Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "coincidencia" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "coincidencia" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman coincidencia

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES Con una coincidencia exacta y difussa, vincule las actividades de los clientes en todos los canales a un perfil de cliente unificado incluso si solo hay una coincidencia parcial de nombre, dirección o correo electrónico.

DE Mit exaktem und Fuzzy Matching verknüpfen Sie Kundenaktivitäten kanalübergreifend zu einem einheitlichen Kundenprofil, selbst wenn nur eine teilweise Übereinstimmung von Name, Adresse oder E-Mail besteht.

Sepanyol Bahasa Jerman
canales kanal
unificado einheitlichen
parcial teilweise
perfil de cliente kundenprofil
y und
dirección adresse
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
solo nur
si wenn

ES Puede obtener acceso a herramientas como la coincidencia inteligente, que encuentra perfiles coincidentes en los árboles genealógicos de otros miembros y la coincidencia de registros

DE Sie können auf Tools wie Smart Matching zugreifen, das übereinstimmende Profile in den Stammbäumen anderer Mitglieder findet und den Matching von Datensätzen erfasst

Sepanyol Bahasa Jerman
herramientas tools
inteligente smart
encuentra findet
perfiles profile
otros anderer
miembros mitglieder
y und
en in
puede können
acceso zugreifen

ES El texto repetido, ya sea una coincidencia «parcial» o una coincidencia del 100 %, se cobra a una tarifa reducida.

DE Für Wiederholungen, sowohl Full-Match (100 %-Treffer) als auch Fuzzy-Match (99 % bis 75 %), werden reduzierte Raten berechnet.

Sepanyol Bahasa Jerman
reducida reduzierte
el sowohl

ES Con una coincidencia exacta y difussa, vincule las actividades de los clientes en todos los canales a un perfil de cliente unificado incluso si solo hay una coincidencia parcial de nombre, dirección o correo electrónico.

DE Mit exaktem und Fuzzy Matching verknüpfen Sie Kundenaktivitäten kanalübergreifend zu einem einheitlichen Kundenprofil, selbst wenn nur eine teilweise Übereinstimmung von Name, Adresse oder E-Mail besteht.

Sepanyol Bahasa Jerman
canales kanal
unificado einheitlichen
parcial teilweise
perfil de cliente kundenprofil
y und
dirección adresse
o oder
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
solo nur
si wenn

ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).

DE Der Standardwert ist „true“ (wahr). Gibt an, ob ein genauer Treffer („false“, falsch) oder ein ungefährer Treffer („true“, wahr) gefunden werden soll.

Sepanyol Bahasa Jerman
si ob
encontrar gefunden
falso falsch
o oder
es ist
el der
verdadero true
una ein
debe werden

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

DE Mit Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (EDM) und optischer Zeichenerkennung (OCR) stehen Ihrer Organisation leistungsstarke Optionen für die unternehmensspezifische Definition und gezielte Absicherung schützenswerter Datenkategorien bereit.

Sepanyol Bahasa Jerman
óptico optischer
y und
datos data
documentos document
de mit

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

DE Mit Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (EDM) und optischer Zeichenerkennung (OCR) stehen Ihrer Organisation leistungsstarke Optionen für die unternehmensspezifische Definition und gezielte Absicherung schützenswerter Datenkategorien bereit.

Sepanyol Bahasa Jerman
óptico optischer
y und
datos data
documentos document
de mit

ES Proteja los datos personalizados con Coincidencia de datos exactos (EDM), Coincidencia de documentos indexados (IDM) y Reconocimiento óptico de caracteres (OCR).

DE Mit Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (EDM) und optischer Zeichenerkennung (OCR) stehen Ihrer Organisation leistungsstarke Optionen für die unternehmensspezifische Definition und gezielte Absicherung schützenswerter Datenkategorien bereit.

Sepanyol Bahasa Jerman
óptico optischer
y und
datos data
documentos document
de mit

ES Ofrece una precisión y un rendimiento de coincidencia sin igual durante la formulación con la tecnología de coincidencia de color mejorada.

DE Bietet unübertroffene Genauigkeit und Anpassungsleistung während der Rezeptierung mit verbesserter Farbanpassungstechnologie.

Sepanyol Bahasa Jerman
ofrece bietet
precisión genauigkeit
mejorada verbesserter
y und
durante während

ES Reglas de filtrado basadas en el protocolo, el puerto, las direcciones IP, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits.

DE Filterregeln basierend auf Protokoll, Port, IP-Adressen, Paketlänge und Bitfeld-Zuordnung

Sepanyol Bahasa Jerman
basadas basierend
protocolo protokoll
puerto port
direcciones adressen
ip ip
y und

ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia

DE Der faszinierendste Aspekt des Ansatzes von Tinder ist, dass er Milliarden von Einträgen pro Tag zermalmt und maschinelles Lernen anwendet, um Online-Dating-Verhalten zu verstehen und Matching-Algorithmen zu optimieren

Sepanyol Bahasa Jerman
aspecto aspekt
enfoque ansatzes
tinder tinder
automático maschinelles
comportamiento verhalten
citas dating
algoritmos algorithmen
a zu
y und
optimizar optimieren
día tag
es ist
millones milliarden

ES Incluso si anula la coincidencia de alguien, puede recuperar la conversación.

DE Selbst wenn Sie nicht mit jemandem übereinstimmen, können Sie die Konversation wiederherstellen.

Sepanyol Bahasa Jerman
puede können
recuperar wiederherstellen
conversación konversation
si wenn
de mit
la die

ES Por coincidencia, esto fue un tiro de piedra de nuestra oficina

DE Zufällig war dies ein Katzensprung von unserem Büro entfernt

Sepanyol Bahasa Jerman
oficina büro
fue war
nuestra unserem
de entfernt
esto dies
un ein

ES Múltiples audiencias: no siempre hay mucha coincidencia entre la audiencia de tu podcast y la de tu blog. Eso significa que llegarás a mucha gente nueva publicando contenidos tanto escritos como hablados.

DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.

Sepanyol Bahasa Jerman
podcast podcast
blog blog
nueva neue
contenidos inhalte
y und
llegar erreichen
no nicht
audiencia publikum
significa bedeutet
de zwischen
hay es
tanto sowohl
la ihrem

ES Cabe destacar que los modelos biométricos pueden aprender con el tiempo, de modo que los cambios en los rasgos de una persona debidos al envejecimiento se tienen en cuenta y no invalidan una coincidencia

DE Es ist erwähnenswert, dass biometrische Modelle im Laufe der Zeit lernen können, so dass altersbedingte Veränderungen der Merkmale einer Person berücksichtigt werden und eine Übereinstimmung nicht ungültig machen

Sepanyol Bahasa Jerman
rasgos merkmale
cambios änderungen
y und
los cambios veränderungen
modelos modelle
tiempo zeit
no nicht
persona person
pueden können
en im

ES Cuando un usuario se autentifica con regularidad, los pequeños cambios de apariencia no serán lo suficientemente significativos como para invalidar la coincidencia

DE Wenn sich ein Benutzer regelmäßig authentifiziert, sind kleine Änderungen im Aussehen nicht signifikant genug, um die Übereinstimmung ungültig zu machen

Sepanyol Bahasa Jerman
usuario benutzer
pequeños kleine
apariencia aussehen
suficientemente genug
con regularidad regelmäßig
no nicht
cuando wenn
serán sind
para machen

ES Cuando haya un puesto de trabajo que sea adecuado, haremos que se produzca la coincidencia.

DE Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Sepanyol Bahasa Jerman
cuando wenn
de eine
la diese

ES No es una coincidencia que Messenger Rooms y estas otras funciones de video lleguen en un momento en el que muchos más las necesitan.

DE Es ist kein Zufall, dass Messenger Rooms und diese anderen Videofunktionen zu einer Zeit kommen, in der viele sie am meisten brauchen.

Sepanyol Bahasa Jerman
messenger messenger
necesitan brauchen
coincidencia zufall
y und
momento zeit
en el am
en in
es ist
otras anderen
muchos viele

ES ¿Le gustaría combinar su estancia en una de nuestras ciudades con una visita a un museo? ¡Menuda coincidencia! Nuestros centros urbanos están llenos de colecciones únicas

DE Sie möchten den Aufenthalt in einer unserer Städte mit einem Museumsbesuch verbinden? Das trifft sich wunderbar: Unsere urbanen Zentren sind voller einzigartiger Sammlungen

Sepanyol Bahasa Jerman
gustaría möchten
combinar verbinden
ciudades städte
centros zentren
estancia aufenthalt
colecciones sammlungen
en in

ES Hay varios atributos en la ventana Postprocesador JSON-PATH, como Nombre, Nombres de variables, expresiones de ruta JSON, Números de coincidencia, Calcular concatenación var, etc.

DE Es gibt mehrere Attribute im JSON-PATH Post-Processor-Fenster, wie Name, Variablennamen, JSON-Pfadausdrücke, Übereinstimmungszahlen, Compute-Verkettung var, etc.

Sepanyol Bahasa Jerman
varios mehrere
atributos attribute
ventana fenster
ruta path
json json
var var
etc etc
nombre name
hay es
en im

ES Primero en introducir la supervisión de transacciones de coincidencia de imágenes

DE Erste Einführung der Bildübereinstimmungstransaktionsüberwachung

Sepanyol Bahasa Jerman
primero erste
introducir einführung
supervisión überwachung
imágenes bild

ES Mito: los modelos biométricos caducan a medida que el usuario envejece o las características cambian: La preocupación es que a medida que un usuario envejece, su cara cambiará lentamente con el tiempo hasta que ya no se registre como una coincidencia

DE Mythos - Biometrische Modelle verfallen, wenn der Benutzer altert oder sich die Funktionen ändern: Die Sorge ist, dass sich das Gesicht eines Benutzers mit zunehmendem Alter langsam ändert, bis es nicht mehr als Übereinstimmung registriert wird

Sepanyol Bahasa Jerman
mito mythos
características funktionen
preocupación sorge
cara gesicht
lentamente langsam
hasta bis
modelos modelle
o oder
cambiar ändern
usuario benutzer
no nicht
es ist
un eines
su wird
con mit
se sich
cambian ändert

ES En las aplicaciones de autenticación biométrica, el usuario generalmente se autentica con la frecuencia suficiente para que estos pequeños cambios en la apariencia no sean lo suficientemente grandes como para invalidar la coincidencia

DE In biometrischen Authentifizierungsanwendungen authentifiziert sich der Benutzer normalerweise regelmäßig genug, dass diese kleinen Änderungen im Erscheinungsbild nicht groß genug sind, um die Übereinstimmung ungültig zu machen

Sepanyol Bahasa Jerman
generalmente normalerweise
frecuencia regelmäßig
pequeños kleinen
apariencia erscheinungsbild
grandes groß
en in
usuario benutzer
no nicht
suficientemente genug
suficiente zu
para machen

ES El reconocimiento facial se utiliza habitualmente en las fuerzas del orden, donde se puede buscar en una base de datos de imágenes de delincuentes conocidos y notificar a las autoridades competentes si se produce una coincidencia.

DE Die Gesichtserkennung wird häufig in Strafverfolgungsbehörden eingesetzt, in denen eine Datenbank mit Bildern bekannter Krimineller durchsucht und die zuständigen Behörden über ein Spiel informiert werden können.

Sepanyol Bahasa Jerman
habitualmente häufig
imágenes bildern
conocidos bekannter
reconocimiento facial gesichtserkennung
y und
en in
puede können
autoridades behörden
base de datos datenbank
utiliza eingesetzt

ES ¿Ofrece la solución capacidades de coincidencia de nombres / aproximaciones para dar cuenta de cualquier variación entre la Zona de lectura mecánica (MRZ) y la Zona de inspección visual (VIZ) en un documento de identidad?

DE Bietet die Lösung Funktionen zum Abgleichen von Namen und Fuzzy, um Abweichungen zwischen der maschinenlesbaren Zone (MRZ) und der visuellen Inspektionszone (VIZ) in einem Ausweisdokument zu berücksichtigen?

Sepanyol Bahasa Jerman
ofrece bietet
capacidades funktionen
nombres namen
visual visuellen
solución lösung
y und
en in
de zwischen
para zu
la der
un einem

ES Las marcas son replicadas, pero como los nombres de las marcas deben ser únicos en todas las instancias de Zendesk, no se puede establecer una coincidencia exacta. Los nombres de las marcas serán modificados para contener una cadena única.

DE Marken werden repliziert, doch da Markennamen über alle Zendesk-Instanzen hinweg eindeutig sein müssen, können sie nicht identisch sein. Die Markennamen werden in eindeutige Zeichenfolgen geändert.

Sepanyol Bahasa Jerman
instancias instanzen
zendesk zendesk
modificados geändert
marcas marken
no nicht
serán sie
ser sein
de über
puede können
todas alle
una eindeutig

ES Este es un clásico ejemplo de remplazo de texto dinámico, y es una gran forma de construir confianza con tu página de aterrizaje utilizando la coincidencia de mensajes.

DE Diese Strategie wird Dynamic Text Replacement genannt und hilft das Vertrauen in Deine Landinpage aufzubauen, weil die Suchanfrage des Nutzers perfekt zum Inhalt des Suchergebnisses passt.

Sepanyol Bahasa Jerman
dinámico dynamic
confianza vertrauen
y und
construir aufzubauen
texto text
es wird

ES Elija detectores predefinidos, diccionarios, identificadores inteligentes y coincidencia exacta de datos en función de las necesidades de su organización.

DE Auswahl vordefinierter Detektoren, Verzeichnisse, intelligenter Identifikatoren und exakter Datenabgleiche entsprechend den Anforderungen Ihres Unternehmens

Sepanyol Bahasa Jerman
elija auswahl
detectores detektoren
identificadores identifikatoren
inteligentes intelligenter
y und
organización unternehmens
necesidades anforderungen
de den
su ihres

ES Cuando procedo al pago, dice "Falló una coincidencia de la ciudad, el estado y el código postal de la dirección de envío". ¿Qué tengo que hacer?

DE Wenn ich zur Kasse gehe, bekomme ich diese Warnung: "Stadt, Staat/Land und Postleitzahl stimmen nicht überein." Was soll ich jetzt tun?

Sepanyol Bahasa Jerman
pago kasse
código postal postleitzahl
ciudad stadt
y und
estado staat
que bekomme
cuando wenn
de zur
la diese
qué was

ES Al instante confirmamos si hay una coincidencia o no, y devolvemos un "sí", que activa la entrega de recompensas, o un "no", lo que significa que no es elegible o que necesita proporcionar más información.

DE Wir bestätigen sofort, ob eine Übereinstimmung vorliegt oder nicht, und geben ein "Ja" zurück, das die Zustellung der Belohnung auslöst, oder ein "Nein", was bedeutet, dass Sie nicht berechtigt sind oder weitere Informationen benötigen.

Sepanyol Bahasa Jerman
entrega zustellung
elegible berechtigt
información informationen
si ob
y und
significa bedeutet
instante sofort
o oder
no nein

ES Lo más probable es que faltara un componente clave en el documento que cargó, o tal vez no era una coincidencia exacta

DE Es besteht die Möglichkeit, dass eine Schlüsselkomponente in dem von Ihnen hochgeladenen Dokument fehlte oder dass sie nicht genau übereinstimmte

Sepanyol Bahasa Jerman
documento dokument
en in
o oder
es besteht
no nicht
lo es
una eine

ES Puede colaborar con otros en el informe, dejando anotaciones y pasar de manera simple de una coincidencia a otra.

DE Im Plagiatsbericht können Sie dank Kommentarfunktion mit Kollegen kollaborieren und ganz einfach von Textstelle zu Textstelle springen.

Sepanyol Bahasa Jerman
y und
en el im
puede können
de springen
a zu

ES Los firewalls tradicionales de aplicaciones web (WAF) funcionan con reglas de comprobación de coincidencia de patrones basadas en expresiones regulares

DE Herkömmliche Web Application Firewalls (WAFs) arbeiten regeldefiniert und gleichen Muster (RegEx) im eingehenden Traffic ab

Sepanyol Bahasa Jerman
firewalls firewalls
aplicaciones application
web web
funcionan arbeiten
patrones muster
de eingehenden
en im
los und

ES Coincidencia automática de los mejores pares de divisas

DE Automatischer Abgleich der besten Währungspaare

Sepanyol Bahasa Jerman
automática automatischer
mejores besten
de der

ES A continuación, puede vincular su kit a su árbol genealógico de Ancestry (si Ancestry detecta una coincidencia con otros miembros, lo comparará con su árbol genealógico).

DE Als Nächstes können Sie Ihr Kit mit Ihrem Ancestry-Stammbaum verknüpfen (wenn Ihr Ancestry eine Übereinstimmung mit anderen Mitgliedern erkennt, wird es mit Ihrem Stammbaum verglichen).

Sepanyol Bahasa Jerman
vincular verknüpfen
detecta erkennt
otros anderen
miembros mitgliedern
kit kit
comparar verglichen
puede können
si wenn
lo es
su ihrem
de mit
continuación nächstes
una eine

ES Si bien su nuevo nombre, César, podría ser una coincidencia, es probable que sea un guiño al César original, que es una parte fundamental de la cultura de los simios, que Zira habría compartido con Armando o su hijo antes de morir.

DE Während sein neuer Name, Caesar, ein Zufall sein könnte, ist er wahrscheinlich eine Anspielung auf den ursprünglichen Caesar, der ein grundlegender Teil der Affenkultur ist, die Zira mit Armando oder ihrem Sohn geteilt hätte, bevor sie starb.

Sepanyol Bahasa Jerman
nombre name
fundamental grundlegender
compartido geteilt
coincidencia zufall
probable wahrscheinlich
podría könnte
es ist
original ursprünglichen
o oder
su ihrem
que hätte
de teil
una eine
un ein
hijo sohn
antes de bevor

ES Llamada Screen Time (una coincidencia incómoda, pero tranquilizadoramente relevante), es una aplicación disponible para dispositivos Android, iOS y Amazon Fire que ofrece controles parentales.

DE Die so genannte Bildschirmzeit (ein unangenehmer Zufall, aber beruhigend relevant) ist eine App für Android-, iOS- und Amazon Fire-Geräte, die Kindersicherung bietet.

Sepanyol Bahasa Jerman
relevante relevant
android android
ios ios
amazon amazon
coincidencia zufall
aplicación app
dispositivos geräte
y und
ofrece bietet
pero aber
es ist
para für
que die
una eine

ES Si encontramos una coincidencia, le enviaremos la información de contacto completa de las mejores empresas que cumplan con sus requisitos.

DE Wenn wir einen Treffer finden, senden wir Ihnen die vollständigen Kontaktdaten der Top-Unternehmen, die Ihre Anforderungen erfüllen.

Sepanyol Bahasa Jerman
completa vollständigen
mejores top
empresas unternehmen
información de contacto kontaktdaten
requisitos anforderungen
si wenn
cumplan erfüllen
con senden
de einen
la der
sus ihre
le ihnen

ES Tecnología única de coincidencia de imágenes ?Vees? Contenido ? incluyendo RIA?a

DE Einzigartige Bild-Matching-Technologie ?sieht? Inhalte ? einschließlich RIA?a

Sepanyol Bahasa Jerman
tecnología technologie
imágenes bild
contenido inhalte
a a
única einzigartige
incluyendo einschließlich

ES Los filtros distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Asegúrese de que sean una coincidencia exacta con la información de su archivo.

DE Bei Filtern wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Stellen Sie sicher, dass sie exakt mit den Informationen in Ihrer Datei übereinstimmen.

Sepanyol Bahasa Jerman
filtros filtern
exacta exakt
y und
archivo datei
asegúrese sicher
información informationen
de zwischen

ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples

DE Sucht nach der genauen Übereinstimmung für einen Wert, einschließlich Dropdown-Spaltenzellen oder -zellenbereichen mit mehreren Kontakten oder Mehrfachauswahl

Sepanyol Bahasa Jerman
exacta genauen
valor wert
incluidas einschließlich
desplegables dropdown
contactos kontakten
o oder
múltiples mehreren

ES 0 busca la primera coincidencia (el intervalo puede estar desordenado).

DE 0 findet die genaue Übereinstimmung (der Bereich kann unsortiert sein).

Sepanyol Bahasa Jerman
busca findet
intervalo bereich
puede kann

ES Verdadero (valor predeterminado) asume que el intervalo se clasifica en orden ascendente y da como resultado la coincidencia más próxima que sea menor o igual que (

DE True (der Standardwert) nimmt an, dass der Bereich aufsteigend sortiert ist, und gibt die engste Übereinstimmung zurück, die kleiner oder gleich (

Sepanyol Bahasa Jerman
verdadero true
intervalo bereich
ascendente aufsteigend
menor kleiner
igual gleich
orden sortiert
y und
o oder
el nimmt
la der

ES Falso da como resultado la primera coincidencia exacta.

DE False gibt die erste genaue Übereinstimmung zurück.

Sepanyol Bahasa Jerman
exacta genaue
falso false
la die
primera erste

ES Nick es nuestro "Communications Manager" (lo que sea que eso quiera decir) en Ahrefs y da la coincidencia que además es un talentoso escritor. Así que aquí lo tienen, contribuyendo ahora de forma regular con nuestro Blog.

DE Nick ist unser eigener "Communications Manager" bei Ahrefs (was auch immer das bedeutet) und zufällig ist er auch ein ziemlich erfahrener Autor. So, da haben Sie es - er ist jetzt ein regelmäßiger Mitwirkender in unserem Blog.

Sepanyol Bahasa Jerman
manager manager
ahrefs ahrefs
escritor autor
blog blog
ahora jetzt
y und
lo es
en in
que immer
es ist
nuestro unser
así so
de bei
un ein

ES Partidos x y recuerda el expresssion coincidencia

DE Spiele x und erinnert sich an die passenden express

Sepanyol Bahasa Jerman
x x
recuerda erinnert sich
y und
el express

ES Partidos x y no recuerda la expresssion coincidencia

DE Spiele x und hat nicht die passende express erinnern

Sepanyol Bahasa Jerman
x x
recuerda erinnern
y und
no nicht
la die

ES Mediante el método de ensayo y error, estos ataques introducen frases habituales de diccionario, contraseñas comúnmente hackeadas o combinaciones específicas de letras y números hasta que consiguen una coincidencia.

DE Durch Versuch und Irrtum werden bei Brute-Force-Angriffen gängige Wörterbuchphrasen, häufig gehackte Passwörter oder bestimmte Buchstaben- und Zahlenkombinationen eingegeben, bis eine Übereinstimmung gefunden wird.

Sepanyol Bahasa Jerman
ataques angriffen
contraseñas passwörter
letras buchstaben
error irrtum
y und
habituales häufig
o oder
hasta bis
de bei
una eine

ES Los ataques por fuerza bruta inversos utilizan listas como esta para introducir contraseñas comunes en varias cuentas a la vez hasta conseguir alguna coincidencia.

DE Bei einem Reverse-Brute-Force-Angriff werden diese Passwörter in mehrere Konten eingegeben, in der Hoffnung auf eine Übereinstimmung.

Sepanyol Bahasa Jerman
ataques angriff
fuerza force
contraseñas passwörter
cuentas konten
en in
alguna eine
la der
como werden
esta diese
varias mehrere

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.

DE Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung verringern den Arbeits- und Zeitaufwand für eine akzeptable Farbabstimmung, verwalten Farbrezepturen und -spezifikationen und sorgen für konstante Farbwiedergabe.

Sepanyol Bahasa Jerman
soluciones lösungen
reducen verringern
gestionan verwalten
especificaciones spezifikationen
constante konstante
y und

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan