ES Creada en agosto de 2020, Mediflash es una plataforma de sustitución para cuidadores creada por cuidadores
"creada" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
ES Creada en agosto de 2020, Mediflash es una plataforma de sustitución para cuidadores creada por cuidadores
DE Mediflash wurde im August 2020 gegründet und ist eine von Pflegekräften ins Leben gerufene Plattform zur Vermittlung von Vertretungen für Pflegekräfte
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
agosto | august |
plataforma | plattform |
es | ist |
ES Cloudflare One incorpora el perímetro de servicio de acceso seguro (SASE) combinando servicios de conectividad de red con servicios de seguridad Zero Trust en una red global creada específicamente para ello.
DE Cloudflare One unterstützt Secure Access Service Edge (SASE) durch die Kombination von Diensten für Netzwerkkonnektivität mit Zero Trust-Sicherheitsdiensten in einem eigens dafür eingerichteten globalen Netzwerk.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
perímetro | edge |
combinando | kombination |
zero | zero |
global | globalen |
específicamente | eigens |
cloudflare | cloudflare |
acceso | access |
conectividad | netzwerkkonnektivität |
red | netzwerk |
trust | trust |
servicio | service |
en | in |
servicios de | diensten |
one | one |
ES Que empieza la fiesta con una invitación creada por los mejores. Después, la celebración será cosa tuya.
DE Hoch die Tassen! Mit einem tollen Einladungsdesign kann die Party starten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
empieza | starten |
mejores | tollen |
fiesta | party |
con | mit |
ser | kann |
la | die |
por | hoch |
ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.
DE An nur einem Arbeitstag“ ist eine originale Animationsserie in Kurzform, die wir mit It’s Nice That produziert haben. Sieh dir alle 12 Folgen auf Mailchimp Presents an.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mira | sieh |
episodios | folgen |
mailchimp | mailchimp |
in | in |
all | alle |
con | mit |
es | ist |
de | die |
serie | eine |
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tu | deine |
aplicaciones | apps |
interfaz | benutzeroberfläche |
connect | connect |
en | in |
directamente | direkt |
con | mit |
la | die |
ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad
DE Erweitertes Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement, auf Flexibilität ausgelegt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
flexibilidad | flexibilität |
avanzada | erweitertes |
y | und |
de | auf |
ES Garantice la disponibilidad de las aplicaciones con seguridad, cumplimiento y escalabilidad integrados en la única plataforma totalmente administrada creada para Drupal.
DE Acquia Cloud Platform: Die einzig vollständig verwaltete Plattform, die für Drupal entwickelt wurde. Genießen Sie höchste Verfügbarkeit und integrierte Sicherheit, Compliance und Skalierbarkeit.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
cumplimiento | compliance |
escalabilidad | skalierbarkeit |
integrados | integrierte |
administrada | verwaltete |
creada | entwickelt |
drupal | drupal |
y | und |
plataforma | plattform |
seguridad | sicherheit |
de | für |
totalmente | vollständig |
la | die |
ES Acelera tus migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta en un 50% con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por los expertos drupales de Acquia.
DE Beschleunigen Sie Migrationen von Drupal 7 auf Drupal 9 um bis zu 50 % – dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und eines umfassenden Migrations-Setups, erstellt von den Drupal-Experten bei Acquia.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
acelera | beschleunigen |
drupal | drupal |
interfaz | benutzeroberfläche |
intuitiva | intuitiven |
integral | umfassenden |
creada | erstellt |
expertos | experten |
acquia | acquia |
y | und |
migraciones | migrationen |
de | von |
un | eines |
a | zu |
hasta | bis |
en | auf |
ES Ofrezca experiencias 1:1 para clientes potenciales y clientes que visiten su sitio web con la única solución de personalización creada para Drupal
DE Bieten Sie 1:1-Erfahrungen für Interessenten & Kunden auf Ihrer Website – mit der für Drupal entwickelten Personalisierungslösung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ofrezca | bieten |
experiencias | erfahrungen |
clientes | kunden |
drupal | drupal |
con | mit |
que | der |
sitio | website |
de | für |
ES Acquia Migrate Accelerate hace que las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 sean hasta un 80% más rápidas con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por expertos en Drupal.
DE Acquia Migrate Accelerate beschleunigt Migrationen von Drupal 7 zu Drupal 9 um bis zu 80 % mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem umfassenden Migrations-Setup, das von Drupal-Experten entwickelt wurde.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
intuitiva | intuitiven |
configuración | setup |
integral | umfassenden |
expertos | experten |
y | und |
migraciones | migrationen |
interfaz | benutzeroberfläche |
a | zu |
hasta | bis |
ES Interfaz de usuario seleccionada creada específicamente para las migraciones de D7 a D9, lo que facilita su uso.
DE Spezielle Benutzeroberfläche für die Migration von D7 zu D9 erleichtert die Bedienung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
migraciones | migration |
facilita | erleichtert |
uso | bedienung |
a | zu |
interfaz | benutzeroberfläche |
de | von |
ES La única plataforma de gestión del trabajo creada para profesionales del marketing que ayuda a traducir el trabajo en rendimiento.
DE Die einzige für Marketer konzipierte Arbeitsmanagement-Plattform, die Ihnen hilft, Arbeit in Leistung zu verwandeln.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
plataforma | plattform |
trabajo | arbeit |
ayuda | hilft |
rendimiento | leistung |
en | in |
de | einzige |
a | zu |
para | für |
la | die |
ES , y la conexión auténtica y pertinente creada entre la marca y su audiencia objetivo constituye una historia de éxito de un influencer en redes sociales.
DE zusammentat. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft entwickelte sich eine authentische, relevante Beziehung zwischen der Beauty-Marke und ihrer Zielgruppe – eine echte Influencer-Erfolgsgeschichte in Sachen Social Media.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
pertinente | relevante |
marca | marke |
audiencia | zielgruppe |
influencer | influencer |
y | und |
un | eine |
auténtica | authentische |
entre | zwischen |
en | in |
sociales | social |
ES Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.
DE Für seine #Unforgettable-Kampagne – entwickelt von Ogilvy & Mather – rekrutierte das Unternehmen ein Vater-Sohn-Gespann, das in einer Rezension British Airways für eine schöne New-York-Reise gedankt hatte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
campaña | kampagne |
creada | entwickelt |
padre | vater |
hijo | sohn |
viaje | reise |
nueva | new |
york | york |
su | seine |
de | von |
a | für |
que | das |
un | ein |
ES Byte es una aplicación creada por los mismos que hicieron Vine
DE Byte ist eine App, die von denselben Leuten entwickelt wurde, die auch Vine geschaffen haben
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
aplicación | app |
byte | byte |
creada | geschaffen |
una | eine |
es | ist |
los | die |
ES Un ejemplo podría ser una lista de direcciones de clientes creada por una empresa
DE Ein gutes Beispiel wäre eine Liste mit Kundenadressen, die von einer Firma erstellt wurde
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ejemplo | beispiel |
creada | erstellt |
empresa | firma |
ES En el modo Generador recibirá ayuda inteligente durante la edición, mientras que en el modo Evaluador podrá consultar inmediatamente los resultados que devuelve la expresión creada
DE Der Erstellungsmodus bietet intelligente Bearbeitungshilfen, während Sie die Ergebnisse Ihres Ausdrucks im Auswertungsmodus sofort sehen können
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
inteligente | intelligente |
inmediatamente | sofort |
podrá | können |
en el | im |
consultar | sie |
resultados | ergebnisse |
ES Let’s Encrypt es una autoridad de certificación creada por el Internet Security Research Group (ISRG) para ofrecer certificados digitales gratuitos para habilitar conexiones HTTPS (SSL/TLS)
DE Let’s Encrypt ist eine von der Internet Security Research Group (ISRG) eingerichtete Zertifizierungsstelle, die kostenlose digitale Zertifikate für HTTPS (SSL/TLS)-Verbindungen bereitstellt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
security | security |
research | research |
group | group |
digitales | digitale |
gratuitos | kostenlose |
https | https |
internet | internet |
certificados | zertifikate |
conexiones | verbindungen |
ssl | ssl |
tls | tls |
es | ist |
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tu | deine |
aplicaciones | apps |
interfaz | benutzeroberfläche |
connect | connect |
en | in |
directamente | direkt |
con | mit |
la | die |
ES Panoply es una red de podcasts creada por las mentes detrás de la popular y premiada red de audio de Slate.
DE Panoply ist ein Podcast-Netzwerk, das von den Köpfen hinter dem beliebten und preisgekrönten Audionetzwerk von Slate geschaffen wurde.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
red | netzwerk |
podcasts | podcast |
creada | geschaffen |
popular | beliebten |
y | und |
es | ist |
de | hinter |
ES Estos sitios sólo leen una fuente RSS que es creada automáticamente por su sitio web o anfitrión de podcast
DE Diese Seiten lesen nur einen RSS-Feed, der automatisch von Ihrer Website oder Ihrem Podcast-Host erstellt wird
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
rss | rss |
creada | erstellt |
automáticamente | automatisch |
anfitrión | host |
podcast | podcast |
que | lesen |
sólo | nur |
o | oder |
de | einen |
ES Controle los costos y las demandas de ancho de banda con la plataforma de red creada para acelerar el crecimiento.
DE Kontrollieren Sie die Bandbreitenkosten und -anforderungen mit der Netzwerkplattform, die für beschleunigtes Wachstum konzipiert wurde.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
controle | kontrollieren |
demandas | anforderungen |
crecimiento | wachstum |
y | und |
ES Obtenga más información sobre cómo proteger sus API con la seguridad creada para ellas
DE Wie Sie Ihre APIs mit API-Sicherheit schützen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
api | api |
proteger | schützen |
con | mit |
seguridad | sicherheit |
ES Wiztopic es una plataforma de distribución multicanal, creada para simplificar las comunicaciones internas y externas.
DE Wiztopic ist eine Online-Plattform, die es Unternehmens- und Finanzkommunikationsteams ermöglicht, ihre Inhalte zu verwalten, zu verteilen und zu analysieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
distribución | verteilen |
y | und |
plataforma | plattform |
es | ist |
para | zu |
ES La retroalimentación por parte del consejo les dio la confianza que necesitaban para seguir adelante y los resultados obtenidos de una encuesta enviada a sus clientes y creada con SurveyMonkey les permitió confirmar que iban por el camino correcto.
DE Feedback des Vorstands gab den Mitarbeitern das nötige Vertrauen, weiterzumachen. Und die Ergebnisse einer Kundenfeedback-Befragung mit SurveyMonkey, die TripActions verschickte, bestätigten ihnen zusätzlich, dass sie auf dem richtigen Weg waren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dio | gab |
confianza | vertrauen |
surveymonkey | surveymonkey |
y | und |
retroalimentación | feedback |
correcto | richtigen |
resultados | ergebnisse |
ES Cada página de producto es similar a la página de WordPress que es creada cuando publicas un nuevo artículo. Tu trabajo es hacerlo indexable y atractivo. Échale un vistazo a la página de producto de Made.com:
DE Jede Produktseite ähnelt der WordPress-Seite, die erstellt wird, wenn Du einen neuen Artikel veröffentlichst. Deine Aufgabe ist es, sie crawlbar und attraktiv zu machen. Sieh Dir die folgende Produktseite von Made.com an:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
wordpress | wordpress |
atractivo | attraktiv |
similar | ähnelt |
página | seite |
y | und |
nuevo | neuen |
es | ist |
creada | erstellt |
cuando | wenn |
producto | sie |
que | sieh |
artículo | artikel |
ES Somos una empresa omnicanal de generación de contactos B2B creada para identificar, involucrar, nutrir y cautivar a clientes potenciales para así, ayudar a impulsar un crecimiento rentable de los ingresos de tu empresa.
DE Wir sind ein Omnichannel-Unternehmen für B2B Lead-Generierung, das Leads identifiziert, anspricht, pflegt und bindet, um ein profitables Umsatzwachstum zu erzielen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
generación | generierung |
identificar | identifiziert |
rentable | profitables |
y | und |
somos | wir sind |
empresa | unternehmen |
ES Visualización creada por: Oficina de Administración y Presupuesto de EE. UU. (2016) Más información: Archivos de la Casa Blanca durante la presidencia de Obama
DE Visualisierung durch: US-amerikanisches Amt für Verwaltung und Haushaltswesen (2016) Erfahren Sie mehr: Archiv der Obama-Administration
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
visualización | visualisierung |
archivos | archiv |
obama | obama |
oficina | amt |
y | und |
más información | erfahren |
más | mehr |
administración | verwaltung |
ES Con la interfaz creada recientemente entre nuestro ownCloud y ONLYOFFICE, ahora los usuarios pueden trabajar simultáneamente en un archivo en un navegador web
DE Durch die neu geschaffene Schnittstelle zwischen unserer ownCloud und ONLYOFFICE können Nutzer nun gleichzeitig an einer Datei in einem Webbrowser arbeiten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
interfaz | schnittstelle |
usuarios | nutzer |
pueden | können |
owncloud | owncloud |
y | und |
ahora | nun |
en | in |
archivo | datei |
entre | zwischen |
trabajar | arbeiten |
un | einem |
simultáneamente | die |
con | gleichzeitig |
web | webbrowser |
ES El proceso de instalación, para ambos casos, es bastante directo: empiezas creando una cuenta, te descargas el software, lo instalas e inicias sesión con tu nueva cuenta creada.
DE Der Installationsprozess für beide ist ziemlich einfach: Sie beginnen mit der Erstellung eines Kontos, laden dann die Software herunter, installieren sie und melden sich mit Ihrem neu erstellten Konto an.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creando | erstellung |
creada | erstellten |
e | und |
bastante | ziemlich |
software | software |
cuenta | konto |
es | ist |
proceso de instalación | installationsprozess |
de | beide |
una | neu |
el | der |
casos | die |
ES En el 2018, Gallup presentó el Informe de los 34 temas CliftonStrengths, la guía más extensa de desarrollo basado en fortalezas jamás creada.
DE 2018 stellte Gallup den CliftonStrengths 34-Bericht vor -- den umfangreichsten stärkenorientierten Entwicklungsleitfaden, den es je gab.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
presentó | stellte |
informe | bericht |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
jamás | je |
ES Cierre la brecha entre datos, conocimientos y acciones con Qlik Cloud, la única plataforma en la nube de análisis e integración de datos creada para la inteligencia activa.
DE Schließen Sie die Lücken zwischen Daten, Erkenntnissen und Maßnahmen: Die einzige cloudbasierte Datenintegrations- und Analyseplattform für Active Intelligence.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cierre | schließen |
brecha | lücken |
acciones | maßnahmen |
activa | active |
datos | daten |
inteligencia | intelligence |
e | und |
de | einzige |
la | die |
ES La única plataforma íntegramente en la nube creada para la Inteligencia activa. Más información.
DE Die einzige cloudbasierte End-to-End-Plattform speziell für Active Intelligence. Mehr erfahren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
plataforma | plattform |
activa | active |
más información | erfahren |
la | die |
para | für |
más | mehr |
en | speziell |
ES Fastly está creada por desarrolladores para desarrolladores
DE Fastlys leistungsstarke Edge-Cloud-Plattform wurde von Developern für Developer entwickelt, um kritische Probleme mithilfe von agiler Softwareentwicklung zu lösen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creada | entwickelt |
desarrolladores | developer |
para | für |
ES “Esta extensión es lo mejor. Se ve tan limpia y se integra tan suavemente, que se siente como si hubiese sido creada por Gmail, a diferencia de otras“.
DE "Diese Erweiterung ist die beste. Der Look ist so sauber und integriert sich so reibungslos, dass es sich anfühlt, als ob es von Google Mail erstellt wurde, im Gegensatz zu anderen. ”
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.
DE Durch Speichern der Konfiguration können Sie anhand derselben Vorlage mehrere Textdateien in verschiedenen Mappings konvertieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
configuración | konfiguration |
podrá | können |
plantilla | vorlage |
asignaciones | mappings |
archivos de texto | textdateien |
guarda | speichern |
en | in |
varios | mehrere |
convertir | sie |
ES Aplicación de empresa creada con MobileTogether
DE Mit MobileTogether erstellte Unternehmens-App
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
empresa | unternehmens |
creada | erstellte |
aplicación | app |
de | mit |
ES DPM es una solución potente, asequible e intuitiva creada para permitir a los equipos analizar más fácilmente el comportamiento de las consultas y servidores de producción.
DE DPM ist eine leistungsstarke, kostengünstige und intuitive Lösung, mit der Teams Produktionsabfragen und Serververhalten einfacher analysieren können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
solución | lösung |
potente | leistungsstarke |
intuitiva | intuitive |
equipos | teams |
analizar | analysieren |
fácilmente | einfacher |
dpm | dpm |
es | ist |
e | und |
ES Para que esto funcione, la copia de seguridad no debe haber sido creada con encriptación.
DE Damit dies funktioniert, muss das Backup nicht mit Verschlüsselung erstellt worden sein.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
funcione | funktioniert |
encriptación | verschlüsselung |
no | nicht |
debe | muss |
copia de seguridad | backup |
creada | erstellt |
ES Una vez creada la sesión, podrá ver información sobre la instancia de la aplicación a través del atributo de source del objeto de sesión. Esto debería verse más o menos así:
DE Sobald die Sitzung erstellt wird, werden Sie in der Lage sein , Informationen über die App - Instanz über die Sitzung des Objekts anzuzeigen source Attribut. Das sollte ungefähr so aussehen:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creada | erstellt |
sesión | sitzung |
atributo | attribut |
información | informationen |
verse | aussehen |
una vez | sobald |
objeto | objekts |
aplicación | app |
debería | sollte |
podrá | werden |
así | so |
instancia | die |
o | lage |
ES CityPASS fue creada en 1997 por los fundadores Mike y Mike para animar a los viajeros a ver las atracciones más emblemáticas de Norteamérica a la vez que ahorraban dinero.
DE CityPASS wurde 1997 von den Gründern Mike und Mike geschaffen, um Reisende zum Besuch der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Nordamerikas zu inspirieren und dabei noch Geld zu sparen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creada | geschaffen |
mike | mike |
viajeros | reisende |
atracciones | sehenswürdigkeiten |
fue | wurde |
y | und |
ver | besuch |
dinero | geld |
a | zu |
ES Forma parte de Microsoft Endpoint Manager y es líder en la administración de terminales unificada y basada en la nube, creada para proteger los datos y las experiencias de los empleados para el mundo laboral híbrido actual.
DE Als Teil von Microsoft Endpoint Manager ist Microsoft Intune führend im Bereich des cloud-basierten, vereinheitlichten Endpoint-Management und darauf ausgelegt, Daten und Mitarbeitererfahrungen in der hybriden Arbeitswelt von heute zu schützen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
microsoft | microsoft |
basada | basierten |
nube | cloud |
proteger | schützen |
híbrido | hybriden |
manager | manager |
y | und |
administración | management |
datos | daten |
es | ist |
en | in |
para | darauf |
de | teil |
ES Obtén más información sobre la seguridad de nivel empresarial creada en Slack Connect aquí.
DE Mehr Infos zu den professionellen Sicherheitsfunktionen von Slack Connect erhältst du hier.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seguridad | sicherheitsfunktionen |
connect | connect |
aquí | hier |
información | infos |
slack | slack |
obtén | erhältst |
sobre | zu |
más | mehr |
de | professionellen |
la | den |
ES Una vez que tu encuesta haya sido creada y esté en vivo, puedes seleccionar "Abrir encuesta" para mostrarla y permitir a los espectadores participar
DE Sobald deine Umfrage erstellt wurde und du livegeschaltet bist, kannst du „Umfrage öffnen" auswählen, um die Umfrage anzuzeigen und die Teilnahme der Zuschauer zu ermöglichen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encuesta | umfrage |
seleccionar | auswählen |
permitir | ermöglichen |
espectadores | zuschauer |
participar | teilnahme |
tu | deine |
sido | wurde |
creada | erstellt |
vez | sobald |
y | und |
puedes | kannst |
a | die |
ES Esta guía le mostrará cómo transformar una aplicación iPhone creada con Xcode en multilingüe.
DE Dieser Ratgeber zeigt Ihnen, wie Sie eine einsprachige, mit Xcode erstellte iOS-Anwendung zu einer mehrsprachigen Anwendung machen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
guía | ratgeber |
creada | erstellte |
multilingüe | mehrsprachigen |
mostrará | zeigt |
a | zu |
le | ihnen |
cómo | wie |
transformar | sie |
una | eine |
con | mit |
aplicación | anwendung |
ES Una vez creada la prueba, la prueba sí misma se puede ejecutar en el modo CLI (Interfaz de línea de comandos), que se había llamado previamente modo no GUI
DE Nachdem der Test erstellt wurde, kann der Test selbst im CLI-Modus (Command Line Interface) ausgeführt werden, der zuvor als Nicht-GUI-Modus bezeichnet wurde
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creada | erstellt |
prueba | test |
modo | modus |
comandos | command |
llamado | bezeichnet |
no | nicht |
gui | gui |
en el | im |
interfaz | interface |
ejecutar | ausgeführt |
puede | kann |
ES Si experimenta un problema con la herramienta de supervisión de API, los usuarios de herramientas de supervisión de API de código abierto deben confiar desafortunadamente en una amplia base de conocimiento creada por los usuarios de la comunidad
DE Wenn ein Problem mit dem API-Überwachungstool auftreten, müssen sich Benutzer von Open-Source-API-Überwachungstools leider auf eine umfangreiche Wissensdatenbank verlassen, die von den Community-Benutzern erstellt wurde
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
api | api |
confiar | verlassen |
desafortunadamente | leider |
amplia | umfangreiche |
creada | erstellt |
código | source |
comunidad | community |
usuarios | benutzer |
abierto | open |
problema | problem |
si | wenn |
ES Una vez creada una programación, se puede asignar a un grupo.
DE Nachdem ein Zeitplan erstellt wurde, kann er einer Gruppe zugewiesen werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
creada | erstellt |
programación | zeitplan |
puede | kann |
grupo | gruppe |
un | ein |
ES La escultura reflectante amorfa se encuentra en el Millenium Park (Parque del Milenio) y fue creada por el artista Sir Anish Kapoor
DE Erschaffen wurde die amorphe, reflektierende Skulptur im Millenium Park vom Künstler Sir Anish Kapoor
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
escultura | skulptur |
artista | künstler |
fue | wurde |
en el | im |
park | park |
ES La escultura reflectante amorfa se encuentra en el Millenium Park (Parque del Milenio) y fue creada por el artista Sir Anish Kapoor
DE Erschaffen wurde die amorphe, reflektierende Skulptur im Millenium Park vom Künstler Sir Anish Kapoor
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
escultura | skulptur |
artista | künstler |
fue | wurde |
en el | im |
park | park |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan