Terjemahkan "ansiosos" ke Bahasa Jerman

DE Stroh im Kopf?: Vom Gehirn-Besitzer zum Gehirn-Benutzer

• Stroh im Kopf
• Gehirn-Besitzer zum Gehirn-Benutzer

DE Die Stimme der Intuition: Die universelle Quelle für Inspiration und Erkenntnis

• Stimme der Intuition
• Erkenntnis

DE Diese Entwicklung ist ein riesiger Schritt nach vorn für den Mac und wir können es kaum erwarten, wie sich die anderen Mac-Produkte in Zukunft entwickeln.

• Schritt nach vorn
• Mac
• kaum erwarten

DE Wir waren auch bestrebt, diese Erfahrung auf die iPhones und iPads der Benutzer zu übertragen.

• waren auch bestrebt
• iPads der Benutzer

DE An diesem Punkt werden Sie ein gesundes Einkommen aus der langen Reihe von Partnern genießen, die darauf erpicht sind, vor Ihrem Publikum zu stehen.

• genießen

DE Unsere Übersetzer arbeiten nah am Kunden und erfüllen Ihnen gern Ihre Wünsche.

• Übersetzer arbeiten nah
• Kunden
• erfüllen Ihnen gern

DE Mit dieser Ankündigung wollten wir genau sehen, was OnePlus-Telefone im nächsten großen Software-Update erhalten werden

• sehen
• OnePlus-Telefone im nächsten

DE Wir sind neu in der Gegend von Philadelphia und wollten mit unseren 3 Kindern unbedingt die Umgebung erkunden

• Philadelphia
• wollten mit unseren
• unbedingt die Umgebung

DE Wecken Sie die Neugierde der Menschen, damit sie Ihre Website gerne besuchen.

• Menschen
• damit sie Ihre
• gerne

DE Ja, wir können auch nicht warten. Lassen Sie sich für die Eröffnung des W Ibiza mit dieser von der W Musikchefin Kristina Dolgova erstellten Playlist begeistern.

• Ja
• warten
• Eröffnung des W
• W Musikchefin Kristina
• erstellten Playlist

DE Der GDLC beinhaltet nun auch SOL und UNI zu Teilen von 3,24 % bzw. 1,06 %, was auf Kosten von LTC und BCH geht.

• GDLC beinhaltet nun
• SOL
• UNI zu Teilen
• bzw
• Kosten von LTC
• BCH

DE Viele wollen in Präsenz an den Arbeitsplatz zurückkehren

• Arbeitsplatz zurückkehren

DE Bei Wipro sind wir stolz darauf, ein preisgekrönter Red Hat GSI Partner zu sein, und freuen uns darauf, unsere bestehende Beziehung weiter zu stärken, um unternehmenstaugliche Open Source Cloud-Lösungen auf den Markt zu bringen

• darauf
• preisgekrönter Red Hat
• freuen uns darauf
• bestehende Beziehung weiter
• stärken
• unternehmenstaugliche Open Source
• Markt zu bringen

DE Ein SheerID-Spezialist wird sich bald melden -Wir können es kaum erwarten, mit Ihnen zu plaudern!

• melden
• kaum erwarten
• Ihnen zu plaudern

DE Bei so vielen Vorteilen ist es leicht zu verstehen, warum die Prezi-Nutzer sie so eifrig in ihren Präsentationen verwenden wollten

• leicht zu verstehen
• warum die Prezi-Nutzer
• eifrig in ihren
• verwenden wollten

DE Wir sind jetzt schon gespannt darauf, womit wir bei den nächsten Prezi Awards überrascht werden.

• schon gespannt darauf
• nächsten Prezi Awards

DE Sie stammen unserer Meinung nach aus der wahren Blütezeit des Franchise, also können wir es kaum erwarten, wieder in die Sinnoh-Region zu sinken und alles noch einmal zu erkunden.

• stammen unserer Meinung
• kaum erwarten
• sinken
• alles noch einmal

DE Wenn Eltern und Kinder ein ungesundes Spielverhalten bemerken, sind sie meiner Erfahrung nach daran interessiert, Wege zu finden, um die Situation zu verbessern

• Eltern
• Kinder ein ungesundes
• bemerken
• interessiert
• Situation zu verbessern

DE (Pocket-lint) - Der Amazon Kindle hat sich als führendes Lesegerät etabliert und wo Sie lesen, haben Sie hoffentlich eifrige Kinder.

• Pocket-lint
• führendes Lesegerät etabliert
• wo Sie lesen
• hoffentlich eifrige

DE Unsere Demo auf der London Toy Fair war kurz, aber wir sind gespannt auf ein oder zwei Sets und machen uns auf den Weg zum Sieg, wenn es diesen Sommer herauskommt.

• Toy Fair war
• zwei Sets
• Weg zum Sieg
• diesen Sommer

DE Wie bei jeder neuen Apple-Version nutzten eifrige Software-Miner ihre Fähigkeiten, um den Code zu durchforsten und zu prüfen, ob in der Programmierung etwas Neues lauert

• jeder neuen Apple-Version
• Code zu durchforsten
• prüfen
• etwas Neues lauert

DE Die Meeressäuger teilen die Gewässer mit Schiffen und eifrigen Besuchern, die den liebenswürdigen Giganten live begegnen wollen

• Schiffen
• eifrigen Besuchern
• liebenswürdigen Giganten live
• wollen

DE Mit riesigen Wetterereignissen und einer Überarbeitung des klassischen Kadersystems wird es einiges zu bewältigen geben und wir können es kaum erwarten, die Zähne zusammenzubeißen.

• riesigen Wetterereignissen
• Überarbeitung des klassischen
• einiges zu bewältigen
• kaum erwarten
• Zähne

DE Es sieht von dieser Show absolut großartig aus, mit neuen mechanischen Monstern und Gegnern, die es zu überwinden gilt, und wird ein Schaufenster für die grafischen Fähigkeiten der PS5 sein, und wir können es kaum erwarten, uns hineinzubeißen.

• neuen mechanischen Monstern
• Gegnern
• überwinden gilt
• kaum erwarten

DE Wir können es kaum erwarten, mehr zu erfahren und auszuprobieren.

• kaum erwarten
• erfahren

DE Die Geschichte von Darth Revan ist eine der besten bekannten Spiele, also können wir es kaum erwarten, etwas Gameplay zu sehen.

• Geschichte von Darth
• besten bekannten Spiele
• kaum erwarten

DE Wir wollten uns davon selbst überzeugen, und wurden nicht enttäuscht.

• wollten uns davon
• überzeugen

DE Die Serie kehrt auch zu modernen Waffen zurück, also freuen wir uns auf jede Menge Helikopter-, Jet- und Panzer-basierte Action.

• modernen Waffen zurück
• jede Menge Helikopter-
• Jet-
• Panzer-basierte

DE Es hat Unmengen von Fahrzeugen zur Auswahl, und wir können es kaum erwarten, es in die Hände zu bekommen.

• Unmengen von Fahrzeugen
• Auswahl
• kaum erwarten

DE Schneller und toller Kundenservice. Es sieht sehr einfach zu bedienen aus und wir können es kaum erwarten, es für unsere Kunden auszuprobieren!

• Schneller
• toller Kundenservice
• sieht sehr einfach
• kaum erwarten
• Kunden auszuprobieren

DE Schneller und toller Kundenservice. Es sieht sehr einfach zu bedienen aus und wir können es kaum erwarten, es für unsere Kunden auszuprobieren!

• Schneller
• toller Kundenservice
• sieht sehr einfach
• kaum erwarten
• Kunden auszuprobieren

DE Genau wie wir können unsere Hunde und Katzen aus verschiedenen Gründen ängstlich oder gestresst sein

• Hunde
• Katzen aus verschiedenen
• ängstlich

DE Entgegen dem weit verbreiteten Missverständnis sind nicht alle Zuckerväter begierig darauf, junge Mädchen zum Sex zu treffen

• Entgegen dem weit
• Zuckerväter begierig darauf
• treffen

DE Die besten Arena-Spieler der ganzen Welt treten in zwei Saisons der Arena World Championship (AWC) an, um im Kampf ihr Können zu zeigen

• Saisons der Arena
• Championship
• AWC
• Kampf ihr Können
• zeigen

DE Sie und Ihre geliebte Freundin, Hanna Rios, freuen sich wirklich auf die blutsiedende Aktion auf dem bevorstehenden Karneval

• geliebte Freundin
• Hanna Rios
• freuen sich wirklich
• bevorstehenden Karneval

DE Mit wieder vorhandenen Anschlüssen und viel mehr Leistung als je zuvor ist es ein Laptop, den viele Profis in ihrem kreativen Arsenal haben werden.Lesen Sie fazit

• wieder vorhandenen Anschlüssen
• viel mehr Leistung
• Laptop
• fazit

DE Insgesamt ist das 2021 MacBook Pro eine superstarke Maschine, von der wir vermuten, dass sie viele Profis in ihrem kreativen Arsenal haben werden

• Pro eine superstarke
• vermuten

DE Wenn eine Branche einen großen Wandel durchläuft, können Lernteams nicht darauf warten, bis sich das Unternehmen angepasst hat. Sie müssen immer einen Schritt voraus sein und das Unternehmen auf Veränderungen vorbereiten.

• Branche einen großen
• durchläuft
• Lernteams nicht darauf
• Unternehmen auf Veränderungen

DE Das Hotel Palazzo Naiadi, eines der authentischsten und luxuriösesten Fünf-Sterne-Hotels der Hauptstadt, gehört jetzt zur NH Hotel Group. Wir freuen uns darauf, das neueste Kapitel in der Geschichte dieses Hotels aufzuschlagen.

• Hotel Palazzo Naiadi
• eines der authentischsten
• Hotel Group
• freuen uns darauf
• Geschichte dieses Hotels

DE Das Hotel Bellini, eines der komfortabelsten 4 Sterne-Hotels der stadt, gehört jetzt zur NH Hotel Group. Wir freuen uns darauf, das neueste Kapitel in der Geschichte dieses Hotels aufschlagen zu können.

• Hotel Bellini
• eines der komfortabelsten
• stadt
• Hotel Group
• freuen uns darauf
• Geschichte dieses Hotels

DE Das Grand Hotel Dei Dogi, eines der authentischsten und luxuriösesten Fünf-Sterne-Hotels der Stadt, gehört jetzt zur NH Hotel Group. Wir freuen uns darauf, das neueste Kapitel in der Geschichte dieses Hotels aufzuschlagen.

• Grand Hotel Dei
• eines der authentischsten
• Hotel Group
• freuen uns darauf
• Geschichte dieses Hotels

DE Wir sind neu in der Gegend von Philadelphia und wollten mit unseren 3 Kindern unbedingt die Umgebung erkunden

• Philadelphia
• wollten mit unseren
• unbedingt die Umgebung

DE Ein SheerID-Spezialist wird sich bald melden -Wir können es kaum erwarten, mit Ihnen zu plaudern!

• melden
• kaum erwarten
• Ihnen zu plaudern

DE Peugeots waren immer lustige Autos, die sich eifrig und leicht anfühlten und auf miesen Straßen in Großbritannien sehr flüssig fuhren.

• Peugeots waren immer
• Autos
• eifrig
• leicht anfühlten
• sehr flüssig

DE Wir wollten uns davon selbst überzeugen, und wurden nicht enttäuscht.

• wollten uns davon
• überzeugen

DE Viele wollen in Präsenz an den Arbeitsplatz zurückkehren

• Arbeitsplatz zurückkehren

DE Geben Sie den Verbrauchern genügend Kontext und sogar ein wenig Inspiration, damit sie sehen können, dass es zu ihrem Lebensstil passt, und versuchen Sie es gerne.

• genügend Kontext
• sogar ein wenig
• damit sie sehen
• ihrem Lebensstil passt

DE Wir freuen uns darauf, gemeinsam bedeutsame Geschichten zu erzählen.“

• freuen uns darauf
• gemeinsam bedeutsame Geschichten

DE Kinder, die jetzt besonders weihnachtshungrig sind, werden wahrscheinlich das Angebot von Google bevorzugen (ho ho).

• Kinder
• wahrscheinlich das Angebot
• Google bevorzugen
• ho ho

DE Viele Mitarbeitende haben sich bereits so sehr an das Arbeiten von zu Hause gewöhnt, dass der Reiz des Neuen verschwunden ist, und sie machen sich Sorgen über einen möglichen permanenten Wechsel in eine hybride Arbeitsumgebung

• bereits so sehr
• gewöhnt
• Reiz des Neuen
• machen sich Sorgen
• möglichen permanenten Wechsel
• hybride Arbeitsumgebung