tu vaporización ideal. Justfog recomienda 4,0V para lograr el mejor equilibrio entre vapor y sabor.
EN The Justfog J-Easy 9 battery features an adjustable voltage from 3.4 to 4.8 Volts so you can easily dial in your perfect vape. Justfog recommends 4.0V for the best balance of steam and flavour.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
voltaje | voltage |
ajustable | adjustable |
recomienda | recommends |
equilibrio | balance |
vapor | steam |
sabor | flavour |
podrás | you can |
fácilmente | easily |
batería | battery |
a | to |
un | an |
de | of |
tu | your |
mejor | best |
lograr | can |
ES El Q16 dispone de voltaje regulable y enciende bobinas desde 1,0 ohmios
EN The Q16 features adjustable voltages and can fire coils from 1.0 Ohm
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
regulable | adjustable |
el | the |
desde | from |
ES WSKEN Pantalla LED inteligente Cable de apagado tipo C Carga rápida + Transferencia de datos Cable de sincronización Voltaje y corriente Pantalla del monitor / Temporización Apagado Anti-viento Cargador USB C-4FT / 1.2M
EN WSKEN Smart LED Display Power-Off Cable Type C Fast Charging+Data Transfer Sync Cord Voltage and Current Monitor Display/Timing Power Off Anti-Wind USB C Charger-4FT/1.2M
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
led | led |
inteligente | smart |
tipo | type |
c | c |
carga | charging |
rápida | fast |
transferencia | transfer |
datos | data |
voltaje | voltage |
cargador | charger |
usb | usb |
cable | cable |
sincronización | sync |
pantalla | display |
corriente | current |
de | off |
y | and |
ES Adaptador de cargador de coche Dispositivo de carga rápida PD y puerto dual USB con pantalla de voltaje para 12-24V Coche Camión SUV RV
EN Car Charger Adapter PD and USB Dual Port Quick Charge Device with Voltage Display for 12-24V Car Truck SUV RV
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
adaptador | adapter |
dispositivo | device |
rápida | quick |
puerto | port |
usb | usb |
pantalla | display |
voltaje | voltage |
suv | suv |
coche | car |
camión | truck |
de | dual |
con | with |
para | for |
ES Adaptador de cargador de coche de 65W Aleación de aluminio PD y USB Dispositivo de carga rápida de doble puerto Cargador de teléfono móvil 12-24V con pantalla de voltaje
EN 65W Car Charger Adapter Aluminum Alloy PD & USB Dual Port Quick Charge Device Mobile Phone Charger 12-24V with Voltage Display
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
adaptador | adapter |
coche | car |
aleación | alloy |
usb | usb |
rápida | quick |
puerto | port |
con | with |
pantalla | display |
voltaje | voltage |
y | v |
aluminio | aluminum |
teléfono | phone |
móvil | mobile |
de | dual |
dispositivo | device |
ES Coche P9 HUD Head Up Display OBD Medidor digital inteligente 2 pantalla Way Over Speed Advertencia Alarma Temperatura del agua Voltaje Compatible con OBDII EOBD System Model Cars
EN Car P9 HUD Head Up Display OBD Smart Digital Meter 2 Display Way Over Speed Warning Alarm Water Temperature Voltage Compatible with OBDII EOBD System Model Cars
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
head | head |
medidor | meter |
digital | digital |
speed | speed |
advertencia | warning |
alarma | alarm |
temperatura | temperature |
agua | water |
voltaje | voltage |
system | system |
hud | hud |
obd | obd |
up | up |
inteligente | smart |
way | way |
over | over |
con | with |
coche | car |
cars | cars |
display | display |
compatible | compatible |
ES HUD Head Up Display Velocímetro de alta definición Coche Conducción segura Computadora Velocidad y alarma de voltaje Pantalla de reflexión 3D
EN HUD Head Up Display High Definition Speedometer Car Safe Driving Computer Speed and Voltage Alarm 3D Reflection Display
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
head | head |
definición | definition |
coche | car |
conducción | driving |
computadora | computer |
velocidad | speed |
alarma | alarm |
voltaje | voltage |
reflexión | reflection |
hud | hud |
up | up |
alta | high |
display | display |
ES Aislador de batería dual 12V 140Amp Modos manual y automático Relé sensible con pantalla LED Pantalla de voltaje Diseñado para camión, ATV, UTV, Barco, RV, caravana
EN Carburetor Carb with Gasket Replacement for Tecumseh 631927 Fits Select H50 H60 Engine Toro 38040 38045 Snowblower
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
a | h |
con | with |
para | for |
ES ANENG 8340 Multímetro digital inteligente Reconocimiento automático 1999 Cuenta Voltímetro Pluma de prueba eléctrica con retroiluminación Pantalla Linterna NCV Inducción CA CC Resistencia de voltaje Punto de ruptura Prueba de cable vivo
EN ANENG 8340 Smart Digital Multimeter Auto Recognition 1999 Counts Voltmeter Electric Test Pen with Backlight Screen Flashlight NCV Induction AC DC Voltage Resistance Breakpoint Live Wire Testing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multímetro | multimeter |
digital | digital |
inteligente | smart |
reconocimiento | recognition |
pluma | pen |
eléctrica | electric |
con | with |
retroiluminación | backlight |
pantalla | screen |
linterna | flashlight |
inducción | induction |
ca | ac |
cc | dc |
resistencia | resistance |
voltaje | voltage |
cable | wire |
vivo | live |
cuenta | counts |
prueba | test |
ES ANENG ST205 4000 Cuenta Rango Automático Inteligente Completo Verdadero RMS Multímetro Digital Pinza Medidor CA / CC Voltaje NCV Resistencia Rango automático Linterna con medición de temperatura
EN ANENG ST205 4000 Counts Full Intelligent Automatic Range True RMS Digital Multimeter Clamp Meter AC/DC Voltage NCV Resistance Auto Range Flashlight with Temperature Measurement
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
rango | range |
automático | automatic |
inteligente | intelligent |
completo | full |
verdadero | true |
rms | rms |
multímetro | multimeter |
digital | digital |
ca | ac |
cc | dc |
voltaje | voltage |
resistencia | resistance |
linterna | flashlight |
cuenta | counts |
temperatura | temperature |
medidor | meter |
medición | measurement |
con | with |
ES BSIDE 6000 Cuenta Multímetro digital AC / DC Voltaje Corriente Amperímetro portátil de mano
EN BSIDE 6000 Counts Digital Multimeter AC/DC Voltage Current Portable Handheld Ammeter
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multímetro | multimeter |
digital | digital |
ac | ac |
dc | dc |
voltaje | voltage |
corriente | current |
cuenta | counts |
portátil | portable |
ES RM109 Multímetro digital True-RMS de tamaño de la palma 9999 cuenta Retroiluminación de la onda cuadrada AC Voltaje DC Amperímetro Corriente Ohm Auto / Manual
EN RM109 Palm-size True-RMS Digital Multimeter 9999 counts Square Wave Backlight AC DC Voltage Ammeter Current Ohm Auto/Manual
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multímetro | multimeter |
digital | digital |
tamaño | size |
palma | palm |
retroiluminación | backlight |
onda | wave |
cuadrada | square |
ac | ac |
voltaje | voltage |
dc | dc |
corriente | current |
auto | auto |
manual | manual |
cuenta | counts |
ES FLUKE F15B + 4000 cuentas Multímetro Voltímetro de mano Amperímetro Medición de resistencia de voltaje CA / CC Capacitancia Continuidad del diodo
EN FLUKE F15B+ 4000 Counts Multimeter Handheld Voltmeter Ammeter Measuring AC/DC Voltage Resistance Capacitance Diode Continuity
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multímetro | multimeter |
mano | handheld |
medición | measuring |
resistencia | resistance |
voltaje | voltage |
ca | ac |
cc | dc |
continuidad | continuity |
diodo | diode |
ES 3-60V NS836 Pantalla digital LED Prueba de voltaje bidireccional Probador de circuito de automóvil portátil de mano Herramienta de prueba de mantenimiento automotriz
EN 3-60V NS836 LED Digital Display Bidirectional Voltage Testing Handheld Portable Car Circuit Tester Automotive Maintenance Testing Tool
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pantalla | display |
digital | digital |
led | led |
prueba | testing |
voltaje | voltage |
bidireccional | bidirectional |
probador | tester |
circuito | circuit |
herramienta | tool |
mantenimiento | maintenance |
automóvil | car |
portátil | portable |
automotriz | automotive |
ES Probador de medidor de potencia USB Tipo C Medidor de voltaje y probador de corriente USB Multímetro Versión BT Pantalla TFT en color digital de 1.3 pulgadas 0-6.5A 4-24V Medidores de corriente Probadores
EN USB Power Meter Tester Type C USB Voltage Meter and Current Tester Multimeter BT Version 1.3 Inch Digital Color TFT Display 0-6.5A 4-24V Current Meters Testers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
probador | tester |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
voltaje | voltage |
multímetro | multimeter |
versión | version |
bt | bt |
pantalla | display |
color | color |
digital | digital |
pulgadas | inch |
probadores | testers |
potencia | power |
medidor | meter |
corriente | current |
medidores | meters |
ES Probador de cable de red portátil de mano Pantalla LCD de pantalla grande Rastreadores de cables digitales Continuidad Voltaje de la batería Comprobación de polaridad Prueba de POE Probador de cable multifunción con linterna
EN Handheld Portable Network Cable Tester LCD Large Screen Display Digital Wire Trackers Continuity Battery Voltage Polarity Checking POE Test Multi-function Cable Tester with Flashlight
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
probador | tester |
grande | large |
rastreadores | trackers |
continuidad | continuity |
voltaje | voltage |
poe | poe |
con | with |
linterna | flashlight |
red | network |
prueba | test |
portátil | portable |
pantalla | screen |
comprobación | checking |
cable | cable |
lcd | lcd |
batería | battery |
ES Máquina de soldar Pantalla digital IGBT de doble voltaje Arranque en caliente LCD con soporte de electrodo Abrazadera de trabajo para acero inoxidable Material metálico Enchufe de la UE
EN Welding Machine Dual Voltage Digital IGBT Display LCD Hot Start with Electrode Holder Work Clamp for Stainless Steel Metal Material EU Plug
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
máquina | machine |
pantalla | display |
digital | digital |
voltaje | voltage |
arranque | start |
lcd | lcd |
abrazadera | clamp |
trabajo | work |
enchufe | plug |
ue | eu |
soporte | holder |
material | material |
caliente | hot |
acero | steel |
metálico | metal |
de | dual |
con | with |
inoxidable | stainless |
para | for |
ES Dependiendo del modelo, emplea 3 o 4 baterías tipo AAA de bajo consumo. Lo que garantiza un año de vida antes de activar la alarma de bajo voltaje.
EN Depending on the model, it uses 3 or 4 low-power AAA batteries. This guarantees a year of life before activating the low voltage alarm.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
dependiendo | depending |
baterías | batteries |
garantiza | guarantees |
año | year |
vida | life |
activar | activating |
alarma | alarm |
voltaje | voltage |
modelo | model |
o | or |
la | the |
lo | it |
aaa | aaa |
consumo | uses |
que | low |
un | a |
ES Su bajo consumo garantiza un gran número de ciclos de apertura antes de que se encienda la alarma de bajo voltaje.
EN Its low power consumption ensures many opening cycles before the low voltage alarm is turned on.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
consumo | consumption |
garantiza | ensures |
ciclos | cycles |
alarma | alarm |
voltaje | voltage |
apertura | opening |
un | many |
la | the |
se | is |
que | low |
de | before |
ES Ahora con un nuevo look, la batería habla por sí misma y nos recuerda que juntos podemos cambiar la forma en que se fabrican los productos. Esta batería de iones de litio tiene una capacidad de 2440 mAh y un voltaje de 3,8 V.
EN Now with a new look, the battery does the talking and reminds us that together we can change the way products are made. This lithium-ion battery has a capacity of 2440 mAh and a voltage of 3.8V.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
iones | ion |
litio | lithium |
mah | mah |
voltaje | voltage |
nuevo | new |
look | look |
podemos | we can |
cambiar | change |
la | the |
batería | battery |
capacidad | capacity |
ahora | now |
v | a |
con | with |
productos | products |
esta | this |
ES as caídas de voltaje y los apagones en el servicio de agua siguen siendo algo común.
EN Blackouts and brownouts in water service remain commonplace.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
agua | water |
en | in |
servicio | service |
ES Puede medir corriente, voltaje y potencia en tiempo real y darle acceso a un historial de 100 días con el costo de electricidad estimado
EN It can measure current, voltage, and power in real-time and give you access to a 100-day history with the estimated electricity cost
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
voltaje | voltage |
real | real |
darle | give |
acceso | access |
historial | history |
estimado | estimated |
electricidad | electricity |
puede | can |
en | in |
el | the |
medir | measure |
potencia | power |
tiempo | time |
costo | cost |
un | a |
con | with |
tiempo real | real-time |
a | to |
días | day |
ES El enchufe inteligente le permite conectar casi todos los dispositivos electrónicos, pero asegúrese de que el voltaje máximo no supere los 10A
EN The smart socket lets you connect almost all the electronic devices but make sure the maximum voltage won?t rise above 10A
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
enchufe | socket |
inteligente | smart |
conectar | connect |
dispositivos | devices |
voltaje | voltage |
máximo | maximum |
el | the |
electrónicos | electronic |
casi | almost |
pero | but |
de | won |
todos | all |
los | a |
asegúrese | make sure |
que | lets |
ES Stevanato Group aplica Alto Voltaje para la detección de fugas en contenedores llenos de líquido y el análisis de gas en espacios vacíos para revisar los contenedores llenos de productos liofilizados.
EN Stevanato Group applies high voltage leak detection (HVLD) for the detection of leaks in containers filled with liquid and head space gas analysis (HGA) to test containers filled with lyophilized products.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
group | group |
aplica | applies |
voltaje | voltage |
detección | detection |
contenedores | containers |
llenos | filled |
líquido | liquid |
gas | gas |
espacios | space |
stevanato | stevanato |
análisis | analysis |
revisar | test |
en | in |
fugas | leaks |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Alto voltaje mejor que el vacío para líquidos viscosos
EN HV is better than vacuum for viscous liquid
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
vacío | vacuum |
mejor | better |
el | than |
para | for |
que | is |
ES Además, pudimos cumplir con la petición del cliente de implementar sistemas de detección de fugas; detección de fugas de alto voltaje para la vacuna y análisis de gas de espacio de cabeza para el producto liofilizado.
EN Additionally, we were able to match the customer's request to implement leak detection systems; high voltage leak detection for the vaccine and headspace gas analysis for the freeze-dried product.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pudimos | we were able to |
petición | request |
cliente | customers |
implementar | implement |
sistemas | systems |
detección | detection |
fugas | leak |
voltaje | voltage |
vacuna | vaccine |
análisis | analysis |
gas | gas |
cumplir | to |
producto | product |
ES El mejor protector contra sobretensiones 2022: protéjase contra picos de voltaje con estas selecciones
EN Best surge protector 2022: Guard against voltage spikes with these picks
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
protector | protector |
picos | spikes |
voltaje | voltage |
selecciones | picks |
mejor | best |
con | with |
contra | against |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan