Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "diversión esté garantizada" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "diversión esté garantizada" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan diversión esté garantizada

"diversión esté garantizada" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

diversión a adventure are attractions enjoyment entertainment fitness fun game games in the leisure no of play sports their your
esté a after all and any are as at available be by can do even for for the from has have if in is it it is make matter may need no not of of the on on this or our should so that the there this time to to be to the we what when where whether while will with you you are you should your you’re
garantizada a all be for the guaranteed have in the of the re security that the this to the what

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris diversión esté garantizada

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Los compradores pueden buscar artículos con entrega garantizada activando la opción "Entrega garantizada en 3 días" en la esquina superior derecha

EN Buyers can search for guaranteed delivery items by switching on the “Guaranteed 3 day delivery” option in the top right-hand corner

Sepanyol Bahasa Inggeris
compradores buyers
entrega delivery
garantizada guaranteed
esquina corner
derecha right
pueden can
buscar search
opción option
la the
en in
días day
superior top

ES SALA DE JUEGOS INFANTIL Dejar volar la imaginación. Los niños se divertirán en nuestro parque infantil con una zona interior de juegos y piscina infantil. Todo, para que la diversión esté garantizada. ___ Consulta los horarios durante tu estancia.

EN CHILDREN'S GAMES ROOM Free the imagination. Children will have fun in our playground with an indoor play area and children's pool. There is everything to guarantee lots of fun. ___ Check the schedules during your stay.

Sepanyol Bahasa Inggeris
imaginación imagination
parque playground
piscina pool
horarios schedules
juegos games
niños children
zona area
diversión fun
la the
sala room
en in
estancia your stay
de of
se is
durante during
nuestro our
que stay

ES SALA DE JUEGOS INFANTILDejar volar la imaginación. Los niños se divertirán en nuestro parque infantil con una zona interior de juegos y piscina infantil. Todo, para que la diversión esté garantizada.___Consulta los horarios durante tu estancia.

EN CHILDREN'S GAMES ROOMFree the imagination. Children will have fun in our playground with an indoor play area and children's pool. There is everything to guarantee lots of fun.___Check the schedules during your stay.

Sepanyol Bahasa Inggeris
imaginación imagination
parque playground
piscina pool
horarios schedules
juegos games
niños children
zona area
diversión fun
la the
en in
estancia your stay
de of
se is
durante during
nuestro our
que stay

ES ¿Te atreves a subir? Pon tu resistencia a prueba y no dejes que te tiren ¡La diversión está garantizada!

EN Do you dare going upstairs? Test your resistance and don't let them throw you away. Fun is guaranteed!

Sepanyol Bahasa Inggeris
resistencia resistance
prueba test
diversión fun
está is
no dont
tu your
a let
garantizada guaranteed
dejes do

ES Hay mucho que hacer en Lisboa. Conozca lo que le espera para tener una diversión garantizada.

EN There’s a lot to do and see in Lisbon. Find out what for guaranteed fun.

Sepanyol Bahasa Inggeris
lisboa lisbon
diversión fun
en in
una a
garantizada guaranteed
hacer to
conozca find out

ES Diversión garantizada para usted, pero también la solución perfecta para hacer un regalo.

EN Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.

Sepanyol Bahasa Inggeris
diversión fun
perfecta perfect
también also
un a
regalo present
pero but
para for

ES Diversión familiar garantizada en los mejores hoteles y resorts familiares de Aruba.

EN Family fun guaranteed at the very best family hotels and resorts in Aruba.

Sepanyol Bahasa Inggeris
diversión fun
aruba aruba
en in
mejores best
garantizada guaranteed
los the
resorts resorts
hoteles hotels

ES Una oferta para nuestros pequeños huéspedes. Los niños podrán conocer el casco histórico de manera divertida, buscando asimismo las huellas de animales. ¡La diversión está garantizada!

EN Now here?s something for the little ones. While on this tour, your children will learn about the Old Town in a playful and entertaining manner and go hunting for all kinds of animal tracks. Fun is guaranteed!

Sepanyol Bahasa Inggeris
conocer learn
histórico old
manera manner
huellas tracks
animales animal
niños children
diversión fun
podrán will
garantizada guaranteed
una a
para for
pequeños little
de of
está is

ES Pasa la noche cantando y bailando en Sopranos Piano Bar, un clásico en Palm Beach, donde tendrás diversión garantizada.

EN Sing and dance the night away at Sopranos Piano Bar, a classic in the Palm Beach area for a guaranteed fun night out.

Sepanyol Bahasa Inggeris
noche night
piano piano
bar bar
clásico classic
palm palm
beach beach
diversión fun
la the
un a
y and
en in
garantizada guaranteed

ES ¿Te atreves a subir? Pon tu resistencia a prueba y no dejes que te tiren ¡La diversión está garantizada!

EN Do you dare going upstairs? Test your resistance and don't let them throw you away. Fun is guaranteed!

Sepanyol Bahasa Inggeris
resistencia resistance
prueba test
diversión fun
está is
no dont
tu your
a let
garantizada guaranteed
dejes do

ES Una oferta para nuestros pequeños huéspedes. Los niños podrán conocer el casco histórico de manera divertida, buscando asimismo las huellas de animales. ¡La diversión está garantizada!

EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.

Sepanyol Bahasa Inggeris
asimismo to
una a
de of
para designed

ES Hay mucho que hacer en Lisboa. Conozca lo que le espera para tener una diversión garantizada.

EN There’s a lot to do and see in Lisbon. Find out what for guaranteed fun.

Sepanyol Bahasa Inggeris
lisboa lisbon
diversión fun
en in
una a
garantizada guaranteed
hacer to
conozca find out

ES Diversión garantizada para usted, pero también la solución perfecta para hacer un regalo.

EN Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.

Sepanyol Bahasa Inggeris
diversión fun
perfecta perfect
también also
un a
regalo present
pero but
para for

ES Disfrute con los niños de un entretenido paseo en burro. Diversión garantizada para toda la familia.

EN When the colder season arrives and the snowflakes turn the landscape into a snowy splendor, we serve fine cheese fondue in our electric carriages.

Sepanyol Bahasa Inggeris
un a
en in
de and
la the

ES ¡Diversión garantizada para toda la familia! Wheel Fun Rentals está ubicado en Hook's Landing en Channel Islands Harbour Marine Emporium Landing

EN Every Sunday, rain or shine, the Farmer’s Market is open from 10 a.m

Sepanyol Bahasa Inggeris
en every
la the
toda or
ubicado is

ES Luego, a los 40, se hizo cargo del pincel por diversión y solo por diversión

EN When he was 40 years old, he started painting again just for the pure pleasure of it

Sepanyol Bahasa Inggeris
solo the

ES Gran cantidad de acción y diversión en el parque de diversión de St. Moritz

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

Sepanyol Bahasa Inggeris
gran largest
diversión fun
parque park
el the
en in

ES El arquetipo del Bufón es utilizado por organizaciones y marcas amantes de la diversión que ayudan a que la gente se sienta como en casa y promueven la diversión.

EN The Jester archetype is used by fun-loving organizations and brands that help people feel like they belong and promote a good time.  

Sepanyol Bahasa Inggeris
utilizado used
organizaciones organizations
marcas brands
diversión fun
ayudan help
sienta feel
promueven promote
es is
a a
gente people
por by

ES Si usted es un amante de los perros, es necesario tener este muñeco en su coche. Con todo el alrededor de la dirección, este adorable doggo está garantizada para mantener moviendo la cabeza a través de todo el viajeVer en AliExpress

EN If you?re a dog person, you need to have this bobblehead in your car. With all the steering around, this adorable doggo is guaranteed to keep nodding his head through the entire journeyView On Aliexpress

Sepanyol Bahasa Inggeris
perros dog
adorable adorable
cabeza head
aliexpress aliexpress
si if
coche car
es is
un a
en in
con with
necesario need
su your
a to
garantizada guaranteed
este this
mantener to keep
de through

ES Si usted es un amante de los perros, es necesario tener este muñeco en su coche. Con todo el alrededor de la dirección, este adorable doggo está garantizada para mantener moviendo la cabeza a través de todo el viajeVer en AliExpress

EN If you?re a dog person, you need to have this bobblehead in your car. With all the steering around, this adorable doggo is guaranteed to keep nodding his head through the entire journeyView On Aliexpress

Sepanyol Bahasa Inggeris
perros dog
adorable adorable
cabeza head
aliexpress aliexpress
si if
coche car
es is
un a
en in
con with
necesario need
su your
a to
garantizada guaranteed
este this
mantener to keep
de through

ES Este último paso es particularmente importante. Después de todo, la competencia está casi garantizada en todos los nichos hoy en día, por lo que encontrar una manera de destacarse de otras tiendas es fundamental para su éxito.

EN That last step is particularly important. After all, competition is all but guaranteed in every niche nowadays, so figuring out a way to stand out from other stores is critical to your success.

Sepanyol Bahasa Inggeris
tiendas stores
éxito success
último last
paso step
importante important
otras other
es is
fundamental critical
competencia competition
de way
en in
a to
particularmente particularly
garantizada guaranteed
todos all

ES A este respecto, el cliente reconoce que la disponibilidad continua de la plataforma no puede ser garantizada técnicamente por rankingCoach.

EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
reconoce acknowledges
disponibilidad availability
continua continuous
técnicamente technically
rankingcoach rankingcoach
plataforma platform
de of
ser be
cliente client
a respect
este this
garantizada guaranteed

ES En este artículo, veremos qué es la entrega garantizada de eBay y cuáles son las ventajas para los vendedores. A continuación, le mostraremos la forma más fácil de entrar en eGD. Entremos en materia.

EN In this post, we’ll take a look at what eBay guaranteed delivery is and what are the benefits for you as sellers. Then, we’ll show you the easiest way to get on eGD. Let’s dive in.

Sepanyol Bahasa Inggeris
ebay ebay
vendedores sellers
egd egd
es is
entrega delivery
más fácil easiest
la the
en in
son are
a to
garantizada guaranteed
este this
de way
ventajas benefits
y and

ES Paso 3: Desplácese hasta "Configuración de la entrega garantizada de eBay" y haga clic en editar. Si no lo encuentras en tu configuración, es probable que no tengas derecho a eGD en este momento.

EN Step 3: Scroll down to “eBay guaranteed delivery setting” and click edit. If you can’t find it in your settings, you probably don’t qualify for eGD right now.

Sepanyol Bahasa Inggeris
paso step
entrega delivery
garantizada guaranteed
ebay ebay
clic click
editar edit
encuentras find
probable probably
y and
en in
si if
lo it
derecho right
momento now
configuración settings
a to
tu your

ES Sin embargo, ¿qué significa realmente este servicio para los clientes? Profundicemos un poco más en esta reciente adición de eBay con las preguntas más comunes sobre la entrega garantizada de eBay que hemos visto.

EN However, what does this service actually mean for customers? Let’s delve a little deeper into this recent eBay addition with the most common eBay Guaranteed Delivery FAQs we?ve seen.

Sepanyol Bahasa Inggeris
realmente actually
ebay ebay
entrega delivery
servicio service
visto seen
la the
clientes customers
un a
más deeper
sin embargo however
reciente recent
con with
comunes common
que lets
este this
garantizada guaranteed
hemos we

ES A cambio de una educación paga y una profesión garantizada, este programa universitario prepara a adultos jóvenes para que se conviertan en oficiales de las Fuerzas Armadas de los EE. UU., y les exige servir después de la graduación.

EN In exchange for a paid education and a guaranteed career, this college program prepares young adults to become officers in the U.S. Military and requires them to serve after graduation.

Sepanyol Bahasa Inggeris
cambio exchange
profesión career
prepara prepares
adultos adults
jóvenes young
oficiales officers
exige requires
graduación graduation
s s
fuerzas armadas military
educación education
programa program
universitario college
en in
la the
a to
garantizada guaranteed
que become
este this

ES En vista del gran número de solicitudes, le rogamos que haga una reserva sólo para aquellos días en los que su presencia en ARSI esté garantizada.

EN In view of the large number of requests, you are kindly asked to make a reservation only for those days in which your presence in ARSI is guaranteed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
gran large
reserva reservation
presencia presence
solicitudes requests
en in
vista view
días days
su your
garantizada guaranteed
esté is

ES A este respecto, el cliente reconoce que la disponibilidad continua de la plataforma no puede ser garantizada técnicamente por rankingCoach.

EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
reconoce acknowledges
disponibilidad availability
continua continuous
técnicamente technically
rankingcoach rankingcoach
plataforma platform
de of
ser be
cliente client
a respect
este this
garantizada guaranteed

ES A cambio de una educación paga y una profesión garantizada, este programa universitario prepara a adultos jóvenes para que se conviertan en oficiales de las Fuerzas Armadas de los EE. UU., y les exige servir después de la graduación.

EN In exchange for a paid education and a guaranteed career, this college program prepares young adults to become officers in the U.S. Military and requires them to serve after graduation.

Sepanyol Bahasa Inggeris
cambio exchange
profesión career
prepara prepares
adultos adults
jóvenes young
oficiales officers
exige requires
graduación graduation
s s
fuerzas armadas military
educación education
programa program
universitario college
en in
la the
a to
garantizada guaranteed
que become
este this

ES Este último paso es particularmente importante. Después de todo, la competencia está casi garantizada en todos los nichos hoy en día, por lo que encontrar una manera de destacarse de otras tiendas es fundamental para su éxito.

EN That last step is particularly important. After all, competition is all but guaranteed in every niche nowadays, so figuring out a way to stand out from other stores is critical to your success.

Sepanyol Bahasa Inggeris
tiendas stores
éxito success
último last
paso step
importante important
otras other
es is
fundamental critical
competencia competition
de way
en in
a to
particularmente particularly
garantizada guaranteed
todos all

ES El magnífico paisaje alpino y las condiciones de nieve garantizada durante la temporada de esquí convierten a este valle en el tercer mayor destino turístico del país

EN The magnificent alpine landscape and the guaranteed snow conditions during the ski season make this valley the country's third most popular tourist destination

Sepanyol Bahasa Inggeris
paisaje landscape
nieve snow
temporada season
valle valley
destino destination
turístico tourist
condiciones conditions
esquí ski
alpino alpine
magnífico magnificent
garantizada guaranteed
este this

ES Servidor dedicado Platinium Uno de los servidores dedicados más potente del mercado, con soporte 24/7 y velocidad garantizada. Totalmente administrado y con licencia Plesk incluida.

EN Price list new domains Help and advice for registering your brand in the new domains.

Sepanyol Bahasa Inggeris
dedicado the
y your
de and

ES Prestashop VPS Empresa Velocidad y estabilidad garantizada, gracias a la tecnología SSD y configuración especial para PrestaShop, con capacidad para importar más de 20.000 referencias.

EN Prestashop VPS Company Speed ​​and stability guaranteed, thanks to the SSD technology and special configuration for PrestaShop, with capacity to import more than 20,000 references.

Sepanyol Bahasa Inggeris
prestashop prestashop
vps vps
empresa company
velocidad speed
estabilidad stability
garantizada guaranteed
tecnología technology
ssd ssd
configuración configuration
capacidad capacity
referencias references
y and
a to
importar import
especial special
con with
la the

ES Especialmente con las redes Wi-Fi públicas, donde la seguridad no siempre está garantizada

EN Especially with public Wi-Fi networks, security isn?t always guaranteed

Sepanyol Bahasa Inggeris
especialmente especially
redes networks
públicas public
seguridad security
con with
siempre always
garantizada guaranteed
no isn

ES Por correo electrónico y documentación, con respuesta el siguiente día hábil garantizada en el SLA.

EN By email and docs with next business day response SLA

Sepanyol Bahasa Inggeris
sla sla
documentación docs
día day
por by
con with
respuesta response
y and
a next

ES Si tu equipo depende de nuestros productos para muchas de sus actividades diarias, tener una línea de contacto directa garantizada con un equipo de soporte específico te ofrece una fantástica tranquilidad

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

Sepanyol Bahasa Inggeris
actividades activities
contacto contact
directa direct
tranquilidad peace
si if
soporte support
ofrece offers
tu your
equipo team
diarias day
línea line
un a
muchas many
de of
con with
productos products
garantizada guaranteed
nuestros our

ES No está garantizada la elegibilidad para recibir el préstamo

EN Loan eligibility is not guaranteed

Sepanyol Bahasa Inggeris
elegibilidad eligibility
préstamo loan
está is
no not
garantizada guaranteed

ES Marcas producidas por fabricantes de renombre, por lo que la calidad está garantizada

EN Brands produced by renowned manufacturers, the quality of which is guaranteed

Sepanyol Bahasa Inggeris
marcas brands
producidas produced
fabricantes manufacturers
la the
de of
calidad quality
garantizada guaranteed
está is

ES Garantizada la compatibilidad con los navegadores web más extendidos.

EN Full compatibility with the most extended browsers guaranteed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
compatibilidad compatibility
la the
navegadores browsers
con with
garantizada guaranteed

ES En cualquier caso, el Usuario poseerá todos los derechos de autor de las traducciones, independientemente de que se haya seleccionado la opción "Traducciones profesionales", que está garantizada por Weglot.

EN In any event, the User will have all the copyrights for the translations, regardless if the “professional translations” option has been selected, which is guaranteed by Weglot.

Sepanyol Bahasa Inggeris
traducciones translations
independientemente regardless
seleccionado selected
opción option
garantizada guaranteed
weglot weglot
en in
cualquier any
usuario user
se is
todos all
profesionales professional

ES Calidad garantizada con control de calidad estricto

EN Quality ensured with stringent QA

Sepanyol Bahasa Inggeris
calidad quality
con with
estricto stringent

ES Remar en dirección al sol o sentir un cosquilleo a una altura de vértigo: la adrenalina está garantizada.

EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included

Sepanyol Bahasa Inggeris
sol sunshine
altura heights
adrenalina adrenaline
o or
en in
la the

ES Premium incorpora almacenamiento ilimitado, soporte personalizado y disponibilidad garantizada integrada para que tus productos de Atlassian Cloud puedan crecer al ritmo de tu equipo sin preocupaciones

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

Sepanyol Bahasa Inggeris
premium premium
almacenamiento storage
atlassian atlassian
cloud cloud
crecer grow
preocupaciones worry
soporte support
disponibilidad availability
equipo team
ilimitado unlimited
garantizada guaranteed
tu your
que comes
puedan can
personalizado tailored
productos products
de alongside
sin with

ES Cuando diseña su aplicación en capas, la reutilización está prácticamente garantizada. Usted obtiene más de sus inversiones. Se lanza más rápidamente al mercado. Dedica menos tiempo a la infraestructura y más tiempo a la innovación.

EN When you architect your application in layers, reuse is practically guaranteed. You get more out of your investments. You get to market faster. You spend less time on infrastructure and more time on innovation.

Sepanyol Bahasa Inggeris
aplicación application
reutilización reuse
prácticamente practically
inversiones investments
rápidamente faster
menos less
infraestructura infrastructure
innovación innovation
capas layers
cuando when
en in
tiempo time
a to
garantizada guaranteed
mercado market
y your
más more
de of
se is

ES Obtenga la mejor tarifa garantizada para socios de Marriott Bonvoy

EN Get our best rates guaranteed for Marriott Bonvoy members

Sepanyol Bahasa Inggeris
obtenga get
tarifa rates
socios members
marriott marriott
bonvoy bonvoy
garantizada guaranteed
de our
mejor best

ES Protección garantizada de los datos en cualquier lugar

EN Ensures data is protected everywhere

Sepanyol Bahasa Inggeris
cualquier everywhere
datos data
en protected

ES Las soluciones integradas presentan varias ventajas, como la comercialización más rápida, la preparación para la nube, el rendimiento uniforme, la interoperabilidad garantizada y la seguridad mejorada.

EN The benefits of these integrated solutions include speed to market, cloud readiness, consistent performance, assured interoperability, and enhanced security.

Sepanyol Bahasa Inggeris
integradas integrated
comercialización market
rápida speed
preparación readiness
nube cloud
uniforme consistent
interoperabilidad interoperability
soluciones solutions
rendimiento performance
seguridad security
mejorada enhanced
ventajas benefits

ES Zona Prime con elevada afluencia peatonal lo que garantizada un alto número de potenciales clientes.

EN Prime area with high pedestrian influx which guaranteed a high number of potential customers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
zona area
afluencia influx
peatonal pedestrian
potenciales potential
clientes customers
prime prime
un a
con with
garantizada guaranteed
alto high

ES El local se encuentra a escasos metros del Mercado de San Miguel, por lo que la afluencia de público está garantizada.

EN The place is located a few meters from the San Miguel Market, so the public influx is guaranteed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
metros meters
san san
miguel miguel
afluencia influx
público public
a a
garantizada guaranteed
mercado market

ES Consulta rápidamente las alineaciones iniciales, las estadísticas y las fotos de los jugadores, y la clasificación antes del partido, y presenta las estadísticas, los resultados y mucho más durante el encuentro con una precisión garantizada

EN Quickly pull in the starting lineups, player stats and pictures, and standings before a game, and present the latest stats, scores, and more throughout the event with assured accuracy

Sepanyol Bahasa Inggeris
rápidamente quickly
estadísticas stats
fotos pictures
presenta present
encuentro event
precisión accuracy
jugadores player
partido game
con with
una a
de scores
y and

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan