Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "respuestas rápidas" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "respuestas rápidas" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan respuestas rápidas

"respuestas rápidas" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

respuestas a all also and answer answers any are as at data for from has have if information is it just more most of of the one or people replies response responses so some that the their them these they this time us we what when which who with you you have your
rápidas fast faster fastest high performance price quick quicker quickly rapid speed speedy time

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris respuestas rápidas

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas responses
primer first
ejemplo sample
segundo second
datos data

ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas responses
primer first
ejemplo sample
segundo second
datos data

ES Impulsa la interacción y estandariza las respuestas con botones de Call-to-Action y respuestas rápidas

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

Sepanyol Bahasa Inggeris
interacción engagement
respuestas replies
botones buttons
rápidas quick
con with
las to
de drive
y and

ES Impulsa la interacción y estandariza las respuestas con botones de Call-to-Action y respuestas rápidas

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

Sepanyol Bahasa Inggeris
interacción engagement
respuestas replies
botones buttons
rápidas quick
con with
las to
de drive
y and

ES La visibilidad de todo el TI le permite tomar decisiones rápidas que se traducen en experiencias de servicio más rápidas y mejores para los usuarios.

EN Visibility over your entire IT estate empowers you to make quick decisions that translate to faster, better service experiences for users

Sepanyol Bahasa Inggeris
visibilidad visibility
decisiones decisions
experiencias experiences
servicio service
usuarios users
permite empowers
y your
rápidas faster
de over
ti it

ES Para los artículos de menos de 1 libra, Deliverr mostrará proporciones iguales de cobertura de etiquetas rápidas de dos y tres días. Los artículos de más de 1 libra mostrarán más cobertura de etiquetas rápidas de Dos Días que de Tres Días.

EN For items under 1 pound, Deliverr will display equal proportions of TwoDay and ThreeDay fast tag coverage. Items over 1 pound will show more TwoDay fast tag coverage than ThreeDay.

Sepanyol Bahasa Inggeris
libra pound
deliverr deliverr
proporciones proportions
rápidas fast
mostrarán will show
cobertura coverage
mostrará will
más more
para tag
de of
los items

ES Permite la incorporación de datos de alto capacidad, consultas rápidas en un momento determinado a través de su almacenamiento en memoria y consultas analíticas rápidas a través del almacenamiento magnético de costo optimizado

EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store

Sepanyol Bahasa Inggeris
consultas queries
analíticas analytical
magnético magnetic
costo cost
optimizado optimized
momento time
memoria memory
en in
alto high
la its
de through
rápidas fast
y and

ES Los profesionales de la anestesia deben usar la característica de intravenosas rápidas (si está disponible) con límites rígidos para las dosis catastróficas y no permitir las dosis intravenosas rápidas aumentando la velocidad de la infusión

EN Anesthesia professionals should use the bolus feature (if available) with hard limits for catastrophic doses, and not allow the delivery of bolus doses by increasing the rate of the infusion

Sepanyol Bahasa Inggeris
anestesia anesthesia
límites limits
dosis doses
permitir allow
aumentando increasing
velocidad rate
infusión infusion
característica feature
si if
disponible available
la the
no not
profesionales professionals
de of
deben should
y and
con with
para for

ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.

EN Secure, fast remote access to help you quickly resolve technical issues.

Sepanyol Bahasa Inggeris
remoto remote
técnicos technical
acceso access
rápidamente quickly
a to
resolver resolve
problemas issues
rápidas fast
ayudarle help you

ES Los profesionales de la anestesia deben usar la característica de intravenosas rápidas (si está disponible) con límites rígidos para las dosis catastróficas y no permitir las dosis intravenosas rápidas aumentando la velocidad de la infusión

EN Anesthesia professionals should use the bolus feature (if available) with hard limits for catastrophic doses, and not allow the delivery of bolus doses by increasing the rate of the infusion

Sepanyol Bahasa Inggeris
anestesia anesthesia
límites limits
dosis doses
permitir allow
aumentando increasing
velocidad rate
infusión infusion
característica feature
si if
disponible available
la the
no not
profesionales professionals
de of
deben should
y and
con with
para for

ES La visibilidad de todo el TI le permite tomar decisiones rápidas que se traducen en experiencias de servicio más rápidas y mejores para los usuarios.

EN Visibility over your entire IT estate empowers you to make quick decisions that translate to faster, better service experiences for users

Sepanyol Bahasa Inggeris
visibilidad visibility
decisiones decisions
experiencias experiences
servicio service
usuarios users
permite empowers
y your
rápidas faster
de over
ti it

ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.

EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.

Sepanyol Bahasa Inggeris
plan plan
respuestas responses
límite limit
máximo maximum
mes month
mensuales monthly
incluye included
un a
que comes
puedes you can
quieras you want
tu your
cada each
siempre to

ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.

EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.

Sepanyol Bahasa Inggeris
plan plan
respuestas responses
límite limit
máximo maximum
mes month
mensuales monthly
incluye included
un a
que comes
puedes you can
quieras you want
tu your
cada each
siempre to

ES Para que este tipo de respuestas sea detectado de manera temprana, revisa las respuestas a preguntas abiertas en SurveyMonkey. Luego podrás eliminar las respuestas que claramente no tienen sentido.

EN Having a response like: “Fdsklj” might make you smile, but it isn’t going to get you far in your analysis.

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas response
en in
podrás like
a to
sentido get

ES Cree un repositorio de respuestas preparadas a las preguntas más frecuentes para que sus agentes puedan proporcionar respuestas en segundos. Los agentes también pueden crear y compartir sus propias respuestas.

EN Create a repository of ready-made responses to commonly asked questions so your agents can provide answers in seconds. Agents can create and share their own responses too.

Sepanyol Bahasa Inggeris
repositorio repository
preparadas ready
agentes agents
en in
segundos seconds
respuestas answers
preguntas questions
pueden can
un a
compartir share
de of
y your
crear create
a to

ES Accede a una guía impulsada por IA para administrar respuestas y objeciones usando GPT, para que puedas generar respuestas profesionales y maximizar la conversión de respuestas a reuniones.

EN Access an AI-powered guide for managing replies and objections using GPT, so you can generate professional replies maximizing replies-to-meetings conversion.

Sepanyol Bahasa Inggeris
accede access
guía guide
ia ai
administrar managing
respuestas replies
objeciones objections
generar generate
maximizar maximizing
conversión conversion
reuniones meetings
puedas you can
usando using
a to
una an
profesionales professional

ES Es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Incluye nuestras soluciones Smart Routing, Tunnel y Tiered Caching.

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.

Sepanyol Bahasa Inggeris
rutas routes
rápidas quickly
incluye includes
smart smart
routing routing
caching caching
es is
servicio service
utiliza uses
respuestas responses
usuarios users
la the
red network
cloudflare cloudflare
un a
de across
optimizadas optimized
a to
y your
entregar to deliver

ES Respuestas rápidas y concretas que impulsan la adopción de decisiones clínicas

EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas answers
rápidas fast
concretas concrete
que that
decisiones decisions
de drive

ES Resúmenes clínicos: monografías concisas y fáciles de consultar para obtener respuestas rápidas en el punto de asistencia

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

Sepanyol Bahasa Inggeris
clínicos clinical
monografías monographs
punto point
asistencia care
fáciles easy
respuestas answers
en at
el the
rápidas quick
de of

ES Ayudamos a los médicos a impulsar una mejor asistencia proporcionando respuestas rápidas y creíbles.

EN Helping physicians drive better care by delivering fast, credible answers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
médicos physicians
mejor better
proporcionando delivering
respuestas answers
rápidas fast
ayudamos helping
los by
asistencia care

ES Unifica todas las redes y perfiles conectados en un mismo flujo para monitorear los mensajes que llegan y dar respuestas rápidas.

EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.

Sepanyol Bahasa Inggeris
unifica unify
redes networks
perfiles profiles
conectados connected
flujo stream
dar provide
rápidas quick
respuestas responses
un a
monitorear to monitor
y and
mensajes messages
en all
mismo to

ES Como pudimos observar en los datos de Drift, el uso más popular de los chatbots es brindar respuestas rápidas ante una emergencia

EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency

Sepanyol Bahasa Inggeris
popular popular
chatbots chatbots
rápidas quick
emergencia emergency
es is
respuestas answers
el the
en in
datos data
de of
uso use
brindar to
como as

ES Un mensaje de bienvenida amistoso, acompañado de respuestas rápidas, dirigirá a las personas a experiencias específicas sin tener que recibir tantas instrucciones.

EN A friendly welcome message with accompanying quick replies will drive people into specific experiences with minimal education.

Sepanyol Bahasa Inggeris
amistoso friendly
respuestas replies
rápidas quick
experiencias experiences
mensaje message
personas people
un a
bienvenida welcome
tantas with
de drive

ES Consejo 7: Utiliza las Respuestas rápidas para guiar a las personas a obtener mejores resultados

EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas replies
rápidas quick
guiar guide
resultados outcomes
consejo tip
personas people
utiliza use
a to

ES Es muy importante definir lo que tu chatbot puede hacer y cómo puede ayudar. Con opciones de respuestas rápidas, inteligentes y claras, puedes evitar que las personas se frustren o que traten de hacer algo que no pueda realizarse.

EN It’s critical to define what your Twitter chatbot can do and how it can provide help. With intelligent and clear quick reply options, you can prevent people from getting frustrated or attempting something unsupported.

Sepanyol Bahasa Inggeris
importante critical
chatbot chatbot
ayudar help
rápidas quick
inteligentes intelligent
claras clear
evitar prevent
opciones options
o or
lo it
personas people
definir define
puede can
con with
puedes you can
tu your
que getting
hacer to
cómo how
algo something

ES Un ejemplo excelente sobre crear Respuestas rápidas es el de Etsy.

EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.

Sepanyol Bahasa Inggeris
un an
crear built
respuestas replies
rápidas quick
etsy etsy
es comes
de of
ejemplo example
excelente excellent

ES Consejo 8: Utiliza emojis donde sea posible, especialmente en las Respuestas rápidas

EN Tip 8: Use Emojis When Possible, Especially in Quick Replies

Sepanyol Bahasa Inggeris
emojis emojis
posible possible
respuestas replies
rápidas quick
consejo tip
utiliza use
en in
especialmente especially

ES Añadir respuestas rápidas a tus mensajes de bienvenida es solo el principio

EN Adding quick replies to your welcome message is just the beginning

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadir adding
respuestas replies
rápidas quick
principio beginning
es is
a to
el the
bienvenida welcome

ES Al proporcionar opciones de Respuestas rápidas, un solo chatbot puede combinar sin problema los mundos de la atención al cliente y el marketing de marcas mediante el entretenimiento, contenido atractivo y el servicio útil.

EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.

Sepanyol Bahasa Inggeris
proporcionar providing
respuestas replies
rápidas quick
chatbot chatbot
combinar blend
mundos worlds
cliente customer
entretenimiento fun
contenido content
atractivo engaging
marketing marketing
útil helpful
opciones options
puede can
servicio service
un a
de of
atención support
y and

ES Soporte por chat en vivo con respuestas rápidas

EN Live chat support with fast response time

Sepanyol Bahasa Inggeris
soporte support
respuestas response
rápidas fast
chat chat
con with
vivo live

ES Añadir tus números de teléfono, página web y dirección de correo puede ayudarte a obtener respuestas rápidas a tus mensajes

EN Adding your phone numbers, website, and email address can help you get quick responses to your messages

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadir adding
teléfono phone
rápidas quick
respuestas responses
web website
correo email
ayudarte help you
dirección address
a to
puede can
mensajes messages
y your
de numbers

ES Ejecuta tu código de forma global sin tener que aprovisionar tus propios servidores ni gestionar la infraestructura. Traslada la lógica al edge para ofrecer respuestas casi en tiempo real y crear experiencias online rápidas y fluidas.

EN Execute your code globally without having to provision your own servers or manage infrastructure. Move logic to the edge to deliver near real-time responses and create fast, seamless online experiences.

Sepanyol Bahasa Inggeris
código code
global globally
servidores servers
infraestructura infrastructure
lógica logic
edge edge
real real
experiencias experiences
online online
rápidas fast
gestionar manage
respuestas responses
tiempo time
ofrecer to
la the
tiempo real real-time
tu your
sin without
en near
de move
crear create

ES Los miembros del equipo de DevOps utilizan Jira Service Management para activar la ITSM y ofrecer respuestas rápidas a los incidentes

EN Members of the DevOps team use Jira Service Management to enable ITSM and deliver prompt responses to incidents

Sepanyol Bahasa Inggeris
miembros members
equipo team
devops devops
jira jira
itsm itsm
respuestas responses
incidentes incidents
la the
de of
y and
management management
activar enable
a to

ES Recibirá respuestas más rápidas a cuestiones de índole general y también mayor agilidad en la resolución de los falsos negativos y positivos.

EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.

Sepanyol Bahasa Inggeris
general general
resolución resolution
falsos false
positivos positive
respuestas responses
rápidas faster
negativos negative
a to

ES Reciba respuestas más rápidas todavía con el reconocimiento de voz

EN Get answers even faster with voice recognition

Sepanyol Bahasa Inggeris
rápidas faster
reconocimiento recognition
voz voice
respuestas answers
con with
el get

ES Nuestro enfoque nos permite contar con una visión clara y eficaz de las respuestas pragmáticas, rápidas y económicas para aunar eficiencia, pertinencia y coherencia.

EN Our approach gives you a clear and effective vision with pragmatic, fast and economical responses combining performance, relevance and coherence.

Sepanyol Bahasa Inggeris
enfoque approach
permite gives
visión vision
clara clear
eficaz effective
respuestas responses
rápidas fast
pertinencia relevance
coherencia coherence
con with
nuestro our

ES Selecciona cualquiera de las preguntas a continuación para obtener respuestas rápidas a algunos interrogantes comunes acerca de la discriminación por sexo.

EN Select any of the questions below to get quick answers to some common questions about sex discrimination.

Sepanyol Bahasa Inggeris
selecciona select
respuestas answers
rápidas quick
discriminación discrimination
la the
sexo sex
a to
acerca about
de of
comunes common
obtener get

ES Sin embargo, los agentes de soporte no deben dar por sentado que los clientes que usan la mensajería no buscan respuestas rápidas.

EN But support agents shouldn’t assume that customers who use messaging don’t want prompt responses.

Sepanyol Bahasa Inggeris
agentes agents
mensajería messaging
soporte support
respuestas responses
clientes customers
no dont
a but
que that

ES Pero lo primero es lo primero, vamos a darle algunas respuestas rápidas a las 2 preguntas más ardientes que la mayoría de los lectores tienen:

EN But first things first, let’s give you some quick answers to the 2 most burning questions most readers have:

Sepanyol Bahasa Inggeris
rápidas quick
lectores readers
respuestas answers
preguntas questions
la the
pero but
a to
que lets
de first

ES Si los clientes esperan respuestas rápidas y personalizadas, los agentes de servicio se benefician de...

EN If customers expect fast and personal responses, service agents benefit from response options in communication...

Sepanyol Bahasa Inggeris
esperan expect
rápidas fast
agentes agents
si if
respuestas responses
clientes customers
servicio service
benefician benefit
de response
y and

ES Si los clientes esperan respuestas rápidas y personalizadas, los agentes de servicio se benefician de las opciones de respuesta en las vistas previas de comunicaciones en las listas de objetos de negocio

EN If customers expect fast and personal responses, service agents benefit from response options in communication previews in business object lists

Sepanyol Bahasa Inggeris
esperan expect
rápidas fast
agentes agents
opciones options
comunicaciones communication
listas lists
objetos object
vistas previas previews
si if
respuestas responses
en in
negocio business
clientes customers
servicio service
benefician benefit
de response
y and

ES Cómo obtener las espeluznantes campanillas de Halloween, las respuestas rápidas y las placas frontales de Ring

EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?

Sepanyol Bahasa Inggeris
obtener is
las in

ES Nuestra estrategia garantiza respuestas rápidas y coordinadas para nuestra clientela en todo el mundo.

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

Sepanyol Bahasa Inggeris
garantiza security
rápidas high
clientela customers
en in
en todo el mundo worldwide
para for
y and

ES ¿No puedes llegar a la puerta? Alexa ahora puede contestar el timbre de Ring por ti con Respuestas rápidas

EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies

Sepanyol Bahasa Inggeris
alexa alexa
rápidas quick
puerta door
ring ring
a to
timbre doorbell
respuestas replies
ahora now
puede can
con with
de you

ES Sus usuarios esperan respuestas rápidas a sus solicitudes, y esperan que usted les proporcione un servicio de alta calidad que les deje completamente satisfechos.

EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.

Sepanyol Bahasa Inggeris
usuarios users
esperan expect
respuestas responses
rápidas fast
completamente completely
satisfechos satisfied
solicitudes requests
proporcione to provide
servicio service
calidad quality
a to
un top
y your
de and

ES "Realmente impresionante, su apoyo, la facilidad de uso del producto y su despliegue. Gracias por las respuestas rápidas y por un producto de primer nivel. Yo calificaría a Splashtop como el número 1 y he tenido TeamViewer y LogMeIn".

EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”

Sepanyol Bahasa Inggeris
realmente really
impresionante impressive
respuestas responses
nivel tier
splashtop splashtop
tenido had
teamviewer teamviewer
logmein logmein
su your
apoyo support
facilidad ease
uso use
y and
despliegue deployment
rápidas quick
un a
producto product

ES Guarde sus plantillas de respuesta para obtener respuestas rápidas y fáciles.

EN Save your response templates for quick and easy responses.

Sepanyol Bahasa Inggeris
guarde save
respuestas responses
rápidas quick
fáciles easy
plantillas templates
para for
y your
de response

ES Piensa en: indicadores de escritura, notificaciones de lectura, emojis, imágenes y respuestas rápidas

EN Think: typing indicators, read receipts, emojis, carousels and quick replies

Sepanyol Bahasa Inggeris
piensa think
indicadores indicators
emojis emojis
respuestas replies
rápidas quick
lectura and

ES Las respuestas rápidas permiten a los equipos de soporte crear métodos abreviados del teclado para preguntas simples y repetitivas, por lo que los agentes no tienen que escribir su política de reembolso cada vez.

EN Quick replies enable  teams to create keyboard shortcuts for simple, repetitive questions – so agents don’t have to type out your reimbursement policy every time.

Sepanyol Bahasa Inggeris
respuestas replies
rápidas quick
permiten enable
equipos teams
teclado keyboard
simples simple
repetitivas repetitive
agentes agents
política policy
reembolso reimbursement
preguntas questions
a to
su your
vez time
tienen have
de out
crear create
cada every

ES Esto te permite dar respuestas más rápidas y más personalizadas a tus clientes.

EN This will enable faster, more personalized responses to your customers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
permite enable
rápidas faster
personalizadas personalized
respuestas responses
clientes customers
a to
y your
esto this
más more

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan