Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "mando" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mando" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan mando

"mando" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

mando any command control controller create make on to use

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris mando

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES esta es la forma mando retro gris, esta es la forma, mando, vintage, gris, el mandaloriano, mandaloriano, stalafit, cazador, generosidad, estrella, guerras, bebé yoda, disney, retro, gracioso, películas, cine

EN this is the way, mando, vintage, grey, the mandalorian, mandalorian, stalafit, hunter, bounty, star, wars, baby yoda, disney, retro, funny, movies, cinema

Sepanyol Bahasa Inggeris
forma way
gris grey
cazador hunter
estrella star
guerras wars
bebé baby
disney disney
gracioso funny
es is
retro retro
vintage vintage
películas movies
cine cinema
esta this

ES Persiana de hierro en el acceso al local que se abre con mando a distancia. Puerta de acceso al local de cristal, corredera, que también se abre con mando a distancia.

EN Iron shutter in the access to the premises that opens with remote control. Sliding glass door to the room, which also opens with remote control.

Sepanyol Bahasa Inggeris
hierro iron
mando control
cristal glass
acceso access
local premises
abre opens
puerta door
en in
a to
el the
con with
también also

ES Lea Cómo diseñar los mejores cuadros de mando: cuatro ejemplos imprescindibles para descubrir cómo puede crear cuadros de mando que:

EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:

Sepanyol Bahasa Inggeris
diseñar design
cuadros de mando dashboards
lea read
mejores best
crear create
cómo how

ES El mando que viene con el auricular Daydream VR es básicamente un mando avanzado de Wii

EN The controller that comes with the Daydream VR Headset is basically an advanced Wii Controller

Sepanyol Bahasa Inggeris
mando controller
auricular headset
vr vr
básicamente basically
un an
avanzado advanced
wii wii
el the
es is
con with
que comes

ES HUGO™ Mando a distancia inalámbrico Cable de carga USB Funda protectora de satén Tarjeta de registro de la garantía Manual de instrucciones completo 2 pilas AAA para el mando a distancia

EN HUGO™ Wireless remote controller USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual 2xAAA batteries for the remote

ES Estos son algunos ejemplos de cuadros de mando que recomendamos a los profesionales del marketing que añadan a sus cuadros de mando Driftrock como mínimo.

EN Here are a few dashboard chart examples that we recommend marketers add to their Driftrock dashboards as a minimum.

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadan add
mínimo minimum
son are
cuadros de mando dashboards
a to
como as

ES La puerta de enlace web segura de Cloudflare mantiene tus datos a salvo de malware, ransomware, phishing, mando y control, Shadow IT (sistemas corporativos no autorizados) y otros riesgos de Internet en todos los puertos y protocolos

EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols

Sepanyol Bahasa Inggeris
mantiene keeps
datos data
phishing phishing
riesgos risks
puertos ports
protocolos protocols
web web
malware malware
ransomware ransomware
internet internet
puerta gateway
otros other
control control
y your
de over

ES Y un montón más incluyendo uno de los mejores tableros de mando de todo el mundo.

EN And a ton more including one of the best dashboards around.

Sepanyol Bahasa Inggeris
incluyendo including
tableros dashboards
un a
el the
mejores best
de of
y and

ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

Sepanyol Bahasa Inggeris
suele often
mando command
incidentes incident
canales channels
slack slack
chat chat
información updates
centro center
a to
en on
de response

ES Revise parámetros importantes, use el cuadro de mando para evaluar la solvencia y obtenga consejos gratis para optimizar su negocio

EN Check important metrics, use the scorecard to measure creditworthiness, and get free tips for improvement

Sepanyol Bahasa Inggeris
importantes important
consejos tips
gratis free
optimizar improvement
revise check
use use
evaluar measure

ES crea una solución de publicación de datos XML con funciones XML nativas para una sección del NAVSEA (Mando de Sistemas Navales de EE UU).

EN creates an XML publishing solution with native XML capabilities for a division of Naval Sea Systems Command (NAVSEA).

Sepanyol Bahasa Inggeris
crea creates
solución solution
publicación publishing
xml xml
funciones capabilities
nativas native
mando command
sistemas systems
con with
para for
de of

ES Este cuenta con varios efectos de sonido y 8 colores que se pueden cambiar con el mando a distancia

EN This features several sound effects and 8 colors which can be changed with the remote

Sepanyol Bahasa Inggeris
efectos effects
cambiar changed
sonido sound
el the
con with
colores colors
pueden can
este this

ES Te presentamos los detalles que llevaron al Rebaño a conseguir su primera victoria bajo el mando de Marcelo Michel Leaño.

EN Leon continues to dominate, but with just two weeks left the competition for playoff positions is fierce. Eric Gomez's Power Rankings after Week 15.

Sepanyol Bahasa Inggeris
a to
el the
primera for
de two

ES Webix ofrece una solución completa del lado del cliente para cuadros de mando animados o altamente interactivos debido a las actualizaciones instantáneas de los componentes HTML5.

EN Webix offers a full client-side solution for animated or highly interactive dashboards due to the instant updates of HTML5 components.

Sepanyol Bahasa Inggeris
webix webix
ofrece offers
solución solution
lado side
cliente client
animados animated
altamente highly
interactivos interactive
actualizaciones updates
instantáneas instant
componentes components
o or
completa full
cuadros de mando dashboards
a to
una a
de of

ES Qlik ofrece los mejores cuadros de mando del mercado, con total interactividad y soporte para el descubrimiento guiado, la exploración de forma libre y la búsqueda.

EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.

Sepanyol Bahasa Inggeris
qlik qlik
ofrece offers
interactividad interactivity
guiado guided
forma form
libre free
descubrimiento discovery
búsqueda search
soporte support
exploración exploration
cuadros de mando dashboards
con with
mejores best
mercado market

ES Vaya más allá del cuadro de mando y ponga la analítica en el punto de decisión

EN Go beyond the dashboard and put analytics at the point of decision

Sepanyol Bahasa Inggeris
cuadro dashboard
analítica analytics
punto point
decisión decision
de of
y and

ES SUSE Linux Enterprise Live Patching le poner al mando de las actualizaciones del núcleo y la disponibilidad del servicio.

EN SUSE Linux Enterprise Live Patching puts you in charge of your kernel updates and service availability.

Sepanyol Bahasa Inggeris
linux linux
enterprise enterprise
live live
patching patching
actualizaciones updates
núcleo kernel
disponibilidad availability
suse suse
servicio service
y your
de of

ES Haga de su aplicación local o en la nube una herramienta verdaderamente excelente con cuadros de mando de máxima calidad, visualizaciones atractivas, informes de autoservicio...

EN You can make your on-premise or cloud app shine with killer dashboards, cool visualizations, self-service reports, and rich analytics using our easily embeddable, web-scale business...

Sepanyol Bahasa Inggeris
nube cloud
visualizaciones visualizations
autoservicio self-service
o or
informes reports
aplicación app
haga can
cuadros de mando dashboards
en on
con with
su your
de and

ES Realice el seguimiento, análisis y la medición de la calidad de los datos y el rendimiento con cuadros de mando de EBX.

EN Access sophisticated capabilities for matching, profiling, cleansing, workflow monitoring, data quality analytics, and audit trails.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguimiento monitoring
calidad quality
datos data
análisis analytics
rendimiento capabilities
con for

ES Además, Pipe17 ofrece al equipo de operaciones su propio centro de mando para gestionar el cumplimiento, de modo que puedan ser más productivos con menos esfuerzo

EN In addition, Pipe17 gives the operations team its own dashboard command center for managing fulfillment so they can be more productive with less effort

Sepanyol Bahasa Inggeris
cumplimiento fulfillment
productivos productive
menos less
esfuerzo effort
equipo team
operaciones operations
gestionar managing
mando command
ser be
el the
con with
su gives
centro center
de its
para for

ES El procedimiento devuelve como parámetro de entrada una tabla con todos los gerentes de la cadena de mando que están por encima del ID de empleado (la constante 67).

EN The procedure returns a table of data showing all the managers in the chain of command above the specified employee ID, supplied as an input parameter – in this example the constant 67.

Sepanyol Bahasa Inggeris
procedimiento procedure
devuelve returns
parámetro parameter
tabla table
gerentes managers
cadena chain
mando command
id id
empleado employee
constante constant
como as
de of
todos all
encima above
una a

ES Evans, piloto del módulo de mando, y Harrison H

EN Evans, pilot of the command module, and Harrison H

Sepanyol Bahasa Inggeris
piloto pilot
módulo module
mando command
h h
evans evans
de of
y and

ES Siéntate y relájate mientras dejas que alguien más tome el mando al volante. Los taxis son muy asequibles para nuestros visitantes.

EN Kick back and relax by letting someone else take the wheel. Taxis are conveniently accessible to our visitors.

Sepanyol Bahasa Inggeris
volante wheel
taxis taxis
asequibles accessible
visitantes visitors
alguien someone
el the
son are
y and

ES Atlassian Cloud para Gmail transforma tu bandeja de entrada en un auténtico cuadro de mando para que puedas tomar medidas y ver datos detallados directamente desde tus correos.

EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.

Sepanyol Bahasa Inggeris
atlassian atlassian
cloud cloud
mando control
medidas actions
datos data
directamente directly
gmail gmail
correos emails
bandeja de entrada inbox
tomar to take
tu your
desde from

ES Puedes crear centros de mando virtuales para articular una respuesta entre varios equipos y mantener al corriente a los usuarios interesados mediante las funciones de notificación en masa de Opsgenie.

EN You can create virtual war rooms to orchestrate a response between multiple teams and keep stakeholders up to date using Opsgenie’s mass notification capabilities.

Sepanyol Bahasa Inggeris
virtuales virtual
equipos teams
notificación notification
masa mass
interesados stakeholders
puedes you can
a to
funciones capabilities
una a
mantener keep
varios multiple
crear create
de response
entre between
y and

ES Si es posible, designe a al menos una persona fuera de la cadena de mando de un empleado que pueda recibir las denuncias por acoso.

EN If possible, designate at least one person outside an employee's chain of command who can receive harassment complaints.

Sepanyol Bahasa Inggeris
cadena chain
mando command
empleado employees
denuncias complaints
acoso harassment
si if
posible possible
un an
recibir receive
persona person
de of

ES Cuadro de mando intuitivo para la gestión de las traducciones

EN Intuitive translations management dashboard

Sepanyol Bahasa Inggeris
cuadro dashboard
intuitivo intuitive
gestión management
traducciones translations

ES Empodere a su equipo con IA autooptimizada para campañas de marketing y la capacitación de ventas de Pega impulsada por IA. Se trata de IA diseñada para las personas de negocio, no para los científicos, por lo que usted siempre estará al mando.

EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ia ai
científicos scientists
campañas campaigns
marketing marketing
ventas sales
equipo team
con with
la the
se is
no not
siempre always
y your
de and
para for

ES Un configurador de productos de seguro que coloca a los usuarios del negocio al mando

EN An Insurance Product Configurator that puts business users in the driver’s seat

Sepanyol Bahasa Inggeris
configurador configurator
usuarios users
negocio business
un an
al the
de puts
productos product

ES Muestra tu pasión al mando del escenario y muévete con un lenguaje corporal seguro

EN Show off your passion by commanding the stage and moving around with confident body language

Sepanyol Bahasa Inggeris
muestra show
escenario stage
corporal body
al the
con with
tu your
seguro confident
pasión passion

ES Al mando de Wordlsensing, se centra en expandir la empresa, en evolucionar la estrategia global de la compañia para así poder adaptarse a las necesidades cambiantes de la empresa y en la garantía del máximo rendimiento de las operaciones comerciales

EN He manages the company with a focus on accelerating growth, evolving the overall strategy to adapt to the company’s changing needs, and ensuring the maximum performance of business operations

Sepanyol Bahasa Inggeris
evolucionar evolving
global overall
máximo maximum
rendimiento performance
operaciones operations
en on
adaptarse adapt
necesidades needs
cambiantes changing
la the
empresa company
comerciales business
a to
estrategia strategy

ES Un paciente de 6 semanas que pesaba 4,3 kg ingresó en el pabellón para que le corrigieran una comunicación interventricular. Tras un ajuste menor en la altura de la mesa usando el mando (control manual)?

EN Dear RAPID Response: A 4.3kg 6-week-old patient was in the operating room (OR) for repair of a ventricular septal defect. After a minor adjustment in table height using the pendant?

Sepanyol Bahasa Inggeris
paciente patient
semanas week
ajuste adjustment
menor minor
altura height
kg kg
mesa table
en in
usando using
un a
para for

ES Con el reciente éxito de su aplicación móvil lanzada hace poco, Shake Shack quería explorar otras tecnologías para mejorar aún más la experiencia de clientes y ponerlos al mando

EN With the recent success of its newly launched mobile app, Shake Shack wanted to explore other technologies to further improve the guest experience and put more control into guests’ hands

Sepanyol Bahasa Inggeris
éxito success
móvil mobile
shack shack
quería wanted to
mando control
aplicación app
mejorar improve
experiencia experience
con with
otras other
a to
clientes guests
de of
reciente recent
explorar explore
tecnologías and

ES Mopinion te ayuda a organizar tu retroalimentación en cuadros de mando y gráficos intuitivos para que puedas medir y monitorear fácilmente tus KPI más importantes

EN Mopinion helps you organise your feedback into intuitive dashboards and charts so that you can easily measure and monitor your most important KPIs

Sepanyol Bahasa Inggeris
mopinion mopinion
ayuda helps
organizar organise
medir measure
monitorear monitor
kpi kpis
gráficos charts
fácilmente easily
importantes important
intuitivos intuitive
cuadros de mando dashboards
puedas you can
tu your

ES Aprovecha cuadros de mando preconfigurados para acceder rápidamente a la información sobre el rendimiento de todos los recorridos de tus clientes

EN Take advantage of pre-built dashboards to quickly access performance information on all your customer journeys!

Sepanyol Bahasa Inggeris
rápidamente quickly
recorridos journeys
clientes customer
rendimiento performance
información information
cuadros de mando dashboards
aprovecha take advantage
de of
a to
todos all
acceder access
el on

ES Nuestra suite tecnológica permite a los anunciantes optimizar y rentabilizar sus acciones digitales al combinar una colecta exhaustiva de datos con cuadros de mando avanzados y en tiempo real.

EN Our technology suite enables advertisers to optimize and monetize their digital actions by combining comprehensive data collection, advanced dashboards and real-time signal exchange.

Sepanyol Bahasa Inggeris
permite enables
anunciantes advertisers
optimizar optimize
rentabilizar monetize
acciones actions
combinar combining
colecta collection
exhaustiva comprehensive
datos data
tiempo time
real real
suite suite
cuadros de mando dashboards
a to
avanzados advanced
tiempo real real-time
digitales digital

ES Visualizaciones y cuadros de mando sencillos y potentes que le ayudan a visualizar y compartir información geoespacial.

EN Simple to use, powerful visualizations & dashboards that help you to visualize and share geospatial insights.

Sepanyol Bahasa Inggeris
visualizaciones visualizations
sencillos simple
potentes powerful
información insights
geoespacial geospatial
ayudan help you
cuadros de mando dashboards
a to
compartir share

ES Cualquiera que sea su caso de uso, nuestro equipo de ciencia de datos puede ofrecer los datos geográficos más precisos del mundo en unos cuadros de mando fáciles de usar y compartir. Más información

EN Whatever your use case our data science team can deliver the world's most accurate geo data in a simple to use and share dashboards. Learn More

Sepanyol Bahasa Inggeris
precisos accurate
fáciles simple
mundo worlds
equipo team
ciencia science
puede can
en in
datos data
cuadros de mando dashboards
que whatever
compartir share
y your
más información learn
de and
nuestro our

ES Cansado de que le arrojen terabytes de datos. En cuestión de minutos, nuestros cuadros de mando pueden ayudarle a obtener la información geoespacial que necesita. Más información

EN Tired of being dumped with terabytes of data. Within minutes our dashboards can help you get the geospatial insights you need. Learn More

Sepanyol Bahasa Inggeris
cansado tired
minutos minutes
geoespacial geospatial
ayudarle help you
datos data
la the
más información learn
cuadros de mando dashboards
la información insights
pueden can

ES Cualquiera que sea su caso de uso, nuestro equipo de ciencia de datos puede ofrecer los datos geográficos más precisos del mundo en unos cuadros de mando fáciles de usar y compartir.

EN Whatever your use case our data science team can deliver the world's most accurate geo data in a simple to use and share dashboards.

Sepanyol Bahasa Inggeris
equipo team
precisos accurate
fáciles simple
mundo worlds
ciencia science
puede can
en in
datos data
cuadros de mando dashboards
que whatever
compartir share
y your
de and
nuestro our

ES Potentes cuadros de mando y visualizaciones geoespaciales para casos de uso personalizados

EN Powerful dashboard and Geospatial visualizations for custom use cases

Sepanyol Bahasa Inggeris
potentes powerful
visualizaciones visualizations
geoespaciales geospatial
casos cases
uso use
de custom
y and

ES En este tipo de visualización, podemos construir un cuadro de mando que se actualiza con datos en directo.

EN In this type of visualization, we can build a dashboard that updates with live data.

Sepanyol Bahasa Inggeris
tipo type
visualización visualization
construir build
cuadro dashboard
podemos we can
un a
datos data
actualiza updates
en in
de of
este this
con with
que live

ES Cuadro general de seguimiento de los resultados de las sesiones: Cuadro de mando co-creación, que posee un espacio para resumir los avances de cada sesión de cada grupo de trabajo.

EN General chart for tracking the outcomes of the sessions: Co-creation general chart, which has a space for summarising the progress made in each session of each working group.

Sepanyol Bahasa Inggeris
general general
seguimiento tracking
resultados outcomes
espacio space
cuadro chart
un a
grupo group
posee has
sesión session
de of
sesiones sessions
trabajo working
cada each

ES Impresionante, ¿verdad? Por eso, Qlik Sense va mucho más allá de los límites de la analítica basada en consultas y los cuadros de mando que ofrecen nuestros competidores.

EN Yeah, it’s a big deal. And it’s why Qlik Sense takes you way beyond the limits of query-based analytics and dashboards our competitors offer.

Sepanyol Bahasa Inggeris
límites limits
analítica analytics
basada based
consultas query
ofrecen offer
competidores competitors
qlik qlik
la the
cuadros de mando dashboards

ES Cree, comparta y distribuya potentes cuadros de mando para ayudar a ejecutivos, líderes empresariales y cualquier persona que necesite mantenerse al día del negocio

EN Create, share and distribute powerful dashboards to support executives, business leaders, and anyone else that needs to stay on the pulse of the business

Sepanyol Bahasa Inggeris
distribuya distribute
potentes powerful
líderes leaders
ejecutivos executives
negocio business
ayudar to support
a to
mantenerse to stay
cuadros de mando dashboards
cualquier persona anyone
de of
que else
al the
y and

ES Todos los elementos son interactivos y llevan a los usuarios más allá de los cuadros de mando estáticos del pasado

EN Every element is interactive, taking users beyond the static dashboards of the past

Sepanyol Bahasa Inggeris
interactivos interactive
usuarios users
cuadros de mando dashboards
de of

ES Con Qlik Sense, los cuadros de mando se convierten en un potente punto de partida para tomar decisiones más inteligentes y basadas en datos.

EN With Qlik Sense, dashboards become a powerful jumping-off point to make better, data-driven decisions.

Sepanyol Bahasa Inggeris
potente powerful
punto point
decisiones decisions
datos data
qlik qlik
un a
cuadros de mando dashboards
con with
en become
más to
de make

ES Genere más ingresos, impulse la implementación y logre un lanzamiento al mercado más rápido con los mejores cuadros de mando y las mejores visualizaciones y analítica, que incorporan los conocimientos y el contexto que sus clientes anhelan.

EN Boost revenue, drive adoption, and get to market faster with best-in-class analytics, visualizations and dashboards that add the insight and context your customers crave.

Sepanyol Bahasa Inggeris
visualizaciones visualizations
analítica analytics
contexto context
ingresos revenue
clientes customers
mejores best
cuadros de mando dashboards
con with
mercado market
y your
rápido faster

ES Microland, una empresa líder en la gestión de servicios informáticos, ha incorporado a Qlik como la capa de visualización de su plataforma SmartInsights, compuesta por cuadros de mando preconstruidos y KPI para sus clientes

EN Microland, an IT service management leader, incorporated Qlik as the visualization layer for its SmartInsights platform of pre-built dashboards and KPIs for its customers

Sepanyol Bahasa Inggeris
líder leader
qlik qlik
capa layer
visualización visualization
plataforma platform
kpi kpis
clientes customers
gestión management
servicios service
la the
incorporado built
cuadros de mando dashboards
de of
como as
y and
para for

ES La analítica aumentada de Qlik utiliza IA y aprendizaje automático para sugerir conocimientos y análisis, lo que ayuda a los usuarios a buscar los conocimientos más importantes en sus cuadros de mando interactivos.

EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ia ai
automático machine
sugerir suggest
ayuda helping
importantes key
interactivos interactive
aumentada augmented
utiliza uses
usuarios users
en in
la the
a to
cuadros de mando dashboards
y find
aprendizaje learning
análisis analytics
de and

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan