ES Hospedaje de sitios de pequeñas y medianas empresas que requieren más potencia y velocidad que Shared Hosting.
ES Hospedaje de sitios de pequeñas y medianas empresas que requieren más potencia y velocidad que Shared Hosting.
EN Hosting small-to-medium sized business sites that require more power and speed than Shared Hosting.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sitios | sites |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | business |
potencia | power |
velocidad | speed |
shared | shared |
hosting | hosting |
que | require |
más | more |
ES 9 flujos de trabajo que mejoran la CX para pequeñas y medianas empresas
EN The DEI disconnect: Leaders and their teams see employee experience differently
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
empresas | teams |
la | the |
ES Sprout Social ayuda a casi 10 000 pequeñas y medianas empresas a fortalecer sus relaciones con los clientes y a eliminar las tareas que consumen demasiado tiempo en las redes sociales.
EN Sprout Social helps nearly 10,000 small and medium-sized businesses build stronger relationships with customers and eliminate time-consuming tasks on social.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sprout | sprout |
ayuda | helps |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | businesses |
relaciones | relationships |
eliminar | eliminate |
tareas | tasks |
consumen | consuming |
tiempo | time |
y | and |
clientes | customers |
con | with |
en | on |
sociales | social |
casi | nearly |
ES Plan de empleadores agrupados: El plan 401(k) diseñado para pequeñas y medianas empresas
EN Pooled Employer Plan: The 401(k) Plan Designed for Small to Medium-Sized Businesses
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
empleadores | employer |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | businesses |
k | k |
el | the |
plan | plan |
ES Casi 50 años de impulsar innovaciones en la nómina y de experiencia en la prestación de servicios a 680,000 pequeñas y medianas empresas para el pago de sus empleados.
EN Nearly 50 years driving payroll innovations and experience helping 680,000 small to medium-sized businesses pay their employees.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
innovaciones | innovations |
experiencia | experience |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empleados | employees |
servicios | helping |
nómina | payroll |
empresas | businesses |
a | to |
pago | pay |
la | their |
ES Paychex Flex recibió un Premio HR Tech por la mejor solución orientada a pequeñas y medianas empresas (PYMES) en la categoría de recursos humanos y personal
EN Paychex Flex received an HR Tech Award for Best Small and Medium Business (SMB)-focused Solution in the Core HR/Workforce category
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
paychex | paychex |
flex | flex |
recibió | received |
premio | award |
hr | hr |
tech | tech |
solución | solution |
orientada | focused |
pequeñas | small |
empresas | business |
categoría | category |
un | an |
la | the |
medianas | medium |
en | in |
mejor | best |
a | for |
ES El año 2020 marca el cuarto año consecutivo en que Paychex Flex ha sido distinguida como “el mejor avance en tecnología de recursos humanos o administración de personal para pequeñas y medianas empresas”.
EN 2020 marks the fourth consecutive year that Paychex Flex has been honored for “best advance in HR or workforce management technology for small and medium-sized businesses.”
ES Contratación de servicios para pequeñas y medianas empresas | Paychex
EN Hiring Services for Small to Midsize Businesses | Paychex
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
contratación | hiring |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
paychex | paychex |
servicios | services |
ES Cambie a un proveedor de nómina más eficaz para empresas medianas, a la vez que se mantiene al día con los cambios en tasas de impuestos y reglamentos.
EN Switch to a more effective payroll provider for midsize businesses, while staying current with changing tax rates and regulations.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
proveedor | provider |
nómina | payroll |
eficaz | effective |
empresas | businesses |
reglamentos | regulations |
tasas | rates |
impuestos | tax |
un | a |
con | with |
a | to |
cambie | switch |
más | more |
ES La compañía más grande de recursos humanos para pequeñas y medianas empresas.
EN Largest HR company for small to medium-sized businesses
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
compañía | company |
empresas | businesses |
a | to |
ES La nómina es compleja para las pequeñas y medianas empresas, y Paychex puede simplificarla
EN Payroll is complex for small and medium-sized businesses and Paychex can make it simple
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
nómina | payroll |
compleja | complex |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | businesses |
paychex | paychex |
es | is |
puede | can |
y | and |
para | for |
ES Vea cómo nuestra solución integral de software y servicios de recursos humanos ayudan a las pequeñas y medianas empresas a alcanzar sus objetivos empresariales durante la pandemia y a futuro.
EN See how our all-in-one HR software and service solution helps small to medium-sized businesses achieve their business goals — during COVID-19 pandemic and beyond.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
solución | solution |
pequeñas | small |
medianas | medium |
pandemia | pandemic |
software | software |
y | and |
objetivos | goals |
integral | all |
servicios | service |
ayudan | helps |
a | to |
empresariales | business |
vea | see |
nuestra | our |
durante | during |
empresas | businesses |
cómo | how |
ES Los servicios de nómina de Paychex facilitan a las pequeñas y medianas empresas el procesamiento de su nómina y los impuestos sobre esta.
EN Paychex payroll services can make it easy for small to medium-sized businesses to process payroll and payroll taxes.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
nómina | payroll |
paychex | paychex |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | businesses |
procesamiento | process |
impuestos | taxes |
servicios | services |
a | to |
ES Únase al equipo que está facilitando los negocios de las pequeñas y medianas empresas de Estados Unidos y el norte de Europa.
EN Join the team that’s making business easier for small and mid-sized companies across America and Northern Europe.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
Únase | join |
pequeñas | small |
medianas | mid |
norte | northern |
equipo | team |
europa | europe |
empresas | companies |
estados unidos | america |
negocios | business |
de | across |
el | the |
y | and |
ES “Incorporar a Paychex como proveedor favorito es una opción natural para la IFA, ya que han sido miembros por mucho tiempo con un enfoque en pequeñas y medianas empresas
EN “Bringing Paychex on as a preferred provider is a natural fit for the IFA, since they are a longtime member with a focus on small- to medium-sized businesses
ES Las pequeñas y medianas empresas tienen necesidades básicas y problemas complejos que manejar. Paychex está aquí para ayudar hoy y está preparado para ayudarlas a crecer en el futuro.
EN Small- and medium-sized businesses have basic needs and complex issues to manage. Paychex is here to help today and prepared to help them grow in the future.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
problemas | issues |
complejos | complex |
paychex | paychex |
preparado | prepared |
ayudarlas | help them |
crecer | grow |
empresas | businesses |
necesidades | needs |
hoy | today |
en | in |
el | the |
aquí | here |
a | to |
futuro | future |
básicas | basic |
y | and |
ayudar | to help |
está | is |
ES de empresas medianas y grandes que intentan encontrar formas de estandarizar las comunicaciones de la empresa en toda la compañía
EN at mid-size companies and big enterprises trying to find ways to standardize business communication across the whole company
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
medianas | mid |
grandes | big |
formas | ways |
estandarizar | standardize |
comunicaciones | communication |
la | the |
a | to |
empresas | companies |
intentan | trying |
y | find |
empresa | company |
ES Multiplicado por 20 días de trabajo, el empleado medio de las organizaciones pequeñas y medianas participa en 360 conversaciones de correo personalizadas al mes
EN Multiplied by 20 work days, an average employee at small and mid-size organizations participates in 360 personalized email conversations monthly
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
multiplicado | multiplied |
empleado | employee |
participa | participates |
correo | |
personalizadas | personalized |
mes | monthly |
organizaciones | organizations |
pequeñas | small |
medianas | mid |
días | days |
en | in |
al | at |
conversaciones | conversations |
trabajo | work |
por | by |
ES Sistema de gestión lean para principiantes: Fundamentos del sistema de gestión lean para pequeñas y medianas empresas - con muchos ejemplos prácticos
EN Personality Types: Using the Enneagram for Self-Discovery
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
para | for |
del | the |
ES Al igual que la mayoría de las pequeñas y medianas empresas en la actualidad, es probable que ya estés utilizando encuestas en línea para identificar las necesidades e inquietudes de los clientes
EN Like most small and mid-size businesses today, you’re probably already using online surveys to identify the needs and concerns of customers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | mid |
empresas | businesses |
probable | probably |
encuestas | surveys |
inquietudes | concerns |
en línea | online |
actualidad | today |
ya | already |
identificar | identify |
necesidades | needs |
clientes | customers |
a | to |
de | of |
y | and |
la | the |
ES La Toyota Tacoma ganó el Best Fleet Value in America™ de Vincentric (segmento de camionetas pequeñas/medianas) por decimoquinta vez. Tacoma Double Cab Limited en color Magnetic Gray Metallic. Se muestra prototipo con opciones.
EN The Toyota Tacoma was named a Vincentric Best Fleet Value in America™ for the fifteenth time. Tacoma Double Cab Limited shown in Magnetic Gray Metallic. Prototype shown with options.
ES Por tercer año consecutivo, Toyota es la Mejor Marca de Camioneta a Nivel General de KBB, y la Tacoma ganó el Best Fleet Value in America™ de Vincentric (segmento de camionetas pequeñas/medianas) por decimoquinta vez
EN Toyota has been named KBB's Best Overall Truck Brand for the third straight year, and Tacoma has been named Vincentric's Best Fleet Value in America™ (Small/Mid-Size Pickup segment) for the fifteenth time
ES Totalmente optimizado para pequeñas y medianas empresas
EN Fully optimized for small and medium-sized companies
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
totalmente | fully |
optimizado | optimized |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | companies |
y | and |
para | for |
ES Optimizado para Pequeñas y Medianas Organizaciones
EN Optimized for Small and medium-sized organizations
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
optimizado | optimized |
pequeñas | small |
medianas | medium |
organizaciones | organizations |
y | and |
para | for |
ES Evidencias y oportunidades para la innovación responsable para las pequeñas y medianas empresas.
EN Evidence and opportunities for responsible innovation for small and medium enterprises.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
evidencias | evidence |
oportunidades | opportunities |
innovación | innovation |
responsable | responsible |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | enterprises |
y | and |
para | for |
ES Es por esa razón que se ha convertido en el canal predilecto de empresas medianas a grandes en todo el mundo que quieren conectarse con los clientes de manera confiable, familiar y segura.
EN That’s why it’s become the channel of choice for medium to large businesses around the world that want to connect with customers in a trusted, familiar, and secure way.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
canal | channel |
empresas | businesses |
medianas | medium |
grandes | large |
mundo | world |
familiar | familiar |
quieren | want to |
el | the |
conectarse | to connect |
razón | for |
clientes | customers |
en | in |
con | with |
a | to |
que | become |
segura | secure |
ES para pequeñas, medianas y grandes empresas, operadores y proveedores de contenido.
EN to Small & Medium Businesses, Enterprises, Carriers and Content Providers.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
contenido | content |
proveedores | providers |
empresas | businesses |
para | to |
ES Acumatica Cloud ERP es una solución de gestión empresarial integrada para empresas medianas que incluye funciones...
EN Acumatica Cloud ERP provides the best business management solution for small and midmarket organizations to transform...
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cloud | cloud |
erp | erp |
solución | solution |
gestión | management |
de | and |
para | best |
una | the |
empresarial | business |
es | transform |
ES B2B: medianas y grandes empresas con un mínimo de 200 empleados. Preferiblemente en los sectores de tecnología y servicios.
EN Oktopost empowers B2B enterprise and mid-market companies across Tech, Financial Services, Healthcare and other sectors to adopt a data-driven approach to social media marketing.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
medianas | mid |
tecnología | tech |
empresas | companies |
sectores | sectors |
servicios | services |
a | to |
un | a |
ES Brand24 abastece a marcas pequeñas y medianas de todo el mundo para identificar y analizar conversaciones en línea relevantes para sus negocios con el fin de obtener información del cliente y aumentar su satisfacción y ventas.
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
analizar | analyze |
relevantes | relevant |
información | insights |
cliente | customer |
satisfacción | satisfaction |
en línea | online |
marcas | brands |
mundo | world |
ventas | sales |
negocios | business |
el | the |
aumentar | grow |
identificar | identify |
en | in |
conversaciones | conversations |
su | their |
a | to |
de | over |
y | and |
obtener | get |
ES Los socios de esta solución suelen ser empresas medianas y grandes de los sectores de eCommerce, atención médica, juegos y software informático que buscan una solución flexible para agregar todos sus datos.
EN Our partners are usually mid-size companies and enterprises from the E-commerce, Healthcare, Gaming, Computer Software industries searching for a flexible solution to aggregate all their data.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
socios | partners |
solución | solution |
suelen | usually |
medianas | mid |
software | software |
informático | computer |
buscan | searching |
flexible | flexible |
datos | data |
empresas | companies |
sectores | industries |
médica | healthcare |
una | a |
juegos | gaming |
todos | all |
ES En primer lugar, estamos ayudando a preparar la economía y la sociedad (por ejemplo, fortaleciendo las cadenas de suministro, contrarrestando las crisis económicas y apoyando a las pequeñas y medianas empresas)
EN Firstly, we are helping to prepare the economy and society (for example, by strengthening supply chains, countering economic shocks and supporting small and medium-sized enterprises)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
fortaleciendo | strengthening |
cadenas | chains |
suministro | supply |
pequeñas | small |
medianas | medium |
ayudando | helping |
economía | economy |
sociedad | society |
apoyando | supporting |
a | to |
preparar | prepare |
la | the |
económicas | economic |
estamos | are |
ejemplo | example |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas
EN Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | market |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas a partir del 15 de septiembre de 2021 (PDF)
EN Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 09/15/2021 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas a partir del 15 de mayo de 2021 (PDF)
EN Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 5/15/2021 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas a partir del 1.º de febrero de 2021 (PDF)
EN Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 2/01/2021 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas de 2020 a partir del 1.º de agosto de 2020 (PDF)
EN 2020 Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 8/01/2020 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas de 2020 a partir del 15 de marzo de 2020 (PDF)
EN 2020 Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 3/15/2020 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) aseguradas del sector público y laboral y las medianas empresas del tercer trimestre de 2020 (PDF)
EN 2020 3rd Quarter Middle Market and Public & Labor Insured Medical Underwriting (UW) Disclosures (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aseguradas | insured |
público | public |
laboral | labor |
tercer | 3rd |
trimestre | quarter |
medianas | middle |
de | market |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) autofinanciadas del sector público y laboral y las medianas empresas de 2020 a partir del 1.º de octubre de 2020 (PDF)
EN 2020 Middle Market and Public & Labor Self-Funded Medical Underwriting (UW) Disclosures as of 10-01-2020 (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
público | public |
laboral | labor |
medianas | middle |
de | of |
y | and |
ES Avisos sobre las evaluaciones de riesgos (UW) autofinanciadas del sector público y laboral y las medianas empresas del tercer trimestre de 2020 (PDF)
EN 2020 3rd Quarter Middle Market and Public & Labor Self-Funded Medical Underwriting (UW) Disclosures (PDF)
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
público | public |
laboral | labor |
tercer | 3rd |
trimestre | quarter |
medianas | middle |
de | market |
y | and |
ES Edificio Industrial en Alquiler en Getafe, en el Área Eje sur de la Comunidad de Madrid. Área logística desarrollada con baja disponibilidad de plataformas industriales y escasez de instalaciones medianas.
EN Industrial Building for Rent in Getafe, in the South Axis Area of the Community of Madrid. Logistics area developed with low availability of industrial platforms and shortage of medium installations.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
edificio | building |
alquiler | rent |
getafe | getafe |
eje | axis |
comunidad | community |
madrid | madrid |
logística | logistics |
desarrollada | developed |
disponibilidad | availability |
plataformas | platforms |
escasez | shortage |
instalaciones | installations |
medianas | medium |
industrial | industrial |
en | in |
sur | south |
de | of |
y | and |
con | with |
baja | low |
ES Antes de que el formato digital se hiciera cargo del mundo del marketing, la publicidad era limitada para las pequeñas y medianas empresas. En estos días, gracias a Google y Seibo, las pymes tienen igualdad de condiciones en el mundo del marketing.
EN Before the digital format took over the marketing world, advertising was limited for small & medium sized companies. These days, thanks to Google and Seibo SMBs have a level playing field in the marketing world.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mundo | world |
limitada | limited |
pequeñas | small |
medianas | medium |
pymes | smbs |
marketing | marketing |
publicidad | advertising |
era | was |
empresas | companies |
en | in |
formato | format |
digital | digital |
días | days |
de | took |
a | to |
y | and |
gracias a | thanks |
ES En caso de que hablemos de SharePoint Server, una sola licencia podría costar miles de dólares lo que obviamente no es asequible para las pequeñas y medianas empresas.
EN In case we speak about SharePoint Server, a single license could cost thousands of dollars what is obviously not affordable for small and medium-sized businesses.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
server | server |
licencia | license |
costar | cost |
dólares | dollars |
obviamente | obviously |
asequible | affordable |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | businesses |
en | in |
podría | could |
es | is |
no | not |
caso | case |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Pequeñas, medianas y grandes empresas de todos los sectores que buscan una solución completa que vaya acompañada de un poderoso sistema de automatización de procesos, integración de terceros y una API flexible.
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeñas | small |
medianas | medium |
grandes | large |
solución | solution |
acompañada | accompanied |
poderoso | powerful |
automatización | automation |
integración | integration |
terceros | 3rd |
api | api |
flexible | flexible |
sistema | system |
empresas | companies |
sectores | industries |
procesos | process |
de | of |
buscan | looking for |
un | a |
y | and |
todos | all |
ES Medianas y grandes empresas. Comercio minorista, mercados, empresas de suscripción, atención médica, finanzas, servicios profesionales, software/tecnología, mayoristas, logística y servicios de transporte.
EN Mid-market and Enterprise. Retail/etail, Marketplaces, Subscription companies, Healthcare, Financial, Professional services, Software/tech, Wholesalers, Logistics and transportation services.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
medianas | mid |
suscripción | subscription |
mayoristas | wholesalers |
empresas | companies |
profesionales | professional |
software | software |
tecnología | tech |
logística | logistics |
transporte | transportation |
finanzas | financial |
minorista | retail |
servicios | services |
médica | healthcare |
ES Pequeñas y medianas empresas, compañías de tamaño medio y corporaciones.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tamaño | large |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
medianas | middle |
de | of |
y | your |
medio | by |
o | version |
ES WordPress presenta un kit de herramientas para publicaciones pequeñas y medianas | Red internacional de periodistas
EN WordPress announces new toolkit for small and medium-sized publishers | International Journalists' Network
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
wordpress | wordpress |
pequeñas | small |
medianas | medium |
red | network |
internacional | international |
periodistas | journalists |
kit de herramientas | toolkit |
para | for |
ES WordPress presenta un kit de herramientas para publicaciones pequeñas y medianas
EN WordPress announces new toolkit for small and medium-sized publishers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
wordpress | wordpress |
pequeñas | small |
medianas | medium |
kit de herramientas | toolkit |
para | for |
ES Clientes residenciales, pequeñas y medianas empresas
EN Residential, small and medium business customers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
clientes | customers |
residenciales | residential |
pequeñas | small |
y | and |
medianas | medium |
empresas | business |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan