Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "larga" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "larga" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan larga

"larga" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

larga a about across after all along also an and are around as as well at at the be because been best better between both but by by the due even first for for the from full good great has have high how if in in the into is it just large length like ll long longer low making many more more than most much no not of of the on on the one other out over product quality re second set so some such such as than that the the long the most them there these they this through time to to be to have to the too top two up up to use used very via way we well what when which who wide will with you your

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris larga

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

Sepanyol Bahasa Inggeris
reservar book
alojamiento boarding
perros dog
gatos cat
larga long

ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.

EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.

Sepanyol Bahasa Inggeris
formatos shapes
larga long
es is
accesorio accessory
ideal ideal
secar drying
familia family
pasta pasta
toda whole
para for
todos all

ES Recorrió una distancia de 1117 millas en 31,5 horas, y estableció el récord mundial de larga distancia internacional y el récord británico de larga distancia en vuelo interno.

EN Covering a distance of 1,117 miles in 31 ½ hours, he sets the world’s long-distance overseas record and the British long-distance in-flight record.

Sepanyol Bahasa Inggeris
distancia distance
millas miles
récord record
larga long
británico british
vuelo flight
mundial worlds
el the
en in
horas hours
de of
y and
una a

ES Larga vida al arte de la marioneta y larga vida a Unima ?

EN Long live the art of puppetry and long life Unima ?

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
arte art
vida life
de of
la the
y and

ES ¡No queremos que te vayas! Para que puedas disfrutar incluso más de tus GOLDEN vacaciones te damos un descuento de hasta un 25% para tu estancia larga a partir de 28 noches. Usa el código promocional LONG para tu estancia larga de más de 28 días.

EN We don't want you to leave.We love to have you here and we want you to enjoy your GOLDen holidays at its best. Get up to 25% off staying for 28 nights or longer. Use the promotion code LONG to get you discount for your stay of 28 days and longer.

Sepanyol Bahasa Inggeris
golden golden
noches nights
vacaciones holidays
descuento discount
código code
promocional promotion
el the
no dont
tu your
para best
disfrutar enjoy
estancia your stay
larga long
días days
usa use
de of
a to
queremos we

ES Guía para principiantes sobre las palabras clave de cola larga: Cómo utilizar las palabras clave de cola larga para el SEO

EN Beginner's Guide to Long Tail Keywords: How to Use Long Tail Keywords for SEO

Sepanyol Bahasa Inggeris
guía guide
principiantes beginners
cola tail
seo seo
a to
larga long
palabras clave keywords
cómo how
utilizar use

ES Los defensores a menudo tratan de sostener la A larga desde diferentes posiciones, uno también podría estar en el foso en el lado de los terroristas de la A larga.

EN Defenders often try to hold the A Long from different positions, one could also be in the Pit on the Terrorists side of A Long.

Sepanyol Bahasa Inggeris
defensores defenders
larga long
posiciones positions
foso pit
lado side
terroristas terrorists
sostener hold
diferentes different
en in
también also
a to
menudo often
de of
desde from

ES El tiempo de bloqueo de una tarea larga determinada es su duración superior a 50 ms. Y el tiempo de bloqueo total de una página es la suma del tiempo de bloqueo para cada tarea larga que se produce entre FCP y TTI.

EN The blocking time of a given long task is its duration in excess of 50 ms. And the total blocking time for a page is the sum of the blocking time for each long task that occurs between FCP and TTI.

Sepanyol Bahasa Inggeris
bloqueo blocking
fcp fcp
tti tti
tarea task
es is
página page
tiempo time
de of
total total
y and
cada each
su given
duración for
superior in
a a
suma sum

ES Larga vida al arte de la marioneta y larga vida a Unima ?

EN Long live the art of puppetry and long life Unima ?

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
arte art
vida life
de of
la the
y and

ES Si el sendero de larga distancia está en una zona con un clima más cálido, la temporada será más larga y tendrás más flexibilidad a la hora de elegir fechas, pero nunca está de más consultar con el alojamiento cuál es la mejor época para ir.

EN Whenever you go, however, a good experience is the result of good preparation, so always pack your waterproofs, take care of your feet and be sure you’re bringing the right gear for the job.

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mejor good
ser be
de of
un a
y your
en whenever

ES Si el sendero de larga distancia está en una zona con un clima más cálido, la temporada será más larga y tendrás más flexibilidad a la hora de elegir fechas, pero nunca está de más consultar con el alojamiento cuál es la mejor época para ir.

EN Whenever you go, however, a good experience is the result of good preparation, so always pack your waterproofs, take care of your feet and be sure you’re bringing the right gear for the job.

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mejor good
ser be
de of
un a
y your
en whenever

ES Si el sendero de larga distancia está en una zona con un clima más cálido, la temporada será más larga y tendrás más flexibilidad a la hora de elegir fechas, pero nunca está de más consultar con el alojamiento cuál es la mejor época para ir.

EN Whenever you go, however, a good experience is the result of good preparation, so always pack your waterproofs, take care of your feet and be sure you’re bringing the right gear for the job.

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mejor good
ser be
de of
un a
y your
en whenever

ES Si el sendero de larga distancia está en una zona con un clima más cálido, la temporada será más larga y tendrás más flexibilidad a la hora de elegir fechas, pero nunca está de más consultar con el alojamiento cuál es la mejor época para ir.

EN Whenever you go, however, a good experience is the result of good preparation, so always pack your waterproofs, take care of your feet and be sure you’re bringing the right gear for the job.

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mejor good
ser be
de of
un a
y your
en whenever

ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.

EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.

Sepanyol Bahasa Inggeris
formatos shapes
larga long
es is
accesorio accessory
ideal ideal
secar drying
familia family
pasta pasta
toda whole
para for
todos all

ES Si el sendero de larga distancia está en una zona con un clima más cálido, la temporada será más larga y tendrás más flexibilidad a la hora de elegir fechas, pero nunca está de más consultar con el alojamiento cuál es la mejor época para ir.

EN Whenever you go, however, a good experience is the result of good preparation, so always pack your waterproofs, take care of your feet and be sure you’re bringing the right gear for the job.

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mejor good
ser be
de of
un a
y your
en whenever

ES Encuentra cuidadores 5 estrellas que estarán encantados de tener a tu perro en casa cuando estés fuera, tanto si es solo para un fin de semana o para una estancia más larga. El alojamiento de perros es estupendo para:

EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:

Sepanyol Bahasa Inggeris
estrellas star
tu your
si whether
semana weekend
o or
estupendo great
el the
cuando when
es is
un a
perro dog
en into
alojamiento boarding
casa home
para for

ES Descubre nuestros compromisos en materia de privacidad, nuestra larga trayectoria de trabajo con empresas europeas y cómo nuestros servicios ayudan a las organizaciones a satisfacer sus necesidades de protección de datos.

EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.

Sepanyol Bahasa Inggeris
compromisos commitments
larga long
europeas european
necesidades needs
privacidad privacy
empresas companies
servicios services
organizaciones organizations
protección protection
datos data
cómo how
satisfacer meet
con with
de of
ayudan help

ES Cloudflare creó un entorno de ejecución sin servidores en los 165 centros de datos que conforman la red global de Cloudflare, pero los clientes seguían sin resolver la compleja y larga tarea de gestionar su propio almacenamiento

EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage

Sepanyol Bahasa Inggeris
creó created
entorno environment
ejecución execution
global global
compleja complex
gestionar managing
almacenamiento storage
datos data
tarea task
un a
la the
cloudflare cloudflare
en in
red network
pero but
clientes customers
de of
centros centers
su their
que still
y and

ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived

Sepanyol Bahasa Inggeris
encabezados headers
control control
caché cache
etiquetas tags
reglas rules
página page
permiten allow
contenido content
configurables configurable
vídeo video
larga long

ES Infórmate acerca de los compromisos de privacidad de Cloudflare, nuestra larga trayectoria de trabajo con empresas europeas y cómo nuestros servicios ayudan a las organizaciones a satisfacer sus necesidades de protección de datos.

EN Learn about Cloudflare’s privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.

Sepanyol Bahasa Inggeris
compromisos commitments
larga long
europeas european
necesidades needs
acerca about
privacidad privacy
empresas companies
servicios services
organizaciones organizations
protección protection
datos data
cómo how
satisfacer meet
con with
de of
ayudan help

ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

Sepanyol Bahasa Inggeris
comúnmente commonly
usado used
plataformas platforms
larga long
ahora now
pero but
recomendado recommended
que that
hay there

ES La versión gratuita del buscador de palabras claves genera hasta +750 sugerencias de palabras claves de cola larga o long-tail por cada término de búsqueda

EN Free version of Keyword Tool generates up to 750+ long-tail keyword suggestions for every search term

Sepanyol Bahasa Inggeris
gratuita free
genera generates
sugerencias suggestions
cola tail
larga long
término term
búsqueda search
versión version
de of
hasta up
claves keyword
cada every

ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

Sepanyol Bahasa Inggeris
sugerencias suggestions
cola tail
larga long
término term
diferentes different
letras letters
coloca places
cuadro box
el the
búsqueda search
lo it
generar generate
keyword keyword
google google
con with
de numbers
tool tool
y and

ES Pero, al mismo tiempo, esconderá palabras claves de cola larga rentables con miles de búsquedas mensuales que podrían usarse para crear contenido para tu página web

EN But, at the same time, it will hide profitable long-tail keywords with thousands of monthly searches that can be used to create content for your website

Sepanyol Bahasa Inggeris
claves keywords
cola tail
larga long
rentables profitable
búsquedas searches
contenido content
esconder hide
mensuales monthly
tu your
web website
pero but
de of
tiempo time
con with
al the
usarse be used
crear create
que same

ES Si eliges una suscripción más larga (por uno, dos o tres años), el periodo de reembolso durará 45 días

EN If you choose a longer subscription (for one, two, or three years), you?ll have a money-back period that lasts 45 days

Sepanyol Bahasa Inggeris
suscripción subscription
días days
si if
eliges you choose
o or
larga longer
periodo period
a a
de three
años years

ES Esta más larga que la ofrecida por la mayoría de los proveedores de VPN

EN This is a longer period than most other VPN providers offer

Sepanyol Bahasa Inggeris
vpn vpn
proveedores providers
a a
esta this
mayor longer

ES Hay una larga lista de palabras y frases prohibidas

EN There is a long list of forbidden words and phrases

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
frases phrases
lista list
una a
palabras words
de of
y and
hay there

ES El motivo para ello es simple: las VPN gratuitas no pueden permitirse ofrecerte cifrados avanzados, y no tienes una larga lista de servidores donde elegir

EN The reason for that is simple: free VPNs can’t afford to offer you enhanced encryption, and you don’t have a rich server list to choose from

Sepanyol Bahasa Inggeris
simple simple
vpn vpns
gratuitas free
permitirse afford
cifrados encryption
servidores server
es is
ofrecerte offer you
no dont
el the
motivo reason
lista list
elegir choose
una a
donde to

ES Mira las palabras clave relacionadas para detectar las palabras clave de cola larga menos competitivas con un alto potencial de clic.

EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.

Sepanyol Bahasa Inggeris
relacionadas related
detectar spot
menos less
competitivas competitive
potencial potential
clic click
larga long
palabras clave keywords
con with
palabras the

ES Y además de facilitarle los resultados, le explicaremos por qué aparecen en la lista, ya sea por el texto ancla, el título de la página o la URL larga o corta

EN And as well as delivering your results, we'll tell you why we listed them, whether it be because of the Anchor Text, Page Title, or long or short URLs

Sepanyol Bahasa Inggeris
url urls
corta short
ancla anchor
o or
larga long
título title
página page
la lista listed
texto text
resultados results
y your
de of

ES Larga exposición en blanco y negro de nubes sobre la montaña Vinilo para portátil

EN Black and white long exposure of clouds above mountain Laptop Skin

Sepanyol Bahasa Inggeris
exposición exposure
nubes clouds
montaña mountain
portátil laptop
larga long
blanco white
negro black

ES Ya era el final de la tarde y a esa hora la clínica generalmente está cerrada, pero la fila de madres con sus hijos en brazos aún era larga

EN It was late in the afternoon and normally the clinic would be closed, but the line of mothers, waiting with children on their shoulders, was far from finished

Sepanyol Bahasa Inggeris
clínica clinic
cerrada closed
madres mothers
hijos children
final finished
era was
tarde afternoon
pero but
con with
en in
de far
a line
y and

ES Tienes el destino en mente, pero ¿qué ruta tomas para llegar allí? ¿Debería tomar la autopista o la ruta panorámica? La última puede ser más larga, pero tomarás algunos giros interesantes e inesperados

EN You have the destination in mind, but which route do you take to get there? Should you take the freeway or the scenic route? The latter might be longer, but you?ll take some interesting unexpected turns

Sepanyol Bahasa Inggeris
mente mind
interesantes interesting
inesperados unexpected
en in
o or
ruta route
larga longer
a to
autopista freeway
pero but
tomas take
ser be
debería should

ES Por lo general, la vida útil de un ordenador será mucho más larga si lo colocas en el extremo superior de la lista de especificaciones porque no se desactualizará tan rápidamente, lo que significa que con el tiempo te costará menos

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

Sepanyol Bahasa Inggeris
ordenador computer
especificaciones spec
rápidamente quickly
menos less
mucho much
si if
costará cost
un a
larga longer
significa means
tiempo time
lo it
ser be
lista list
extremo end
que higher

ES El Audio-Technica AT8004L es un micrófono para entrevistas de larga duración (9.43″) con un patrón de captación omnidireccional

EN The Audio-Technica AT8004L is a long-handled interview mic (9.43?) with an omnidirectional pickup pattern

Sepanyol Bahasa Inggeris
entrevistas interview
omnidireccional omnidirectional
patrón pattern
es is
micrófono mic
un an

ES Los objetivos y resultados clave requieren un tiempo y una capacidad mental considerables. Por ello, debes hacer descansos para recargar las pilas o realizar varias sesiones pequeñas, en lugar de una demasiado larga.

EN OKRs require substantial brainpower and time. Take breaks to recharge. Or, hold multiple, smaller sessions instead of a long one.

Sepanyol Bahasa Inggeris
requieren require
descansos breaks
recargar recharge
sesiones sessions
pequeñas smaller
larga long
tiempo time
o or
un a
de of
en lugar instead
y and
hacer to
en one

ES Servicios de larga distancia, internacional y sin cargo.

EN Long-distance, international and toll-free services.

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
distancia distance
internacional international
servicios services

ES Esto haría que la URL fuera bastante larga, y la longitud de la URL, aunque no perjudica del todo a su rendimiento, sigue apareciendo en el número 54 de los200 factores clave de clasificación de Google.

EN That would make for quite a long URL, and URL length, whilst not critical in performance, is still listed at number 54 of Google’s top 200 ranking factors.

Sepanyol Bahasa Inggeris
url url
rendimiento performance
clasificación ranking
factores factors
longitud length
larga long
no not
en in
bastante quite
a a
esto that

ES ¿Cuál es la historia de su transformación digital? Breve o larga, simple o compleja, hágala realidad con Pega Catalyst™

EN What’s your digital transformation story? Short or long, simple or complex, bring it to life with Pega Catalyst™

ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

Sepanyol Bahasa Inggeris
preguntado asked
encuestados respondents
encuesta survey
larga long
era was
a to
personal personal

ES Hemos observado que mantener la encuesta tan breve como sea posible aumenta el índice de respuestas. Sin embargo, cuando debas diseñar una encuesta más larga, es bueno saber manejar las expectativas de los encuestados.

EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
encuesta survey
breve short
expectativas expectations
observado seen
mantener keeping
encuestados respondents
es is
posible possible
aumenta increases
diseñar design
sin embargo however
una a
larga longer
bueno good
manejar to
como as

ES Durante la Segunda Guerra Mundial, los líderes militares e industriales emplearon estrategias de gestión aún más detalladas, lo que a la larga condujo a procesos más estandarizados como el método de ruta crítica.

EN During World War II, military and industrial leaders were employing even more detailed management strategies, eventually leading to more standardized processes like the critical path method.

Sepanyol Bahasa Inggeris
mundial world
líderes leaders
industriales industrial
estrategias strategies
estandarizados standardized
método method
crítica critical
guerra war
militares military
gestión management
procesos processes
detalladas detailed
a to

ES La respuesta larga es mucho más complicada

EN The long answer is much more complicated

Sepanyol Bahasa Inggeris
es is
mucho much
la the
larga long

ES Esta es una lista larga. Si tiene algo específico en mente, use estos enlaces para navegar a lo que está buscando. Diviértete comprando!

EN This is a bit of a long list. If you have something specific in mind, use these links to navigate to what you’re looking for. Have fun shopping!

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
mente mind
comprando shopping
si if
en in
es is
enlaces links
navegar navigate
lista list
use use
a to
buscando looking for
esta this
algo something
estos these

ES El dolor de espalda puede ser agudo (de corta duración) o crónico (de larga duración). Se puede sentir como un dolor repentino y agudo o como un dolor sordo y constante.

EN Back pain can be acute (short-term) or chronic (long-term). It can feel like a sudden, sharp pain or a dull, constant ache.

Sepanyol Bahasa Inggeris
espalda back
corta short
crónico chronic
sentir feel
un a
repentino sudden
constante constant
dolor pain
o or
puede can
larga long
ser be
de it
agudo acute

ES Si es posible, usa detectores de humo de larga vida. Estos detectores usan pilas de litio y duran más que los detectores de humo normales. También tienen un botón para silenciarlos en caso de falsa alarma.

EN Use long-life smoke alarms if possible. These alarms use lithium batteries and last longer than regular smoke alarms. They also have a “hush button” so you can stop them quickly if there’s a false alarm.

Sepanyol Bahasa Inggeris
humo smoke
vida life
pilas batteries
litio lithium
duran last
normales regular
botón button
falsa false
alarma alarm
si if
larga long
y and
un a
posible possible
estos these
más than
también also
tienen have

ES Dejar de fumar te permitirá tener una vida más larga y más sana.

EN Quitting smoking will help you live a longer, healthier life.

Sepanyol Bahasa Inggeris
sana healthier
vida life
larga longer
fumar smoking
una a
de you

ES Para empezar, aún necesita una cuenta comercial. Quizás tenga que llenar una solicitud larga que incluye verificaciones de crédito manuales, estados de cuenta bancaria e historial de empleo. Un representante de la ISO le ayudará con todo eso.

EN To start, you still need a merchant account. You may need to fill out a long application that includes manual credit checks, bank statements, and employment histories. A representative from the ISO will likely help you do this.

Sepanyol Bahasa Inggeris
larga long
incluye includes
verificaciones checks
manuales manual
representante representative
iso iso
crédito credit
empleo employment
solicitud application
cuenta account
quizás may
llenar fill
ayudará help
a to
un a
de and
la the
eso that

ES Agilice la larga fila de compradores que buscan su café o su pan dulce de las mañanas con el fácil acceso a artículos y favoritos, y mantenga una tarjeta guardada para los clientes frecuentes.

EN Keep the morning rush for lattes or scones moving with easy access to items and favorites, and keep a card on file for regulars.

Sepanyol Bahasa Inggeris
fácil easy
acceso access
favoritos favorites
o or
tarjeta card
fila file
con with
a to
de moving
una a
y and
que keep
los items

ES El 26 de septiembre de 2021, Martin Ortiz falleció después de una larga batalla con COVID-19

EN In lieu of flowers please consider supporting the Martha Gordon Santiuste memorial scholarship fund to be established in her honor

Sepanyol Bahasa Inggeris
el the
de of
después to

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan