ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
"governance" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
governance | governance services |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Nos atendremos a nuestro Código de Conducta tal y como se indica aquí en la prestación de los Servicios: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
https | https |
investor | investor |
default | default |
zendesk | zendesk |
en | in |
la | the |
servicios | services |
aquí | here |
de | of |
como | as |
nos | we |
nuestro | our |
ES Según esta información, desde 2018, Radi ha estado reuniendo información en nombre de dos empresas anglosajonas: G3 (Good Governance Group Limited) y K2 Intelligence Limited
EN According to this information, since 2018, Radi has been gathering information on behalf of two Anglo-Saxon companies: G3 (Good Governance Group Limited) and K2 Intelligence Limited
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
reuniendo | gathering |
good | good |
governance | governance |
limited | limited |
empresas | companies |
intelligence | intelligence |
información | information |
esta | this |
group | group |
en | on |
de | of |
dos | two |
nombre | to |
y | and |
en nombre | behalf |
ha | has |
ES Es miembro de los patronatos del Barcelona Institute of Polítical Economy and Governance (IPEG) y de la Fundación BarcelonaBeta de Investigación en Alzheimer
EN He is a member of the boards of the Barcelona Institute of Political Economy and Governance (IPEG) and the BarcelonaBeta Foundation for Alzheimer's Research
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
barcelona | barcelona |
institute | institute |
economy | economy |
governance | governance |
fundación | foundation |
en | political |
es | is |
of | of |
investigación | research |
la | the |
miembro | member |
and | and |
ES Este curso forma parte de Programa especializado: Influencing: Storytelling, Change Management and Governance
EN This course is part of the Influencing: Storytelling, Change Management and Governance Specialization
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
change | change |
management | management |
governance | governance |
curso | course |
and | and |
este | this |
ES Acerca de Programa especializado: Influencing: Storytelling, Change Management and Governance
EN About the Influencing: Storytelling, Change Management and Governance Specialization
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
acerca | about |
change | change |
management | management |
governance | governance |
and | and |
ES La modalidad es online, por tanto todos pueden entrar en la página web internacional de Co-gobernanza (es suficiente digitar Co-governance) y al interno se encuentra la plataforma de registración.
EN Lit will be online. So, everyone can go to the international online site, just type in “Co-governance” and you’ll find the registration form to be filled out.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
internacional | international |
encuentra | find |
registración | registration |
online | online |
y | and |
pueden | can |
en | in |
plataforma | be |
la | the |
ES Además, se ha ocupado de la disciplina de abusos de mercado, de la transparencia del ordenamiento patrimonial y del corporate governance de empresas cotizadas.
EN He also worked on market abuse regulations, ownership structure transparency, and corporate governance of listed companies.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
abusos | abuse |
transparencia | transparency |
governance | governance |
corporate | corporate |
empresas | companies |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Las conclusiones y recomendaciones de Tenders Guru se están presentando en una serie de actos europeos y nacionales, entre ellos el 24 de junio en el Democracy and Governance Retreat 2021.
EN The Tenders Guru findings and recommendations are being presented at a series of European and national events, including on 24 June at the Democracy and Governance Practice Retreat 2021.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
serie | series |
europeos | european |
nacionales | national |
junio | june |
governance | governance |
retreat | retreat |
conclusiones | findings |
recomendaciones | recommendations |
están | are |
el | the |
de | of |
and | and |
en | on |
una | a |
ES Es miembro del consorcio de investigación Collaborative Governance Under Austerity: An Eight-Caso Comparison, financiado por el Economic and Social Research Council del Reino Unido y dirigido por el profesor Jonathan Davies.
EN She is a member of the Collaborative Governance Under Austerity: An Eight-Case Comparison research consortium, funded by the UK Economic and Social Research Council and led by Professor Jonathan Davies.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
consorcio | consortium |
governance | governance |
financiado | funded |
social | social |
council | council |
dirigido | led |
profesor | professor |
jonathan | jonathan |
research | research |
reino unido | uk |
es | is |
el | the |
miembro | member |
de | of |
under | under |
and | and |
unido | a |
ES En noviembre de 2020 recibió el premio Modern Governance 100 de Diligent por sus esfuerzos en la dirección de juntas directivas de organizaciones sin ánimo de lucro.
EN In November 2020, she received Diligent's Modern Governance 100 award for her efforts in non-profit board governance.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
noviembre | november |
recibió | received |
premio | award |
modern | modern |
esfuerzos | efforts |
lucro | profit |
sin ánimo de lucro | non-profit |
governance | governance |
en | in |
de | board |
la | her |
ES Identity Manager Data Governance Edition es una herramienta de gestión de acceso a datos que proporciona eficiencia y rendimiento óptimo a su empresa transfiriendo control al propietario empresarial de parte del personal del área de TI
EN Identity Manager - Data Governance Edition is a data access governance tool that brings efficiency and optimal performance to your organization by transferring access control to the business owner from the IT staff
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
óptimo | optimal |
propietario | owner |
identity | identity |
manager | manager |
es | is |
acceso | access |
eficiencia | efficiency |
rendimiento | performance |
control | control |
edition | edition |
herramienta | tool |
governance | governance |
datos | data |
a | to |
al | the |
una | a |
y | your |
empresa | business |
de | and |
área | by |
ti | it |
ES 13 de noviembre de 2017: East Capital, un inversor líder en mercados emergentes y fronterizos, reconoció a Globant con su premio Best Corporate Governance en 2017.
EN East Capital, a leading investor in emerging and frontier markets, recognized Globant with their Best Corporate Governance award for 2017
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
capital | capital |
inversor | investor |
mercados | markets |
globant | globant |
premio | award |
best | best |
corporate | corporate |
governance | governance |
east | east |
en | in |
un | a |
con | with |
líder | leading |
su | their |
emergentes | emerging |
ES ¿Qué lugar ocupa C.H. Robinson en su trayectoria de sostenibilidad/criterio ambiental, social y de gestión corporativa (environmental, social, and corporate governance, ESG)?
EN Where is C.H. Robinson in their sustainability/ESG journey?
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
c | c |
h | h |
robinson | robinson |
en | in |
trayectoria | journey |
sostenibilidad | sustainability |
esg | esg |
lugar | where |
qué | is |
su | their |
ES Identity Manager: Data Governance Edition protege a su empresa al proporcionarle el control de acceso al dueño y no al personal del área de TI.
EN Protect sensitive unstructured data with secure access policies
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
data | data |
acceso | access |
protege | protect |
a | secure |
ES Grado en Economía + Diploma en Leadership and Governance
EN Degree in Economics + Leadership and Governance Program
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | in |
economía | economics |
leadership | leadership |
governance | governance |
grado | degree |
and | and |
ES Leadership and Governance te capacitará para analizar problemas económicos y sociales complejos y te proporcionará las herramientas de gobierno y liderazgo necesarias para aprender a tomar decisiones y llevar a cabo tus propios proyectos.
EN Leadership and Governance will train you to analyze complex economic and social problems and will provide you with the necessary governance and leadership tools to learn to make decisions and carry out your own projects.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
problemas | problems |
económicos | economic |
sociales | social |
complejos | complex |
necesarias | necessary |
decisiones | decisions |
proyectos | projects |
capacitar | train |
proporcionar | provide |
governance | governance |
herramientas | tools |
analizar | analyze |
a | to |
and | and |
y | your |
llevar | carry |
ES Identity Manager: Data Governance Edition protege a su empresa al proporcionarle el control de acceso al dueño y no al personal del área de TI.
EN Protect sensitive unstructured data with secure access policies
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
data | data |
acceso | access |
protege | protect |
a | secure |
ES ¿Aspiras a hacer carrera internacional en el sector privado, la política y las instituciones de la sociedad civil? La Hertie School of Governance (privada) forma a los líderes de mañana
EN Do you want to pursue an international career in the public sector, politics or civil society institutions? The private Hertie School of Governance trains the managers of tomorrow
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
internacional | international |
sector | sector |
instituciones | institutions |
civil | civil |
school | school |
líderes | managers |
mañana | tomorrow |
carrera | career |
en | in |
sociedad | society |
of | of |
governance | governance |
a | to |
política | politics |
ES En su proyecto "Worldwide Governance Indicators" (inglés), el Banco Mundial identifica toda una serie de criterios de coherencia política
EN In its "Worldwide Governance Indicators" project, the World Bank identifies a whole series of criteria for political consistency
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
proyecto | project |
banco | bank |
identifica | identifies |
serie | series |
criterios | criteria |
coherencia | consistency |
governance | governance |
worldwide | worldwide |
el | the |
mundial | world |
de | of |
una | a |
en | in |
ES Es miembro del consorcio de investigación Collaborative Governance Under Austerity: An Eight-Caso Comparison, financiado por el Economic and Social Research Council del Reino Unido y dirigido por el profesor Jonathan Davies.
EN She is a member of the Collaborative Governance Under Austerity: An Eight-Case Comparison research consortium, funded by the UK Economic and Social Research Council and led by Professor Jonathan Davies.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
consorcio | consortium |
governance | governance |
financiado | funded |
social | social |
council | council |
dirigido | led |
profesor | professor |
jonathan | jonathan |
research | research |
reino unido | uk |
es | is |
el | the |
miembro | member |
de | of |
under | under |
and | and |
unido | a |
ES En noviembre de 2020 recibió el premio Modern Governance 100 de Diligent por sus esfuerzos en la dirección de juntas directivas de organizaciones sin ánimo de lucro.
EN In November 2020, she received Diligent's Modern Governance 100 award for her efforts in non-profit board governance.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
noviembre | november |
recibió | received |
premio | award |
modern | modern |
esfuerzos | efforts |
lucro | profit |
sin ánimo de lucro | non-profit |
governance | governance |
en | in |
de | board |
la | her |
ES Es miembro de los patronatos del Barcelona Institute of Polítical Economy and Governance (IPEG) y de la Fundación BarcelonaBeta de Investigación en Alzheimer
EN He is a member of the boards of the Barcelona Institute of Political Economy and Governance (IPEG) and the BarcelonaBeta Foundation for Alzheimer's Research
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
barcelona | barcelona |
institute | institute |
economy | economy |
governance | governance |
fundación | foundation |
en | political |
es | is |
of | of |
investigación | research |
la | the |
miembro | member |
and | and |
ES Guarda Governance Forum 1a - 06.09.22 en tu colección.
EN Save Governance Forum 1a - 06.09.22 to your collection.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guarda | save |
governance | governance |
forum | forum |
a | to |
tu | your |
colección | collection |
ES Guarda Governance Forum 1b - 06.09.22 en tu colección.
EN Save Governance Forum 1b - 06.09.22 to your collection.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guarda | save |
governance | governance |
forum | forum |
tu | your |
colección | collection |
ES Guarda Governance: Headteacher Appraisal - 12.09.22 en tu colección.
EN Save Governance: Headteacher Appraisal - 12.09.22 to your collection.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guarda | save |
governance | governance |
tu | your |
colección | collection |
ES Este curso forma parte de Programa especializado: Influencing: Storytelling, Change Management and Governance
EN This course is part of the Influencing: Storytelling, Change Management and Governance Specialization
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
change | change |
management | management |
governance | governance |
curso | course |
and | and |
este | this |
ES Acerca de Programa especializado: Influencing: Storytelling, Change Management and Governance
EN About the Influencing: Storytelling, Change Management and Governance Specialization
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
acerca | about |
change | change |
management | management |
governance | governance |
and | and |
ES Según esta información, desde 2018, Radi ha estado reuniendo información en nombre de dos empresas anglosajonas: G3 (Good Governance Group Limited) y K2 Intelligence Limited
EN According to this information, since 2018, Radi has been gathering information on behalf of two Anglo-Saxon companies: G3 (Good Governance Group Limited) and K2 Intelligence Limited
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
reuniendo | gathering |
good | good |
governance | governance |
limited | limited |
empresas | companies |
intelligence | intelligence |
información | information |
esta | this |
group | group |
en | on |
de | of |
dos | two |
nombre | to |
y | and |
en nombre | behalf |
ha | has |
ES Guarda Automating Data Governance & Transformation with Fluree Sense en tu colección.
EN Save Automating Data Governance & Transformation with Fluree Sense to your collection.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guarda | save |
data | data |
governance | governance |
amp | amp |
transformation | transformation |
tu | your |
colección | collection |
ES Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices 4th Edición fue escrito por Bob Tricker y publicado por OUP Oxford
EN Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices 4th Edition is written by Bob Tricker and published by OUP Oxford
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
corporate | corporate |
governance | governance |
principles | principles |
policies | policies |
practices | practices |
fue | is |
bob | bob |
publicado | published |
oxford | oxford |
edición | edition |
and | and |
por | by |
escrito | written |
ES Los ISBN digitales y de libros de texto electrónicos de Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices son 9780192559197, 0192559192 y los ISBN de versión impresa son 9780198809869, 0198809867
EN The Digital and eTextbook ISBNs for Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices are 9780192559197, 0192559192 and the print ISBNs are 9780198809869, 0198809867
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
corporate | corporate |
governance | governance |
principles | principles |
policies | policies |
practices | practices |
impresa | |
digitales | digital |
and | and |
son | are |
texto | the |
ES Con empresas y clientes en todo el mundo, ayudar a mejorar el mundo a través de la gobernanza medioambiental, social y corporativa (environmental, social and corporate governance, ESG) es algo que FIS se toma muy en serio.
EN With business and customers all over the world, helping improve the the world through ESG is something FIS takes very seriously.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
clientes | customers |
mejorar | improve |
fis | fis |
toma | takes |
mundo | world |
esg | esg |
muy | very |
es | is |
con | with |
and | and |
ayudar a | helping |
corporativa | business |
en serio | seriously |
ES Leer el libro electrónico: SharePoint Governance Best Practices
EN Read E-book: SharePoint Governance Best Practices
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
electrónico | e |
sharepoint | sharepoint |
governance | governance |
best | best |
practices | practices |
libro | book |
leer | read |
ES Otro factor importante para los equipos de contratación son los informes no financieros, como los informes ESG (Environmental, Social, Governance)
EN Another important factor for procurement teams is non-financial reporting, such as ESG (Environmental, Social, Governance) reporting
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
otro | another |
factor | factor |
importante | important |
equipos | teams |
contratación | procurement |
informes | reporting |
no | non |
financieros | financial |
esg | esg |
environmental | environmental |
social | social |
governance | governance |
como | as |
de | such |
son | is |
para | for |
Menunjukkan 45 daripada 45 terjemahan