ES Según sus necesidades, Barco ofrece controladores de pantallas murales de vídeo para pantallas murales independientes, controladores de pantallas murales de vídeo multipantalla centrados en una red y procesadores de imágenes 3D.
Terjemahkan "murales" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "murales" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris
Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris murales
Sepanyol
Bahasa Inggeris
EN Barco's family of networked video wall controllers offer the most flexible and user-friendly way to distribute and display any source onto any display.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| controladores | controllers |
| pantallas | display |
| ofrece | offer |
| barco | the |
| vídeo | video |
| en | onto |
ES WIA, la Asociación de Instaladores de Revestimientos Murales, ha desarrollado la Universidad de Revestimientos Murales para proporcionar a la industria una formación profesional en línea sobre las técnicas y el arte de los revestimientos murales
EN WIA, The Wallcovering Installers Association, has developed Wallcovering University to provide the industry with professional online training in the techniques and art of wallcoverings
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| instaladores | installers |
| desarrollado | developed |
| formación | training |
| técnicas | techniques |
| arte | art |
| en línea | online |
| en | in |
| de | of |
| universidad | university |
| industria | industry |
| profesional | professional |
| la asociación | association |
| a | to |
| y | and |
| ha | has |
ES La superficie de la tienda cuenta con suelo de cerámica, murales ranurados para ganchos blíster en el interior, falso techo con iluminación empotrada, aire acondicionado y amplio escaparate con vitrinas con murales ranurados para ganchos blíster.
EN The surface of the tent features ceramic floor, slotted murals for blister hooks inside, false ceiling with recessed lighting, air conditioning and large showcase with showcases with slotted murals for blister hooks.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| superficie | surface |
| cerámica | ceramic |
| murales | murals |
| ganchos | hooks |
| falso | false |
| iluminación | lighting |
| aire | air |
| acondicionado | conditioning |
| amplio | large |
| escaparate | showcase |
| vitrinas | showcases |
| tienda | tent |
| techo | ceiling |
| suelo | floor |
| en | inside |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Los distribuidores murales o las cajas de empalme murales de Telegärtner son ideales para la transición de los cables de tubo suelto de varios núcleos a los cables dúplex o de ruptura
EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cajas | boxes |
| empalme | splice |
| transición | transition |
| cables | cables |
| dúplex | duplex |
| o | or |
| son | are |
| a | to |
| de | and |
ES TOPEKA - La Gobernadora Laura Kelly anunció hoy que 37 murales se completaron en 14 comunidades de Kansas en 2022 a través de la Oficina de Prosperidad Rural (ORP) de Murales Rurales y Arte Público. Estas subvenciones ayudaron a ...
EN TOPEKA – Governor Laura Kelly announced today that 37 murals were completed in 14 Kansas communities in 2022 through the Office of Rural Prosperity’s (ORP) Rural Mural and Public Art Grant Programming. These grants helped ?
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laura | laura |
| kelly | kelly |
| anunció | announced |
| hoy | today |
| murales | murals |
| completaron | completed |
| kansas | kansas |
| oficina | office |
| arte | art |
| subvenciones | grants |
| ayudaron | helped |
| en | in |
| comunidades | communities |
| y | and |
| público | public |
| través | through |
| la | the |
| rural | rural |
| estas | these |
ES No podés dejar de visitar las tiendas boutique, ni la colección Sea Walls de magníficos murales pintados en más de 50 paredes alrededor de la ciudad
EN The boutique shops are a must-visit, as is the Sea Walls collection of magnificent murals painted on more than 50 walls around the city
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| visitar | visit |
| murales | murals |
| pintados | painted |
| boutique | boutique |
| tiendas | shops |
| la | the |
| colección | collection |
| paredes | walls |
| ciudad | city |
| de | of |
| sea | is |
ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| relajación | relaxation |
| palm | palm |
| springs | springs |
| resorts | resorts |
| lujo | luxury |
| moderna | modern |
| siglo | century |
| colorido | colorful |
| impresionante | striking |
| paisaje | landscape |
| desértico | desert |
| spas | spas |
| estilo | style |
| arquitectura | architecture |
| en | in |
| la | the |
| mediados | mid |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| tierra | land |
| lagos | lakes |
| bosques | forests |
| paraíso | paradise |
| explorando | exploring |
| vecindarios | neighborhoods |
| esculturas | sculptures |
| murales | murals |
| disfrutando | enjoying |
| es | is |
| tiempo | time |
| artes | arts |
| pasa | spend |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| naturaleza | nature |
| al aire libre | outdoor |
| entre | between |
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| playas | beaches |
| nocturna | nightlife |
| épica | epic |
| miami | miami |
| vecindarios | neighborhoods |
| coloridos | colorful |
| murales | murals |
| pierdas | miss |
| famosa | famous |
| basel | basel |
| arquitectura | architecture |
| art | art |
| no | dont |
| mejor | best |
| hermosas | gorgeous |
| más | more |
| observa | see |
| se | is |
| de | through |
| la | its |
| y | and |
ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| relajación | relaxation |
| palm | palm |
| springs | springs |
| resorts | resorts |
| lujo | luxury |
| moderna | modern |
| siglo | century |
| colorido | colorful |
| impresionante | striking |
| paisaje | landscape |
| desértico | desert |
| spas | spas |
| estilo | style |
| arquitectura | architecture |
| en | in |
| la | the |
| mediados | mid |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| tierra | land |
| lagos | lakes |
| bosques | forests |
| paraíso | paradise |
| explorando | exploring |
| vecindarios | neighborhoods |
| esculturas | sculptures |
| murales | murals |
| disfrutando | enjoying |
| es | is |
| tiempo | time |
| artes | arts |
| pasa | spend |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| naturaleza | nature |
| al aire libre | outdoor |
| entre | between |
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| playas | beaches |
| nocturna | nightlife |
| épica | epic |
| miami | miami |
| vecindarios | neighborhoods |
| coloridos | colorful |
| murales | murals |
| pierdas | miss |
| famosa | famous |
| basel | basel |
| arquitectura | architecture |
| art | art |
| no | dont |
| mejor | best |
| hermosas | gorgeous |
| más | more |
| observa | see |
| se | is |
| de | through |
| la | its |
| y | and |
ES y ponete en contacto con los relatos de nuestro pasado, presente y futuro. Ya sea que te guste ir de museo en museo, o seas un entusiasta de los murales... Manawatu tiene la galería para vos.
EN and engage in the stories of our past, present and future. Whether you’re a museum hopper, or a mural enthusiast... Manawatū has the gallery for you.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| relatos | stories |
| futuro | future |
| entusiasta | enthusiast |
| contacto | engage |
| presente | present |
| museo | museum |
| o | or |
| galería | gallery |
| en | in |
| la | the |
| nuestro | our |
| un | a |
| para | for |
ES Durante más de 40 años sus murales, publicaciones y exhibiciones han impulsado los ideales de La Raza, un grupo sin fines de lucro que trabaja para mejorar las oportunidades de los hispanos
EN For more than 40 years, his murals, publications and exhibitions have promoted the ideals of La Raza, a nonprofit group that works to enhance opportunities for Hispanics
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| murales | murals |
| publicaciones | publications |
| exhibiciones | exhibitions |
| ideales | ideals |
| oportunidades | opportunities |
| sin fines de lucro | nonprofit |
| la | la |
| grupo | group |
| fines | for |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
ES Desde entonces ha completado más de 15 murales en Los Ángeles y ha presentado muestras en todo Estados Unidos, Europa y Japón.
EN Since then, he has completed more than 15 murals throughout Los Angeles and has shown extensively in the United States, Europe and Japan.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| completado | completed |
| murales | murals |
| europa | europe |
| japón | japan |
| en | in |
| los | los |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
ES Nueve ciudades conforman el área de Greater Palm Springs, que alberga una gran variedad de festivales de arquitectura y arte, además de muchos murales e instalaciones de arte público
EN Nine cities make up the Greater Palm Springs area, which is home to plenty of art and architecture festivals, as well as many public art installations and murals
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ciudades | cities |
| conforman | make up |
| área | area |
| palm | palm |
| springs | springs |
| festivales | festivals |
| murales | murals |
| instalaciones | installations |
| público | public |
| arquitectura | architecture |
| arte | art |
| además | to |
| muchos | many |
| que | greater |
| el | the |
| de | nine |
| y | and |
ES Nueve ciudades conforman el área de Greater Palm Springs, que alberga una gran variedad de festivales de arquitectura y arte, además de muchos murales e instalaciones de arte público
EN Nine cities make up the Greater Palm Springs area, which is home to plenty of art and architecture festivals, as well as many public art installations and murals
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ciudades | cities |
| conforman | make up |
| área | area |
| palm | palm |
| springs | springs |
| festivales | festivals |
| murales | murals |
| instalaciones | installations |
| público | public |
| arquitectura | architecture |
| arte | art |
| además | to |
| muchos | many |
| que | greater |
| el | the |
| de | nine |
| y | and |
ES Este icónico trabajo se ha convertido en la inspiración para otras pinturas murales que se mostrarán en St
EN This iconic work of art has become the inspiration for other mural paintings to be displayed throughout most of our St
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| icónico | iconic |
| trabajo | work |
| inspiración | inspiration |
| pinturas | paintings |
| st | st |
| mostrar | displayed |
| otras | other |
| ha | has |
| la | the |
| en | throughout |
| este | this |
ES Amplias colecciones de arte de todo el mundo se pueden encontrar en el Museo de Newark, además de coloridos murales y jardines de toda la ciudad.
EN Extensive and worldly art collections reside at the Newark Museum, along with a planetarium and interactive nature exhibit.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| arte | art |
| newark | newark |
| colecciones | collections |
| museo | museum |
| amplias | extensive |
| en | at |
| de | along |
| además | with |
| y | and |
ES Desde gráficos en directo e interactivos hasta objetos en 3D y contenido de alta resolución para murales de vídeo, Maestro | News proporciona todo lo que necesitas para una producción gráfica completa e integral
EN From on-air and interactive graphics to 3D objects and high-res video wall content, Maestro | News provides everything you need for full end-to-end graphics production
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| interactivos | interactive |
| objetos | objects |
| resolución | res |
| proporciona | provides |
| producción | production |
| maestro | maestro |
| contenido | content |
| necesitas | you need |
| news | news |
| alta | high |
| vídeo | video |
| gráficos | graphics |
| en | on |
| integral | end |
| completa | full |
| desde | from |
| lo | everything |
ES Desde la creación de gráficos en movimiento, identidad de marca del canal y mejoras deportivas, hasta murales de vídeo envolventes y producciones interactivas, con Maestro | Designer será fácil dar vida a las historias y a la marca.
EN From creating motion graphics, channel branding, and sports enhancements, to immersive video wall and interactive productions, Maestro | Designer makes it easy to bring your stories—and brand—to life.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| movimiento | motion |
| canal | channel |
| mejoras | enhancements |
| deportivas | sports |
| producciones | productions |
| interactivas | interactive |
| designer | designer |
| fácil | easy |
| vida | life |
| historias | stories |
| y | and |
| vídeo | video |
| identidad | your |
| a | to |
| desde | from |
| marca | brand |
ES Descubra nuestro variado catálogo de productos fotográficos: de los álbumes de fotografías hasta las tazas con fotografía y las decoraciones murales, sin olvidar los calendarios fotográficos y las postales con fotografías
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| descubra | discover |
| variado | varied |
| tazas | mugs |
| decoraciones | decorations |
| calendarios | calendars |
| postales | cards |
| a | to |
| de | of |
| fotografía | photo |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.
EN Explore the beautiful Italian region of Tuscany with this Cortona & Chianti Day Trip. You'll visit Lake Trasimeno and taste the delicious wine of the region.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| de | of |
| tour | trip |
| y | and |
| este | this |
ES Concebidos para utilizar en estéreo o para home cinema, los altavoces murales On Wall 300 le seducirán por su diseño depurado, su silueta biselada, su membrana de lino y el sonido que revelan...
EN Designed for Stereo and Home Cinema use, the allure of the On Wall 300 wall-mounted loudspeakers lies in their sleek design, bevelled silhouette, flax cone and incredible sound.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| estéreo | stereo |
| cinema | cinema |
| wall | wall |
| silueta | silhouette |
| lino | flax |
| altavoces | loudspeakers |
| on | on |
| diseño | design |
| utilizar | use |
| en | in |
| de | of |
| el | the |
| y | and |
| su | their |
| sonido | sound |
| para | designed |
ES Los altavoces murales On Wall 301 y On Wall 302 están pensados para ofrecer excelentes escuchas en home cinema y reproducirán también finamente su música
EN The On Wall 301 and On Wall 302 wall-mounted loudspeakers have been designed to deliver high-performance Home Cinema listening and will also bring out the best of your music
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| altavoces | loudspeakers |
| wall | wall |
| cinema | cinema |
| on | on |
| música | music |
| ofrecer | to |
| home | the |
| también | also |
| para | best |
| y | your |
ES De los murales a la acogida: la revolución de Lecce
EN From murals to hospitality, the Lecce revolution
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| murales | murals |
| revolución | revolution |
| de | from |
| a | to |
| la | the |
ES ¿Que hacer en Aruba? Conoce los murales artísticos de San Nicolás en Aruba
EN San Nicolas Art Murals - The Aftermath of the Aruba Art Fair
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| aruba | aruba |
| murales | murals |
| san | san |
| nicolás | nicolas |
| art | art |
| de | of |
| los | the |
ES En Engollon se encuentran las únicas pinturas murales de la época de la Reforma en el cantón de Neuchâtel
EN Engollon has the only murals in Canton Neuchâtel which date back to before the Reformation
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| murales | murals |
| reforma | reformation |
| cantón | canton |
| en | in |
| en el | back |
| de | before |
ES Suelos y paredes oscuros, murales cambiantes, luz atenuada: un spa con estilo, misterioso e íntimo al mismo tiempo, y extraordinariamente personal
EN Dark floors and walls, iridescent printed wallpaper and muted lighting: the spa feels stylish, mysterious and intimate all at the same time – and very personal
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| suelos | floors |
| paredes | walls |
| oscuros | dark |
| luz | lighting |
| spa | spa |
| misterioso | mysterious |
| íntimo | intimate |
| tiempo | time |
| y | and |
| personal | personal |
ES Nuestro nuevo configurador de pantallas murales de vídeo le ayuda a seleccionar el más adecuado a sus necesidades, no sólo en tamaño, también en tecnología.
EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| configurador | configurator |
| ayuda | helps |
| seleccionar | selecting |
| necesidades | needs |
| tamaño | size |
| tecnología | technology |
| nuevo | new |
| vídeo | video |
| el | the |
| en | in |
| no | not |
| también | also |
| nuestro | our |
| de | only |
ES Servicios profesionales, de mantenimiento y soporte técnico para Barco ClickShare, weConnect, pantallas murales de vídeo, control audiovisual y otras soluciones.
EN Maintenance, support and professional services for Barco ClickShare, weConnect, video walls, AV control and other solutions.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| otras | other |
| barco | barco |
| servicios | services |
| mantenimiento | maintenance |
| soporte | support |
| control | control |
| soluciones | solutions |
| vídeo | video |
| profesionales | professional |
| para | for |
ES Lista de los productos más visitados en Paneles murales
EN List of the most-visited products in Wall panels
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| visitados | visited |
| paneles | panels |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
| productos | products |
| más | the |
ES Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta 1541. Fue un encargo del Clemente VII para cubrir los murales que existían hasta ese momento.
EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ábside | apse |
| ocupó | occupied |
| encargo | assignment |
| murales | murals |
| el | the |
| fue | was |
| momento | point |
| a | to |
| vida | life |
| un | an |
ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.
EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| roma | rome |
| en | in |
| tour | tour |
| y | learn |
| de | of |
| este | this |
ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.
EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| roma | rome |
| en | in |
| tour | tour |
| y | learn |
| de | of |
| este | this |
ES Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta 1541. Fue un encargo del Clemente VII para cubrir los murales que existían hasta ese momento.
EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ábside | apse |
| ocupó | occupied |
| encargo | assignment |
| murales | murals |
| el | the |
| fue | was |
| momento | point |
| a | to |
| vida | life |
| un | an |
ES Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta 1541. Fue un encargo del Clemente VII para cubrir los murales que existían hasta ese momento.
EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ábside | apse |
| ocupó | occupied |
| encargo | assignment |
| murales | murals |
| el | the |
| fue | was |
| momento | point |
| a | to |
| vida | life |
| un | an |
ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.
EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| roma | rome |
| en | in |
| tour | tour |
| y | learn |
| de | of |
| este | this |
ES Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta 1541. Fue un encargo del Clemente VII para cubrir los murales que existían hasta ese momento.
EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ábside | apse |
| ocupó | occupied |
| encargo | assignment |
| murales | murals |
| el | the |
| fue | was |
| momento | point |
| a | to |
| vida | life |
| un | an |
ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.
EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| roma | rome |
| en | in |
| tour | tour |
| y | learn |
| de | of |
| este | this |
ES Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta 1541. Fue un encargo del Clemente VII para cubrir los murales que existían hasta ese momento.
EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ábside | apse |
| ocupó | occupied |
| encargo | assignment |
| murales | murals |
| el | the |
| fue | was |
| momento | point |
| a | to |
| vida | life |
| un | an |
ES Presumiblemente luego del terremoto de 1746, la casa es reconstruida. Murales encontrados en la actualidad demuestran la decoración barroca colonial de la casa.
EN The house was presumably rebuilt after the earthquake that hit Lima in 1746. Murals that were recently found show the colonial baroque decoration of the house.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| terremoto | earthquake |
| murales | murals |
| encontrados | found |
| demuestran | show |
| decoración | decoration |
| barroca | baroque |
| colonial | colonial |
| es | were |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
ES El artista y sus alumnos diseñaron y crearon un banco y dos murales de azulejos hechos a mano
EN The artist and his students designed and created a bench and two hand-made tile wall murals
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| artista | artist |
| alumnos | students |
| banco | bench |
| murales | murals |
| hechos | made |
| mano | hand |
| el | the |
| un | a |
ES On wall 300 : La nueva línea de altavoces murales
EN Focal on judging panel for ReZZo Jazz à Vienne!
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| on | on |
ES Revestimientos murales y pinturas especiales
EN Wallcoverings & special paints
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| pinturas | paints |
| especiales | special |
ES Revestimientos murales, pinturas especiales y accesorios
EN Wallcoverings, special paints and accessories
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| pinturas | paints |
| especiales | special |
| y | and |
| accesorios | accessories |
ES Con los revestimientos murales y pinturas especiales que le presentamos aquí podrá crear superficies multifuncionales muy fácilmente
EN With the wallcoverings and special paints listed here, you can easily create multifunctional surfaces
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| pinturas | paints |
| superficies | surfaces |
| multifuncionales | multifunctional |
| fácilmente | easily |
| con | with |
| especiales | special |
| aquí | here |
| podrá | can |
| los | the |
| y | and |
| crear | create |
ES Apliques murales Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios
EN Wall-mounted Luminaires All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| convencional | conventional |
| interior | indoor |
| exterior | outdoor |
| accesorios | accessories |
| led | led |
| lámparas | lamps |
| todas | all |
ES Puedes explorar los distintos lugares, rodeados y embellecidos con murales espectaculares. Ven a conocerlo todo y deja que San Nicolás te inspire con su encanto caribeño y su cálida hospitalidad.
EN You can explore all the different participating venues, moving among the embellishments of spectacular murals. Come and experience it all and let San Nicolas remind you of Caribbean charm and warm hospitality.
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| explorar | explore |
| lugares | venues |
| murales | murals |
| espectaculares | spectacular |
| san | san |
| nicolás | nicolas |
| encanto | charm |
| cálida | warm |
| hospitalidad | hospitality |
| caribe | caribbean |
| y | and |
| puedes | you can |
| los | the |
| a | let |
ES En las comunidades, educamos sobre la higiene y el lavado de manos y, en algunos casos, utilizamos arte social como obras de teatro callejeras y murales para reforzar los hábitos de higiene
EN In communities, we educate about hygiene and handwashing and in some cases utilize social art like street plays and murals to reinforce hygiene habits
| Sepanyol | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| higiene | hygiene |
| utilizamos | utilize |
| arte | art |
| murales | murals |
| reforzar | reinforce |
| hábitos | habits |
| lavado de manos | handwashing |
| comunidades | communities |
| casos | cases |
| social | social |
| en | in |
| obras | plays |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
murales pantallas murales famosos murales decoraciones murales murales que existían coloridos murales murales rurales resolución para murales murales se completaron magnÃficos murales pintados murales de collage magnÃÂficos murales pintados murales de vídeo altavoces murales on conoce los murales observa coloridos murales altavoces murales pensados murales cambiantes distribuidores murales murales para reforzar murales colorido apliques murales todas hoy que murales pantallas murales independientes revestimientos murales murales en los volantes en murales embellecidos con murales murales publicitarios
Arab
Bahasa Catalan
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis