ES MWC Barcelona acoge el Mobile World Congress, organiza 4 Years From Now (4YFN) y organizaeventos como Mobile Talks, Mobile Week Barcelona y Mobile Lunch, para reunir a su comunidad.
"mobile" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
mobile | device iphone mobile phone smartphone smartphones |
ES MWC Barcelona acoge el Mobile World Congress, organiza 4 Years From Now (4YFN) y organizaeventos como Mobile Talks, Mobile Week Barcelona y Mobile Lunch, para reunir a su comunidad.
EN Mobile World Capital Barcelona hosts MWC Barcelona, founded 4 Years From Now (4YFN) and organizes knowledge and networking events, such as Mobile Talks and Mobile Lunch to gather its community
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
barcelona | barcelona |
mobile | mobile |
world | world |
organiza | organizes |
talks | talks |
lunch | lunch |
reunir | gather |
mwc | mwc |
now | now |
comunidad | community |
years | years |
a | to |
el | its |
y | and |
como | as |
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
visita | visit |
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
of | of |
youtube | youtube |
novedades | news |
el | the |
también | also |
seguir | follow |
tanto | as well |
en | on |
para | for |
ES Compartir la SlideShare «Y&R Global CEO David Sable on Mobile Disruption at 2016 Mobile World Congress».
EN Share Y&R Global CEO David Sable on Mobile Disruption at 2016 Mobile World Congress SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
r | r |
ceo | ceo |
david | david |
on | on |
mobile | mobile |
at | at |
congress | congress |
y | y |
global | global |
world | world |
ES Aprende Mobile And Web Development con cursos Mobile And Web Development en línea
EN Learn Mobile And Web Development with online Mobile And Web Development courses
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mobile | mobile |
web | web |
development | development |
cursos | courses |
en línea | online |
con | with |
and | and |
ES Aprende Mobile And Web Development con Especializaciones Mobile And Web Development en línea
EN Learn Mobile And Web Development with online Mobile And Web Development Specializations
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mobile | mobile |
development | development |
especializaciones | specializations |
web | web |
en línea | online |
con | with |
and | and |
ES Recomendamos T-Mobile (Sólo Datos de Prepago) si está en los Estados Unidos, y T-Mobile, Vodafone, EE y Orange en Europa
EN We recommend T-Mobile (prepaid data only) if you are in the U.S., and T-Mobile, Vodafone, EE and Orange in Europe
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
datos | data |
prepago | prepaid |
vodafone | vodafone |
ee | ee |
orange | orange |
europa | europe |
s | s |
si | if |
en | in |
ES Localización Grandes centros de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Corporate, Mobile Equipo más utilizado Laptop, Mobile, Tablet La clase social dominante Clase: A
EN Geolocation Major centers with high purchasing power Most common connection types Corporate, Mobile Most used devices Laptop, Mobile, Tablet Dominant social class Class: A
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
poder | power |
adquisitivo | purchasing |
corporate | corporate |
utilizado | used |
tablet | tablet |
dominante | dominant |
a | a |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
clase | class |
social | social |
mobile | mobile |
centros | centers |
laptop | laptop |
alto | high |
de | most |
ES Localización Los principales centros de poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Mobile, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Laptop, Tablet, Mobile La clase social dominante Clase: A/B
EN Geolocation Major and medium financial centers Most common connection types Mobile, Small and medium enterprises Most used devices Laptop, Tablet, Mobile Dominant social class Class: A/B
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
utilizado | used |
tablet | tablet |
dominante | dominant |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
pequeñas | small |
clase | class |
social | social |
medianas | medium |
mobile | mobile |
b | b |
centros | centers |
laptop | laptop |
principales | major |
empresas | enterprises |
ES Localización Las pequeñas y medianas centros de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Domésticos, Mobile Equipo más utilizado Mobile La clase social dominante Clase: A/B
EN Geolocation Small and medium centers with high purchasing power Most common connection types Domestic, Mobile Most used devices Mobile Dominant social class Class: A/B
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
poder | power |
adquisitivo | purchasing |
domésticos | domestic |
mobile | mobile |
utilizado | used |
dominante | dominant |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
clase | class |
social | social |
b | b |
centros | centers |
alto | high |
ES Mobile, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mobile. [2498142]
EN Mobile, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mobile. [2498142]
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mobile | mobile |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Recomendamos T-Mobile (Sólo Datos de Prepago) si está en los Estados Unidos, y T-Mobile, Vodafone, EE y Orange en Europa
EN We recommend T-Mobile (prepaid data only) if you are in the U.S., and T-Mobile, Vodafone, EE and Orange in Europe
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
datos | data |
prepago | prepaid |
vodafone | vodafone |
ee | ee |
orange | orange |
europa | europe |
s | s |
si | if |
en | in |
ES Localización Grandes centros de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Corporate, Mobile Equipo más utilizado Laptop, Mobile, Tablet La clase social dominante Clase: A
EN Geolocation Major centers with high purchasing power Most common connection types Corporate, Mobile Most used devices Laptop, Mobile, Tablet Dominant social class Class: A
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
poder | power |
adquisitivo | purchasing |
corporate | corporate |
utilizado | used |
tablet | tablet |
dominante | dominant |
a | a |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
clase | class |
social | social |
mobile | mobile |
centros | centers |
laptop | laptop |
alto | high |
de | most |
ES Localización Los principales centros de poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Mobile, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Laptop, Tablet, Mobile La clase social dominante Clase: A/B
EN Geolocation Major and medium financial centers Most common connection types Mobile, Small and medium enterprises Most used devices Laptop, Tablet, Mobile Dominant social class Class: A/B
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
utilizado | used |
tablet | tablet |
dominante | dominant |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
pequeñas | small |
clase | class |
social | social |
medianas | medium |
mobile | mobile |
b | b |
centros | centers |
laptop | laptop |
principales | major |
empresas | enterprises |
ES Localización Las pequeñas y medianas centros de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Domésticos, Mobile Equipo más utilizado Mobile La clase social dominante Clase: A/B
EN Geolocation Small and medium centers with high purchasing power Most common connection types Domestic, Mobile Most used devices Mobile Dominant social class Class: A/B
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
poder | power |
adquisitivo | purchasing |
domésticos | domestic |
mobile | mobile |
utilizado | used |
dominante | dominant |
tipos | types |
conexión | connection |
comunes | common |
clase | class |
social | social |
b | b |
centros | centers |
alto | high |
ES Facilitar los procesos del ciudadano con la administración pública, también en entornos móviles. Diseños responsive o nativos, con un enfoque mobile first o mobile only, toda una realidad hecha por y para el bolsillo de los usuarios.
EN Facilitate the processes of the citizen with the public administration, also in mobile environments. Native or responsive designs, with a mobile first or only approach, a reality for the users' pocket.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
facilitar | facilitate |
ciudadano | citizen |
entornos | environments |
diseños | designs |
responsive | responsive |
nativos | native |
enfoque | approach |
realidad | reality |
bolsillo | |
usuarios | users |
procesos | processes |
administración | administration |
o | or |
only | only |
en | in |
móviles | mobile |
un | a |
first | first |
con | with |
pública | public |
también | also |
para | for |
de | of |
ES Organizados por el Mobile Ecosystem Forum, los premios celebran la innovación, la creatividad y el ingenio en el ecosistema mobile
EN SAVE THE DATE ? There is no stopping for us now! We will be present at the Africa PAY&ID Expo 2022 which takes place in Marrakech, Morocco
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | in |
por | for |
ES Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio que afectará negativamente a los sitios a medida que Google se vuelve más comprometido con el índice únicamente móvil (mobile-only) en lugar de solo móvil primero (mobile-first)
EN There is a disparity in the links between mobile and desktop that will negatively impact sites as Google becomes more committed to mobile-only indexing rather than just mobile-first indexing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
disparidad | disparity |
enlaces | links |
escritorio | desktop |
negativamente | negatively |
comprometido | committed |
afectar | impact |
sitios | sites |
el | the |
en | in |
móvil | mobile |
primero | first |
se | is |
únicamente | only |
a | to |
en lugar de | rather |
una | a |
que | becomes |
hay | there |
ES Nuestras soluciones de automatización de mobile marketing son líderes en el mercado. Te ayudaremos para que tus campañas de mobile marketing alcancen una escala sin precedentes y para que tu presupuesto de marketing tenga el máximo impacto.
EN Get access to features that make it easier to measure ad performance, identify your best users, and optimize your campaigns. With built-in automation, our solutions free you up to focus on developing creative campaigns and scaling your reach.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluciones | solutions |
automatización | automation |
campañas | campaigns |
en | in |
escala | scaling |
impacto | performance |
para | best |
alcancen | reach |
tu | your |
ES Celulares, planes y fundas en tu tienda T-Mobile más cercana | T-Mobile
EN Mobile Phones, Plans & Covers at a T-Mobile Store Near You | T-Mobile
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
planes | plans |
fundas | covers |
tienda | store |
mobile | mobile |
en | near |
cercana | at |
y | you |
ES Este programa es compatible con Alltel, AT&T, Boost, Sprint, Verizon Wireless, Virgin Mobile, MetroPCS, T-Mobile y U.S
EN This program is supported by Alltel, AT&T, Boost, Sprint, Verizon Wireless, Virgin Mobile, MetroPCS, T-Mobile and U.S
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
programa | program |
amp | amp |
boost | boost |
verizon | verizon |
wireless | wireless |
virgin | virgin |
mobile | mobile |
t | t |
s | s |
es | is |
at | at |
y | and |
este | this |
ES Sitio oficial de T-Mobile®: obtén aún más sin pagar más | T-Mobile y Sprint se fusionaron para darte más
EN T-Mobile® Official Site: Get Even More Without Paying More | T-Mobile & Sprint Merged to Give You More
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
oficial | official |
sitio | site |
a | to |
obtén | get |
pagar | paying |
sin | without |
darte | give you |
más | more |
de | you |
ES Puede consultar su uso actual en my.T-mobile.com o con el código corto de su dispositivo (puede encontrar más información sobre el código corto en www.t-mobile.com)
EN You can check your current usage by visiting my.T-mobile.com or by using a short code from your device (you can find more information about the short code at www.t-mobile.com)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
consultar | check |
my | my |
o | or |
código | code |
corto | short |
encontrar | find |
actual | current |
dispositivo | device |
el | the |
información | information |
puede | can |
su | your |
uso | usage |
en | at |
de | from |
sobre | about |
ES T-Mobile ofrece una amplia variedad de teléfonos para satisfacer las necesidades de los adultos mayores. Desde teléfonos plegables hasta smartphones económicos y teléfonos Premium, T-Mobile puede ayudarte a encontrar el teléfono ideal para ti.
EN T-Mobile offers a wide range of handsets to meet seniors' needs. From flip phones to affordable smartphones and premium phones, T-Mobile can help you find the right phone for you.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ofrece | offers |
amplia | wide |
mayores | seniors |
premium | premium |
puede | can |
ayudarte | help you |
el | the |
variedad | range |
necesidades | needs |
teléfono | phone |
de | of |
teléfonos | phones |
y | find |
smartphones | smartphones |
satisfacer | to meet |
a | to |
una | a |
desde | from |
ES Si un cliente de T-Mobile desea, no obstante, usar un TTY móvil, la red celular GSM y UMTS de T-Mobile es compatible con TTY y puede usarse para llamar al 911
EN If a T-Mobile customer nonetheless wants to use a mobile TTY, T-Mobile's GSM and UMTS cellular network is TTY compatible and may be used to reach 911
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
no obstante | nonetheless |
tty | tty |
gsm | gsm |
si | if |
un | a |
cliente | customer |
es | is |
móvil | mobile |
red | network |
celular | cellular |
compatible | compatible |
usarse | be used |
puede | may |
ES Los clientes de T-Mobile con dispositivos compatibles con RTT podrán enviar y recibir llamadas con otros clientes de T-Mobile que tengan dispositivos compatibles con RTT
EN T-Mobile customers with RTT-enabled devices will be able to send and receive RTT calls with other T-Mobile customers who have RTT-enabled devices
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
dispositivos | devices |
otros | other |
llamadas | calls |
clientes | customers |
recibir | receive |
podrá | able |
con | with |
podrán | will |
enviar | to |
ES donados por T-Mobile y la T-Mobile Foundation.
EN donated by T-Mobile and the T-Mobile Foundation.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
donados | donated |
foundation | foundation |
la | the |
y | and |
por | by |
ES Compartir la SlideShare «Y&R Global CEO David Sable on Mobile Disruption at 2016 Mobile World Congress».
EN Share Y&R Global CEO David Sable on Mobile Disruption at 2016 Mobile World Congress SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
r | r |
ceo | ceo |
david | david |
on | on |
mobile | mobile |
at | at |
congress | congress |
y | y |
global | global |
world | world |
ES Mobile Usability: consejos para una buena página web móvil
EN Tips for your Easter egg hunt - or how to discover hidden website potentials!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
consejos | tips |
web | website |
ES Recomendar la SlideShare «Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital».
EN Like Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
seo | seo |
marketers | marketers |
edition | edition |
la | the |
ES Guardar la SlideShare «Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital».
EN Save Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guardar | save |
la | the |
slideshare | slideshare |
seo | seo |
marketers | marketers |
edition | edition |
ES Compartir la SlideShare «Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital».
EN Share Mobile-First SEO - The Marketers Edition #3XEDigital SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
seo | seo |
marketers | marketers |
edition | edition |
ES Recomendar la SlideShare «Why Mobile is Everything».
EN Like Why Mobile is Everything SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
mobile | mobile |
everything | everything |
why | why |
ES Compartir la SlideShare «Why Mobile is Everything».
EN Share Why Mobile is Everything SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
mobile | mobile |
everything | everything |
why | why |
ES Estadísticas relacionadas con Mobile Carousels
EN Statistics related to Mobile Carousels
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estadísticas | statistics |
relacionadas | related |
con | to |
mobile | mobile |
ES Manténte al tanto del despliegue de la indexación "mobile-first" (móviles primero) de Google.
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
manténte | stay |
indexación | indexing |
móviles | mobile |
primero | first |
de | of |
ES Recomendar la SlideShare «How Mobile Is Changing Customer Service ».
EN Like How Mobile Is Changing Customer Service SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
mobile | mobile |
changing | changing |
customer | customer |
la | like |
service | service |
ES Compartir la SlideShare «How Mobile Is Changing Customer Service ».
EN Share How Mobile Is Changing Customer Service SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
mobile | mobile |
changing | changing |
customer | customer |
service | service |
ES Recomendar la SlideShare «Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point».
EN Like Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
chinese | chinese |
new | new |
year | year |
mobile | mobile |
point | point |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point».
EN Save Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
chinese | chinese |
new | new |
year | year |
mobile | mobile |
point | point |
ES Compartir la SlideShare «Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point».
EN Share Chinese New Year Reaches Mobile Tipping Point SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
chinese | chinese |
new | new |
year | year |
mobile | mobile |
point | point |
ES Recomendar la SlideShare «The Future of Mobile Apps ».
EN Like The Future of Mobile Apps SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
future | future |
of | of |
mobile | mobile |
la | the |
apps | apps |
ES Guardar la SlideShare «The Future of Mobile Apps ».
EN Save The Future of Mobile Apps SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guardar | save |
la | the |
slideshare | slideshare |
future | future |
of | of |
mobile | mobile |
apps | apps |
ES Compartir la SlideShare «The Future of Mobile Apps ».
EN Share The Future of Mobile Apps SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
future | future |
of | of |
mobile | mobile |
apps | apps |
ES Compartir la SlideShare «2015 US Global Mobile Consumer Survey».
EN Share 2015 US Global Mobile Consumer Survey SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
us | us |
global | global |
mobile | mobile |
consumer | consumer |
survey | survey |
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tableta | tablet |
android | android |
contra | against |
ataques | attacks |
hackers | hacker |
robos | theft |
más | more |
mobile | mobile |
security | security |
teléfono | phone |
y | and |
protege | protects |
virus | viruses |
su | your |
identidad | identity |
ES Pásese a la versión más reciente de MobileTogether Mobile App
EN Update to the Latest MobileTogether Mobile App
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
versión | update |
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobile |
app | app |
la | the |
a | to |
reciente | the latest |
ES Visite la página de descargas de MobileTogether para actualizar ya suversión de MobileTogether Designer, Server y Mobile App.
EN Visit the MobileTogether download page to update yourdesigner, server, and apps to the most recent version.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
visite | visit |
descargas | download |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
app | apps |
la | the |
página | page |
actualizar | update |
ES Otra nueva opción de Rodepara las personas que usan iPhones es el SC6-L Mobile Interview Kit.
EN Another new option from Rode for people who use iPhones is the SC6-L Mobile Interview Kit.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
opción | option |
iphones | iphones |
mobile | mobile |
kit | kit |
nueva | new |
de | from |
personas | people |
es | is |
el | the |
usan | use |
otra | another |
ES Su línea de portátiles de audio profesional ROK BOX MC Mobile Series le permite construir a medida un portátil que se ajuste a sus necesidades de producción y a su presupuesto.
EN Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
box | box |
mc | mc |
ajuste | fit |
necesidades | needs |
producción | production |
presupuesto | budget |
series | series |
construir | build |
portátil | laptop |
portátiles | laptops |
mobile | mobile |
línea | line |
un | a |
audio | audio |
de | of |
y | your |
su | their |
que | lets |
ES Con App Install, puedes crear anuncios para mobile atractivos, para impulsar las descargas de aplicaciones.
EN With App Install Smartads, you can create engaging mobile ads to drive app downloads.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
anuncios | ads |
mobile | mobile |
atractivos | engaging |
install | install |
descargas | downloads |
con | with |
app | app |
puedes | you can |
de | drive |
crear | create |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan