ES Como parte del acuerdo también se adquirió Dinamic Manufacturing USA Inc, que se ha rebautizado com Vanderlande Manufacturing Calhoun.
"manufacturing" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
manufacturing | manufacturing of the |
ES Como parte del acuerdo también se adquirió Dinamic Manufacturing USA Inc, que se ha rebautizado com Vanderlande Manufacturing Calhoun.
EN As part of the agreement, the company also acquired Dinamic Manufacturing USA Inc, which was renamed Vanderlande Manufacturing Calhoun.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
adquirió | acquired |
manufacturing | manufacturing |
usa | usa |
inc | inc |
vanderlande | vanderlande |
acuerdo | agreement |
se | which |
como | as |
también | also |
parte | part |
del | of |
ES TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly y el Departamento de Comercio de Kansas han anunciado hoy la apertura de una nueva planta de Modern Manufacturing en Eudora. Modern Manufacturing va a comprar un edificio en el Intech Business Park de Eudora para...
EN TOPEKA – Governor Laura Kelly and the Kansas Department of Commerce today announced the opening of a new Modern Manufacturing facility in Eudora. Modern Manufacturing is purchasing a building in Eudora’s Intech Business Park for ?
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
laura | laura |
kelly | kelly |
departamento | department |
kansas | kansas |
anunciado | announced |
apertura | opening |
modern | modern |
manufacturing | manufacturing |
park | park |
y | and |
hoy | today |
nueva | new |
en | in |
business | business |
un | a |
edificio | building |
comercio | commerce |
para | for |
ES Caldwell Manufacturing es un fabricante internacional de componentes para puertas y ventanas fundado en 1888
EN Caldwell Manufacturing is a global window and door hardware manufacturer, founded in 1888
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
fabricante | manufacturer |
internacional | global |
componentes | hardware |
fundado | founded |
es | is |
un | a |
puertas | door |
en | in |
ventanas | window |
ES Descubra cómo Caldwell Manufacturing y más de un centenar de los principales fabricantes del mundo se mantienen al día con la plataforma de Markforged.
EN Find out how Caldwell Manufacturing and over 100+ of the world’s top manufacturers are able to stay current with the Markforged platform.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
markforged | markforged |
mundo | worlds |
manufacturing | manufacturing |
fabricantes | manufacturers |
plataforma | platform |
y | find |
con | with |
la | the |
a | to |
un | top |
de | of |
cómo | how |
ES Markforged forma parte del NCMS (National Center for Manufacturing Sciences) y fabrica impresoras 3D para que los organismos gubernamentales puedan crear piezas precisas y resistentes cuando y donde lo necesiten
EN Markforged is an NCMS member that builds 3D printers to enable government entities to fabricate robust, accurate parts when and where they are needed
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
markforged | markforged |
impresoras | printers |
gubernamentales | government |
precisas | accurate |
necesiten | needed |
resistentes | robust |
piezas | parts |
cuando | when |
y | and |
lo | they |
puedan | that |
donde | where |
ES Un primer indicio de esto fue cuando Taiwán Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), uno de los mayores productores de chips del mundo, junto con Samsung de Corea del Sur, anunció planes para construir nuevas fábricas en Estados Unidos y Japón.
EN An early indication of this was when the Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) – one of the world’s biggest producers of chips, alongside South Korea’s Samsung – announced plans to build new factories in the US and Japan.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
taiwán | taiwan |
manufacturing | manufacturing |
mayores | biggest |
productores | producers |
chips | chips |
samsung | samsung |
sur | south |
anunció | announced |
nuevas | new |
fábricas | factories |
japón | japan |
fue | was |
company | company |
planes | plans |
estados | us |
y | and |
en | in |
cuando | when |
un | an |
uno | one |
construir | build |
primer | the |
esto | this |
ES De 2007 a 2011, Ulrich Schumacher ejerció como CEO de Grace Semiconductor Manufacturing Corporation, una empresa china en parte de propiedad estatal con sede en Shanghai, donde logró con éxito el cambio de rumbo
EN From 2007 to 2011 Ulrich Schumacher served as CEO of Grace Semiconductor Manufacturing Corporation, a partly state-owned Chinese company with headquarters in Shanghai, where he successfully managed the turnaround
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ulrich | ulrich |
schumacher | schumacher |
ceo | ceo |
grace | grace |
estatal | state |
sede | headquarters |
shanghai | shanghai |
semiconductor | semiconductor |
manufacturing | manufacturing |
corporation | corporation |
con éxito | successfully |
en | in |
de | of |
empresa | company |
a | to |
con | with |
el | the |
una | a |
parte | partly |
como | as |
donde | where |
ES También durante el año fiscal 2015, la EEOC resolvió un caso de discriminación por motivos de raza contra BMW Manufacturing Co., LLC, en el que el Tribunal de Distrito de los EE. UU
EN Also during fiscal year 2015, EEOC resolved a race discrimination case against BMW Manufacturing Co., LLC, in which the U.S
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
fiscal | fiscal |
resolvió | resolved |
discriminación | discrimination |
raza | race |
bmw | bmw |
manufacturing | manufacturing |
co | co |
llc | llc |
eeoc | eeoc |
año | year |
en | in |
también | also |
caso | case |
un | a |
contra | against |
ES Se valorará la experiencia en Lean Manufacturing
EN Lean Manufacturing experience is a definite asset
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
se | is |
lean | lean |
manufacturing | manufacturing |
experiencia | experience |
ES La experiencia en Lean Manufacturing es una ventaja definitiva.
EN Lean Manufacturing experience is a definite asset.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
lean | lean |
manufacturing | manufacturing |
es | is |
experiencia | experience |
una | a |
ES Caldwell Manufacturing utiliza impresoras Markforged en diferentes ámbitos, desde I+D hasta la producción de tiradas cortas de piezas.
EN Caldwell Manufacturing utilized its Markforged printers for everything from R&D to low-volume production parts.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
impresoras | printers |
markforged | markforged |
piezas | parts |
utiliza | utilized |
manufacturing | manufacturing |
d | d |
producción | production |
en | everything |
desde | from |
la | its |
ES Las empresas B2B de manufacturing, distribución, retail y muchas más utilizan la tecnología Liferay para respaldar su transformación digital.
EN B2B enterprises in manufacturing, distribution, retail, and more use Liferay technology to support their digital transformations.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
liferay | liferay |
transformación | transformations |
manufacturing | manufacturing |
distribución | distribution |
tecnología | technology |
retail | retail |
digital | digital |
empresas | enterprises |
respaldar | support |
a | to |
más | more |
su | their |
ES Conoce todas las opciones para el sector Manufacturing
EN See All Manufacturing Resources
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
todas | all |
ES Como vicepresidente de gestión de productos y consultoría de soluciones de Aptean Process Manufacturing ERP, la principal responsabilidad de Jack Payne es gestionar la dirección de los productos empresariales de Ross Edition
EN As vice president of product management and solutions consulting for Aptean Process Manufacturing ERP, Jack Payne's primary responsibility is to manage the direction for the Ross Edition enterprise products
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
vicepresidente | vice president |
aptean | aptean |
erp | erp |
principal | primary |
responsabilidad | responsibility |
jack | jack |
ross | ross |
edition | edition |
gestión | management |
soluciones | solutions |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
es | is |
empresariales | enterprise |
consultoría | consulting |
la | the |
a | to |
de | of |
productos | products |
y | and |
gestionar | manage |
como | as |
ES Aptean Process Manufacturing OEE es una solución que te permite operar tu planta de fabricación de alimentos y bebidas de una forma más sencilla, inteligente y estratégica. Aquí te explicamos cómo.
EN Aptean Process Manufacturing OEE is the solution that enables you to run your food and beverage manufacturing plant in a simpler, smarter and more strategic way. Here’s how.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
process | process |
solución | solution |
permite | enables |
planta | plant |
bebidas | beverage |
estratégica | strategic |
oee | oee |
sencilla | simpler |
es | is |
inteligente | smarter |
tu | your |
una | a |
alimentos | food |
manufacturing | manufacturing |
de | way |
cómo | how |
ES Desde 2007, Litehouse ha confiado en Aptean Process Manufacturing OEE para impulsar la mejora continua y racionalizar mejor sus procesos de producción.
EN Since 2007, Litehouse has relied on Aptean Process Manufacturing OEE to drive continuous improvement and better streamline its production processes.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
confiado | relied |
aptean | aptean |
continua | continuous |
oee | oee |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
producción | production |
mejor | better |
en | on |
racionalizar | streamline |
procesos | processes |
mejora | improvement |
la | its |
ES Con el Aptean Process Manufacturing OEE podrás elegir entre alojar la solución en local o en la nube, en función de lo que mejor se adapte a tu operativa
EN With Aptean Process Manufacturing OEE you have the ability to choose between either hosting the solution on-premise or in the cloud, based on what works best for your operations
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
manufacturing | manufacturing |
alojar | hosting |
oee | oee |
process | process |
o | or |
nube | cloud |
mejor | best |
solución | solution |
a | to |
en | in |
con | with |
elegir | choose |
que | ability |
tu | your |
ES El Aptean Process Manufacturing OEE permite que el personal del centro de producción actúe y reaccione en tiempo real cuando se produzcan pérdidas para ayudarte así no solo a lograr, sino a superar la consecución del plan.
EN Aptean Process Manufacturing OEE allows your team on the shop floor to take action and respond in real time when losses occur to help you not only achieve but exceed your plan attainment.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
process | process |
permite | allows |
actúe | action |
real | real |
pérdidas | losses |
superar | exceed |
plan | plan |
oee | oee |
manufacturing | manufacturing |
en | in |
tiempo | time |
cuando | when |
a | to |
no | not |
sino | you |
y | your |
ayudarte | help you |
ES Con el panel de colaboración de Aptean Process Manufacturing OEE, los miembros de un equipo de una planta tienen visibilidad instantánea de los mensajes, tareas y notas
EN With Aptean Process Manufacturing OEE’s collaboration dashboard, your team members within a plant have instant visibility into messages, tasks and notes
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
panel | dashboard |
colaboración | collaboration |
aptean | aptean |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
miembros | members |
planta | plant |
visibilidad | visibility |
tareas | tasks |
notas | notes |
equipo | team |
un | a |
con | with |
de | within |
mensajes | messages |
instantánea | instant |
y | your |
ES Aptean Process Manufacturing ERP es una solución de software intuitiva que te ayudará a sortear con éxito las complejidades de tu operativa de fabricación, mejorando la visibilidad, la ejecución y el rendimiento general del negocio.
EN Aptean Process Manufacturing ERP is an intuitive software solution that will help you successfully navigate the complexities of your manufacturing operation—enhancing visibility, delivery and overall business performance.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
erp | erp |
solución | solution |
intuitiva | intuitive |
éxito | successfully |
complejidades | complexities |
visibilidad | visibility |
general | overall |
process | process |
es | is |
software | software |
y | and |
rendimiento | performance |
negocio | business |
te | you |
mejorando | enhancing |
tu | your |
manufacturing | manufacturing |
ayudará | help |
ES Aptean Process Manufacturing ERP pone a disposición de los fabricantes todo lo que necesitan: una plataforma especialmente diseñada para proporcionar visibilidad y aumentar el rendimiento de toda la empresa.
EN Aptean process manufacturing ERP gives manufacturers what they need—a purpose-built platform providing transparency and elevating performance throughout your entire organization.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
manufacturing | manufacturing |
erp | erp |
fabricantes | manufacturers |
diseñada | built |
proporcionar | providing |
rendimiento | performance |
empresa | organization |
process | process |
plataforma | platform |
y | and |
necesitan | need |
toda | entire |
a | a |
ES Hammond Group, Inc. mejora la productividad y reduce los costes gracias a Aptean Process Manufacturing ERP.
EN Hammond Group, Inc. Improves Productivity and Reduces Cost with Aptean Process Manufacturing ERP
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
hammond | hammond |
group | group |
inc | inc |
productividad | productivity |
reduce | reduces |
costes | cost |
aptean | aptean |
manufacturing | manufacturing |
erp | erp |
process | process |
mejora | improves |
y | and |
ES "Aptean Industrial Manufacturing ERP ha ayudado a nuestra empresa a gestionar nuestros negocios a nivel global de una manera que es lo suficientemente fácil de entender para el usuario común, pero con suficiente potencia para superar retos mayores."
EN "Aptean Industrial Manufacturing ERP has helped our company manage our businesses globally in a way that is easy enough for the common user to understand, yet with enough power under the hood to meet bigger challenges."
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
aptean | aptean |
erp | erp |
ayudado | helped |
global | globally |
fácil | easy |
potencia | power |
retos | challenges |
mayores | bigger |
industrial | industrial |
manufacturing | manufacturing |
gestionar | manage |
negocios | businesses |
es | is |
común | common |
ha | has |
el | the |
usuario | user |
empresa | company |
de | way |
a | to |
con | with |
suficiente | enough |
nuestra | our |
una | a |
que | yet |
ES La Universidad Charles Darwin (CDU) se asoció con SPEE3D para formar la Advanced Manufacturing Alliance
EN Charles Darwin University (CDU) partnered with SPEE3D to form the Advanced Manufacturing Alliance
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
charles | charles |
advanced | advanced |
manufacturing | manufacturing |
alliance | alliance |
darwin | darwin |
la | the |
universidad | university |
con | with |
formar | form |
ES Entrevista de Byron Kennedy con AuMan manufacturing
EN Byron Kennedy interview with AuManufacturing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
entrevista | interview |
byron | byron |
kennedy | kennedy |
con | with |
ES FIT Additive Manufacturing para agregar la deposición 3D supersónica de SPEE3D a su oferta de tecnología - Metal AM
EN FIT Additive Manufacturing to add SPEE3D’s supersonic 3D deposition to its technology offering ? Metal AM
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
fit | fit |
oferta | offering |
metal | metal |
manufacturing | manufacturing |
tecnología | technology |
a | to |
la | its |
ES La primera impresora comercial LightSPEE3D del mundo impulsa la fabricación aditiva de medallas - Australian Manufacturing
EN The world’s first commercial LightSPEE3D printer boosts medal additive manufacturing – Australian Manufacturing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
primera | first |
impresora | printer |
comercial | commercial |
australian | australian |
la | the |
manufacturing | manufacturing |
ES Los Galardones a la Innovación Farmacéutica son la celebración anual de nuevas tecnologías y servicios de Pharma Manufacturing que ayudan a mejorar la calidad del producto, la reducción del riesgo y la eficiencia de fabricación
EN The Pharma Innovation Awards are Pharma Manufacturing’s annual celebration of new technologies and services that help advance product quality, risk reduction and manufacturing efficiency
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
galardones | awards |
farmacéutica | pharma |
celebración | celebration |
anual | annual |
nuevas | new |
reducción | reduction |
riesgo | risk |
innovación | innovation |
la | the |
servicios | services |
calidad | quality |
son | are |
de | of |
mejorar | help |
eficiencia | efficiency |
tecnologías | and |
manufacturing | manufacturing |
producto | product |
ES “Estoy muy contento de que el destacado trabajo del equipo del Stevanato Group haya sido reconocido por la revista Pharma Manufacturing con un Galardón a la Innovación Farmacéutica 2021
EN “I am thrilled that the outstanding work of the Stevanato Group team has been recognized by Pharma Manufacturing magazine with a 2021 Pharma Innovation Award
ES “Nuestra colaboración ampliada con AWS permitirá a los clientes acelerar su viaje hacia la Industria 4.0 con una implementación ágil y altamente escalable de nuestra solución Lumada Manufacturing Insights preconfigurada”.
EN “Our expanded collaboration with AWS will enable customers to accelerate their Industry 4.0 journey with a highly scalable and agile deployment of our turnkey Lumada Manufacturing Insights solution.”
ES Ubicado en el sitio original de Patent Colt Fire Arms Manufacturing Company, nuestro histórico de renovación hasta el verdadero apartamentos estilo loft es incomparable
EN Located on the original site of Colt’s Patent Fire Arms Manufacturing Company, our historical renovation to true loft-style apartments is beyond comparison
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
original | original |
fire | fire |
manufacturing | manufacturing |
company | company |
histórico | historical |
renovación | renovation |
verdadero | true |
apartamentos | apartments |
estilo | style |
loft | loft |
el | the |
sitio | site |
es | is |
de | of |
ubicado | located |
nuestro | our |
en | on |
ES Originalmente el hogar a Patent Fire Arms Manufacturing Company de Colt's en diciembre de 2014,
EN Originally the home to Colt's Patent Fire Arms Manufacturing Company in December of 2014, Colt Gateway and the surrounding
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
originalmente | originally |
fire | fire |
manufacturing | manufacturing |
company | company |
diciembre | december |
en | in |
el | the |
a | to |
de | of |
ES Conoce todas las opciones para el sector Manufacturing
EN See All Manufacturing Resources
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
todas | all |
ES Caldwell Manufacturing utiliza impresoras Markforged en diferentes ámbitos, desde I+D hasta la producción de tiradas cortas de piezas.
EN RPG Industries Inc. brought in a Metal X and Mark Two 3D printer to print tooling, replacement parts, and more.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
piezas | parts |
en | in |
d | d |
impresoras | printer |
desde | to |
ES Caldwell Manufacturing es un fabricante internacional de componentes para puertas y ventanas fundado en 1888
EN Caldwell Manufacturing is a global window and door hardware manufacturer, founded in 1888
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
fabricante | manufacturer |
internacional | global |
componentes | hardware |
fundado | founded |
es | is |
un | a |
puertas | door |
en | in |
ventanas | window |
ES Descubra cómo Caldwell Manufacturing y más de un centenar de los principales fabricantes del mundo se mantienen al día con la plataforma de Markforged.
EN Find out how Caldwell Manufacturing and over 100+ of the world’s top manufacturers are able to stay current with the Markforged platform.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
markforged | markforged |
mundo | worlds |
manufacturing | manufacturing |
fabricantes | manufacturers |
plataforma | platform |
y | find |
con | with |
la | the |
a | to |
un | top |
de | of |
cómo | how |
ES Acerca de Programa especializado: 3D Printing and Additive Manufacturing
EN About the 3D Printing and Additive Manufacturing Specialization
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
acerca | about |
manufacturing | manufacturing |
and | and |
ES Un primer indicio de esto fue cuando Taiwán Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), uno de los mayores productores de chips del mundo, junto con Samsung de Corea del Sur, anunció planes para construir nuevas fábricas en Estados Unidos y Japón.
EN An early indication of this was when the Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) – one of the world’s biggest producers of chips, alongside South Korea’s Samsung – announced plans to build new factories in the US and Japan.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
taiwán | taiwan |
manufacturing | manufacturing |
mayores | biggest |
productores | producers |
chips | chips |
samsung | samsung |
sur | south |
anunció | announced |
nuevas | new |
fábricas | factories |
japón | japan |
fue | was |
company | company |
planes | plans |
estados | us |
y | and |
en | in |
cuando | when |
un | an |
uno | one |
construir | build |
primer | the |
esto | this |
ES Recomendar la SlideShare «Food & Beverage Manufacturing Trends».
EN Like Food & Beverage Manufacturing Trends SlideShare.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
slideshare | slideshare |
food | food |
amp | amp |
manufacturing | manufacturing |
trends | trends |
la | like |
ES Faith Technologies y Excellerate Manufacturing amplían sus operaciones en Kansas
EN Faith Technologies and Excellerate Manufacturing Expand Kansas Operations
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
faith | faith |
technologies | technologies |
amplían | expand |
kansas | kansas |
y | and |
manufacturing | manufacturing |
operaciones | operations |
ES El gobernador Jeff Colyer recorrió la sede de Schroer Manufacturing Company ("Shor-Line") en Kansas City, Kansas, el 15 de octubre. Shor-Line es el ganador del Premio al Exportador del Año 2018 del Gobernador de Kansas, que se otorga...
EN Governor Jeff Colyer, M.D., toured the Kansas City, Kansas headquarters of Schroer Manufacturing Company (“Shor-Line”) on October 15th. Shor-Line is the winner of the 2018 Kansas Governor’s Exporter of the Year Award, which is presented ?
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
gobernador | governor |
jeff | jeff |
sede | headquarters |
manufacturing | manufacturing |
company | company |
kansas | kansas |
city | city |
octubre | october |
ganador | winner |
premio | award |
año | year |
de | of |
es | is |
en | on |
ES Palmer Manufacturing invertirá $16 millones en su planta de Garden City y ampliará su plantilla a 200 trabajadores
EN Palmer Manufacturing to invest $16 million in its Garden City plant, expanding workforce to 200
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
palmer | palmer |
manufacturing | manufacturing |
millones | million |
en | in |
planta | plant |
garden | garden |
city | city |
trabajadores | workforce |
invertir | invest |
ampliar | expanding |
a | to |
de | its |
ES El KCNSC está gestionado y operado por Honeywell Federal Manufacturing & Technologies (FM&T), LLC.
EN The KCNSC is managed and operated by Honeywell Federal Manufacturing & Technologies (FM&T), LLC.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
gestionado | managed |
operado | operated |
federal | federal |
manufacturing | manufacturing |
amp | amp |
technologies | technologies |
fm | fm |
llc | llc |
honeywell | honeywell |
t | t |
el | the |
y | and |
está | is |
por | by |
Menunjukkan 43 daripada 43 terjemahan