ES Llamadas integradas en CRMComunicaciones integradas en APPsMeetingBaby MonitorSocial TVVerificación identidad con vídeoMensajería InstantáneaClick to Call
"integradas te permiten" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
ES Llamadas integradas en CRMComunicaciones integradas en APPsMeetingBaby MonitorSocial TVVerificación identidad con vídeoMensajería InstantáneaClick to Call
EN Make calls from CRMsIn-app communicationsMeetingBaby MonitorSocial TVVideo ID-verificationInstant MessagingClick to Call
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
identidad | id |
to | to |
llamadas | calls |
call | call |
ES Las soluciones de pruebas de software integradas de Parasoft garantizan la seguridad, la confiabilidad y el rendimiento de las aplicaciones integradas.
EN Parasoft's embedded software testing solutions ensure safety, security, reliability, and performance of embedded applications.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pruebas | testing |
integradas | embedded |
soluciones | solutions |
software | software |
aplicaciones | applications |
rendimiento | performance |
de | of |
y | and |
seguridad | security |
confiabilidad | reliability |
ES Pruebas integradas: Para aprovechar al máximo sus campañas de marketing por correo electrónico, necesitará acceso a las pruebas de spam integradas
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pruebas | testing |
aprovechar | make the most of |
acceso | access |
spam | spam |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
necesitará | need |
integradas | built |
al | the |
a | to |
de | of |
ES Esta plantilla Excel contiene funciones de validación integradas que muestran los errores en rojo, además de ayudantes de entrada que permiten introducir los datos más rápidamente.
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
plantilla | template |
excel | excel |
funciones | functionality |
validación | validation |
muestran | shows |
errores | errors |
ayudantes | helpers |
rápidamente | speed |
en | in |
entrada | entry |
integradas | built |
datos | data |
además | as well |
de | some |
rojo | red |
más | the |
ES Nuestras herramientas de SEO integradas te permiten llegar al público local adecuado. Además, nuestras páginas web también están optimizadas para dispositivos móviles.
EN A healthcare website is a great way for new patients to find you. Our built-in SEO tools help you target the right local audience, and our sites are optimized for mobile too!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
seo | seo |
público | audience |
optimizadas | optimized |
móviles | mobile |
herramientas | tools |
local | local |
web | website |
integradas | built |
al | the |
están | are |
de | way |
páginas | sites |
te | you |
nuestras | and |
además | to |
ES Es el principal sistema operativo Linux para empresas, el cual está certificado en cientos de nubes y con miles de proveedores. Las herramientas integradas le permiten garantizar el cumplimiento y aumentar la seguridad.
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
principal | leading |
certificado | certified |
nubes | clouds |
proveedores | vendors |
cumplimiento | compliance |
aumentar | increase |
linux | linux |
garantizar | ensure |
herramientas | tools |
integradas | built |
seguridad | security |
sistema | system |
en | in |
cientos | hundreds |
de | of |
y | and |
con | with |
ES Las herramientas integradas y fáciles de usar permiten hacer cambios rápidos al probar configuraciones
EN Integrated and straightforward tools allow quick iterations when testing configurations.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
permiten | allow |
configuraciones | configurations |
rápidos | quick |
herramientas | tools |
ES Las cámaras, los accesorios y las analíticas integradas permiten optimizar el estacionamiento y el flujo de tráfico alrededor de sus instalaciones, y resuelven rápidamente casos de robos y disputas de servicio al cliente
EN Integrated cameras, accessories and analytics help to optimize parking and traffic flow around your venue, and quickly resolve stolen property and customer service disputes
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cámaras | cameras |
accesorios | accessories |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
optimizar | optimize |
estacionamiento | parking |
resuelven | resolve |
rápidamente | quickly |
disputas | disputes |
cliente | customer |
flujo | flow |
tráfico | traffic |
servicio | service |
y | your |
ES Herramientas integradas de depuración que te permiten depurar en cualquier dispositivo
EN Built-in Debugging Tools that allow you to debug on any device
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
herramientas | tools |
permiten | allow |
dispositivo | device |
integradas | built |
en | in |
depuración | debug |
de | you |
ES Nuestras soluciones permiten reducir el trabajo administrativo manual en un 90 %.Con nuestro Gestor de Comunicaciones Integradas se obtiene el doble de las ganancias de productividad ofrecidas por la mayoría de nuestros competidores.
EN Our solutions can reduce manual admin work in excess of 90%. With our Integrated Communications Manager they offer twice the productivity gains of most competitors.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluciones | solutions |
reducir | reduce |
manual | manual |
gestor | manager |
comunicaciones | communications |
integradas | integrated |
productividad | productivity |
competidores | competitors |
en | in |
trabajo | work |
con | with |
ganancias | gains |
permiten | can |
nuestro | our |
ES Las funciones avanzadas de búsqueda integradas, de exportación y retención legal le permiten estar preparado en caso de litigio.
EN Built-in, high-performance search, export and legal hold, with advanced features to improve your litigation readiness.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
exportación | export |
legal | legal |
litigio | litigation |
avanzadas | advanced |
búsqueda | search |
en | in |
funciones | features |
integradas | built |
retención | hold |
caso | to |
y | your |
de | and |
ES Las herramientas integradas le permiten modelar, simular y probar sus APIs, así como conectar los servicios a todos sus endpoints fácilmente gracias a una amplia variedad de conectores prediseñados.
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
modelar | model |
apis | apis |
endpoints | endpoints |
fácilmente | easily |
amplia | wide |
variedad | variety |
servicios | services |
herramientas | tooling |
integradas | built |
conectar | your |
de | of |
a | to |
todos | all |
una | a |
ES Las herramientas integradas de simulación de productos y procesos de Altair permiten obtener una perspectiva global del sistema desde diferentes perfiles, para garantizar que el proceso de fabricación se desarrolle eficazmente desde el principio.
EN Altair’s integrated product and process simulation tools allow a holistic view of the system from different roles to ensure perfectly running production earlier.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
simulación | simulation |
permiten | allow |
global | holistic |
sistema | system |
herramientas | tools |
diferentes | different |
el | the |
proceso | process |
de | of |
garantizar | ensure |
y | and |
productos | product |
una | a |
desde | from |
ES Lanza soluciones más rápido con funcionalidades integradas de serie y herramientas de desarrollador útiles. Las capacidades de integración permiten que conectes software y bases de datos de terceros para un portal de partner más sólido.
EN Launch faster with out-of-the-box features and useful developer tools. Powerful integration capabilities allow you to connect with third-party software and databases for a more robust partner portal.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
lanza | launch |
desarrollador | developer |
permiten | allow |
portal | portal |
partner | partner |
sólido | robust |
bases de datos | databases |
herramientas | tools |
útiles | useful |
capacidades | capabilities |
integración | integration |
software | software |
un | a |
funcionalidades | features |
terceros | third |
con | with |
de | of |
y | and |
rápido | faster |
las | third-party |
ES Las herramientas integradas de simulación de productos y procesos de Altair permiten obtener una perspectiva global del sistema desde diferentes perfiles, para garantizar que el proceso de fabricación se desarrolle eficazmente desde el principio.
EN Altair’s integrated product and process simulation tools allow a holistic view of the system from different roles to ensure perfectly running production earlier.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
simulación | simulation |
permiten | allow |
global | holistic |
sistema | system |
herramientas | tools |
diferentes | different |
el | the |
proceso | process |
de | of |
garantizar | ensure |
y | and |
productos | product |
una | a |
desde | from |
ES Además están integradas funciones de backup automático con restauración granular y funciones de almacenamiento que permiten prevenir la pérdida de datos.
EN Backup features are also integrated with granular recovery and storage features that allow preventing data loss.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
funciones | features |
granular | granular |
permiten | allow |
prevenir | preventing |
pérdida | loss |
datos | data |
backup | backup |
almacenamiento | storage |
están | are |
con | with |
restauración | recovery |
que | that |
ES Oportunidades integradas y personalizadas que permiten a las marcas llegar a los jugadores en varias etapas de la experiencia de juego, asegurando una mayor participación e interacciones divertidas.
EN Highly integrated, customized opportunities that allow brands to reach players at various stages of the gameplay experience, ensuring greater engagement and fun interactions.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
oportunidades | opportunities |
integradas | integrated |
personalizadas | customized |
permiten | allow |
marcas | brands |
etapas | stages |
asegurando | ensuring |
jugadores | players |
en | at |
participación | engagement |
interacciones | interactions |
experiencia | experience |
divertidas | fun |
a | to |
de | of |
y | and |
la | the |
ES Estas soluciones integradas y duraderas proporcionan ventajas eficaces y sostenibles que permiten a su empresa funcionar de forma correcta y rentable.
EN These integrated future-proof solutions provide efficient and sustainable benefits to ensure your businesses run smoothly and profitably.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
sostenibles | sustainable |
soluciones | solutions |
a | to |
proporcionan | provide |
y | your |
de | and |
estas | these |
ventajas | benefits |
eficaces | efficient |
ES Esta plantilla Excel contiene funciones de validación integradas que muestran los errores en rojo, además de ayudantes de entrada que permiten introducir los datos más rápidamente.
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
plantilla | template |
excel | excel |
funciones | functionality |
validación | validation |
muestran | shows |
errores | errors |
ayudantes | helpers |
rápidamente | speed |
en | in |
entrada | entry |
integradas | built |
datos | data |
además | as well |
de | some |
rojo | red |
más | the |
ES Con las herramientas de automatización integradas, nuestras soluciones te permiten enfocarte en el desarrollo de campañas creativas y en la expansión de tus esfuerzos.
EN With built-in automation, our solutions free you up to focus on developing creative campaigns and scaling your reach.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
automatización | automation |
soluciones | solutions |
enfocarte | focus |
desarrollo | developing |
campañas | campaigns |
creativas | creative |
integradas | built |
en | in |
con | with |
el | on |
y | your |
de | and |
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluciones | solution |
permiten | allows |
empresarial | organisations |
es | is |
el | the |
mayor | to |
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluciones | solution |
permiten | allows |
empresarial | organisations |
es | is |
el | the |
mayor | to |
ES Las herramientas integradas le permiten modelar, simular y probar sus APIs, así como conectar los servicios a todos sus endpoints fácilmente gracias a una amplia variedad de conectores prediseñados.
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
modelar | model |
apis | apis |
endpoints | endpoints |
fácilmente | easily |
amplia | wide |
variedad | variety |
servicios | services |
herramientas | tooling |
integradas | built |
conectar | your |
de | of |
a | to |
todos | all |
una | a |
ES Las herramientas integradas de simulación de productos y procesos de Altair permiten obtener una perspectiva global del sistema desde diferentes perfiles, para garantizar que el proceso de fabricación se desarrolle eficazmente desde el principio.
EN Altair’s integrated product and process simulation tools allow a holistic view of the system from different roles to ensure perfectly running production earlier.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
simulación | simulation |
permiten | allow |
global | holistic |
sistema | system |
herramientas | tools |
diferentes | different |
el | the |
proceso | process |
de | of |
garantizar | ensure |
y | and |
productos | product |
una | a |
desde | from |
ES Herramientas integradas de depuración que te permiten depurar en cualquier dispositivo
EN Built-in Debugging Tools that allow you to debug on any device
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
herramientas | tools |
permiten | allow |
dispositivo | device |
integradas | built |
en | in |
depuración | debug |
de | you |
ES Los e-books creados con FlippingBook permiten reunir todo tipo de datos de clientes potenciales desde la página de la publicación y analizar su actividad mediante estadísticas integradas
EN With ebooks made via FlippingBook, you can collect any kind of lead data right from the page of your publication and analyze lead activity via built-in stats
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
flippingbook | flippingbook |
reunir | collect |
publicación | publication |
analizar | analyze |
actividad | activity |
datos | data |
la | the |
estadísticas | stats |
página | page |
integradas | built |
con | with |
tipo | kind |
potenciales | can |
y | your |
de | of |
desde | from |
ES Nuestras soluciones integradas le permiten proporcionar protección y tranquilidad a sus clientes. Estos módulos de formación, que se realizan rápida y fácilmente, le ayudan a sacar el máximo rendimiento de estos servicios y funcionalidades.
EN Our integrated solutions empower you to deliver protection and peace of mind to your clients. These quick, easy-to-consume training modules help you make the most of these services and capabilities.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
permiten | empower |
protección | protection |
tranquilidad | peace |
clientes | clients |
módulos | modules |
formación | training |
soluciones | solutions |
rápida | quick |
fácilmente | easy |
servicios | services |
ayudan | help you |
el | the |
de | of |
y | your |
realizan | make |
a | to |
ES Las cámaras, los accesorios y las analíticas integradas permiten optimizar el estacionamiento y el flujo de tráfico alrededor de sus instalaciones, y resuelven rápidamente casos de robos y disputas de servicio al cliente
EN Integrated cameras, accessories and analytics help to optimize parking and traffic flow around your venue, and quickly resolve stolen property and customer service disputes
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cámaras | cameras |
accesorios | accessories |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
optimizar | optimize |
estacionamiento | parking |
resuelven | resolve |
rápidamente | quickly |
disputas | disputes |
cliente | customer |
flujo | flow |
tráfico | traffic |
servicio | service |
y | your |
ES Las ranuras para tarjetas de memoria SD integradas permiten un almacenamiento local
EN The built-in SD memory card slots allow for edge storage
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tarjetas | card |
sd | sd |
permiten | allow |
memoria | memory |
almacenamiento | storage |
integradas | built |
las | the |
para | for |
ES Ofrece capas integradas de seguridad y autenticación que le permiten defenderse de diversas amenazas.
EN Provides built-in layers of security and authentication to help defend against myriad threats
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
capas | layers |
amenazas | threats |
ofrece | provides |
autenticación | authentication |
integradas | built |
seguridad | security |
que | to |
de | of |
y | and |
ES Nuestras herramientas de SEO integradas te permiten llegar al público local adecuado. Además, nuestras páginas web también están optimizadas para dispositivos móviles.
EN A healthcare website is a great way for new patients to find you. Our built-in SEO tools help you target the right local audience, and our sites are optimized for mobile too!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
seo | seo |
público | audience |
optimizadas | optimized |
móviles | mobile |
herramientas | tools |
local | local |
web | website |
integradas | built |
al | the |
están | are |
de | way |
páginas | sites |
te | you |
nuestras | and |
además | to |
ES Las funciones integradas previamente permiten ahorrar dinero porque evitan su propia duplicación, lo cual reduce el número de posibles problemas.
EN Pre-integrated capabilities can help save money by eliminating the duplication of functionality which reduces the troubleshooting surface area.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
dinero | money |
duplicación | duplication |
reduce | reduces |
el | the |
de | of |
posibles | can |
funciones | functionality |
ahorrar | save |
previamente | pre |
ES Las herramientas integradas y fáciles de usar permiten hacer cambios rápidos al probar configuraciones
EN Integrated and straightforward tools allow quick iterations when testing configurations.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | integrated |
permiten | allow |
configuraciones | configurations |
rápidos | quick |
herramientas | tools |
ES Las galerías de clientes integradas permiten a los fotógrafos compartir, probar, entregar y vender sus imágenes a los clientes en cualquier móvil, tableta o escritorio.
EN The integrated Client Galleries enable photographers to share, proof, deliver and sell their images to clients on any mobile, tablet or desktop.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
galerías | galleries |
integradas | integrated |
permiten | enable |
fotógrafos | photographers |
entregar | deliver |
vender | sell |
imágenes | images |
móvil | mobile |
tableta | tablet |
escritorio | desktop |
o | or |
en | on |
a | to |
compartir | share |
los clientes | clients |
ES Las herramientas de colaboración integradas permiten que varios participantes compartan sus pantallas a la vez y realicen anotaciones conjuntas para lograr reuniones muy interactivas
EN Built-in collaboration tools allow multiple participants to share their screens at once and co-annotate for highly interactive meetings
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
colaboración | collaboration |
permiten | allow |
participantes | participants |
pantallas | screens |
reuniones | meetings |
interactivas | interactive |
compartan | to share |
herramientas | tools |
integradas | built |
a | to |
varios | multiple |
la | their |
ES Un conjunto de aplicaciones integradas que amplían el acceso y la gestión de los datos, mejoran la colaboración y permiten una supervisión de los datos más estrecha que nunca.
EN A suite of integrated apps that extend data access and management, enhance collaboration and enable data monitoring more closely than ever before.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
colaboración | collaboration |
permiten | enable |
estrecha | closely |
amplían | extend |
acceso | access |
gestión | management |
aplicaciones | apps |
supervisión | monitoring |
integradas | integrated |
un | a |
datos | data |
mejoran | enhance |
de | of |
y | and |
más | more |
ES Las herramientas de diseño integradas de Venngage permiten a los usuarios cambiar fácilmente el tamaño y la forma de las imágenes, los cuadros de texto y otros elementos de diseño esenciales
EN The in-built design tools from Venngage allow users to easily resize and reshape images, text boxes, and other essential design elements
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
integradas | built |
permiten | allow |
usuarios | users |
fácilmente | easily |
esenciales | essential |
diseño | design |
imágenes | images |
herramientas | tools |
a | to |
otros | other |
texto | text |
elementos | elements |
tamaño | resize |
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mezcladores | mixers |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
permiten | allow |
computadora | computer |
niveles | levels |
mezclar | mix |
fuentes | sources |
grabaciones | recordings |
sino | you |
diferentes | different |
no | not |
también | also |
a | to |
y | your |
más | more |
ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales
EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cookies | cookies |
permiten | allow |
elecciones | choices |
prestaciones | features |
recuerde | remember |
o | or |
región | region |
en | in |
nombre de usuario | username |
información | information |
nombre | to |
mejoradas | enhanced |
y | your |
que | enter |
como | as |
ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sensores | sensors |
sensibles | sensitive |
velocidad | speed |
luz | light |
filtrado | filtering |
fotogramas | frames |
congelados | frozen |
desenfoque | blur |
temporal | temporal |
poco | little |
altamente | highly |
mínimo | minimal |
muy | very |
reducida | low |
permiten | enable |
incluso | even |
de | along |
ver | view |
con | with |
ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos
EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
salidas | outputs |
configurables | configurable |
dispositivos | devices |
externos | external |
sensores | sensors |
relés | relays |
luces | lights |
abrir | open |
cerrar | close |
puertas | doors |
eventos | events |
conectar | connect |
altavoces | speakers |
o | or |
activar | activate |
sonidos | sound |
respuesta | response |
a | to |
como | as |
y | and |
ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
normalmente | normally |
reunión | meeting |
precisamente | precisely |
vulnerables | vulnerable |
permiten | allow |
más | deeper |
en | in |
cuando | when |
conversaciones | conversations |
a | to |
una | a |
lo | one |
que | reach |
somos | we |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
permiten | allow |
búsquedas | lookups |
automatizar | automate |
símbolos | symbols |
desplegables | drop-down |
fórmulas | formulas |
funciones | functions |
cálculos | calculations |
o | or |
hoja | sheet |
hojas | sheets |
también | also |
campos | fields |
una | a |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
comercio | commerce |
permiten | allow |
crédito | credit |
integración | integration |
externo | external |
pagos | payments |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
tarjeta | card |
otro | another |
a | to |
más | biggest |
en lugar | instead |
su | their |
ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso
EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
permiten | allow |
soluciones | solutions |
contribución | contribution |
pequeños | small |
rincones | corners |
capaz | able |
área | area |
un | a |
modelos | models |
en | in |
muchos | many |
creación | creation |
mercado | market |
disponibles | available |
incluso | even |
son | are |
crear | create |
de | of |
hacer | to |
y | and |
ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.
EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
analizadas | analysed |
permiten | allows |
prevención | prevention |
resolución | resolution |
conflictos | conflict |
sociales | social |
objetiva | objective |
informaciones | information |
acciones | actions |
el | the |
fomentar | fostering |
una | a |
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mezcladores | mixers |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
permiten | allow |
computadora | computer |
niveles | levels |
mezclar | mix |
fuentes | sources |
grabaciones | recordings |
sino | you |
diferentes | different |
no | not |
también | also |
a | to |
y | your |
más | more |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
comercio | commerce |
permiten | allow |
crédito | credit |
integración | integration |
externo | external |
pagos | payments |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
tarjeta | card |
otro | another |
a | to |
más | biggest |
en lugar | instead |
su | their |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan