ES No está cableado en absoluto, al igual que otros dispositivos, lo que significa que no tiene que gastar dinero extra en cableado si no tiene ninguno en el pasado
"cableado" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
cableado | verkabelung |
ES No está cableado en absoluto, al igual que otros dispositivos, lo que significa que no tiene que gastar dinero extra en cableado si no tiene ninguno en el pasado
DE Es ist überhaupt nicht fest verdrahtet, genau wie andere Geräte, was bedeutet, dass Sie kein zusätzliches Geld für die Verkabelung ausgeben müssen, wenn Sie in der Vergangenheit keine hatten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cableado | verkabelung |
otros | andere |
dispositivos | geräte |
gastar | ausgeben |
dinero | geld |
extra | zusätzliches |
significa | bedeutet |
en | in |
lo | es |
si | wenn |
está | ist |
el | der |
pasado | vergangenheit |
ES Los dispositivos de aceleración de WAN, mitigación de DDoS y equilibrio de carga necesitan infraestructura donde alojar los equipos, capacidad de apilamiento y cableado, lo que también conlleva altos gastos de inversión
DE Vorrichtungen zur WAN-Beschleunigung, DDoS-Abwehr und Lastverteilung müssen montiert, gestapelt und verkabelt werden, was häufig zu hohen Investitionskosten führt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
aceleración | beschleunigung |
wan | wan |
ddos | ddos |
altos | hohen |
y | und |
de | zur |
ES Es compatible con el sistema ICR, que permite enrutar internamente hasta 5 cables o latiguillos, convirtiéndolo en una solución de sistema de cableado interno limpio para marcas de cuadros y bicicletas.
DE Perfekt für eine optisch saubere, nahtlos in den Rahmen übergehende Leitungsführung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
limpio | saubere |
cuadros | rahmen |
en | in |
ES Un cableado complicado hasta el servidor central de toma de decisiones puede hacer que los sistemas tradicionales resulten caros y engorrosos. Un sistema ágil es austero y se basa en almacenamiento local, con la inteligencia en la puerta.
DE Eine komplexe Verkabelung über einen zentralen Server macht herkömmliche Systeme unnötig kompliziert und teuer. Ein flexibles System funktioniert Edge-basiert – die Intelligenz ist direkt an der Tür integriert.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cableado | verkabelung |
complicado | kompliziert |
central | zentralen |
caros | teuer |
inteligencia | intelligenz |
puerta | tür |
servidor | server |
sistemas | systeme |
sistema | system |
y | und |
es | ist |
la | die |
un | ein |
ES Los componentes modulares con contactos de muelle, cableado cuidadoso y adhesivo mínimo hacen que la reparación sea más económica y sencilla.
DE Modulare Bauteile mit Federkontakten, intelligente Verkabelung und wenig Klebstoff gestalten die Reparatur einfach und günstig.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
componentes | bauteile |
modulares | modulare |
cableado | verkabelung |
adhesivo | klebstoff |
reparación | reparatur |
sencilla | einfach |
y | und |
de | mit |
la | die |
ES Si bien Nest Hello fue, y sigue siendo, un excelente timbre con video , no es una solución para todos dados sus requisitos de instalación de cableado
DE Obwohl Nest Hello eine hervorragende Video-Türklingel war und bleibt, ist es angesichts der Anforderungen an die Installation einer festen Verkabelung nicht für jeden eine Lösung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | türklingel |
video | video |
solución | lösung |
instalación | installation |
cableado | verkabelung |
y | und |
requisitos | anforderungen |
bien | an |
nest | nest |
fue | war |
no | nicht |
siendo | ist |
excelente | hervorragende |
si bien | obwohl |
ES Energía de la batería, también es posible cableado
DE Batteriebetrieb, auch fest verdrahtet möglich
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
también | auch |
posible | möglich |
ES Aunque no es tan agradable en términos de diseño, Nest Hello ofrece una excelente calidad de imagen y video, superior a la batería del timbre Nest. Requiere cableado y es más costoso, pero obtienes grabación de video continua.
DE Das Design von Nest Hello ist zwar nicht so schön, liefert aber eine hervorragende Bild- und Videoqualität – besser als die Nest Doorbell Battery. Es erfordert eine Verkabelung und ist teurer, aber Sie erhalten eine kontinuierliche Videoaufzeichnung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
agradable | schön |
ofrece | liefert |
batería | battery |
timbre | doorbell |
requiere | erfordert |
cableado | verkabelung |
costoso | teurer |
continua | kontinuierliche |
diseño | design |
imagen | bild |
excelente | hervorragende |
y | und |
nest | nest |
pero | aber |
no | nicht |
es | ist |
tan | so |
la | die |
una | eine |
obtienes | erhalten |
ES operadores de televisión por cable proporcionan el Internet para los usuarios que utilizan el sistema de cableado de su propia red.
DE TV Kabelnetzbetreiber bieten das Internet für die Nutzer ihre eigenen Netz Verkabelungssystem.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
televisión | tv |
proporcionan | bieten |
usuarios | nutzer |
internet | internet |
de | für |
su | ihre |
ES Con un codificador de vídeo de Axis obtiene muchos de los beneficios de la tecnología IP, mientras continúa utilizando el equipo analógico y cableado coaxial
DE Mit einem Videoencoder von Axis profitieren Sie von vielen Vorteilen der IP-Technologie bei weiterer Nutzung Ihrer analogen Geräte und Koaxialkabel
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tecnología | technologie |
ip | ip |
analógico | analogen |
y | und |
beneficios | vorteilen |
ES Las cámaras de seguridad sin cables alimentadas por batería le liberan de cables desordenados o problemas de cableado, lo que le brinda infinitas posibilidades de colocación
DE Kabellose Überwachungskameras befreien Sie von komplizierter Verkabelung und lassen sich flexibel überall einfach installieren
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cableado | verkabelung |
sin cables | kabellose |
las | und |
problemas | sie |
de | von |
a | überall |
ES Manténgase completamente libre de trabajos de perforación o cableado con cámaras de seguridad inalámbricas con batería. Coloque y mueva la cámara libremente.
DE Verkabelung und Bohrung sind bei kabellosen batteriebetriebenen Überwachungskameras nicht mehr erforderlich – einfach, flexibel, sorgenfrei.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cableado | verkabelung |
seguridad | einfach |
y | und |
ES Sin cableado incómodo, con WiFi de 2,4 GHz, funciona de forma independiente.
DE Frei von mühsamen Verkabelungen. Arbeitet eigenständig im 2,4-GHz-WLAN.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
wifi | wlan |
ghz | ghz |
funciona | arbeitet |
independiente | eigenständig |
de | von |
ES PoE Facilita el Cableado y la Instalación
DE PoE ermöglicht eine einfachere Verkabelung und Installation
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
poe | poe |
facilita | ermöglicht |
cableado | verkabelung |
y | und |
instalación | installation |
la | eine |
ES Libre de cables desordenados y problemas de cableado. Funciona de forma independiente.
DE Frei von mühsamen Verkabelungen. Arbeitet eigenständig.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
libre | frei |
funciona | arbeitet |
independiente | eigenständig |
de | von |
ES Una familia de útiles accesorios como cableado, kits de programación y más que hacen que sea fácil y rápido usar cada instrumento en todas las situaciones.
DE Eine Reihe von nützlichem Zubehör (Verkabelung, Programmierkits, usw.), die eine einfache und zeitsparende Verwendung von Reglern ermöglichen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
accesorios | zubehör |
cableado | verkabelung |
usar | verwendung |
y | und |
fácil | einfache |
de | von |
ES Esta es una cámara con cable que necesita energía desde el interior de su hogar, pero ofrece opciones de cableado seguro directamente a través de la placa posterior para evitar exponer los cables.
DE Dies ist eine kabelgebundene Kamera, die Strom aus Ihrem Haus benötigt, aber sichere Verkabelungsoptionen direkt durch die Rückplatte bietet, um ein Freilegen der Kabel zu vermeiden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cámara | kamera |
energía | strom |
ofrece | bietet |
evitar | vermeiden |
cableado | kabelgebundene |
pero | aber |
directamente | direkt |
cable | kabel |
es | ist |
a | zu |
necesita | benötigt |
su | ihrem |
para | sichere |
ES Este recuerda a un amplificador clásico a válvulas cableado a mano y con un tono exclusivo, expresivo y lleno de overdrive. Para solos expresivos y melódicos que conserven la pegada, Hot Solo+ es tu amplificador.
DE Dieses Modell ist von einem klassischen handverdrahteten Röhren-Amp inspiriert und liefert einen eleganten und schnell ansprechenden Overdrive-Sound. Die richtige Wahl für ausdrucksstarke Gitarrensoli.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
clásico | klassischen |
es | ist |
ES Después de todo, el cableado incluye la presencia de corriente eléctrica y esta puede ser peligrosa
DE Schließlich ist es notwendig, mit Strom zu arbeiten, was ziemlich gefährlich sein kann
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
peligrosa | gefährlich |
de | mit |
corriente | strom |
puede | kann |
ser | sein |
ES Una vez que hayas separado la luminaria de su cableado, puedes dejarla a un lado.
DE Nachdem du die Lampe von der Verkabelung getrennt hast, setz die Lampe auf den Boden herab.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
separado | getrennt |
cableado | verkabelung |
hayas | du |
ES Las luminarias que no sean seguras para un cableado antiguo llevarán una etiqueta de advertencia que diga “Use cables con especificación para 90 °C”
DE An manchen Lampen befinden sich Warnhinweise
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
con | an |
un | manchen |
de | sich |
ES Algunos trabajos de cableado se han hecho descuidadamente, con una mala organización de cables en la caja de luz o pared o techo donde estarás trabajando
DE Manchmal werden Verkabelungsarbeiten halbherzig und hastig erledigt, mit einer schlechten Verkabelung in der Lampe, Wand oder Decke
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cableado | verkabelung |
hecho | erledigt |
mala | schlechten |
luz | lampe |
pared | wand |
techo | decke |
en | in |
una | manchmal |
o | oder |
estarás | werden |
ES ¿Está aumentando la incursión de Huawei en el mercado de los altavoces? El sonido tiene algunas perspectivas interesantes, pero está cableado y
DE Ist Huaweis Vorstoß in den Lautsprechermarkt im Aufwind? Der Sound hat einige interessante Perspektiven, ist aber nur kabelgebunden und Bluetooth,
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
perspectivas | perspektiven |
interesantes | interessante |
y | und |
en el | im |
en | in |
algunas | einige |
pero | aber |
sonido | sound |
está | ist |
ES Es más barato, solo está cableado y podría ser más adecuado si planeas tenerlo adentro y enchufado
DE Es ist billiger, nur fest verdrahtet und könnte besser geeignet sein, wenn Sie es drinnen und angeschlossen haben möchten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
más barato | billiger |
y | und |
adecuado | geeignet |
solo | nur |
si | wenn |
podría | könnte |
ES El hecho de que esté cableado mantiene el precio realmente bajo para este dispositivo, y el rendimiento que obtiene es difícil de discutir
DE Die Tatsache, dass es kabelgebunden ist, hält den Preis für dieses Gerät wirklich niedrig und die Leistung, die Sie daraus erhalten, ist schwer zu bestreiten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mantiene | hält |
bajo | niedrig |
dispositivo | gerät |
rendimiento | leistung |
difícil | schwer |
y | und |
precio | preis |
realmente | wirklich |
ES El Ring Video Doorbell Pro es un timbre con cable más avanzado, por lo que una vez más tendrá que conectarlo al cableado del timbre existente o usar un adaptador enchufable
DE Die Ring Video Doorbell Pro ist eine fortschrittlichere kabelgebundene Türklingel, sodass Sie sie erneut an die vorhandene Türklingelverkabelung anschließen oder einen Plug-in-Adapter verwenden müssen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
video | video |
adaptador | adapter |
cableado | kabelgebundene |
usar | verwenden |
ring | ring |
o | oder |
pro | pro |
un | einen |
con | sodass |
una | eine |
doorbell | doorbell |
más | erneut |
timbre | türklingel |
ES Debe estar cableado para darle energía, pero significa que también puede vigilar el exterior de su casa mientras proporciona iluminación de seguridad
DE Es muss fest verdrahtet sein, um es mit Strom zu versorgen, aber es bedeutet, dass Sie auch die Außenseite Ihres Hauses im Auge behalten und gleichzeitig eine Sicherheitsbeleuchtung bereitstellen können
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
energía | strom |
exterior | außenseite |
proporciona | bereitstellen |
que | auge |
puede | können |
a | zu |
pero | aber |
significa | bedeutet |
también | auch |
mientras | und |
de | mit |
su | ihres |
ES Está cableado, así que simplemente conéctelo y apúntelo a lo que quiera vigilar
DE Es ist verkabelt, also schließen Sie es einfach an und richten Sie es auf das aus, was Sie im Auge behalten möchten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
quiera | möchten |
que | auge |
y | und |
con | an |
lo | es |
está | ist |
así | also |
a | einfach |
ES Eso es porque este sensor está iluminado en la parte trasera, con el cableado de cobre colocado debajo de los fotodiodos en el sensor, para crear una ruta de señal más limpia.
DE Dies liegt daran, dass dieser Sensor auf der Rückseite beleuchtet ist und die Kupferkabel unter den Fotodioden im Sensor angeordnet sind, um einen saubereren Signalpfad zu erzeugen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
sensor | sensor |
iluminado | beleuchtet |
trasera | rückseite |
en el | im |
el | liegt |
de | einen |
en | auf |
la | der |
ES Aunque ofrece cableado e inalámbrico en la configuración, no hay un puerto Ethernet en el Streambar, por lo que tendrá que usar las opciones inalámbricas
DE Obwohl es in den Einstellungen kabelgebunden und kabellos ist, gibt es keinen Ethernet-Anschluss an der Streambar, sodass Sie die kabellosen Optionen verwenden müssen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ethernet | ethernet |
e | und |
usar | verwenden |
en | in |
opciones | optionen |
configuración | einstellungen |
inalámbrico | kabellosen |
aunque | obwohl |
hay | es |
ES Esto se conecta a su caja Sky Q principal, ya sea por Wi-Fi o mediante una red eléctrica, lo que le permite usar su cableado eléctrico para transportar la información entre cajas
DE Dieser wird entweder über Wi-Fi oder über ein Powerline-Netzwerk mit Ihrer Sky Q-Hauptbox verbunden, sodass Sie Ihre Stromkabel verwenden können, um die Informationen zwischen den Boxen zu übertragen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
sky | sky |
usar | verwenden |
cajas | boxen |
o | oder |
red | netzwerk |
información | informationen |
una | ein |
ES Como todas las cajas de TV Sky Q, este enrutador para Sky Broadband integra redes de línea eléctrica, por lo que puede usar el cableado de red para conectarlo a sus dispositivos Sky Q, así como usar sus capacidades de Wi-Fi.
DE Wie alle Sky Q TV-Boxen integriert dieser Router für Sky Broadband Powerline-Netzwerke, sodass Sie ihn über die Netzverkabelung mit Ihren Sky Q-Geräten verbinden und seine Wi-Fi-Funktionen nutzen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cajas | boxen |
sky | sky |
enrutador | router |
integra | integriert |
redes | netzwerke |
capacidades | funktionen |
dispositivos | geräten |
usar | nutzen |
puede | können |
red | verbinden |
todas | alle |
las | und |
como | wie |
ES Si su auricular está cableado, conéctelo al conector para auriculares del controlador Xbox o al Adaptador de auricular estéreo Xbox One para obtener el audio del juego.
DE Wenn Ihr Headset kabelgebunden ist, schließen Sie es entweder an die Kopfhörerbuchse Ihres Xbox-Controllers oder den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um Spielaudio zu erhalten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
adaptador | adapter |
estéreo | stereo |
auricular | headset |
xbox | xbox |
si | wenn |
o | oder |
con | an |
está | ist |
one | one |
ES Si prefiere la velocidad y la conveniencia del cableado, todavía está el puerto Lightning a bordo para la carga en el enchufe; de todos modos, ese es el valor predeterminado, ya que no hay un cargador inalámbrico incluido en la caja.
DE Wenn Sie die Geschwindigkeit und den Komfort von Kabeln bevorzugen, ist immer noch der Lightning-Anschluss für das Aufladen am Stecker an Bord - das ist sowieso die Standardeinstellung, da kein kabelloses Ladegerät im Lieferumfang enthalten ist.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
conveniencia | komfort |
bordo | bord |
enchufe | stecker |
inalámbrico | kabelloses |
de todos modos | sowieso |
y | und |
todavía | immer noch |
cargador | ladegerät |
en el | im |
velocidad | geschwindigkeit |
si | wenn |
no | noch |
ES El potente procesador de 2,2 GHz aumenta el rendimiento inalámbrico, cableado y WAN a LAN
DE Der leistungsstarke 2,2GHz-Prozessor steigert die Leistung von Wireless-, Wired- und WAN-zu-LAN-Verbindungen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
procesador | prozessor |
aumenta | steigert |
inalámbrico | wireless |
wan | wan |
lan | lan |
potente | leistungsstarke |
rendimiento | leistung |
y | und |
a | zu |
ES Siempre que tenga cableado de timbre existente.
DE Vorausgesetzt, Sie haben eine vorhandene Türklingelverkabelung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
existente | vorhandene |
de | eine |
tenga | sie |
ES El timbre inteligente cableado de segunda generación de Ring, propiedad de Amazon, brinda una perspectiva de pies a cabeza, mejor calidad y más.
DE Die fest verdrahtete intelligente Türklingel der zweiten Generation von Ring aus dem Besitz von Amazon bietet eine Perspektive von Kopf bis Fuß,
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
inteligente | intelligente |
generación | generation |
amazon | amazon |
brinda | bietet |
perspectiva | perspektive |
pies | fuß |
ring | ring |
cabeza | kopf |
de | zweiten |
una | eine |
el | der |
timbre | türklingel |
ES El Ring Video Doorbell cableado necesitará un electricista para instalarlo. Pero nunca necesita cambios de batería. Y siempre puede grabar como
DE Für die fest verdrahtete Ring Video-Türklingel ist ein Elektriker erforderlich. Aber es braucht nie Batteriewechsel. Und es kann immer als Ergebnis
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
video | video |
y | und |
ring | ring |
pero | aber |
siempre | immer |
puede | kann |
ES El Nest Hello es nuestra mejor opción para un timbre con video, pero está cableado, por lo que puede que no sea adecuado para todos los hogares.
DE Nest Hello ist unsere erste Wahl für eine Video-Türklingel, aber sie ist verkabelt und daher nicht für jedes Zuhause geeignet.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | türklingel |
video | video |
nest | nest |
pero | aber |
que | daher |
no | nicht |
nuestra | sie |
opción | wahl |
los | und |
ES El timbre con video de Arlo ofrece un diseño similar a la opción sin cables de la compañía, aunque más delgado, pero este modelo está cableado y, por lo tanto, requiere una instalación profesional.
DE Die Arlo Video Doorbell bietet ein ähnliches Design wie die Wire-Free-Option des Unternehmens - wenn auch schlanker -, aber dieses Modell ist kabelgebunden und erfordert daher eine professionelle Installation.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | doorbell |
video | video |
ofrece | bietet |
delgado | schlanker |
requiere | erfordert |
profesional | professionelle |
arlo | arlo |
similar | ähnliches |
por lo tanto | daher |
diseño | design |
modelo | modell |
y | und |
instalación | installation |
opción | option |
pero | aber |
está | ist |
con | unternehmens |
ES ¿Quieres un timbre con video inalámbrico o con cable? Cableado significa que no hay batería que se agote, inalámbrico significa que la instalación es significativamente más fácil: simplemente instale el timbre en el lugar correcto y listo
DE Möchten Sie eine kabelgebundene oder kabellose Video-Türklingel? Kabelgebunden bedeutet, dass keine Batterie leer wird, kabellos bedeutet die Installation erheblich einfacher – einfach die Türklingel an der richtigen Stelle montieren und fertig
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | türklingel |
video | video |
significa | bedeutet |
batería | batterie |
significativamente | erheblich |
lugar | stelle |
listo | fertig |
un | eine |
o | oder |
correcto | richtigen |
instalación | installation |
y | und |
inalámbrico | kabellose |
la | die |
ES La instalación con cables no siempre es complicada, ya que en la mayoría de los casos el cableado del timbre ya está en su lugar. ¿No estás seguro de hacerlo tú mismo? Considere el costo de un electricista.
DE Die kabelgebundene Installation ist nicht immer schwierig, da die Verkabelung der Türklingel in den meisten Fällen bereits vorhanden ist. Sie sind unsicher, ob Sie es selbst tun sollen? Berücksichtigen Sie die Kosten eines Elektrikers.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | türklingel |
considere | berücksichtigen |
cableado | verkabelung |
instalación | installation |
no | nicht |
es | ist |
su | vorhanden |
ya | bereits |
casos | fällen |
costo | die kosten |
a | in |
ES En muchos casos, el timbre de video simplemente se conectará al cableado de su timbre existente, por lo que el timbre ya está allí
DE In vielen Fällen wird die Video-Türklingel einfach an die Verkabelung Ihrer vorhandenen Klingel angeschlossen, sodass der Gong bereits vorhanden ist
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
muchos | vielen |
video | video |
simplemente | einfach |
cableado | verkabelung |
timbre | türklingel |
en | in |
ya | bereits |
casos | fällen |
ES Gran infraestructura: carreteras, fibra óptica y cableado eléctrico subterráneo
DE Großartige Infrastruktur ? Straßen, Glasfaser- und unterirdisches Stromnetz
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
carreteras | straßen |
y | und |
gran | großartige |
ES El cine al aire libre funciona con un proyector de alta calidad que se encuentra escondido evitando cualquier cableado o interrupción innecesaria en el diseño.
DE Das Außenkino wird mit einem High-Brightness-Projektor betrieben, der geschickt versteckt wurde, um jegliche Verkabelung oder unnötige Störungen im Design zu vermeiden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proyector | projektor |
escondido | versteckt |
evitando | vermeiden |
cableado | verkabelung |
innecesaria | unnötige |
en el | im |
diseño | design |
funciona | betrieben |
o | oder |
alta | zu |
ES Si opta por el cableado, es probable que necesite un electricista para que lo instale, especialmente si no tiene un timbre con cable existente
DE Wenn Sie sich für eine kabelgebundene Türklingel entscheiden, müssen Sie wahrscheinlich einen Elektriker mit der Installation beauftragen – insbesondere, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
opta | entscheiden |
probable | wahrscheinlich |
instale | installation |
no | keine |
timbre | türklingel |
si | wenn |
necesite | müssen |
el | der |
especialmente | insbesondere |
con | mit |
para | für |
tiene | sie |
un | eine |
ES Sin embargo, esto es seguido de cerca por Google Nest Hello (cableado) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery y Arlo Essential Video Doorbell sin cables .
DE Dicht gefolgt von Google Nest Hello (kabelgebunden) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery und Arlo Essential Video Doorbell Wireless .
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seguido | gefolgt |
nest | nest |
video | video |
battery | battery |
arlo | arlo |
y | und |
ring | ring |
cerca | dicht |
doorbell | doorbell |
ES El Nest Hello es un timbre con video brillante, pero está cableado, por lo que puede que no sea adecuado para todos los hogares.
DE Nest Hello ist eine brillante Video-Türklingel, aber sie ist verkabelt und daher möglicherweise nicht für jedes Zuhause geeignet.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
timbre | türklingel |
video | video |
brillante | brillante |
nest | nest |
pero | aber |
que | daher |
puede | möglicherweise |
no | nicht |
los | und |
ES La versión con batería del Arlo Doorbell también se puede conectar al cableado del timbre existente, con conectores en la parte trasera, aunque no probamos este aspecto del dispositivo.
DE Die Batterieversion der Arlo Doorbell kann auch an eine vorhandene Türklingelverkabelung mit Anschlüssen auf der Rückseite angeschlossen werden – obwohl wir diesen Aspekt des Geräts nicht getestet haben.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
trasera | rückseite |
probamos | getestet |
aspecto | aspekt |
dispositivo | geräts |
doorbell | doorbell |
la | die |
también | auch |
puede | kann |
existente | vorhandene |
en | auf |
con | mit |
no | nicht |
aunque | obwohl |
ES Los mejores cables ethernet 2022: comience a recibir una conexión estable con estas soluciones de cableado
DE Beste Ethernet-Kabel 2022: Erhalten Sie eine stabile Verbindung mit diesen festverdrahteten Lösungen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cables | kabel |
ethernet | ethernet |
recibir | erhalten |
conexión | verbindung |
estable | stabile |
soluciones | lösungen |
mejores | beste |
de | mit |
una | eine |
estas | sie |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan