Terjemahkan "unicef spends less" ke Orang Cina

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "unicef spends less" dari Bahasa Inggeris ke Orang Cina

Terjemahan unicef spends less

"unicef spends less" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Cina berikut:

unicef 联合国儿童基金会
less

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Cina unicef spends less

Bahasa Inggeris
Orang Cina

EN A: UNICEF funds are all from voluntary contributions. For the donations received, UNICEF spends less than 10 per cent of its funds on administrative expenses.

ZH 答:联合国儿童基金会的资金全部来自自愿捐助。对于所接收到的捐款,联合国儿童基金会将其中不到10%的资金用于行政和管理开支。

Alih huruf dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì de zī jīn quán bù lái zì zì yuàn juān zhù。duì yú suǒ jiē shōu dào de juān kuǎn, lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng qí zhōng bù dào10%de zī jīn yòng yú xíng zhèng hé guǎn lǐ kāi zhī。

EN A: UNICEF funds are all from voluntary contributions. For the donations received, UNICEF spends less than 10 per cent of its funds on administrative expenses.

ZH 答:联合国儿童基金会的资金全部来自自愿捐助。对于所接收到的捐款,联合国儿童基金会将其中不到10%的资金用于行政和管理开支。

Alih huruf dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì de zī jīn quán bù lái zì zì yuàn juān zhù。duì yú suǒ jiē shōu dào de juān kuǎn, lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng qí zhōng bù dào10%de zī jīn yòng yú xíng zhèng hé guǎn lǐ kāi zhī。

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaWechat: unicefchina

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaTencent Weibo: http://t.qq.com/unicefWechat: unicefchina 

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina腾讯官方微博:http://t.qq.com/unicef微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina téng xùn guān fāng wēi bó:http://t.qq.com/unicef wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaTencent Weibo: http://t.qq.com/unicefWechat: unicefchina

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina腾讯官方微博:http://t.qq.com/unicef微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina téng xùn guān fāng wēi bó:http://t.qq.com/unicef wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaWechat: unicefchina 

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaWechat: unicefchina

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN Visit UNICEF Global website: www.unicef.orgVisit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaTencent Weibo: http://t.qq.com/unicefWechat: unicefchina 

ZH UNICEF全球官方网站:www.unicef.orgUNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina腾讯官方微博:http://t.qq.com/unicef微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF quán qiú guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.orgUNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina téng xùn guān fāng wēi bó:http://t.qq.com/unicef wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN UNICEF spends an unprecedented US$550 million in supplies to respond to humanitarian crises

ZH 联合国儿童基金会共耗资5.5亿美元采购物资响应人道主义危机,创历史纪录

Alih huruf lián hé guó ér tóng jī jīn huì gòng hào zī5.5yì měi yuán cǎi gòu wù zī xiǎng yīng rén dào zhǔ yì wēi jī, chuàng lì shǐ jì lù

EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:

ZH 整個商業智慧團隊花費更少的時間進行手動報告,而將更多的時間用於解決重要問題並推動業務發展:

Alih huruf zhěng gè shāng yè zhì huì tuán duì huā fèi gèng shǎo de shí jiān jìn xíng shǒu dòng bào gào, ér jiāng gèng duō de shí jiān yòng yú jiě jué zhòng yào wèn tí bìng tuī dòng yè wù fā zhǎn:

EN I feel as if I am working less, talking less, touching the vehicle less, and getting better results.

ZH 我觉得我的工作少了,说话少了,展示车的情况少了,但结果更好了。

Alih huruf wǒ jué dé wǒ de gōng zuò shǎo le, shuō huà shǎo le, zhǎn shì chē de qíng kuàng shǎo le, dàn jié guǒ gèng hǎo le。

EN (what changed since previous version) The LeSS Rules are the definition of the LeSS Framework. They are things we consider a must. Why? This is explained in the Why LeSS? section.

ZH LeSS规则是LeSS框架的定义。这些是我们认为导入LeSS必须做到的事情。

Alih huruf LeSS guī zé shìLeSS kuāng jià de dìng yì。zhè xiē shì wǒ men rèn wèi dǎo rùLeSS bì xū zuò dào de shì qíng。

EN All LeSS rules apply to LeSS Huge, unless otherwise stated. Each Requirement Area acts like the basic LeSS framework.

ZH 如果没有特别指出,所有LeSS规则都应用于LeSS巨型框架。每个需求领域就象一个基本的LeSS框架。

Alih huruf rú guǒ méi yǒu tè bié zhǐ chū, suǒ yǒuLeSS guī zé dōu yīng yòng yúLeSS jù xíng kuāng jià。měi gè xū qiú lǐng yù jiù xiàng yī gè jī běn deLeSS kuāng jià。

EN I feel as if I am working less, talking less, touching the vehicle less, and getting better results.

ZH 我觉得我的工作少了,说话少了,展示车的情况少了,但结果更好了。

Alih huruf wǒ jué dé wǒ de gōng zuò shǎo le, shuō huà shǎo le, zhǎn shì chē de qíng kuàng shǎo le, dàn jié guǒ gèng hǎo le。

EN Sybil spends her days browsing the net, which is where she started to learn about cyber security. She believes that everyone should have the right to go online safely, so now she shares her insights as a NordVPN content writer.

ZH Eugene Michaels 是新興市場的內容行銷專家。當 Eugene 不談論東亞和中東的網路安全和互聯網自由時,人們會發現她享受金屬音樂會或觀看恐怖電影。

Alih huruf Eugene Michaels shì xīn xìng shì chǎng de nèi róng xíng xiāo zhuān jiā。dāng Eugene bù tán lùn dōng yà hé zhōng dōng de wǎng lù ān quán hé hù lián wǎng zì yóu shí, rén men huì fā xiàn tā zài xiǎng shòu jīn shǔ yīn lè huì huò guān kàn kǒng bù diàn yǐng。

EN On the white paper view of hidden chains and double-spends

ZH 从白皮书的视角看“隐藏链”和“双花”

Alih huruf cóng bái pí shū de shì jiǎo kàn “yǐn cáng liàn” hé “shuāng huā”

EN In this conversation, the family goes to Michigan and spends time doing activities around one of the Great Lakes.

ZH 今天他们来到密歇根州(Michigan),五大湖(the Great Lakes)中的一个湖附近游览。

Alih huruf jīn tiān tā men lái dào mì xiē gēn zhōu (Michigan), zài wǔ dà hú (the Great Lakes) zhōng de yī gè hú fù jìn yóu lǎn。

EN When at the office, spends 24% of time moving from location to location

ZH 办公室办公时,24% 的时间花辗转于不同地点之间

Alih huruf zài bàn gōng shì bàn gōng shí,24% de shí jiān huā zài niǎn zhuǎn yú bù tóng de diǎn zhī jiān

EN Turn your freediving passion into a profession. This instructor course is for the avid freediver who spends a lot time thinking about freediving and sharing details of their latest adventures.

ZH 把您對自由潛水的熱情轉化為職業。這門教練課程是為那些花費大量時間思考自由潛水,並且熱心分享他們最新探險細節的自由潛水員設置的。

Alih huruf bǎ nín duì zì yóu qián shuǐ de rè qíng zhuǎn huà wèi zhí yè。zhè mén jiào liàn kè chéng shì wèi nà xiē huā fèi dà liàng shí jiān sī kǎo zì yóu qián shuǐ, bìng qiě rè xīn fēn xiǎng tā men zuì xīn tàn xiǎn xì jié de zì yóu qián shuǐ yuán shè zhì de。

EN For every 6 sec Essence Font spends off cooldown, your next Essence Font may be channeled for 1 additional second. The duration of Essence Font's heal over time is increased by 4 sec.

ZH 精華之泉未觸發冷卻時間時,每經過6秒,你下一次精華之泉的引導時間便會額外延長1秒。 精華之泉持續性治療的持續時間延長4秒。

Alih huruf jīng huá zhī quán wèi chù fā lěng què shí jiān shí, měi jīng guò6miǎo, nǐ xià yī cì jīng huá zhī quán de yǐn dǎo shí jiān biàn huì é wài yán zhǎng1miǎo。 jīng huá zhī quán chí xù xìng zhì liáo de chí xù shí jiān yán zhǎng4miǎo。

EN The directive for many IT departments is to be part of the business innovation process. How do you innovate? The average IT team spends more than half of their day just on problem resolution or network security issues.

ZH 來自 IT 部門的意見,通常是業務創新過程的一環。 您如何進行創新? 一般而言,IT 團隊平均要花費至少半天以上的時間來解決問題或排除網路安全疑慮。

Alih huruf lái zì IT bù mén de yì jiàn, tōng cháng shì yè wù chuàng xīn guò chéng de yī huán。 nín rú hé jìn xíng chuàng xīn? yī bān ér yán,IT tuán duì píng jūn yào huā fèi zhì shǎo bàn tiān yǐ shàng de shí jiān lái jiě jué wèn tí huò pái chú wǎng lù ān quán yí lǜ。

EN When at the office, spends 24% of time moving from location to location

ZH 办公室办公时,24% 的时间花辗转于不同地点之间

Alih huruf zài bàn gōng shì bàn gōng shí,24% de shí jiān huā zài niǎn zhuǎn yú bù tóng de diǎn zhī jiān

EN The engineering team now spends only 20 percent of its time maintaining the infrastructure, and has much more time to focus on implementing new features.

ZH ,工程团队只需要花费 20% 的时间维护基础设施,有了更多的时间来专注于实现新功能。

Alih huruf xiàn zài, gōng chéng tuán duì zhǐ xū yào huā fèi 20% de shí jiān wéi hù jī chǔ shè shī, yǒu le gèng duō de shí jiān lái zhuān zhù yú shí xiàn xīn gōng néng。

EN Turn your freediving passion into a profession. This instructor course is for the avid freediver who spends a lot time thinking about freediving and sharing details of their latest adventures.

ZH 把您對自由潛水的熱情轉化為職業。這門教練課程是為那些花費大量時間思考自由潛水,並且熱心分享他們最新探險細節的自由潛水員設置的。

Alih huruf bǎ nín duì zì yóu qián shuǐ de rè qíng zhuǎn huà wèi zhí yè。zhè mén jiào liàn kè chéng shì wèi nà xiē huā fèi dà liàng shí jiān sī kǎo zì yóu qián shuǐ, bìng qiě rè xīn fēn xiǎng tā men zuì xīn tàn xiǎn xì jié de zì yóu qián shuǐ yuán shè zhì de。

EN Germany is one of the few countries that spends more than three percent of its GDP on research and development.

ZH 德国属于少数研发投入超过国内生产总值3%的国家。

Alih huruf dé guó shǔ yú shǎo shù yán fā tóu rù chāo guò guó nèi shēng chǎn zǒng zhí3%de guó jiā。

EN We can support your local teams based on their level of data maturity, resources, and spends.

ZH 我们可以根据您当地团队的数据成熟度、资源和支出水平来支持他们。

Alih huruf wǒ men kě yǐ gēn jù nín dāng de tuán duì de shù jù chéng shú dù、 zī yuán hé zhī chū shuǐ píng lái zhī chí tā men。

EN As a part of an independent agency, the Social Advertising department spends lots of time on creative processes.

ZH 作为一个独立机构的一部分,社会广告部创意过程中花费了大量时间。

Alih huruf zuò wèi yī gè dú lì jī gòu de yī bù fēn, shè huì guǎng gào bù zài chuàng yì guò chéng zhōng huā fèi le dà liàng shí jiān。

EN In this conversation, the family goes to Michigan and spends time doing activities around one of the Great Lakes.

ZH 今天他们来到密歇根州(Michigan),五大湖(the Great Lakes)中的一个湖附近游览。

Alih huruf jīn tiān tā men lái dào mì xiē gēn zhōu (Michigan), zài wǔ dà hú (the Great Lakes) zhōng de yī gè hú fù jìn yóu lǎn。

EN The hospice volunteer can bring music or a Paw Pals animal companion, and spends quality time with the patient and family.

ZH 安寧療護義工可帶音樂或動物夥伴,與病人和家人共度優質時光。

Alih huruf ān níng liáo hù yì gōng kě dài yīn lè huò dòng wù huǒ bàn, yǔ bìng rén hé jiā rén gòng dù yōu zhì shí guāng。

EN The hospice volunteer can bring music or a Paw Pals animal companion, and spends quality time with the patient and family.

ZH 安寧療護義工可帶音樂或動物夥伴,與病人和家人共度優質時光。

Alih huruf ān níng liáo hù yì gōng kě dài yīn lè huò dòng wù huǒ bàn, yǔ bìng rén hé jiā rén gòng dù yōu zhì shí guāng。

EN The hospice volunteer can bring music or a Paw Pals animal companion, and spends quality time with the patient and family.

ZH 安寧療護義工可帶音樂或動物夥伴,與病人和家人共度優質時光。

Alih huruf ān níng liáo hù yì gōng kě dài yīn lè huò dòng wù huǒ bàn, yǔ bìng rén hé jiā rén gòng dù yōu zhì shí guāng。

EN The hospice volunteer can bring music or a Paw Pals animal companion, and spends quality time with the patient and family.

ZH 安寧療護義工可帶音樂或動物夥伴,與病人和家人共度優質時光。

Alih huruf ān níng liáo hù yì gōng kě dài yīn lè huò dòng wù huǒ bàn, yǔ bìng rén hé jiā rén gòng dù yōu zhì shí guāng。

EN If your business or corporation would like to become a partner of UNICEF in China, please contact us via partnerships.china@unicef.org, (86-10) 85318430 or (86-10) 85318438.

ZH 若您的企业或集团有意成为联合国儿童基金会中国的合作伙伴,请联系partnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 或 (86-10) 85318438。

Alih huruf ruò nín de qǐ yè huò jí tuán yǒu yì chéng wèi lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài zhōng guó de hé zuò huǒ bàn, qǐng lián xìpartnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 huò (86-10) 85318438。

EN A: The UNICEF China office no longer sells greeting cards directly. Haoyang Greeting Card (China) Co., Ltd. is the only officially authorized UNICEF greeting card and gift retailer in mainland China. Their contact details are:

ZH 答:联合国儿童基金会驻华办事处已不再直接销售贺卡。浩洋贺卡(中国)有限公司是中国大陆地区唯一获得正式授权的联合国儿童基金会贺卡和礼品零售商。他们的联系方式如下:

Alih huruf dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù yǐ bù zài zhí jiē xiāo shòu hè kǎ。hào yáng hè kǎ (zhōng guó) yǒu xiàn gōng sī shì zài zhōng guó dà lù de qū wéi yī huò dé zhèng shì shòu quán de lián hé guó ér tóng jī jīn huì hè kǎ hé lǐ pǐn líng shòu shāng。tā men de lián xì fāng shì rú xià:

EN A: Yes. If you wish to contribute to children affected by emergencies in other countries, UNICEF China can accept your donation and forward it to UNICEF headquarters or to the country office for assistance.

ZH 答:可以。如果您希望为其他国家受到紧急状况影响的儿童捐款,联合国儿童基金会驻华办事处可以接受您的捐赠,并转交给联合国儿童基金会总部或驻该国办事处,用于开展相关援助。

Alih huruf dá: kě yǐ。rú guǒ nín xī wàng wèi qí tā guó jiā shòu dào jǐn jí zhuàng kuàng yǐng xiǎng de ér tóng juān kuǎn, lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù kě yǐ jiē shòu nín de juān zèng, bìng zhuǎn jiāo gěi lián hé guó ér tóng jī jīn huì zǒng bù huò zhù gāi guó bàn shì chù, yòng yú kāi zhǎn xiāng guān yuán zhù。

EN The UNICEF in China and Beyond publication seeks to give an overview of UNICEF’s work in China and provide a global perspective on the major development.

ZH 联合国儿童基金会华合作项目概览

Alih huruf lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài huá hé zuò xiàng mù gài lǎn

EN Celebrated in the last week of April, World Immunization Week aims to promote the use of vaccines. For UNICEF’s work immunization, visit https://www.unicef.org/immunization

ZH 每年四月的最后一周是世界免疫周,其宗旨是促进免疫接种服务。如需了解联合国儿童基金会的免疫接种工作,请访问https://www.unicef.org/immunization

Alih huruf měi nián sì yuè de zuì hòu yī zhōu shì shì jiè miǎn yì zhōu, qí zōng zhǐ shì cù jìn miǎn yì jiē zhǒng fú wù。rú xū le jiě lián hé guó ér tóng jī jīn huì de miǎn yì jiē zhǒng gōng zuò, qǐng fǎng wènhttps://www.unicef.org/immunization

Bahasa Inggeris Orang Cina
https https

EN Visit UNICEF China website: www.unicef.cnFollow us on Sina Weibo: http://weibo.com/unicefchinaTencent Weibo: http://t.qq.com/unicefWechat: unicefchina 

ZH UNICEF中国官方网站:www.unicef.cn新浪官方微博:http://weibo.com/unicefchina腾讯官方微博:http://t.qq.com/unicef微信公众号:unicefchina 或扫描右侧二维码

Alih huruf UNICEF zhōng guó guān fāng wǎng zhàn:www.unicef.cn xīn làng guān fāng wēi bó:http://weibo.com/unicefchina téng xùn guān fāng wēi bó:http://t.qq.com/unicef wēi xìn gōng zhòng hào:unicefchina huò sǎo miáo yòu cè èr wéi mǎ

Bahasa Inggeris Orang Cina
http http

EN UNICEF China Photo Essay on ED’s Field visit to Yunnan | UNICEF China

ZH 联合国儿童基金会执行主任安东尼∙雷克访问中国 | 联合国儿童基金会

Alih huruf lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhí xíng zhǔ rèn ān dōng ní∙léi kè fǎng wèn zhōng guó | lián hé guó ér tóng jī jīn huì

EN The #StrongerMindStrongerYou campaign is part of UNICEF’s work to empower adolescents and young people through peer support to develop skills to help each other and reject stigma. UNICEF is also working to:

ZH 联合国儿童基金会希望通过同伴支持赋能青少年,培养他们相互帮助、反对污名化的技能,#不愧是你#公益倡导活动正是这项工作的一部分。联合国儿童基金会还致力于实现以下目标:

Alih huruf lián hé guó ér tóng jī jīn huì xī wàng tōng guò tóng bàn zhī chí fù néng qīng shǎo nián, péi yǎng tā men xiāng hù bāng zhù、 fǎn duì wū míng huà de jì néng,#bù kuì shì nǐ#gōng yì chàng dǎo huó dòng zhèng shì zhè xiàng gōng zuò de yī bù fēn。lián hé guó ér tóng jī jīn huì hái zhì lì yú shí xiàn yǐ xià mù biāo:

EN The #StrongerMindStrongerYou campaign is part of UNICEF’s work to empower adolescents and young people through peer support to develop skills to help each other and reject stigma. UNICEF is also working to:

ZH 联合国儿童基金会希望通过同伴支持赋能青少年,培养他们相互帮助、反对污名化的技能,#不愧是你#公益倡导活动正是这项工作的一部分。联合国儿童基金会还致力于实现以下目标:

Alih huruf lián hé guó ér tóng jī jīn huì xī wàng tōng guò tóng bàn zhī chí fù néng qīng shǎo nián, péi yǎng tā men xiāng hù bāng zhù、 fǎn duì wū míng huà de jì néng,#bù kuì shì nǐ#gōng yì chàng dǎo huó dòng zhèng shì zhè xiàng gōng zuò de yī bù fēn。lián hé guó ér tóng jī jīn huì hái zhì lì yú shí xiàn yǐ xià mù biāo:

EN If your business or corporation would like to become a partner of UNICEF in China, please contact us via partnerships.china@unicef.org, (86-10) 85318430 or (86-10) 85318438.

ZH 若您的企业或集团有意成为联合国儿童基金会中国的合作伙伴,请联系partnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 或 (86-10) 85318438。

Alih huruf ruò nín de qǐ yè huò jí tuán yǒu yì chéng wèi lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài zhōng guó de hé zuò huǒ bàn, qǐng lián xìpartnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 huò (86-10) 85318438。

EN A: The UNICEF China office no longer sells greeting cards directly. Haoyang Greeting Card (China) Co., Ltd. is the only officially authorized UNICEF greeting card and gift retailer in mainland China. Their contact details are:

ZH 答:联合国儿童基金会驻华办事处已不再直接销售贺卡。浩洋贺卡(中国)有限公司是中国大陆地区唯一获得正式授权的联合国儿童基金会贺卡和礼品零售商。他们的联系方式如下:

Alih huruf dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù yǐ bù zài zhí jiē xiāo shòu hè kǎ。hào yáng hè kǎ (zhōng guó) yǒu xiàn gōng sī shì zài zhōng guó dà lù de qū wéi yī huò dé zhèng shì shòu quán de lián hé guó ér tóng jī jīn huì hè kǎ hé lǐ pǐn líng shòu shāng。tā men de lián xì fāng shì rú xià:

EN A: Yes. If you wish to contribute to children affected by emergencies in other countries, UNICEF China can accept your donation and forward it to UNICEF headquarters or to the country office for assistance.

ZH 答:可以。如果您希望为其他国家受到紧急状况影响的儿童捐款,联合国儿童基金会驻华办事处可以接受您的捐赠,并转交给联合国儿童基金会总部或驻该国办事处,用于开展相关援助。

Alih huruf dá: kě yǐ。rú guǒ nín xī wàng wèi qí tā guó jiā shòu dào jǐn jí zhuàng kuàng yǐng xiǎng de ér tóng juān kuǎn, lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù kě yǐ jiē shòu nín de juān zèng, bìng zhuǎn jiāo gěi lián hé guó ér tóng jī jīn huì zǒng bù huò zhù gāi guó bàn shì chù, yòng yú kāi zhǎn xiāng guān yuán zhù。

EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.

ZH 罗托鲁瓦位于北岛的中心地带,也是通往中部其他目的地的门户——前往鲁阿佩胡滑雪场只需不到2小时,到最近的海边小镇则少于1小时。

Alih huruf luō tuō lǔ wǎ wèi yú běi dǎo de zhōng xīn de dài, yě shì tōng wǎng zhōng bù qí tā mù de de de mén hù——qián wǎng lǔ ā pèi hú huá xuě chǎng zhǐ xū bù dào2xiǎo shí, dào zuì jìn de hǎi biān xiǎo zhèn zé shǎo yú1xiǎo shí。

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

ZH 您的企业规模多大? 每年少于 50 万美元 每年少于 200 万美元 每年超过 200 万美元

Alih huruf nín de qǐ yè guī mó duō dà? měi nián shǎo yú 50 wàn měi yuán měi nián shǎo yú 200 wàn měi yuán měi nián chāo guò 200 wàn měi yuán

EN Less Physical Overhead, Less Cost

ZH 減少物理費用,降低成本

Alih huruf jiǎn shǎo wù lǐ fèi yòng, jiàng dī chéng běn

EN More Value, Less Effort, Less Worry, No Lock-In

ZH 更高价值、更少工作量、更少忧虑、无束缚

Alih huruf gèng gāo jià zhí、 gèng shǎo gōng zuò liàng、 gèng shǎo yōu lǜ、 wú shù fù

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。儘早完成任務意味著您將減少工作量。繁忙的季節裡,給會計師帶來的好處沒有比減少他們的工作時間更大的好處。

Alih huruf gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。jǐn zǎo wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。zài fán máng de jì jié lǐ, gěi huì jì shī dài lái de hǎo chù méi yǒu bǐ jiǎn shǎo tā men de gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù。

EN Instagram wants to deliver content and ads that engages their community. This means that Instagram is likely to promote an ad that gets more engagement over an ad that gets less engagement - even if the spend is less for the ad with higher engagement.

ZH Instagram希望提供吸引用戶參與的內容和廣告。這意味著Instagram會協助刊登具有更多參與度的廣告,就算該廣告的支出較其他品牌少。

Alih huruf Instagram xī wàng tí gōng xī yǐn yòng hù cān yǔ de nèi róng hé guǎng gào。zhè yì wèi zheInstagram huì xié zhù kān dēng jù yǒu gèng duō cān yǔ dù de guǎng gào, jiù suàn gāi guǎng gào de zhī chū jiào qí tā pǐn pái shǎo。

Bahasa Inggeris Orang Cina
instagram instagram

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan