Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "must" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 23 dari 23 terjemahan frasa "must" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman must

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles

DE Seattles „Must-See“ ist jetzt ein „Must-Do“ mit aufregenden, völlig neuen, gläsernen Erfahrungen auf zwei Ebenen

Sepanyol Bahasa Jerman
emocionantes aufregenden
experiencias erfahrungen
niveles ebenen
es ist
nuevas neuen
ahora jetzt
en auf
una ein
con mit
dos zwei
completamente völlig

ES 6 Must Haves for using Slack® for Incident Management (Seis aspectos imprescindibles a la hora de usar Slack® para la gestión de incidentes)

DE 6 Must-Haves zur Verwendung von Slack® beim Vorfallmanagement

Sepanyol Bahasa Jerman
usar verwendung
slack slack

ES Para evitar la decoloración, lave los jeans al revés y quítelos de la lavadora tan pronto como termine el lavado, para evitar que se formen líneas y arrugas.y delicate material and must be treated with care

DE Leinen ist ein sehr empfindliches natürliches Material

Sepanyol Bahasa Jerman
material material
tan sehr
de ein

ES Encienda su red empresarial con la plataforma virtual B3B VR/3D con tecnología de Must

DE BLOCKCHAIN für INDUSTRY 4.0: Definition und Anwendungsbereiche

Sepanyol Bahasa Jerman
de für
con und

ES fue expuesta en la muestra «To Break the Rules, You Must First Master Them», Yuz Museum in Shanghái, China (29 de octubre – 13 de noviembre de 2016).

DE war Teil der Ausstellung „To Break the Rules, You Must First Master Them“ im Yuz Museum in Shanghai, China (29. Oktober bis 13. November 2016).

ES Seguro que ya lo entiendes: los NAS Synology son un “must” si se quiere ganar en competitividad mientras se reducen drásticamente las cargas profesionales vinculadas a la gestión de los datos

DE Wie Sie sehen, sind Synology-NAS ein Muss, um wettbewerbsfähiger zu werden und gleichzeitig die Aufgaben im Zusammenhang mit der Datenverwaltung drastisch zu senken

Sepanyol Bahasa Jerman
datos aufgaben
drásticamente drastisch
reducen senken
a zu
en im
mientras gleichzeitig
son sind

ES Puede probar este comportamiento a partir de la versión Chrome 76 si habilita about://flags/#cookies-without-same-site-must-be-secure, y desde Firefox 69 en about:config al configurar network.cookie.sameSite.noneRequiresSecure.

DE Sie können dieses Verhalten ab Chrome 76 testen, indem Sie about://flags/#cookies-without-same-site-must-be-secure aktivieren und ab Firefox 69 unter about:config die Einstellung network.cookie.sameSite.noneRequiresSecure setzen.

Sepanyol Bahasa Jerman
probar testen
comportamiento verhalten
habilita aktivieren
network network
firefox firefox
configurar einstellung
y und
puede können

ES Incorporarlos en tu feed es un “must” que no debes dejar pasar, para todo, pero más sí cabe cuando hablamos de usar contenido relacionado con los videojuegos

DE Sie sollten sie in Ihre Feeds integrieren, bevor es zu spät ist, vor allem, wenn es um die Verwendung von Videospiel-Inhalten geht

Sepanyol Bahasa Jerman
que geht
en in
de es
es ist
cuando wenn
para um
todo allem

ES La siguiente tabla le mostrará cómo se distribuirán los fondos del premio mayor en el caso de que no haya ganadores del premio de 6 Aciertos en un sorteo “Must Be Won” (sorteo en el que si o si se entregará el dinero del premio mayor).

DE Die nachfolgende Tabelle enthält die Aufteilung des Jackpots zwischen den anderen Gewinnklassen, wenn kein Spieler in einer „Must be Won“-Ziehung 6 Zahlen trifft.

ES Luego de eso se realiza lo que se llama un sorteo “Must Be Won”, en el que se garantiza que se entregrá el dinero del premio mayor entre los premios

DE Anschließend findet eine „Must be Won“-Ziehung statt, bei der das Preisgeld garantiert ausgezahlt wird

ES 01/07/2022 - 24/07/2022El Festival Internacional Canarias Jazz & Más celebrará su 31ª edición entre el 1 y el 24 de julio de 2022: un MUST para todos los amantes del jazz ;-)

DE 01/07/2022 - 24/07/2022Das Internationale Festival Canarias Jazz & Más feiert dieses Jahr seine 31. Ausgabe vom 1. bis 24. Juli 2022: ein MUST für alle Jazz Liebhaber

Sepanyol Bahasa Jerman
festival festival
internacional internationale
jazz jazz
edición ausgabe
julio juli
amantes liebhaber
celebrar feiert
todos alle
de vom
un ein

ES 1/07/2022 - 24/07/2022El Festival Internacional Canarias Jazz & Más celebrará su 31ª edición entre el 1 y el 24 de julio de 2022: un MUST para todos los amantes del jazz ;-)

DE 1/07/2022 - 24/07/2022Das Internationale Festival Canarias Jazz & Más feiert dieses Jahr seine 31. Ausgabe vom 1. bis 24. Juli 2022: ein MUST für alle Jazz Liebhaber ;-)

Sepanyol Bahasa Jerman
festival festival
internacional internationale
jazz jazz
edición ausgabe
julio juli
amantes liebhaber
celebrar feiert
todos alle
de vom
un ein

ES 6 Must Haves for using Slack® for Incident Management (Seis aspectos imprescindibles a la hora de usar Slack® para la gestión de incidentes)

DE 6 Must-Haves zur Verwendung von Slack® beim Vorfallmanagement

Sepanyol Bahasa Jerman
usar verwendung
slack slack

ES Encienda su red empresarial con la plataforma virtual B3B VR/3D con tecnología de Must

DE Bester Home Assistant in Ihrem Smart Home für 2022

Sepanyol Bahasa Jerman
a in
su ihrem

ES Esta técnica potente está construida sobre un modelo de matriz dividido en cuatro segmentos: "debe tener" (must have), "debería tener" (should have), "podría tener" (could have) y "no tendrá" (won't have)

DE So kann das gesamte Team den Aufgabenstatus sehen und erkennen, wem was zugewiesen wurde und wie lange die Ausführung dauern wird

Menunjukkan 23 daripada 23 terjemahan