ES La diseñadora ganadora de múltiples premios, Kelly Hoppen es una de las diseñadoras más reputadas de su generación
ES La diseñadora ganadora de múltiples premios, Kelly Hoppen es una de las diseñadoras más reputadas de su generación
DE Die mehrfach ausgezeichnete und preisgekrönte Kelly Hoppen CBE ist eine der gefragtesten Designerinnen ihrer Generation
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
kelly | kelly |
generación | generation |
es | ist |
las | und |
múltiples | mehrfach |
ES Justine Knox, de Knox Design, es una de las diseñadoras de interiores más conocidas de Mallorca. Con dos tiendas y varios años de experiencia, esta diseñado
DE Justine Knox ist eine der besten Innenarchitektinnen auf Mallorca mit zwei Läden und jahrelanger Erfahrung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
knox | knox |
mallorca | mallorca |
tiendas | läden |
experiencia | erfahrung |
y | und |
años | jahrelanger |
es | ist |
ES Abordamos los problemas como mujeres y los resolvemos como ingenieras, científicas y diseñadoras, empezando por una necesidad real e innovando en torno a ella.
DE Wir beleuchten Probleme aus dem Blickwinkel der Frauen und lösen sie als Ingenieure, Wissenschaftler und Designer, sodass unsere Innovationen echte Bedürfnissen erfüllen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
real | echte |
mujeres | frauen |
a | sodass |
problemas | probleme |
e | und |
ES No es de extrañar que Marga Comas sea una de las diseñadoras de interiores de referencia en Mallorca, con ejemplos como esta casa familiar bellamente actualizada en su cartera.
DE Es überrascht nicht, dass Marga Comas eine der beliebtesten Innenarchitektinnen Mallorcas ist, wenn man sich dieses wunderschön modernisierte Familienhaus aus ihrem Portfolio ansieht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mallorca | mallorcas |
cartera | portfolio |
marga | marga |
no | nicht |
las | beliebtesten |
es | ist |
en | wenn |
su | ihrem |
ES Justine Knox, de Knox Design, es una de las diseñadoras de interiores más conocidas de Mallorca. Con dos tiendas y varios años de experiencia, esta diseñado
DE Justine Knox ist eine der besten Innenarchitektinnen auf Mallorca mit zwei Läden und jahrelanger Erfahrung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
knox | knox |
mallorca | mallorca |
tiendas | läden |
experiencia | erfahrung |
y | und |
años | jahrelanger |
es | ist |
ES No es de extrañar que Marga Comas sea una de las diseñadoras de interiores de referencia en Mallorca, con ejemplos como esta casa familiar bellamente actualizada en su cartera.
DE Es überrascht nicht, dass Marga Comas eine der beliebtesten Innenarchitektinnen Mallorcas ist, wenn man sich dieses wunderschön modernisierte Familienhaus aus ihrem Portfolio ansieht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mallorca | mallorcas |
cartera | portfolio |
marga | marga |
no | nicht |
las | beliebtesten |
es | ist |
en | wenn |
su | ihrem |
ES Justine Knox, de Knox Design, es una de las diseñadoras de interiores más conocidas de Mallorca. Con dos tiendas y varios años de experiencia, esta diseñado
DE Justine Knox ist eine der besten Innenarchitektinnen auf Mallorca mit zwei Läden und jahrelanger Erfahrung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
knox | knox |
mallorca | mallorca |
tiendas | läden |
experiencia | erfahrung |
y | und |
años | jahrelanger |
es | ist |
ES No es de extrañar que Marga Comas sea una de las diseñadoras de interiores de referencia en Mallorca, con ejemplos como esta casa familiar bellamente actualizada en su cartera.
DE Es überrascht nicht, dass Marga Comas eine der beliebtesten Innenarchitektinnen Mallorcas ist, wenn man sich dieses wunderschön modernisierte Familienhaus aus ihrem Portfolio ansieht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mallorca | mallorcas |
cartera | portfolio |
marga | marga |
no | nicht |
las | beliebtesten |
es | ist |
en | wenn |
su | ihrem |
ES Justine Knox, de Knox Design, es una de las diseñadoras de interiores más conocidas de Mallorca. Con dos tiendas y varios años de experiencia, esta diseñado
DE Justine Knox ist eine der besten Innenarchitektinnen auf Mallorca mit zwei Läden und jahrelanger Erfahrung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
knox | knox |
mallorca | mallorca |
tiendas | läden |
experiencia | erfahrung |
y | und |
años | jahrelanger |
es | ist |
ES Todas las partes de nuestros culottes para mujer, desde las cintas de sujeción de las piernas, hasta los tirantes y la badana, están trabajadas por diseñadoras mujeres y específicamente optimizadas para mujeres ciclistas.
DE Jedes Element unserer Frauen-Shorts – von den gummierten Beinabschlüssen über die Schulterträger bis hin zu den Sitzpolstern – wird von unseren Designerinnen entwickelt und speziell für die Anforderungen von Radsportlerinnen optimiert.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
específicamente | speziell |
optimizadas | optimiert |
mujeres | frauen |
y | und |
la | die |
hasta | bis |
ES Georgina Chapman y Keren Craig, diseñadoras de Marchesa
DE Georgina Chapman und Keren Craig von Marchesa, Designers-
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
craig | craig |
y | und |
de | von |
ES Las diseñadoras Ellen Lupton y Jennifer Cole Phillips presentan este excelente curso de iniciación que habla de los cinco principios básicos del diseño
DE Die Designerinnen Ellen Lupton und Jennifer Cole Phillips präsentieren diesen ausgezeichneten Einsteigerkurs, der die fünf Grundprinzipien des Designs behandelt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jennifer | jennifer |
presentan | präsentieren |
excelente | ausgezeichneten |
ellen | ellen |
diseño | designs |
y | und |
de | fünf |
ES Abordamos los problemas como mujeres y los resolvemos como ingenieras, científicas y diseñadoras, empezando por una necesidad real e innovando en torno a ella.
DE Wir beleuchten Probleme aus dem Blickwinkel der Frauen und lösen sie als Ingenieure, Wissenschaftler und Designer, sodass unsere Innovationen echte Bedürfnissen erfüllen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
real | echte |
mujeres | frauen |
a | sodass |
problemas | probleme |
e | und |
Menunjukkan 13 daripada 13 terjemahan