ES Para obtener información sobre cómo usar la sintaxis de Razor y las máscaras de datos en los datos enviados y configurar la carga útil que cambia dinámicamente, consulte Cómo cambiar dinámicamente la carga útil en solicitud HTTP.
"dinámicamente" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
dinámicamente | dynamisch dynamische |
ES Para obtener información sobre cómo usar la sintaxis de Razor y las máscaras de datos en los datos enviados y configurar la carga útil que cambia dinámicamente, consulte Cómo cambiar dinámicamente la carga útil en solicitud HTTP.
DE Informationen zum Verwenden der Razor-Syntax und der Datenmasken in gesendeten Daten und zum Konfigurieren dynamisch ändernder Nutzlast finden Sie unter Dynamisches Ändern der Nutzlast in HTTP-Anforderung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
sintaxis | syntax |
enviados | gesendeten |
dinámicamente | dynamisch |
http | http |
y | und |
configurar | konfigurieren |
solicitud | anforderung |
carga útil | nutzlast |
usar | verwenden |
información | informationen |
datos | daten |
en | in |
de | unter |
la | der |
ES Para obtener información sobre cómo configurar una solicitud HTTP con una carga dinámicamente cambiante, consulte Cómo cambiar dinámicamente la carga útil en la solicitud HTTP.
DE Informationen zum Konfigurieren einer HTTP-Anforderung mit einer sich dynamisch ändernden Nutzlast finden Sie unter Dynamisches Ändern der Nutzlast in HTTP-Anforderung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
información | informationen |
solicitud | anforderung |
http | http |
dinámicamente | dynamisch |
configurar | konfigurieren |
carga útil | nutzlast |
en | in |
con | mit |
en la | unter |
la | der |
ES Enruta dinámicamente tu tráfico a los grupos de servidores más cercanos y con mejor capacidad de respuesta.
DE Routen Sie Ihren Traffic dynamisch zu den nächstgelegenen und reaktionsfähigsten Serverpools.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
tráfico | traffic |
y | und |
a | zu |
respuesta | sie |
de | den |
tu | ihren |
ES Utilizan modernos servidores de anuncios para permitirte insertar dinámicamente anuncios en cualquier lugar de tu podcast. Pre-rollo, medio-rollo, post-rollo, lo que sea.
DE Sie nutzen moderne Adserver, die es Ihnen ermöglichen, an beliebiger Stelle in Ihrem Podcast dynamisch Werbung einzufügen. Pre-Roll, Mid-Roll, Post-Roll, alles Mögliche.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
modernos | moderne |
anuncios | werbung |
permitirte | ermöglichen |
dinámicamente | dynamisch |
podcast | podcast |
insertar | einzufügen |
utilizan | nutzen |
en | in |
cualquier | beliebiger |
lugar | stelle |
lo | es |
lo que | alles |
ES Escale dinámicamente el tráfico de red y el acceso a datos en la plataforma global diseñada para una respuesta tan rápida como la fibra.
DE Skalieren Sie den Netzwerkverkehr und den Datenzugriff dynamisch auf der globalen Plattform, die für die schnelle Glasfaserreaktion entwickelt wurde.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
escale | skalieren |
dinámicamente | dynamisch |
global | globalen |
rápida | schnelle |
y | und |
plataforma | plattform |
respuesta | sie |
ES Escale su ancho de banda dinámicamente hasta un 300 % según necesite en las plataformas de la nube más grandes del mundo, incluido Microsoft Azure.
DE Skalieren Sie Ihre Bandbreite On-Demand dynamisch bis zu 300 % auf den weltweit größten Cloud-Plattformen, einschließlich Microsoft Azure.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
escale | skalieren |
dinámicamente | dynamisch |
plataformas | plattformen |
nube | cloud |
mundo | weltweit |
incluido | einschließlich |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
grandes | größten |
ancho de banda | bandbreite |
hasta | bis |
de | den |
en | auf |
ES Crea y prueba dinámicamente, optimizando continuamente el engagement
DE Erstellen Sie dynamisch Variationen, testen und optimieren Sie, um das maximale Engagement zu erzielen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
prueba | testen |
dinámicamente | dynamisch |
optimizando | optimieren |
engagement | engagement |
y | und |
crea | erstellen |
el | erzielen |
ES Mejoría: compatibilidad con las miniaturas dinamicamente generadas por el plugin NextGen Gallery.
DE Verbesserung: Unterstützung für Vorschaubilder, die dynamisch von NextGen Gallery erzeugt werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
miniaturas | vorschaubilder |
gallery | gallery |
mejor | verbesserung |
ES Las etiquetas de Brand Affinity, por el contrario, se asignan dinámicamente en función de las señales de engagement de correo electrónico
DE Brand Affinity-Labels werden dagegen dynamisch basierend auf der E-Mail-Adresse eines Nutzers
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
brand | brand |
dinámicamente | dynamisch |
electrónico | e |
correo |
ES Llevando a cabo experimentos y pruebas A/B en Iterable, Zillow puede adaptar dinámicamente su mensajería a cada segmento de clientes
DE Durch die Durchführung von Experimenten und A/B-Tests in Iterable kann Zillow sein Messaging dynamisch an jedes Kundensegment anpassen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
experimentos | experimenten |
pruebas | tests |
b | b |
dinámicamente | dynamisch |
mensajería | messaging |
iterable | iterable |
a | a |
puede | kann |
y | und |
en | in |
cada | jedes |
su | sein |
ES Esto puede ser muy útil a la hora de generar formularios interactivos móviles dentro de soluciones móviles donde se pueden ver valores totales que cambian dinámicamente a medida que el usuario introduce los datos en el formulario.
DE Dies kann sich z.B. bei der Erstellung interaktiver Formulare in einer mobilen Lösung, in der Sie Datenwerte für Gesamtbeträge anzeigen können, die sich bei Eingabe von Daten in das Formular dynamisch ändern, als sehr nützlich erweisen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
útil | nützlich |
interactivos | interaktiver |
móviles | mobilen |
soluciones | lösung |
dinámicamente | dynamisch |
cambian | ändern |
ver | anzeigen |
formulario | formular |
formularios | formulare |
datos | daten |
en | in |
muy | sehr |
a | b |
ES Enrute dinámicamente el tráfico, gestione las políticas de usuario y establezca controles de seguridad casi en tiempo real
DE Leiten Sie Datenverkehr dynamisch weiter, verwalten Sie Benutzerrichtlinien und richten Sie Sicherheitskontrollen in nahezu Echtzeit ein
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
establezca | richten |
controles de seguridad | sicherheitskontrollen |
y | und |
gestione | verwalten |
tiempo real | echtzeit |
de | ein |
el tráfico | datenverkehr |
el | sie |
en | in |
ES Identificar dinámicamente los dominios similares al suyo registrados por terceros
DE Dynamische Identifizierung von Doppelgänger-Domänen, die von externen Personen registriert wurden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
identificar | identifizierung |
dinámicamente | dynamische |
dominios | domänen |
registrados | registriert |
terceros | die |
ES Para transacciones de pago, el código de autenticación debe estar enlazado dinámicamente tanto al importe como al pagador.
DE Für Zahlungstransaktionen muss der Authentifizierungscode sowohl mit dem Betrag als auch dem Zahlungsempfänger dynamisch verlinkt werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
enlazado | verlinkt |
dinámicamente | dynamisch |
debe | muss |
tanto | sowohl |
importe | betrag |
ES Con la puntuación de riesgo como guía, los pasos de autenticación se aplican dinámicamente a la transacción en tiempo real, y Julie puede tener que tomar medidas
DE Mit dem Risiko-Score als Leitfaden werden die Authentifizierungsschritte dynamisch in Echtzeit auf die Transaktion angewendet, und Julie muss möglicherweise Maßnahmen ergreifen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
puntuación | score |
riesgo | risiko |
guía | leitfaden |
dinámicamente | dynamisch |
transacción | transaktion |
medidas | maßnahmen |
se aplican | angewendet |
en | in |
y | und |
tiempo real | echtzeit |
puede | werden |
de | mit |
pasos | die |
ES Enlace dinámico: para transacciones de pago remotas, la PSD2 requiere que las IF apliquen una autenticación que enlace dinámicamente la transacción a un monto y un pagador específicos
DE Dynamische Verlinkung: Bei Fernzahlungen erfordert die PSD2, dass Finanzinstitute einen Authentifizierungsprozess anwenden, der die jeweilige Transaktion dynamisch mit einem spezifischen Betrag und einem Zahlungsempfänger verlinkt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
enlace | verlinkung |
requiere | erfordert |
apliquen | anwenden |
y | und |
dinámico | dynamische |
dinámicamente | dynamisch |
transacción | transaktion |
pago | betrag |
ES Aplique dinámicamente el nivel preciso de autenticación para cada transacción única en tiempo real, mientras crea una experiencia sin fricciones para sus clientes.
DE Wenden Sie dynamisch die genaue Authentifizierungsstufe für jede einzelne Transaktion in Echtzeit an und schaffen Sie gleichzeitig ein reibungsloses Erlebnis für Ihre Kunden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
aplique | wenden |
dinámicamente | dynamisch |
preciso | genaue |
transacción | transaktion |
crea | schaffen |
experiencia | erlebnis |
clientes | kunden |
en | in |
mientras | und |
tiempo real | echtzeit |
el | gleichzeitig |
de | einzelne |
cada | jede |
sus | ihre |
ES Además, el uso de autenticación adaptativa para ajustar dinámicamente el método de autenticación a cada transacción única crea barreras adicionales para los atacantes, además de simplificar la experiencia de usuario.
DE Darüber hinaus schafft die adaptive Authentifizierung mit dynamischer Anpassung der Authentifizierungsmethode an jede einzelne Transaktion zusätzliche Barrieren für Betrüger und vereinfacht gleichzeitig die Benutzererfahrung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
autenticación | authentifizierung |
adaptativa | adaptive |
ajustar | anpassung |
transacción | transaktion |
barreras | barrieren |
simplificar | vereinfacht |
experiencia de usuario | benutzererfahrung |
adicionales | zusätzliche |
además | und |
de | hinaus |
para | für |
ES Enlace Dinámico: Para las transacciones de pago, el código de autenticación debe estar vinculado dinámicamente a la cantidad y al beneficiario.
DE Dynamische Verknüpfung: Bei Zahlungsvorgängen muss der Authentifizierungscode dynamisch mit dem Betrag und dem Zahlungsempfänger verknüpft werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
enlace | verknüpfung |
vinculado | verknüpft |
y | und |
dinámico | dynamische |
debe | muss |
dinámicamente | dynamisch |
cantidad | betrag |
ES Mitigue el fraude en tiempo real al detectar con precisión el comportamiento sospechoso y aumentar dinámicamente la seguridad cuando sea necesario
DE Reduzieren Sie Betrug in Echtzeit, indem Sie verdächtiges Verhalten genau erkennen und die Sicherheit bei Bedarf dynamisch erhöhen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
fraude | betrug |
detectar | erkennen |
aumentar | erhöhen |
dinámicamente | dynamisch |
seguridad | sicherheit |
necesario | bedarf |
y | und |
en | in |
comportamiento | verhalten |
al | indem |
tiempo real | echtzeit |
la | die |
con precisión | genau |
ES Estos elementos de posesión deben vincular dinámicamente la transacción con un importe y un beneficiario especificados por el pagador, al iniciar y verificar la transacción.
DE Diese Besitzelemente müssen die Transaktion dynamisch mit einem Betrag und einem vom Zahler angegebenen Zahlungsempfänger verknüpfen, wenn die Transaktion initiiert und verifiziert wird.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
vincular | verknüpfen |
dinámicamente | dynamisch |
transacción | transaktion |
importe | betrag |
especificados | angegebenen |
y | und |
ES Con Maestro | Designer puedes crear el gráfico perfecto para el tema en cuestión y usarlo como una plantilla que se puede actualizar dinámicamente varias veces a lo largo de la producción
DE Mit Maestro | Designer können Sie die perfekte Grafik für das jeweilige Thema erstellen und sie als Vorlage verwenden, die während Ihrer Produktion mehrfach dynamisch aktualisiert werden kann
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
designer | designer |
gráfico | grafik |
perfecto | perfekte |
dinámicamente | dynamisch |
y | und |
actualizar | aktualisiert |
plantilla | vorlage |
producción | produktion |
tema | thema |
puedes | können sie |
crear | erstellen |
varias | mehrfach |
de | mit |
la | ihrer |
ES Despliegue y vincule a los Brokers para formar un "Event Mesh" global y enrutado dinámicamente
DE Einsatz und Verknüpfung von Brokern zur Bildung eines globalen, dynamisch gerouteten Event Mesh.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
despliegue | einsatz |
event | event |
mesh | mesh |
global | globalen |
dinámicamente | dynamisch |
y | und |
un | eines |
a | zur |
ES LogoMaker utiliza las palabras clave del nombre de su empresa para generar dinámicamente una biblioteca de plantillas profesionales personalizadas para que las personalice
DE LogoMaker verwendet Schlüsselwörter aus dem Namen Ihres Unternehmens, um dynamisch eine Bibliothek mit professionellen Vorlagen zu erstellen, die Sie anpassen können
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
biblioteca | bibliothek |
empresa | unternehmens |
plantillas | vorlagen |
palabras clave | schlüsselwörter |
utiliza | verwendet |
nombre | namen |
personalice | erstellen |
de | professionellen |
su | ihres |
una | eine |
ES Algunas páginas de su sitio son creados dinámicamente (como lo es en algunos sitios web de comercio electrónico).
DE Einige Seiten auf Ihrer Website werden dynamisch erstellt (wie es auf einiger E-Commerce-Website ist).
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creados | erstellt |
dinámicamente | dynamisch |
comercio | commerce |
electrónico | e |
lo | es |
es | ist |
páginas | seiten |
como | wie |
ES La diferencia entre los marcadores de posición de Zendesk y el contenido dinámico es que usted define el contenido que se inserta dinámicamente en sus reglas de negocio y comunicaciones con sus clientes.
DE Der Unterschied zwischen Zendesk-Platzhaltern und dynamischen Inhalten besteht darin, dass Sie den Inhalt definieren, der dynamisch in Ihre Business-Regeln und in die Kommunikation mit Ihren Kunden eingefügt wird.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
define | definieren |
reglas | regeln |
clientes | kunden |
y | und |
negocio | business |
comunicaciones | kommunikation |
dinámico | dynamischen |
es | besteht |
dinámicamente | dynamisch |
diferencia | unterschied |
de | zwischen |
contenido | inhalt |
ES El visor virtual de Bosch bloquea dinámicamente el sol de tus ojos
DE Das virtuelle Visier von Bosch blockiert dynamisch die Sonne aus Ihren Augen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
virtual | virtuelle |
bosch | bosch |
dinámicamente | dynamisch |
sol | sonne |
ojos | augen |
visor | visier |
de | von |
ES Proteja automáticamente las instancias de computación suministradas dinámicamente y otros recursos de nube. Utilice el acceso just-in-time junto con las funciones de supervisión de sesiones.
DE Schützen Sie automatisch dynamisch bereitgestellte Computing-Instanzen und andere Cloud-Ressourcen. Nutzen Sie den Just-in-Time-Zugang zusammen mit den Funktionen zum Sitzungs-Monitoring.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proteja | schützen |
automáticamente | automatisch |
instancias | instanzen |
computación | computing |
dinámicamente | dynamisch |
nube | cloud |
acceso | zugang |
supervisión | monitoring |
y | und |
recursos | ressourcen |
funciones | funktionen |
otros | andere |
de | zusammen |
ES Esta versátil aplicación basada en almacenamiento local permite que las cámaras compatibles enmascaren dinámicamente objetos en movimiento, humanos o el fondo en tiempo real en vídeos en directo y grabados sin coste adicional
DE Die vielseitige, Edge-basierte Anwendung ermöglicht es kompatiblen Kameras, sich bewegende Objekte, Menschen oder den Hintergrund in Aufzeichnungen und Live-Videos dynamisch in Echtzeit zu maskieren – ohne zusätzliche Kosten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
versátil | vielseitige |
aplicación | anwendung |
basada | basierte |
permite | ermöglicht |
cámaras | kameras |
compatibles | kompatiblen |
dinámicamente | dynamisch |
objetos | objekte |
humanos | menschen |
fondo | hintergrund |
vídeos | videos |
directo | live |
coste | kosten |
adicional | zusätzliche |
o | oder |
en | in |
y | und |
el | die |
sin | ohne |
ES Opciones de seguridad de correo electrónico preseleccionadas dinámicamente basadas en los correos electrónicos de origen
DE Dynamisch vorausgewählte E-Mail-Sicherheitsoptionen basierend auf den Ursprungs-E-Mails
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
basadas | basierend |
correo | |
electrónico | e |
de | den |
en | auf |
ES Si los elementos de configuración deben definirse dinámicamente en un campo de lista, los administradores...
DE Wenn in Formularen Felder in einer bestimmten Reihenfolge angezeigt werden sollen, profitieren Administratoren von flexiblen...
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
administradores | administratoren |
en | in |
si | wenn |
ES Si los elementos de configuración deben definirse dinámicamente en un campo de lista, los administradores se benefician del filtro por propiedades de ticket
DE Wenn in Formularen Felder in einer bestimmten Reihenfolge angezeigt werden sollen, profitieren Administratoren von flexiblen Konfigurationsmöglichkeiten, um jedes Formular anzupassen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
administradores | administratoren |
benefician | profitieren |
en | in |
si | wenn |
ES Si los mensajes deben enviarse a destinatarios seleccionados dinámicamente, los agentes de servicio se benefician...
DE Wenn Remote-Webdienste verwendet werden, um Dateien auf Viren zu überprüfen, Vorfallsdaten auszutauschen oder nach signifikanten...
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
deben | werden |
servicio | verwendet |
si | wenn |
a | zu |
de | oder |
ES Una arquitectura de nube nativa y multiinquilino quese adapta dinámicamente a la demanda
DE Eine native, mandantenfähige Cloud-Architektur, die sich bei Bedarf dynamisch skalieren lässt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
arquitectura | architektur |
nube | cloud |
nativa | native |
dinámicamente | dynamisch |
demanda | bedarf |
de | bei |
una | eine |
ES Parte de la memoria se recupera dinámicamente gracias a la liberación de recursos en otro lugar, y se escribe una línea de registro completa desde otro cliente (línea de registro Y1).
DE Ein Teil des Speichers wird dynamisch zurückgewonnen, da an anderer Stelle Ressourcen frei werden, und es wird eine vollständige Log-Zeile eines anderen Kunden (Protokollzeile Y1) geschrieben
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
recursos | ressourcen |
lugar | stelle |
registro | log |
completa | vollständige |
cliente | kunden |
memoria | speichers |
otro | anderen |
y | und |
de | teil |
la | des |
en | wird |
ES El espacio de trabajo claramente distribuido con indicadores de progreso que se actualizan dinámicamente le guiará a través del proceso para transformar PDF a PPT de principio a fin.
DE Der übersichtliche Arbeitsbereich mit dynamisch aktualisierten Fortschrittsanzeigen führt Sie von Anfang bis Ende durch den Konvertierungsprozess von PDF zu PPTX.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
espacio de trabajo | arbeitsbereich |
transformar | sie |
a | zu |
principio | anfang |
ES Adáptese dinámicamente al riesgo y mejore la resiliencia con soluciones integradas
DE Dynamische Anpassung an Risiken und Verbesserung der Resilienz durch integrierte Lösungen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamische |
riesgo | risiken |
mejore | verbesserung |
resiliencia | resilienz |
soluciones | lösungen |
integradas | integrierte |
y | und |
la | der |
ES ShinyAdapt ofrece la posibilidad de hacer de su sitio web un entorno que se ajuste a las necesidades de los visitantes: en tiempo real, dinámicamente y de forma acorde con su perfil.
DE Personalisierung von Website-Inhalten basierend auf der Art des Besuchers: On-Site Marketing Automation, um Buyer Personas zu finden - ShinyAdapt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
visitantes | besuchers |
con | basierend |
a | zu |
forma | art |
sitio | website |
ES Reserva recursos para desbloquear dinámicamente fijando un límite máximo y controla por completo tu presupuesto.
DE Reservieren Sie dynamisch freigegebene Ressourcen und legen Sie eine Obergrenze fest, um Ihre Ausgaben stets im Griff zu haben.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
reserva | reservieren |
dinámicamente | dynamisch |
límite | obergrenze |
recursos | ressourcen |
y | und |
un | eine |
tu | ihre |
para | legen |
presupuesto | ausgaben |
ES Jelastic Cloud saca partido de la infraestructura cloud de Infomaniak para ofrecer recursos extensibles dinámicamente
DE Jelastic Cloud nutzt die Cloud-Infrastruktur von Infomaniak, um dynamisch erweiterbare Ressourcen zu liefern
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
ofrecer | liefern |
dinámicamente | dynamisch |
infraestructura | infrastruktur |
recursos | ressourcen |
de | von |
para | zu |
ES El tráfico de los sitios y las aplicaciones se reparte dinámicamente entre los servidores disponibles mediante «distribuidores de carga» para economizar los recursos y optimizar las prestaciones de toda la infraestructura.
DE Der Zugriff auf Websites und Anwendungen wird dynamisch durch ?Lastverteiler? auf verfügbare Server verteilt, um Ressourcen zu schonen und die Leistung der gesamten Infrastruktur zu optimieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
optimizar | optimieren |
sitios | websites |
y | und |
disponibles | verfügbare |
recursos | ressourcen |
infraestructura | infrastruktur |
aplicaciones | anwendungen |
servidores | server |
para | zu |
toda | gesamten |
ES Python se escribe dinámicamente, lo que facilita la escritura y el desarrollo de pequeñas aplicaciones. A menudo se dice que trae dificultades para construir aplicaciones grandes y duraderas.
DE Python ist dynamisch typisiert, was das Skripting und das Schreiben kleiner Anwendungen erleichtert. Es wird oft gesagt, dass es Schwierigkeiten bei der Erstellung großer und langlebiger Anwendungen mit sich bringt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
python | python |
dinámicamente | dynamisch |
facilita | erleichtert |
pequeñas | kleiner |
aplicaciones | anwendungen |
dice | gesagt |
dificultades | schwierigkeiten |
lo | es |
y | und |
que | schreiben |
el | bringt |
grandes | groß |
ES Además, hay APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 que evitará obstáculos dinámicamente mientras vuela el dron
DE Darüber hinaus gibt es APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0, mit dem Hindernisse beim Fliegen der Drohne dynamisch vermieden werden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
advanced | advanced |
pilot | pilot |
system | system |
obstáculos | hindernisse |
dinámicamente | dynamisch |
vuela | fliegen |
dron | drohne |
que | hinaus |
el | der |
además | darüber |
hay | es |
ES Utilice la potente API de Sonix para importar dinámicamente todos los medios relevantes que desee analizar
DE Verwenden Sie die leistungsstarke API von Sonix, um alle relevanten Medien dynamisch zu importieren, die Sie analysieren möchten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
potente | leistungsstarke |
api | api |
sonix | sonix |
importar | importieren |
dinámicamente | dynamisch |
medios | medien |
relevantes | relevanten |
desee | möchten |
analizar | analysieren |
utilice | verwenden |
todos | alle |
de | von |
para | zu |
ES Cómo cambiar dinámicamente la carga útil en la solicitud HTTP
DE Dynamisches Ändern der Nutzlast in http-Anforderung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
solicitud | anforderung |
http | http |
carga útil | nutzlast |
en | in |
la | der |
ES Puesto que los inyectores de carga (LI) se inician dinámicamente para una prueba, la lista de direcciones IP asignadas para la prueba no es estática y diferente para cada ejecución de prueba.
DE Da Load Injectors (LIs) dynamisch für einen Test initiiert werden, ist die Liste der für den Test zugewiesenen IPs nicht statisch und für jeden Testlauf unterschiedlich.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
carga | load |
dinámicamente | dynamisch |
prueba | test |
asignadas | zugewiesenen |
estática | statisch |
direcciones ip | ips |
y | und |
no | nicht |
está | da |
diferente | unterschiedlich |
es | ist |
de | einen |
la | der |
ES Se recomienda encarecidamente utilizar la opción de proxy público SOLAMENTE para incluir en la lista blanca las direcciones IP LI. De lo contrario, seleccione zonas geográficas con 6 iniciados dinámicamente.
DE Es wird dringend empfohlen, die öffentliche Proxy-Option NUR zu verwenden, um LI-IPs auf die Whitelist zu setzen. Andernfalls wählen Sie geografische Zonen mit dynamisch initiierten LIs aus.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recomienda | empfohlen |
proxy | proxy |
zonas | zonen |
geográficas | geografische |
dinámicamente | dynamisch |
público | öffentliche |
lista blanca | whitelist |
de lo contrario | andernfalls |
opción | option |
seleccione | wählen |
utilizar | verwenden |
lo | es |
lista | die |
contrario | zu |
de | mit |
para | setzen |
ES Contenido inyectado dinámicamente: Recuerde evitar la inserción de nuevos contenidos por encima de los existentes.
DE Dynamisch eingefügter Inhalt: Denken Sie daran, das Einfügen neuer Inhalte über bereits vorhandene Inhalte zu vermeiden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamisch |
evitar | vermeiden |
nuevos | neuer |
existentes | vorhandene |
contenido | inhalte |
inserción | einfügen |
de | über |
la | sie |
ES El inicio le muestra las cosas que son más importantes para usted: Smartsheet Home muestra dinámicamente su trabajo más relevante y urgente en una sola ubicación para que pueda hacer más y tener un impacto más rápido.
DE Startseite mit den Elementen, die für Sie am wichtigsten sind: Die Smartsheet-Startseite zeigt dynamisch Ihre wichtigsten und zeitkritischen Arbeitselemente an einem zentralen Ort, damit Sie mehr erledigen und schnell Ergebnisse erzielen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
dinámicamente | dynamisch |
rápido | schnell |
y | und |
inicio | startseite |
muestra | zeigt |
un | einem |
el | erzielen |
son | sind |
home | die |
que | erledigen |
una | sie |
su | ihre |
para | für |
ES Transforma dinámicamente los formularios de reclamaciones escaneados en datos procesables para utilizarlos con los procesos de la RPA.
DE Dynamische Umwandlung gescannter Antragsformulare in handlungsrelevante Daten zur Verwendung mit RPA-Prozessen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dinámicamente | dynamische |
procesos | prozessen |
rpa | rpa |
en | in |
datos | daten |
con | mit |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan